Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Конечная станция
Конечная станция poster.jpg
РежиссерВитторио Де Сика
ПроизведеноВитторио Де Сика
НаписаноЧезаре Дзаваттини (рассказ)
Луиджи Кьярини
Джорджо Проспери
Труман Капоте (диалог)
В главных роляхМонтгомери Клифт
Дженнифер Джонс
Ричард Беймер
Музыка отАлессандро Чиконьини
КинематографияАльдо Грациати
ОтредактированоЭральдо да Рома
Жан Баркер
Производственная
компания
Produzione Film Vittorio De Sica
Produzioni De Sica Selznick Организация по выпуску
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выхода
2 апреля 1953 г. (Италия) 10 мая 1954 г. (США) ( 1953-04-02 )
Продолжительность
89 минут
СтранаИталия
США
ЯзыкИтальянский
английский

Конечная станция ( итал . Stazione Termini ) - драматический романтический фильм 1953года итальянского режиссера Витторио Де Сика . В нем рассказывается история любви между итальянским мужчиной и американкой. Фильм был принят на Каннском кинофестивале 1953 года . [1] Stazione Termini не означает «конечная станция», а скорее относится к району Термини.

Сюжет [ править ]

Во время отпуска в Италии замужняя американка Мэри Форбс ( Дженнифер Джонс ) оказывается вовлеченной в роман с итальянским академиком Джованни Дориа ( Монтгомери Клифт ). Она решает прервать роман и едет на вокзал Термини в Риме, чтобы уехать поездом в Париж. Когда она прощается, он пытается заставить ее остаться и признается ей в любви. Вместе они бродят по вокзалу Термини, но, в конце концов, она оставляет его, чтобы вернуться к своему мужу.

Производство [ править ]

Фильм основан на рассказе Чезаре Заваттини « Станция Термини » . Трумэн Капоте был автором сценария, но позже утверждал, что написал только две сцены. [2] Фильм был международным совместным производством собственной компании Де Сики и голливудского продюсера Дэвида О. Селзника , который заказал его в качестве транспортного средства для своей жены Дженнифер Джонс . Производство фильма было проблемным с самого начала. Первоначально для написания сценария была выбрана Карсон Маккаллерс , но Селзник уволил ее и заменил ее рядом писателей, включая Пола Галлико., Альберто Моравиа и Капоте. [2] Между Де Сикой и Селзником возникли разногласия, и во время съемок Селзник каждый день писал 40- и 50-страничные письма своему директору, хотя Де Сика не знал английского. Согласившись со всем, Де Сика сказал, что он просто делал все по-своему. [2]

Монтгомери Клифт встал на сторону Де Сики в его спорах с Селзником, утверждая, что Селзник хотел, чтобы фильм выглядел как красивая маленькая история любви, а Де Сика хотел изобразить разрушенный роман. «Любовные отношения нелепы, болезненны и невероятно разочаровывают. Эта пара любит друг друга, но они теряют связь». [3]

Во время съемок Джонс была отвлечена и опечалена недавней смертью своего бывшего мужа, актера Роберта Уокера , и сильно скучала по двум своим сыновьям, которые учились в школе в Швейцарии. [4] На тот момент она была замужем за Селзником менее двух лет, и у них были трудности в браке.

Оригинальный итальянский выпуск фильма 1953 года длился 89 минут, но позже Селзник отредактировал его до 64 минут. Это было слишком коротко, чтобы квалифицировать его как художественный фильм, поэтому Селзник нанял певицу Патти Пейдж и снял ее исполнение двух песен на итальянскую тематику на звуковой сцене и прикрепил эту несвязанную "увертюру" к началу фильма, перед титрами, давая ему техническое время работы 72 минуты. [5] Селзник выпустил фильм в Соединенных Штатах как « Неосмотрительность американской жены» [6] (и как « Неосмотрительность в Великобритании» ). Клифт заявил, что ненавидит эту картину, и назвал ее «большой жирной неудачей». [4]Критики того времени согласились и дали ему плохие отзывы. [2] Две версии были выпущены вместе на DVD издательством The Criterion Collection . Ремейк фильма 1998 года был снят для телевидения под названием « Несдержанность американской жены» .

В ролях [ править ]

  • Дженнифер Джонс в роли Мэри Форбс
  • Монтгомери Клифт в роли Джованни Дориа
  • Ричард Беймер, как Пол
  • Джино Черви - комиссар полиции

Похвалы [ править ]

  • Номинация на Гран - при в 1953 году Международного кинофестиваля в Каннах ( Де Сика ).
  • Номинация на премию Оскар 1955 года за лучший дизайн костюмов в черно-белом цвете ( Christian Dior ).

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Каннский фестиваль: Конечная станция" . Festival-cannes.com . Проверено 24 января 2009 .
  2. ^ a b c d Патрисия Босуорт , Монтгомери Клифт , стр. 244
  3. ^ П. Босуорт, Монтгомери Клифт , стр. 245
  4. ^ a b П. Босуорт, Монтгомери Клифт , стр. 246
  5. ^ https://www.criterion.com/films/586-indiscretion-of-an-american-wife
  6. ^ «Неосмотрительность американской жены (1954) - Примечания - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .

Внешние ссылки [ править ]

  • Конечная станция в IMDb
  • Конечная станция в AllMovie
  • Конечная станция в базе данных фильмов TCM
  • Неосмотрительность американской жены в каталоге Американского института кино
  • Неосмотрительность американской жены и конечной станции эссе Дэвида Кера в Criterion Collection