Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Для схемы в Англии см. NHS Test and Trace .
Короткое консультативное видео от правительства Уэльса о сервисе "Test, Trace, Protect"

Test, Trace, Protect - это финансируемая государством служба в Уэльсе , впервые опубликованная 13 мая 2020 года правительством Уэльса для отслеживания и предотвращения распространения COVID-19 . Его цель - «усилить наблюдение за здоровьем в сообществе, провести эффективное и всестороннее отслеживание контактов и помочь людям самоизолироваться». [1] [2]

Сервис был опубликован 13 мая 2020 года, за две недели до программы Test and Trace в Англии. За это отвечает министр здравоохранения валлийского правительства Воган Гетинг ; он также запустил сервис 1 июня 2020 года.

Он предоставляется рядом партнеров, которые вместе работают над сдерживанием распространения вируса: Служба общественного здравоохранения Уэльса , местные органы здравоохранения , местные органы власти , Служба информатики Уэльса NHS (NWIS) и другие.

Служба предоставляет временные участки, где берут пробы у людей, обрабатывают пробы во вновь созданной сети лабораторий по всему Уэльсу и за его пределами и сообщают о результатах.

Тестирование [ править ]

В тестировании участвуют люди, у которых есть симптомы, в то время как они самоизолируются и запрашивают тест. Если у человека есть один симптом коронавируса, например, новый постоянный кашель, высокая температура или потеря или изменение запаха или вкуса, этому человеку необходимо будет пройти тест в течение 5 дней. [3] Это можно сделать несколькими способами, в том числе:

  • самотестирование
  • бронирование теста онлайн
  • по телефону

Тестирование может быть выполнено одним из четырех способов и доступно для всех взрослых и детей. Тест включает взятие мазка из носа и задней части горла с помощью длинной ватной палочки.

Одним из центров тестирования Lighthouse Labs является Ньюпорт-Перкин-Элмер, который поддерживается правительством Уэльса. [4] Общий континуум из трех основных элементов службы - это приложение NHS COVID-19 для Уэльса, которое немного отличается от приложения для Англии и находится в ведении Службы общественного здравоохранения Уэльса . [5]

Самостоятельное тестирование [ править ]

В марте 2021 года правительство Уэльса опубликовало серию видеороликов о самотестировании:

Отслеживание [ править ]

Эта часть услуги включает в себя отслеживание людей, которые контактировали с инфицированным человеком, с просьбой к ним затем самоизолироваться в течение 14 дней. Инфицированный человек должен предоставить подробную информацию о людях, которые были в тесном контакте за 2 дня до появления других симптомов, включая:

  • контакт лицом к лицу и беседа на расстоянии менее 1 метра или лица, имевшие физический контакт кожа к коже или кашлявшие
  • кто-то, кто находился в пределах 2 метров от инфицированного человека более 15 минут, например, на рабочем месте
  • человек, который путешествовал в небольшом транспортном средстве, или кто-то, кто сидел поблизости в общественном транспорте. [6]

Защита [ править ]

Заключительная часть касается защиты сообщества, особенно ключевых работников, пожилых людей и наиболее уязвимых. Эта услуга включает в себя предоставление рекомендаций, особенно если человек, у которого есть симптомы или его контакт, входит в группу защиты или группу риска, а также советы. [7] Инфицированный человек затем передается местным властям и может иметь право на выплату 500 фунтов стерлингов в результате потери заработка.

Другие страны Соединенного Королевства [ править ]

Подобные программы были введены в действие и в других странах Великобритании. Северная Ирландия стала первой страной-участницей, которая вновь ввела отслеживание контактов, когда 23 апреля 2020 года ее главный медицинский директор Майкл Макбрайд объявил, что схема «активна». [8] В понедельник, 18 мая, после пилотного проекта система была полностью введена в эксплуатацию в Северной Ирландии. [9] Северная Ирландия первой в Великобритании запустила приложение для отслеживания контактов, которое было запущено 30 июля. [10] Приложение работает как в операционных системах IOS, так и в Android , но разработчик сказал, что оно не будет работать на iPhone 6 или более старых устройствах Apple. [11]

Планы Test and Protect, службы отслеживания контактов в Шотландии, были опубликованы правительством Шотландии 26 мая 2020 года [12], и она была запущена 28 мая, вскоре после запуска программы NHS Test and Trace; сопутствующее приложение «Защити Шотландию» было запущено для широкой публики 10 сентября. [13] [14]

Служба в Англии называется NHS Test and Trace и была запущена через две недели после службы в Уэльсе. [15]

См. Также [ править ]

  • Приложение NHS - универсальное приложение

Ссылки [ править ]

  1. ^ [заключается в усилении надзора за здоровьем в сообществе, проведении эффективного и всестороннего отслеживания контактов и поддержке людей в самоизоляции там, где это необходимо. "Test Trace Protect"] Проверить |url=значение ( справка ) . Правительство Уэльса . Правительство Уэльса . Проверено 13 февраля 2021 года .
  2. ^ «Тестировать, отслеживать, защищать: коронавирус» . https://phw.nhs.wales . NHS Уэльса и PHW . Проверено 13 февраля 2021 года . Внешняя ссылка в |website=( помощь )
  3. ^ «Тестирование на коронавирус (COVID-19)» . Правительство Уэльса . Правительство Уэльса . Проверено 13 февраля 2021 года .
  4. ^ «Loughborough Lighthouse Lab создает 400 рабочих мест и планирует обрабатывать 50 000 тестов на Covid-19 в день» . www.leicestermercury.co.uk . 30 ноября 2020 . Проверено 30 ноября 2020 .
  5. ^ «Оценка воздействия на защиту данных приложений» (PDF) . Общественное здравоохранение Уэльса . Общественное здравоохранение Уэльса . Проверено 13 февраля 2021 года .
  6. ^ «Тест Уэльса, отслеживание, стратегия защиты» (PDF) . UNISON . UNISON . Проверено 13 февраля 2021 года .
  7. ^ «Руководство по защите людей, определенных по медицинским показаниям как клинически чрезвычайно уязвимых от коронавируса» . Правительство Уэльса . Правительство Уэльса . Проверено 13 февраля 2021 года .
  8. ↑ Маккормак, Джейн (23 апреля 2020 г.). «Пилотный проект по отслеживанию контактов будет запущен в NI на следующей неделе» - через www.bbc.co.uk.
  9. ↑ Маккормак, Джейн (19 мая 2020 г.). «Исполнительный директор« вернется к домашним собраниям в помещении » » . Архивировано 27 мая 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г. - через www.bbc.co.uk.
  10. ^ "Приложение для отслеживания Covid-19 выпущено в NI" . 30 июля 2020 г. - через www.bbc.co.uk.
  11. ^ «Приложение NI Covid-19 не будет работать на старых iPhone» . 31 июля 2020 г. - через www.bbc.co.uk.
  12. ^ «Испытание и защита Шотландии: как это работает» . 26 мая 2020 года. Архивировано 26 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г. - через www.bbc.co.uk.
  13. ^ Flockhart, Гэри (11 сентября 2020). «Защитите Шотландию: новое приложение для отслеживания контактов скачали полмиллиона раз» . Шотландец . Проверено 11 сентября 2020 .
  14. ^ «Тестировать и защищать» . Защитите Шотландию . Проверено 11 сентября 2020 .
  15. ↑ Маккормак, Джейн (23 апреля 2020 г.). «Пилотный проект по отслеживанию контактов будет запущен в NI на следующей неделе» - через www.bbc.co.uk.