Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не следует путать с Конкурсом бриллиантового юбилея .

Координаты : 51 ° 30′20 ″ с.ш., 0 ° 04′32 ″ з.д. / 51,50556 ° с.ш.0,07556 ° з. / 51.50556; -0,07556

Конкурс "Алмазный юбилей Темзы"
Логотип конкурса
Дата3 июня 2012 г.
Место расположенияРека Темза, Лондон
ТипПарад лодок
ТемаБриллиантовый юбилей Елизаветы II
ОрганизованоФонд "Алмазный юбилей Темзы"
Сотни судов проходят Тауэрский мост

Темзы Бриллиантового Юбилея Pageant был парад на 3 июня 2012 670 лодок на Tideway на реке Темзе в Лондоне в рамках празднования Бриллиантового Юбилея Елизаветы II . Королева , принц Филипп и другие члены королевской семьи находились на борту судов, принимавших участие в параде. Парад был организован фондом Thames Diamond Jubilee Foundation и финансировался за счет частных пожертвований и спонсорства. [1] Мастером конкурса был Адриан Эванс. [2]

Участвовали суда: военные, торговые и прогулочные. Согласно Книге рекордов Гиннеса , это был крупнейший в истории парад лодок, превзойдя предыдущий рекорд в 327 судов, установленный в Бремерхафене , Германия, в 2011 году. [3] Парусные и другие суда, слишком высокие для прохода под мостами, были пришвартованы как " Avenue of Sail »вниз по течению от Лондонского моста с судами меньшего размера в доках Святой Катерины. [4]

По оценкам британских СМИ, около миллиона зрителей смотрели с берегов Темзы [5] . Конкурс транслировался в прямом эфире BBC и Sky News, а затем транслировался по всему миру по другим сетям. Более 10 миллионов человек настроились на четыре с половиной часа репортажей BBC, при этом средняя аудитория составила 10,3 миллиона человек. [6]

Планирование и маршрут [ править ]

Маршрут и расписание конкурса

Организаторами конкурса выступил Фонд «Бриллиантовый юбилей Темзы», возглавляемый лордом Солсбери , с Майклом Локеттом в качестве исполнительного директора конкурса и мастера конкурса Адриана Эванса. [7] Другие органы, участвовавшие в организации, включали Власть Лондонского порта , RNLI , Столичную полицию , Агентство морской и береговой охраны и Агентство по охране окружающей среды . [7]

Конкурс был спланирован по мотивам картины венецианского художника XVIII века Каналетто . [8] Картина «День лорда-мэра на Темзе» изображает флотилию на фоне Лондона, включая собор Святого Павла . Картина была предоставлена ​​для выставки в Национальном морском музее в Гринвиче из собрания Лобковича в Праге. [8]

Конкурс проходил по маршруту от Уондсворта до Тауэрского моста . [9] С моментом запуска в Cadogan эстакаде флотилии пройденной под 14 Лондоном Thames мостов - Chelsea Bridge , Grosvenor Bridge , Vauxhall Bridge , Lambeth мост , Вестминстерский мост , Мост Хангерфорда и Золотые Юбилейные Мосты , Waterloo Bridge , Blackfriars мост , Blackfriars Железнодорожного мост , мост Миллениум , Southwark мост , Кэннон - стрит Железнодорожный мост ,Лондонский мост и Тауэрский мост .

Темза была закрыта для нормального судоходства. Чтобы обеспечить гладкие условия, особенно для многих гребных судов, организаторы устроили ежегодное закрытие барьера Темзы при приливных испытаниях в тот же день, что и парад. [10] [11]

Прогнозируемое время [ править ]

МостВремя ( BST )
Мост Баттерси14:25 [12]
Мост Альберта14:45
Челси Бридж15:00
Vauxhall Bridge15:10
Вестминстерский мост15:25
Мост Ватерлоо15:30
Мост Блэкфрайарс15:40
Саутваркский мост15:45
Лондонский мост15:50
Тауэрский мост16:00

Секции флотилии [ править ]

Леди Авенель (Нидерланды)
Гондолы на параде

Флотилия проследовала по участкам, которым предшествовали баржи Music Herald: [13]

  • Колокола королевского юбилея
  • Моторные лодки
  • Академия старинной музыки
  • Королевская эскадрилья с Духом Чартвелла, несущим Королеву.
  • Оркестр Королевской морской пехоты Ее Величества Плимут
  • Дюнкеркские кораблики
  • Трубочный оркестр Шри Муктадживан и ансамбль Дхол
  • Исторические лодки
  • Ликующий хор Содружества
  • Служебные, паровые и рабочие суда
  • Развлекательные суда
  • Новая водная музыка
  • Узкие лодки и баржи
  • Юбилейный оркестр мэра
  • Пассажирские лодки
  • Ритм на реке
  • Пассажирские катера, идущие вниз по реке
  • Лондонский филармонический оркестр (на борту лайнера Bateaux London Symphony)

Парад [ править ]

Королева и члены королевской семьи на борту " Духа Чартвелла"

Королева и королевская семья [ править ]

Примерно в 14:15 Royal Launch из HMY  Britannia доставил королеву Елизавету II и принца Филиппа, герцога Эдинбургского на королевскую баржу MV  Spirit of Chartwell , которая пришвартовалась у пирса Кадоган, немного ниже по течению от моста Альберта . The Spirit of Chartwell , 210-футовое (64 м) моторное судно с максимальной скоростью 11 узлов (13 миль / ч; 20 км / ч), было подарено в качестве королевской баржи для конкурса и улучшено в течение года с символы и шифры , относящиеся к коронации , Содружеству и Золотому государственному тренеру , а на луке изображена корона.[2] Королевская баржа была дополнительно украшена по этому случаю тысячами цветов и растений и увешана драпировкой гербов стран Содружества. Королевская группа из королевы, принца Филиппа, принца Чарльза , герцогини Корнуолла , принца Уильяма , герцогини Кембриджской и принца Гарри стояла на верхней палубе судна под позолоченным тентом, украшенным красной драпировкой, в стиль королевских барж 17-18 веков.

Королеву посетили леди Сьюзен Хасси , ее фрейлина более 50 лет; ее заместитель личного секретаря Эдвард Янг; ее конюх подполковник Дэн Рекс; и водяной. Кристофер Ливетт. Среди других гостей на барже были Ричард Шартр , епископ Лондона; Камалеш Шарма , генеральный секретарь Содружества; Поэт-лауреат Кэрол Энн Даффи , историк Саймон Шама и сэр Дональд Гослинг со своей партнершей Габриэллой Ди Норой. [14]

Мода [ править ]

LMS Princess Royal Class 6201 Принцесса Елизавета сигнализирует о начале конкурса

Королева была одета в ансамбль, разработанный королевским модельером Анджелой Келли , состоящий из платья, пальто, шляпы и шали. Пальто, имевшее плиссированную оборку спереди и на шее, было из букле цвета слоновой кости, украшено пайетками из золота, серебра и слоновой кости и кристаллами Сваровски . На соответствующей шляпе была небольшая кокарда из перьев из золота, серебра и слоновой кости, каждое из которых было украшено кристаллом. [ необходима цитата ] Ее драгоценностями были алмазная звезда "Брошь Jardine", трехрядное жемчужное ожерелье и жемчужные серьги, которые принадлежали ее бабушке, королеве Марии . [15] Герцогиня Корнуолла была одета в кремовый ансамбль с рукавами, украшенными золотыми пайетками, от Анны Валентайн и шляпу отФилип Трейси . Ее украшением было колье из четырех нитей жемчуга и бриллиантов. [15] Герцогиня Кембриджская была одета в алое платье с длинными рукавами и плиссированной юбкой от Alexander McQueen, в ту же шляпу от Сильвии Флетчер, королевской модистки James Lock & Co, и несла красный атласный клатч. [16] Она носила брошь с двумя дельфинами, подарком Королевских подводных лодок. [15] графиня Уэссекса носил печатное платье от Emilia Викстеда . Принцесса Беатрис была одета в серебристо-синее платье от Susannah, темно-синее пальто от Marni и розово-серебряную шляпу от Stephen Jones . Принцесса Евгениябыл одет в платье от Роланда Муре кораллово-розового цвета, в сочетании с кардиганом Moschino и шляпой Стивена Джонса. [15] Принц Филипп, принц Уэльский, герцог Йоркский , королевская принцесса и сэр Тимоти Лоуренс носили униформу Королевского флота различных рангов. Герцог Кембриджский носил мундир Royal Air Force Flight лейтенант и принц Гарри носил мундир капитана в британской армии «s Блюз и Royals вместе с голубым беретом из армейской авиации .

Недавно введенная в строй баржа Royal Barge Gloriana вела гребные суда.

Флот [ править ]

Шествие лодок длиной 7,5 миль (12,1 км) [1] было разделено на секции, каждую во главе с баржей Herald Music, на которой были ансамбли, исполняющие музыку разных жанров. Процессия заняла около 90 минут, чтобы пройти через любую точку реки [9], хотя было зарегистрировано, что в ней участвовало 670 судов различных типов, как исторических, так и современных. [1] Участвующие суда прибыли в основном из Великобритании с некоторыми участниками Содружества и несколькими участниками, не входящими в Содружество. Они варьировались от гребных лодок до парусных и паровых судов с историческими судами, включая многие из уцелевших небольших кораблей Дюнкерка , маори вака (военное каноэ), которое присутствовало при подписанииДоговор Вайтанги 1840 года и высокий корабль Amazon, который присутствовал на Королевском обзоре флота в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории. [9] [17] Также в нем участвовала баржа St Michael's Mount State Barge, на которой гребли, а не плыли по реке. Построенный около 1740 года, он считается старейшим действующим судном в мире и переправлял королеву Викторию в 1846 году. [18] Начало конкурса было обозначено свистком паровоза 6201 « Принцесса Елизавета» на железнодорожном мосту Баттерси . Королевская семья наблюдала за началом парада с пришвартованной королевской баржи. Ведущим конкурсом была плавучая колокольняОснащен восемью колоколами, недавно отлитыми на литейном заводе Уайтчепел для церкви Святого Иакова в Гарликхите . Названные в честь восьми высокопоставленных членов королевской семьи и получившие титул « Колокола королевского юбилея », их звук был услышан церквями вдоль маршрута и по всей Великобритании. [1] [19]

Суда с механическими двигателями [ править ]

В параде приняли участие самые разные моторные лодки.

Секция лодок с механическими двигателями задала темп для конкурса, и ее возглавляла 27-метровая (89 футов) гребная баржа Gloriana , построенная в частном порядке в честь королевы в честь юбилея 2012 года. Построенная в классическом стиле королевских барж 18 века и украшенная сусальным золотом , она будет передана королеве после представления. [9] Gloriana осуществляется десять флагов, среди них тех , которые представляют четыре дома страны: Англия , Шотландия , Уэльс и Северная Ирландия , [20] , а также флаг города Лондона и флаг Корнуолл. Она работает на 18 гребцов, в том числе Олимпийских медалистов Стив Редгрейв , Мэттью Пинсент , [21] и ГУИН и Мириам Баттен . [22] Флотилия из гребли судов , которые последовали включали Королевскую ладью ликующие , резаки Уотермена , из города Ливрея компаний , скифов из Thames скифа и понтировавших клубов , Gigs из прибрежных гребных клубов, байдарки , гондолы , дракон лодки , реплики Viking длинных кораблей, и веселая лодкаполно пиратов. [17] Отдельный флот из 50 спасательных лодок, [23] предоставленных благотворительной организацией Northern Exposure Rescue , сопровождал суда с механическими двигателями от набережной Патни до Южного дока . Благотворительность была выбрана в первую очередь из-за их участия в ежегодных гонках по Великой реке .

Дух Чартвелле

Королевский конвой [ править ]

Перед Королевским конвоем было пятьдесят пять лодок, которые плыли алмазным строем, каждая несла флаг страны Содружества и несла морских кадетов из Великобритании , Бермудских островов и Гонконга . [24]

« Дух Чартвелла» присоединился к процессии, которому предшествовала лодка Trinity House № 1 , на борту которой находилась Princess Royal в качестве лоцмана, и в сопровождении двух эскортных катеров отставной Королевской яхты Britannia , а также военно-морских и военных судов. Ее сопровождал « Коннахт» с офицерами Колледжа вооружений , Суда лорда Лиона и Канадского геральдического ведомства . [17] Принц Эндрю, герцог Йоркский , и принц Эдуард, граф Уэссексский , и их семьи последовали за ним на борт « Хавенгора»., который в 1965 году перенес тело сэра Уинстона Черчилля по Темзе. [17] Когда парад проезжал мимо Национального театра , марионетка в натуральную величину из пьесы « Боевой конь» появилась на крыше в знак приветствия королеве, которая была явно обрадована. [25]

Суда с приводом [ править ]

Сосуды с приводом в действие на конкурсе

Вслед за королевским конвоем шли группы моторных судов. Сюда входили несколько ныне очень редких пароходов, Аляска , старейшее работающее пассажирское судно на Темзе, а также буксиры Баркинг и Кеннет . [17] Среди рабочих судов были Amaryllis , катер судьи Королевской регаты в Хенли ; White Heather , единственный уцелевший буксир с узким лучом для лондонских каналов; Аист HM Таможня и Акциз лодка, Джеймс Стивенс No.14 старейший в мире двигатель шлюпка; и пожарный катер Massey Shaw лондонской пожарной команды, ветеран операции «Динамо» , Дюнкерк.[17] Флотилия малых кораблей Дюнкерка состояла из пятидесяти пяти малых судов, еще пять судов находились в других секциях. Среди них были« Синяя птица Челси» сэра Малькольма Кэмпбелла , « Бреда» из телесериала «Заключенный» и MTB102, на котором 3 июня 1944 года также находились Черчилль и Эйзенхауэр, чтобы увидетьфлот « Дня Д» . [17] Военные корабли включали Королевский военно-морской паровой катер № 438 , построенный в год бриллиантового юбилея королевы Виктории; RASCV Humber , последнее деревянное судно на вооружении армии, и Atta Boy , [26] катер с HMS Роялист в Ютландской битве в 1916 году. [17] Корнуоллский рыболовный люггер Barnabas , построенный в 1881 году, отплыл в 450 милях от Корнуолла для участия в конкурсе и нес флаг Святого Пирана , самый большой флаг, установленный на любом судне флотилии. [27] [28]

Узкие лодки и баржи приезжали со всей Великобритании, многие неделями путешествовали по сотням миль внутренних водных путей и через множество шлюзов, чтобы принять участие в параде. Среди них были Президент, представлявший лорда-лейтенанта Стаффордшира, [29] Битти из Мерсисайда , Фундук из Байфлита , Столетие из Уорикшира , лорд Тулуза из Вустершира , Мари Селеста из Ланкашира , О, Будь Джойфул из Чешира , крестоносец из Маунтбеттена.из Нортгемптоншира и Шропшир Лэд и Шропшир Ласс, которые включают в свои экипажи инвалидов военнослужащих и гражданских лиц. В нем также приняли участие несколько голландских барж, которые использовались в качестве плавучих домов на реках Великобритании. [17] За ними последовали катера, крейсеры и пассажирские суда различных типов, вмещавшие много зрителей. [17]

Зрители выстроились вдоль набережных. Британский прибрежный военный корабль времен Второй мировой войны MTB 102 проходит под мостом Баттерси .

Финал [ править ]

Когда « Дух Чартвелла» приблизился к Тауэрскому мосту, королеву салютовали орудия, кадеты и ветераны на борту HMS  Belfast . Затем опоры Тауэрского моста были подняты на полные 80 градусов в Королевском салюте. Королевская баржа пришвартовалась к HMS  President , где предполагалось, что королева и члены королевской семьи будут наблюдать за остальной частью процессии с первого этажа. Однако, несмотря на все более ненастную погоду, 86-летняя королева решила остаться на Духе Чартвелла , стоя непрерывно почти четыре часа, махая руками и приветствуя приветствие зрителей, до конца процессии. [25]Ее сопровождали принц Филипп, принц Уэльский и герцогиня Корнуоллская, герцог и герцогиня Кембриджские и принц Гарри. Последним судном в процессии стала баржа с Лондонским филармоническим оркестром и Камерным хором Королевского музыкального колледжа . [30] Оркестр и его инструменты были надежно укрыты, но хор стоял под проливным дождем, петь на бис « Страну надежды и славы », когда они шли от Лондонского моста . По мере того, как оркестр приближался к Королевской барже, они играли « Хорнпайп », на котором королевская семья и ветераны выступали на HMS Belfast.джиггинг и множество зонтиков на набережной, покачивающихся в такт музыке. Завершили свой музыкальный отбор " Rule Britannia " и " God Save the Queen ". [30] Конкурс завершился опусканием опор моста, когда с его верхней палубы взорвался фейерверк, а суда на реке загудели в свои рожки. [30] Запланированный финал полета был отменен из-за погодных условий. [31]

Несмотря на холодную и дождливую погоду, набережная была заполнена зрителями на протяжении всего маршрута, многие из них разбили лагерь на ночь, чтобы обеспечить себе место, а многие другие наблюдали за мероприятием с близлежащих мест на больших экранах и в пабах.

Амазонка была на смотре Королевского флота в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории.

Авеню Паруса [ править ]

Ниже по течению от Лондонского моста проходила «Парусная авеню», где по обе стороны реки стояли моторные и парусные суда, слишком высокие для того, чтобы пройти под городскими мостами. К ним относятся Amazon , прогулочная яхта 1885 года, которая присутствовала на военно-морском смотре 1897 года, посвященном бриллиантовому юбилею королевы Виктории ; [21] парусный тренировочный бриг Т.С. Роялист ; Белем , трехмачтовое учебное парусное судно; Золотая лань реплика сэра Фрэнсиса Дрейка «S историческое судно; « Мэтью Бристольский» , копия торгового корабля эпохи Тюдоров; Предусмотрительный , траулер Бриксхэм ,Gypsy Moth IV, в котором сэр Фрэнсис Чичестер в одиночку совершил кругосветное плавание, учебное парусное судно Challenge Wales | Wales 'Tall Ship, который работает с молодыми людьми, чтобы улучшить их перспективы трудоустройства, Sheemaun (моторная яхта), джентльменская моторная яхта 1930-х годов, служившая во время Второй мировой войны как HMY Sheemaun, вооруженная вспомогательная патрульная лодка в устье реки Темзы и Tenacious , Jubilee Sailing Trust, которая обеспечивает возможность плавания вместе для трудоспособных и инвалидов. [17]

Музыка [ править ]

Музыка была специально заказана рядом британских композиторов для исполнения в рамках конкурса "Herald Music Barges". Поэт - лауреат Кэрол Энн Даффи написал восемь стиха поэму, общее богатство , чтобы отметить это событие , и это было положено на музыку композитора Орландо Гоф . [32] В целом, на конкурсе были представлены новые произведения тринадцати современных британских композиторов, включая Энн Дадли , Грэма Фиткина , Гэвина Гринуэя , Кристофера Ганнинга , Говарда Гудолла , Адриана Джонстона , Джона Ланна , Джулиана Нотта ,Джоселин Пок , Рэйчел Портман , Стивен Уорбек и Дебби Уайзман . [33]

На баржах Herald Music выступали: Академия старинной музыки , оркестр Королевской морской пехоты Ее Величества , Плимут; Трубочный оркестр Шри Муктадживан и ансамбль Дхол, ликующий хор Содружества, музыка «Новая вода», юбилейный оркестр мэра и « Ритм на реке» . [13] Последняя баржа перевозила Лондонский филармонический оркестр и Камерный хор Королевского музыкального колледжа, исполнявшие музыку, связанную с различными зданиями и памятниками вдоль реки, включая « тему Джеймса Бонда », « Марш Дамбастеров » и « Правило Британии ». . [30]

Флотилия лодок с водным двигателем включала катера Ливерных компаний лондонского Сити.

Протест, проблемы и критика [ править ]

Во время мероприятия правозащитная группа « Республика» устроила акцию протеста, собравшую около 500 протестующих. [34]

Сорок шесть человек с лодок получили лечение от последствий холода, а шесть были доставлены в больницу с симптомами переохлаждения. [31]

Несмотря на то, что мероприятие прошло мирно, как The Guardian, так и позже лорд Прескотт выразили обеспокоенность по поводу жестокого обращения с неоплачиваемым персоналом, который использовался для обеспечения безопасности мероприятия. Согласно отчетам The Guardian, некоторые сотрудники, по сути, плохо спали. [35] [36]

Прямая трансляция конкурса Би-би-си по телевидению была предметом критики в СМИ, и, как сообщается, на трансляцию поступило более 4500 жалоб от общественности. [37] Ведущие начали с того, что рассказали всем, что конкурс приурочен к «60-летию коронации» Ее Королевского Высочества Королевы. Позже они опознали шляпу, которую «Нельсон носил в Ватерлоо». Некоторые комментаторы считали, что ведущие Би-би-си в тот день слишком много внимания уделяли интервью со знаменитостями и были недостаточно подготовлены, чтобы добавить глубины телевизионным комментариям. [38] Актер и писатель Стивен Фрай придерживался мнения, что репортажи были «утомительно утомительными», [39]в то время как Бен Доуэлл в «Гардиан» выделил недостаточное освещение на телевидении композиторов и исполнителей, которым было поручено писать музыку и выступать на баржах на Темзе. [40] Поэт-лауреат Кэрол Энн Даффи и композиторы Орландо Гоф и Гэвин Гринуэй также выразили свое разочарование по поводу освещения. [40] Креативный директор BBC Алан Йентоб защитил репортаж BBC, сославшись на высокий рейтинг одобрения аудитории, а генеральный директор BBC Марк Томпсон поздравил сотрудников BBC с работой над трансляцией. [41]

См. Также [ править ]

  • Барджмастер королевы
  • Великая речная гонка
  • Обзор флота (царства Содружества)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "Бриллиантовый юбилей королевы будет отмечен флотилией Темзы" . Новости BBC. 5 апреля 2011 . Проверено 19 апреля 2012 года .
  2. ^ a b "Представлен дизайн королевской баржи" Бриллиантовый юбилей королевы " . Новости BBC. 11 декабря 2011 . Проверено 19 апреля 2012 года .
  3. ^ "Бриллиантовое юбилейное театрализованное представление в Темзе, приветствуемое толпой" . Новости BBC. 3 июня 2012 . Проверено 4 июня 2012 года .
  4. ^ Avenue of Sail Thames Diamond Jubilee Pageant официальный сайт
  5. ^ 1000 лодок, 20000 участников и миллион зрителей , The Guardian (3 июня 2012 г.)
  6. ^ Alleyne, Ричард (5 июня 2012). «Освещение конкурса BBC Diamond Jubilee закрыто» . Телеграф . Лондон . Проверено 22 июля 2012 года .
  7. ^ Б Welcome архивации 6 июля 2011 в Archive.today Темзы Бриллиантового Юбилея Pageant Официальный сайт. (по состоянию на 12 июня 2012 г.)
  8. ^ a b Canaletto Masterpiece , Росс Лидалл, London Evening Standard , 24 апреля 2012 г. (по состоянию на 24 апреля 2012 г.)
  9. ^ a b c d "Королевская баржа" Глориана "спущена на воду на Темзе в Лондоне . Новости BBC. 19 апреля 2012 . Проверено 19 апреля 2012 года .
  10. ^ «Закрытие испытания барьера Темзы будет в день юбилейного конкурса» . Новости BBC. 6 марта 2012 . Проверено 19 апреля 2012 года .
  11. ^ Примечание: закрытие барьера для конкурса позволило протестировать его дольше, чем обычно, и с более высоким уровнем воды выше по течению, чем ниже по течению.
  12. ^ «Обзор событий» . Конкурс "Алмазный юбилей Темзы" . Проверено 3 июня 2012 года .
  13. ^ a b «Порядок конкурса» (PDF) . Проверено 8 июня 2012 года .
  14. ^ Бриллиантового Юбилея Pageant гостей , The Telegraph, 3 июня 2012
  15. ^ a b c d Конкурс "Алмазный юбилей Темзы: мода" , Королевские форумы, 4 июня 2012 г.
  16. ↑ Кейт Алая Леди , Энн Гриппер, Зеркало, 4 июня 2012 г.
  17. ^ a b c d e f g h i j k Театрализованное представление Thames Diamond Jubilee, Список судов, принимающих участие
  18. ^ "Гора Св. Михаила :: Государственная баржа" Гора Св. Михаила ", участвующая в конкурсе" Бриллиантовый юбилей " . Stmichaelsmount.co.uk. 3 июня 2012 . Проверено 8 июня 2012 года .
  19. ^ Дикон Лав. «Звонок в 15.00, 3 июня» . Колокола королевского юбилея . Проверено 1 мая 2012 года .
  20. ^ Бартрам, Грэм (2012). "Наглядное руководство по флагам, используемым на конкурсе" Бриллиантовый юбилей Темзы " (PDF) . Институт Флага. п. 5. Архивировано из оригинального (PDF) 7 марта 2014 года . Проверено 7 июня 2012 года .
  21. ^ a b Джаспер Коппинг и Эдвард Малник (2 июня 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей: завершаются последние приготовления к театрализованному представлению в Темзе» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 3 июня 2012 года .
  22. ^ "Новости Даунтси" . Dauntseys.org . Проверено 8 июня 2012 года .
  23. ^ "BIBOA - Британская ассоциация владельцев надувных лодок - Главная - Театрализованное представление о бриллиантовом юбилее в Квинсе - Дневник спасательной лодки" . www.biboa.com . Проверено 24 января 2017 года .
  24. ^ Bernews , кадеты принимают участие в Бриллиантового Юбилея Pageant (3 июня 2012) (Проверено 6 июня 2012)
  25. ^ a b Long May She Reign , Ричард Палмер, Daily Express . (4 июня 2012 г.)
  26. ^ [1]
  27. ^ "Ассоциация Маунтс Бэй Люггер" . Mbla.co.uk . Проверено 8 июня 2012 года .
  28. ^ Морской траст
  29. ^ "Стаффордширская проводка на узкой лодке президента по пути в Лондон на бриллиантовый юбилей" . Ассоциация внутренних водных путей . 19 апреля 2012 . Проверено 5 июня 2012 года .
  30. ^ a b c d Возбуждающий музыкальный финал конкурса красоты Diamond Jubilee , BBC, (3 июня 2012 г.) (последнее посещение - 6 июня 2012 г.)
  31. ^ a b Дэвис, Кэролайн (3 июня 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей: это королевский промах - но миллион - дань уважения королеве» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 июня 2012 года .
  32. ^ «Королевская баржа« Глориана »спущена на воду на Темзе в Лондоне» . Новости BBC. 19 апреля 2012 . Проверено 11 июня 2012 года .
  33. ^ "Вестник Музыки Баржи" (PDF) . Официальный сайт Thames Jubilee Pageant . Архивировано из оригинального (PDF) 15 мая 2012 года . Проверено 11 июня 2012 года .
  34. ^ «Голоса не лодки, скажем , в Великобритании анти-членов королевской семьи» , News24 из пфпи , 3 июня 2012
  35. ↑ Малик, Шив (4 июня 2012 г.). «Безработные автобусы приехали на конкурс стюардов на реке» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 июня 2012 года .
  36. ↑ Малик, Шив (5 июня 2012 г.). «Призыв к расследованию использования лиц, ищущих работу бесплатно, в качестве юбилейных стюардов» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 июня 2012 года .
  37. ↑ Доуэлл, Бен (8 июня 2012 г.). «В репортаже BBC, посвященном бриллиантовому юбилею, поступило 4500 жалоб» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 июня 2012 года .
  38. ^ Марш, Кевин. «Плачущий праздник» . Блог "Story Curve" . Проверено 11 июня 2012 года .
  39. ^ «Стивен Фрай: Освещение юбилея BBC невероятно утомительно» . The Huffington Post . 3 июня 2012 . Проверено 11 июня 2012 года .
  40. ^ a b Доуэлл, Бен (6 июня 2012 г.). «Композиторы юбилейного конкурса осуждают репортажи Би-би-си» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 июня 2012 года .
  41. ^ «Юбилейное освещение: BBC получает более 2000 жалоб» . Новости BBC. 6 июня 2012 . Проверено 11 июня 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт конкурса "Бриллиантовый юбилей Темзы"
  • Институт флага - Наглядное руководство по флагам, используемым на конкурсе "Бриллиантовый юбилей Темзы" (2012)
  • Flickr Photosharing - Бриллиантовый юбилей 2012 в Темзе. Групповой пул
  • Фотографии и авторские работы