Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шоу Элвина - американский мультсериал, который транслировался на канале CBS в начале 1960-х годов. Это первая серия, в которой поющие персонажи Элвин и бурундуки . Шоу Элвина транслировалось в течение двух сезонов в прайм-тайм с 4 октября 1961 года по 12 сентября 1962 года [1] и первоначально спонсировалось General Foods черезбренды Jell-O gelatin и Post Cereal . Первоначально сериал транслировался в черно-белом формате, но позже был раскрашен для ретрансляции; Эти раскрашенные эпизоды начали транслироваться в 1965 году на CBS и с тех пор транслировались с различными интервалами на других станциях.[2]

Сериал опирался на оригинальный музыкальный трюк создателя Росса Багдасаряна-старшего и развивал поющее трио бурундуков как неугомонных детей - особенно тезку звезды шоу - чьи шалости контрастировали с его высоким умным братом Саймоном и его пухлым прожорливым братом Теодором , а также их многострадальную, вечно навязываемую фигуру отца-менеджера Дэвида Севилью. [3] Анимация была произведена компанией « Format Films» Герберта Клинна . Пилотный эпизод, ранняя версия пятого эпизода «Добрый сосед» [4], был написан и выпущен для продажи шоу CBS. [5] Настоящее шоу включало переработанную версию, которая транслировалась как часть пятого эпизода.

За шоу в 1983 году последовал еще один сериал о бурундуках, « Элвин и бурундуки» .

Персонажи [ править ]

  • Бурундуки: главные герои сериала
    • Элвин: Талантливый нарушитель спокойствия группы.
    • Саймон: Умный реалист и самый ответственный в группе.
    • Теодор: Милый, забавный и невинный член группы, который часто хихикает и любит много поесть.
  • Дэвид (Дэйв) «Дэвис» Севилья: приемный отец бурундуков, автор песен и менеджер, терпение Дэйва почти каждый день испытывает Элвин, обычно до такой степени, что он выкрикивает свой фирменный крик «Элвин!» и Элвин немедленно ответил криком «Ок!». Несмотря на все это, он одинаково любит всех своих мальчиков.

Клайд Крэшкап [ править ]

Помимо семиминутных сегментов, посвященных бурундуку, в которых Дэвид Севилья изображался как несчастный холостяк, который управлял и воспитывал трех поющих грызунов, в шоу также были сегменты с участием персонажа по имени Клайд Крэшкап (озвученный Шепардом Менкеном в роли Эдвина Ричарда Гайдна. Карп персонаж), ученый / изобретатель. Каждый сегмент был представлен Элвином, которому Дэйв сказал, что он представляет великого изобретателя, и был ошеломлен или ошеломлен, когда услышал, что это был Клайд Крэшкап; Элвин никогда не был поклонником Clyde Crashcup, так как во время вступительного монтажа шоу он бросает на него холодный, грязный взгляд всякий раз, когда он появляется.

«Изобретения» Клайда на самом деле были предметами, которые уже были изобретены, но с его личными особенностями. Его «творения» часто оборачивались против него, пока его молчаливый, уравновешенный помощник Леонардо, который был миниатюрным, лысеющим и постоянно шептал на уши Клайду Крэшкапу, не спас его от дальнейшего самоуничтожения.

Рекламные ролики [ править ]

Как и во многих телесериалах того времени, бурундуки появлялись в рекламных роликах своих спонсоров, которые транслировались в течение всего сериала. Кроме того, было снято две спонсорские пробки с персонажами.

В те недели, когда Jell-O спонсировал программу, Элвин, Теодор и Саймон (в указанном порядке) пели джингл продукта и раскрывали буквы в слове. Затем Элвин раздражал Дэйва, пытаясь отодвинуть своих братьев на задний план, затем поднимал О, чтобы завершить знак, крича «О-кей!» Когда Post Cereals выступал спонсором на определенной неделе, Дэйв предлагал описание продукта, и бурундуки отвечали, исполняя джингл.

Что касается самих рекламных объявлений, то для Jell-O было создано несколько разных рекламных объявлений с темой «Что такое десерт?»:

  • В одном из них Дэйв хочет исполнить небольшую «музыку для ужина» с бурундуками и заставляет их петь «Что на десерт?» песня. Элвин, однако, продолжает пытаться заполучить Jell-O, что к концу рекламного ролика ему удается сделать, что сильно раздражает Саймона и Теодора.
  • В другом Дейв превозносит все положительные стороны Jell-O, в то время как бурундуки выполняют различные действия, чтобы закрепить очки. Рекламный ролик заканчивается тем, что мальчики поедают Jell-O, к огорчению Дэйва.
  • В другом случае все три бурундука экспериментируют с разными способами приготовления еды с желе. Саймон покрывает желе из черной вишни мороженым, а Теодор кладет зефир в виноградное желе. Тем временем Элвин засовывает хот-дог в апельсиново-ананасовое Jell-O, и Дэйв предлагает ему придумать лучшую идею. Через несколько секунд Саймон представляет эту идею ... Желе, с Элвином в ней.

Для Post Cereals были созданы два рекламных ролика, в которых основное внимание уделялось Alpha-Bits, и в них были изображены бурундуки, рассказывающие историю Красной Шапочки . Элвин играет роль волка, в то время как Саймон и Теодор берут на себя роль доставки хлопьев своей бабушке, как Красная Шапочка. Обе рекламные ролики одинаковы, за исключением того, что в одной из них более длинная мелодия, а также продвигается линия хлопьев Post Treat-Pak. Ссылка на все пять рекламных роликов

Позже, после того, как шоу Элвина было отменено, бурундуки появились в рекламе мыла для ванн с пеной Soaky с талисманом продукта Soaky Kid. Премьера этого рекламного ролика состоялась в 1965 году и рекламировала бурундуков как последних героев мультфильмов, лицензированных Colgate-Palmolive для этого продукта; каждая пустая бутылка Soaky также предназначалась для использования в качестве игрушки для купания детей.

Цветная реклама государственной службы Лесной службы США была сделана той же командой аниматоров в 1964 году. В шестидесятисекундной рекламе Дэйв и бурундуки записывают сообщение о пожарной безопасности по приказу Smokey Bear . Несмотря на неприятности Элвина, мальчикам удается дать полезные советы по предотвращению лесных пожаров.

Распространение [ править ]

CBS перезапускал сериал по утрам в субботу в течение нескольких лет после окончания прайм-тайм шоу в 1965 году.

В середине и конце 1960-х отдельные сегменты шоу были собраны вместе и проданы в виде синдицированного пакета под названием « Элвин и бурундуки» . Первоначальные эпизоды начали транслироваться под названием « Элвин и бурундуки» на канале NBC в субботу утром в 1979 году в течение более короткого периода времени.

Росс Багдасарян-старший умер от сердечного приступа 16 января 1972 года, что, по-видимому, положило конец дальнейшим постановкам «Бурундуков». Спустя годы его сын Росс-младший подхватил шутку диск-жокея и в 1980 году спродюсировал альбом Chipmunk Punk . Успех Chipmunk Punk вызвал новый интерес к новому мультсериалу Руби-Спирс , который был запущен осенью 1983 года на канале NBC. и был назван « Элвин и бурундуки» , где Росс-младший заменил своего отца голосами Элвина, Саймона и Дэйва Севильи. Его жена, Дженис Карман , озвучивала Теодора, а также The Chipettes., которые являются женскими аналогами бурундуков. Шоу длилось до 1988 года, когда в той же сети произошла перезагрузка шоу Мураками-Вольф-Свенсоном, а затем его переняла DIC Entertainment . В то время эпизоды Руби-Спирс позже были подняты в основном FOX и несколькими независимыми станциями в том же году вплоть до начала 1994 года. Чтобы совпасть с новым сериалом, Viacom Enterprises распространила повторы шоу Элвина среди местных ( в основном независимые и будущие FOX) станции; пакет повторного показа также передавался на национальном уровне по суперстанциям WGN и WTBSв разное время, начиная с сентября 1983 г., и в течение нескольких лет работала на половине рынков. Тем не менее, некоторые станции продолжали проводить шоу в разное время вплоть до 1993 года. До запуска суперстанций шоу Элвина можно было найти на нескольких рынках, таких как Нью-Йорк , Кливленд , и даже в Австралии и Бразилии в начале. 1970-е гг.

В 1981 году Клайд Крэшкап появился во сне в фильме «Рождество бурундука» . Во время недавних сетевых трансляций спецвыпуска последовательность была вырезана из-за временных ограничений сети относительно рекламного времени.

В 1990 году Элвина Показать версии бурундуки и Клайд Crashcup появился в эпизоде The Chipmunks Пойду в кино под названием «Назад в наше будущее» (пародия 1985 фильм, Назад в будущее ).

Большинство песен и клипов с шоу Элвина были представлены на VHS-релизах « Элвин и бурундуки», которые поют вместе с песнями » , выпущенных в середине 1990-х годов. Однако песни были немного переработаны, чтобы звучать более современно. Единственная песня, которая сохранила свой оригинальный саундтрек для трансляции, была "Alvin's Orchestra" в клипе "Sing Along" 1993 года Ragtime Cowboy Joe . Завершающий логотип шоу Багдасарян был также ремиксирован в видео 1994 года Sing Along, Working on the Railroad .

Nickelodeon поднял США прав на трансляцию The Alvin Show 7 марта 1994 года, после того, как последние из нескольких независимых станций вытащили шоу. Сеть транслировала восстановленные в цифровом виде версии каждого эпизода в том виде, в каком он изначально транслировался (за исключением пропусков одной песни из каждого эпизода из-за необходимого коммерческого времени, рекламных вставок и добавления Элвином своего имени к заключению), добавляя свой логотип к открытие. Шоу транслировалось по утрам в будние дни примерно год.

В течение этого времени, а также в течение некоторого времени после того, как полностью прекратили выходить в эфир полные серии, отдельные мультфильмы и музыкальные фрагменты Бурундука и Клайда Крэшкапа были вставлены в эпизоды Weinerville . В 1996 году Nickelodeon полностью прекратил показ отрывков из «Шоу Элвина», и с тех пор ни один телеканал не транслировал их.

Голосовой состав [ править ]

  • Росс Багдасарян старший - Элвин Севилья , Саймон Севилья , Теодор Севилья , Дэвид Севилья , Сэм Валиант, Гондальеро; дополнительные голоса
  • Шепард Менкен - Клайд Крэшкап , Сосед; дополнительные голоса
  • Июньский набег - Дейзи Белл, миссис Фрампингтон; дополнительные голоса
  • Билл Ли - Дополнительные голоса
  • Джонни Манн - Дополнительные голоса
  • Ли Патрик - миссис Фрампингтон; дополнительные голоса
  • Дон Мессик - Дополнительные голоса (в титрах)
  • Джо Бессер - Дракон (в титрах)
  • Mel Blanc - Additional voices, в титрах не указан
  • Paul Frees - Additional voices, в титрах не указан
  • Тим Мэтисон - Дополнительные голоса (в титрах)

Эпизоды [ править ]

Для сегментов « Элвин и бурундуки» и « Клайд Крэшкап» были подготовлены по 26 эпизодов , а также 52 музыкальных сегмента.

Сезон 1 (1961) [ править ]

General Foods была главным спонсором шоу; как таковые, Дэйв Севилья и Бурундуки появлялись в нескольких юмористических полуминутных рекламных роликах для Jell-O и Post Cereals .

Кредиты [ править ]

  • "Шоу Элвина" · © 1961 Bagdasarian Film Corp. Все права защищены.
  • Произведено Format Films, Inc.
  • Исполнительный продюсер: Герберт Клинн
  • Продюсеры: Жюль Энгель, Джек Кинни
  • Ассоциированный продюсер: Лев Салкин
  • Арт-директор: Жюль Энгель
  • Исполнительный директор: Бад Гетцлер
  • Режиссеры: Осмонд Эванс, Руди Ларрива, Алан Заслов, Гил Тернер, Хэл Амбро, Джек Кинни
  • История: Лео Салкин, Кэл Ховард, Боб Курц, Эд Нофзигер, Дейл Хейл, Ян Стрейан, Аль Бертино, Джек Косгриф, Билл Данч, Крис Дженкинс, Дик Кинни, Тедд Пирс, Джим Ривинд, Кэрол Бирс, Эдди Рехберг, Кен Халтгрен, Розмари О'Коннор, Джек Миллер, Милт Шаффер, Ральф Райт, Джо Грант, Уолтер Шмидт, Харви Тоомбс, Ноэль Такер, Джозеф Стюарт, Раймонд Джейкобс, Джек Кинни, Том Хикс, Ник Джордж, Осмонд Эванс, Деннис Фрейзер, Уоррен Беннетт, Тони Бенедикт, Рубен Аподака, Джерри Невиус, Уэсли Беннетт, Джо Сиракуза, Клифф Миллсап
  • Анимация: Эд Фридман, Боб Го, Фред Грейбл, Чак Харритон, Лерой Кросс, Чак Даунс, Фрэнк Брэкстон, Кен Халтгрен, Хэл Амбро, Фред Вульф, Стэн Уилкинс, Амби Паливода, Рут Киссейн, Рубен Аподака, Дорис Коллинз, Джим Флетчер, Рой Абель, Хэнк Смит, Уильям Лаки , Харви Тумбс, Волус Джонс, Эдди Реберг, Эйб Левитоу, Эрик Клеуорт, Билл Кейл, Мюррей Макклеллан, Фил Дункан, Хью Фрейзер, Руди Ларрива, Алан Заслов, Осмонд Эванс, Гил Тернер
  • Ассистенты анимации: Дон Селдерс, Рик Гонсалес
  • Художник-постановщик: Сэм Вайс, Верн Йоргенсен, Эрни Нордли, Дейл Барнхарт, Каллен Хутэлинг, Раймонд Джейкобс, Рэй Арагон
  • Макет: Кен Халтгрен, Верн Йоргенсен, Роберт Гивенс, Раймонд Джейкобс, Эдди Реберг, Брюс Бушман, Джерри Невиус, Ноэль Такер
  • На заднем плане: Розмари О'Коннор, Боб Макинтош, Борис Горелик, Эрвин Каплан, Жюль Энгель, Верн Йоргенсен, Конни Мэтьюз, Пегги Морроу, Раймонд Джейкобс, Ноэль Такер
  • Главный редактор: Джо Сиракуза
  • Редакторы: Джо Сиракуза, Роджер Донли, Клифф Миллсап
  • Голоса: Росс Багдасарян, Шепард Менкен, Джун Форей, Билл Ли, Джонни Манн, Ли Патрик, Дон Мессик, Джо Бессер, Мел Блан, Пол Фрис, Тим Мэтисон
  • Музыкальное направление и аранжировки: Джонни Манн
  • Автор музыки: Росс Багдасарян, Чарльз Э. Кинг, Кен Лоуман
  • Менеджер по производству: Рэй Терсби
  • Ассоциированный продюсер: Ник Драклич
  • Финальный колорист: Ричард Гарибальди
  • Дизайн названия: Герберт Клинн
  • Чернила и краска: Вера МакКинни
  • Проверяющие: Пол Маррон, Пэт Хельмут, Моли МакКолли, Кристин Декер, Эвелин Шервуд, Ролли Гринвуд, Грейс МакКарди, Рут Томпсон, Джейн Филиппы, Буф Нербовиг, Барбара Руис
  • Операторы: Джек Экес, Дик Бланделл, Билл Котлер, Джек Буэре
  • Звукорежиссеры: Марн Фаллис, Тед Кип
  • Звук: Ryder Sound Service
  • Запись: Glen Glenn Sound
  • Фотография сделана в рамках юрисдикции IATSE-IA, аффилированной с AFL.
  • Презентация Bagdasarian Film Corporation

Домашние СМИ [ править ]

За исключением двух VHS-релизов Buena Vista Home Video , оба из которых содержали 11 песен с The Alvin Show , до недавнего времени шоу никогда не выпускалось на DVD. Однако 8 сентября 2009 года Paramount Home Entertainment выпустила первый эпизод шоу вместе с двумя «современными» специальными предложениями. В будущем выпуск DVD серии "Complete Series" не планируется. В 2014 году музыкальный отрывок «Храбрые бурундуки» был выпущен в качестве бонуса на комбинированном пакете Blu-ray и DVD «Приключения бурундука» . В 2015 году три полных эпизода (№ 01, № 04 и № 10) были выпущены вместе под названием «Шоу Элвина» на Blu-ray и DVD. [6]

Международная трансляция [ править ]

  • Австралия
    • Сеть десять (1997-2001)
    • Никелодеон (2002-2004)
  • Чили
    • TVN (1969–1973 и 1975–1979)
  • Россия
    • Первый канал Россия (1992–1996)
    • Россия-1 (1996–1998)
  • объединенное Королевство
    • Никелодеон (1995–1997)
    • Cartoon Network (1997–2000)
    • Мультяшный Дисней (2000–2004)
  • Франция
    • Франция 3 (1976–1982)
    • TF1 (1982–1990)
  • Италия
    • Хиро (1980)
    • Италия 7 (1980)
  • Португалия
    • RTP (1990)
    • ТВИ (1999)

См. Также [ править ]

  • Элвин и бурундуки (сериал, 1983)
  • Элвин и бурундуки (сериал, 2015)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. п. 24. ISBN 978-1538103739.
  2. ^ Woolery, George W. (1983). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946–1981 . Scarecrow Press. С. 14–15. ISBN 0-8108-1557-5. Дата обращения 14 марта 2020 .
  3. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949 - 2003 (2-е изд.). McFarland & Co., стр. 75–78. ISBN 978-1476665993.
  4. ^ Tiscareno, Андреа (17 января 2019). «Добрый сосед (серия 5, пилот)» . KimCartoon .
  5. ^ http://animationresources.org/story-alvin-show-pilot-board/
  6. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-01-30 . Проверено 23 января 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница Элвина и бурундуков в Toonopedia
  • Шоу Элвина в Big Cartoon DataBase
  • Шоу Элвина на IMDb
  • Шоу Элвина на TV.com