Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Барт войны » это двадцать первый эпизод четырнадцатого сезона из Симпсонов . Впервые он был показан в сети Fox в США 18 мая 2003 года. Барт и Милхаус сильно повредили коллекцию памятных вещей Битлз Неда Фландерса. Затем под присмотром взрослых их помещают в отдельные молодежные группы, но эти группы вступают в войну.

Сюжет [ править ]

Мардж не одобряет того, что Барт и Милхаус смотрят Южный парк , поэтому она безуспешно пытается заставить их смотреть Good Heavens на PAX . Вскоре мальчики оказываются за пределами дома, им становится скучно, и они решают привязать нитку к мухе . Когда муха входит в дом Фландрии и ее съедает кошка , Барт и Милхаус оказываются в доме без присмотра. Они пользуются возможностью, чтобы причинить вред, и обнаруживают коллекцию памятных вещей Битлз Неда в подвале. Они пьют из банок нового напитка 40-летней давности и у них появляются галлюцинации., где Барт видел Милхауса в роли Джона Леннона на разных этапах своей жизни. Когда Нед, Род и Тодд возвращаются домой и обнаруживают ущерб, нанесенный Бартом и Милхаусом, они убегают в свою комнату паники и вызывают полицию . Шеф Виггам и его команда впоследствии ловят мальчиков в подвале и звонят их родителям. Они решают, что Барт и Милхаус должны проводить все время под присмотром родителей . Барту также запрещено играть с Милхаусом, который, по мнению Мардж, подстрекает Барта к его плохому поведению.

Впоследствии Мардж основывает группу сверстников, основанную на жизни коренных американцев , под названием «Pre-Teen Braves», состоящую из Барта, Ральфа Виггама, Нельсона Манца и Базы данных, с ней в качестве лидера племени после того, как Гомер потерпел неудачу в своих лидерских качествах. Позже, когда Мардж берет мальчиков на прогулку, они встречают могиканца, который показывает им поле, которое нужно очистить. Pre-Teen Braves соглашаются на работу, но обнаруживают, что ее уже убрала другая группа сверстников, « Кавалерия».Дети »- во главе с отцом Милхауса, Кирком Ван Хаутеном, в состав которого входят Милхаус, Мартин Принс, Джимбо Джонс и ботаник по имени Косин. Две группы пытаются превзойти друг друга в добрых делах; например, когда Cavalry Kids сносят дом Бездомных из Pre-Teen Braves и вывешивают предварительно изготовленный на месте, Pre-Teen Braves в ответ поджигают его стрелами. Когда Cavalry Kids продают конфеты в надежде стать бэтбоями в игре Springfield Isotopes, Pre-Teen Braves пытаются помешать им, засыпая свои конфеты слабительным.К сожалению для них, пожилые люди , нуждающиеся в помощи от запора, покупают победу Cavalry Kids.

В игре Isotopes, в очередной попытке победить Cavalry Kids, Барт и Гомер уводят их со стадиона фальшивым знаком «бесплатная VIP-парковка», а Pre-Teen Braves маскируются под своих врагов, прежде чем петь свою собственную версию. " Звездного знамени ". Толпа возмущается, и когда прибывают настоящие дети кавалерии, между всеми разгорается драка. Мардж, потрясенная этим, начинает плакать, и когда это показывают на Jumbotron , бой прекращается, и морской капитан предлагает всем спеть сладкий успокаивающий гимн, например , национальный гимн Канады.вместо «гимна войны» вроде «Усеянного звездами знамени». Все присутствующие поют Мардж «О, Канада» и, взявшись за руки, формируют кленовый лист на бейсбольном поле. Затем Барт и Милхаус соглашаются, что война - это не ответ - «кроме всех проблем Америки».

Культурные ссылки [ править ]

  • Название - пьеса по произведению Сунь Цзы « Искусство войны» .
  • В начале эпизода Барт и Милхаус смотрят Южный парк .
  • Милхаус упоминает, что он чувствует себя серебряным призером соревнований по санному спорту Барбарой Нидернхубер , катаясь на видео-тележке Фландрии.
  • Когда полиция ловит Барта и Милхауса, шеф Виггам говорит: «Похоже, группа детей едет на« Последнем поезде в Кларксвилл »». Офицер Лу говорит недовольному Виггему, что это песня Monkees , а не Beatles.
  • Коренной американец ссылается на книгу и хит-фильм 1992 года «Последний из могикан» .
  • Пока Cavalry Kids и Pre-Teen Braves соревнуются, в саундтреке звучит песня « One Tin Soldier ».
  • В то время как горожане поют «О, Канада», Мардж изображена с канадским флагом и флагом провинции Квебек , имея в виду два официальных языка Канады. «Симпсоны» транслируются в Квебеке, а английские голоса дублируются на квебекском французском.
  • Нельсон думает, что он случайно видит своего отца, и говорит: «Папа?» пока играет торжественная скрипичная музыка, это отсылка к фильму «Американский хвост» .

Ссылки на Beatles [ править ]

  • Артефакт с надписью "Я заделываю дыру ... в гипсокартоне!" ироничная отсылка к песне Beatles " Fixing A Hole ".
  • Четыре вкуса «Beatles Soda», которые пьют Барт и Милхаус, - это « John Lemon », « Paul McIcedTea », « Orange Harrison » и « Mango Starr ». Напитки, которые пьют Барт и Милхаус, принадлежат двум умершим Битлз.
  • Увидев Милхауса в роли Леннона, Барт произносит слова «Заварной крем из желтого вещества, капающий из глаза мертвой собаки», прямую цитату из песни Beatles « I Am the Walrus ».
  • Когда Барт и Милхаус пытаются сбежать, но вскоре их ловят, они прячутся в вырезанной модели Желтой подводной лодки ; этому предшествует драматическая музыка, подобная той, что используется в фильме.
  • Когда Гомер подвергает сомнению коллекцию Битлз Неда, Нед говорит, что они были больше, чем Иисус . Это отсылка к скандальной цитате Джона Леннона 1966 года о Битлз.
  • Гомер ссылается на Майкла Джексона , купившего права на музыкальную библиотеку Битлз.
  • Барабанное соло Гомер выполняет во время первой встречи ИСБФ Выдерживает также открытие барабана часть песни « Get Back » и в середине « The End », как Битлз.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Барт войны" на The Simpsons.com
  • «Барт войны» на IMDb
  • "Барт войны" на TV.com