The Ones Are Not Красивые Но Born это дебютный роман от ганского писателя Айи Квеи Арма . Он был опубликован в 1968 году Хоутоном Миффлином , а затем переиздан во влиятельной серии африканских писателей Хайнемана в 1969 году. Роман рассказывает историю безымянного человека, который изо всех сил пытается примириться с реальностью Ганы после обретения независимости.
Автор | Айи Квей Армах |
---|---|
Страна | Гана |
Язык | английский |
Издатель | Houghton Mifflin |
Дата публикации | 1968 г. |
Сюжет
Неназванный главный герой, которого называют «мужчиной», работает на вокзале, и к нему подошли с взяткой; когда он отказывается, его жена в ярости, и он не может не чувствовать себя виноватым, несмотря на свою невиновность. Действие происходит между Страстной неделей 1965 года и 25 февраля 1966 года - на следующий день после свержения Кваме Нкрумы , первого президента Ганы.
Символы
- Тот человек
- Ойо
- Учитель
- Джозеф Кумсон
- Эстелла Кумсон
- Сестра Маанан
- Элла Май
Критический прием
Впервые опубликованная в 1968 году Хоутоном Миффлином в США (где автор учился в Колумбийском университете , 1968–70), [1] «Прекрасные еще не родились» получили признание критиков с «в целом благоприятными и часто восторженными отзывами». как выразился Джейкоб Литтлтон: «Благодаря этой книге Армах зарекомендовал себя как писатель с мировым именем». [2] Kirkus Reviews заявил: «На ощупь между колониализмом и сильной национальной идентичностью одно из естественных взглядов - кислый недуг. Этот молодой ганский автор уловил исчезающие концы двух миров в горьком, едком романе. о духовных испытаниях одного человека в новой западноафриканской стране ... Сильный, напряженный, эффективный роман - срочный и актуальный ». [3] Хотя иногда некоторые «считали его слишком сильным для обычного читателя» [4] , один из других рецензентов писал: «Это дерзкий и очень красочный роман, и если он сводится к стирке на публике, мы можем только сказать, Какая стирка! и Какая героическая работа на доске для чистки! " [5]
Однако некоторые африканские писатели менее приветствовали роман, в частности , Чинуа Ачебе заключает: «Армах явно отчужденный писатель со всеми симптомами. К сожалению, Гана не является современной экзистенциалистской страной. Это просто западноафриканское государство, которое пытается выжить. стать нацией. [6]
Сам Айи Квей Армах отмечает в предисловии к новому изданию романа, опубликованного Пером Анкхом: [7]
"Тогда он привлек значительное внимание, большая часть которого была сосредоточена на артистизме автора. С самого начала существовала тенденция противопоставлять эту предполагаемую авторскую виртуозность сюжету романа, который довольно неточно описывается как повсеместная негативность человеческого бытия. в Африке. Это предубеждение меня не удивило, и я предположил, что какому-нибудь внимательному ученому потребуется немного времени, чтобы сбалансировать его, увеличив концептуальное содержание заголовка, который, как мне кажется, выражает смысл текста так же точно, как и любой другой. название может. Поэтому меня несколько озадачивает то, что на сегодняшний день, насколько мне известно, никакая критическая оценка фактически не была обращена к этому тематическому ядру: происхождению концепции и изображения прекрасных. Фраза «Прекрасный» - древний, возраст его не менее пяти тысяч лет. Для профессиональных египтологов это имя восхваляет центральную фигуру древнеегипетской культуры, расчлененного и запомненного Осириса , печального реми. Это символ нашей человеческой уязвимости перед разделением, фрагментацией и вырождением, и в то же время символ нашей в равной степени человеческой способности к единству, совместным действиям и созидательному возрождению. ...
Я не помню особой привязанности к мифической фигуре в те дни, но к тому времени, когда я написал роман, мои впечатления об Осирисе, хотя и относительно дезорганизованные, развились до такой степени, что я был готов признать образ мощным художественная икона. Здесь, в мифической форме, была сущность активного инновационного человеческого интеллекта, выступающего в качестве главной движущей силы социального управления. Мне еще предстоит встретить более ранний или более привлекательный образ для побуждения к позитивным социальным изменениям » [8].
Культурные ссылки
Брэнфорд Марсалис записал в 1991 году одноименный джазовый альбом . [9]
Рекомендации
- ^ Armah, Айи Kwei, The Ones Красивые пока еще не родился , Boston: Houghton, Mifflin, 1968 (ASIN: B000JV2N50).
- ^ Литтлтон, Джейкоб, «Прекрасные еще не родились» , Мировая литература и ее времена: профили известных литературных произведений и исторические события, которые на них повлияли . Encyclopedia.com.
- ↑ «Прекрасные еще не родились» (рецензия) , Киркус , 13 июня 1968 года.
- ^ Гиллард, Гарри, «Прекрасные еще не родились» . Лекция по африканской литературе H235, Университет Мердока , 1976–77.
- ↑ Дэвенпорт, Гай , «Старые мелодии и большой новый ритм», National Review , 5 ноября 1968 г., стр. 1121.
- ^ Achebe, Chinua. «Африка и ее писатели», « Еще утром в день творения» , Нью-Йорк: Anchor Press, 1975, стр. 40.
- ^ "Прекрасные еще не рождены Айи Квей Армах" в Per Ankh Books.
- ^ «Прекрасные еще не родились» , цитируется в New African , август – сентябрь 2009 г.
- ^ "Альбом недели: Брэнфорд Марсалис: красавицы еще не родились " , Ars Sacra, март 2011.