Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Камбоджа Дейли
Камбоджа Daily.png
Учредитель (и)Бернард Кришер
Основан1993 г.
ЯзыкАнглийский, кхмерский
Публикация прекращена4 сентября 2017 (печать)
ПерезапущенОктябрь 2017 г. (цифровой)
Штаб-квартираПномпень , Камбоджа
Интернет сайтwww .cambodiadaily .com

Cambodia Daily - это новостной сайт на английском и кхмерском языках, который публикует и собирает новости о Камбодже. Первоначально это былаежедневная англоязычная газета, базирующаяся в Камбодже с 1993 по 2017 год, и считалась газетой рекордной для Камбоджи. [1]

История [ править ]

«Камбоджа Дейли» была основана в 1993 году Бернардом Кришером , американским журналистом и Ним Со Теро в качестве менеджера. Кришер преследовал цель создания газеты, как изложено в статье в ее первом номере, двоякую: создать независимую официальную газету и обучить камбоджийских журналистов. [2] Девизом газеты было «Все новости без страха и предпочтений».

Кришер нанял двух молодых и относительно неопытных журналистов, Бартона Биггса и Робина Макдауэлла, в качестве первых редакторов газеты. Первый выпуск был опубликован 20 августа 1993 года, а последний печатный выпуск - 4 сентября 2017 года. В октябре 2017 года он был перезапущен как новостной сайт только в Интернете. На момент начала публикации The Daily была единственным английским в Камбодже. -языковая ежедневная газета. Пномпеня сообщение , которое было в печати с 1992 года, было напечатано только две недели , пока он не начал ежедневную публикацию в начале 2008 года Джеймс Кантер служил главным редактором The Daily Камбоджи с 1995 по 1997 году [3] В этой роли Кантер имеет был ярым защитником свободы прессы в Камбодже.[4]

Содержание [ править ]

Ежедневник печатался в Пномпене в формате A4 и выходил шесть дней в неделю, с понедельника по субботу, до 2017 года, когда тираж газеты сократился до пяти дней в неделю. В газете было от четырех до десяти страниц местных новостей, которые ежедневно писали камбоджийские и иностранные репортеры. Его региональные и международные новостные разделы состояли из экземпляров, подаренных и приобретенных в крупных новостных агентствах и телеграфных агентствах (например, Reuters , The Washington Post , New York Times , Asahi , Kyodo News ). Выходной выпуск газеты сопровождался полноцветным выходным.Вкладыш в журнал, который включал местные и международные художественные статьи. Ежедневный раздел на кхмерском языке публиковал статьи, переведенные из основного англоязычного раздела, а в понедельник в газете был включен "English Weekly" - специальный вкладыш с новостными викторинами для изучающих английский язык.

Известные истории [ править ]

The Daily была известна своим освещением местных новостей и, в частности, журналистскими расследованиями незаконных рубок леса и освещением коррупции и нарушений прав человека, включая захват земель и принудительные выселения. [2] [5]

Отмеченные наградами отчеты [ править ]

The Daily получила ряд наград за журналистские расследования и тематические статьи. В 2017 году журналисты Daily Аун Фип и Зомбор Питер получили награду Общества издателей Азии (SOPA) в области журналистских расследований за свою статью « Все еще берут вырез », в которой раскрывается причастность камбоджийских вооруженных сил к незаконной торговле лесозаготовками в стране. . [6] В 2016 году журналисты Daily Джулия Уоллес, Куч Нарен, Чхорн Чанси и Бен Вудс получили награду SOPA за выдающиеся достижения в области написания статей за свою статью «Движущаяся грязь: прибыльная торговля грязью оставляет дыры в сообществах». [7] [8]

Расследование Somaly Mam [ править ]

Cambodia Daily вела многолетнее расследование в отношении прославленной активистки по борьбе с торговлей людьми Сомали Мам , бывшего президента Фонда Сомали Мам , по поводу несоответствий в ее автобиографии «Дорога утраченной невинности» , в которой подробно описывается ее предыстория секс-рабыни в Камбодже, ставшей международный бестселлер. The Daily начала сообщать о несоответствиях в ее публичных комментариях и утверждениях, сделанных в ее книге, в начале 2012 года [9], а в октябре 2013 года опубликовала результаты расследования заявлений о торговле людьми, сделанных в книге Мам, которые, как выяснили журналисты, были сфабрикованы. [10] Newsweek Expose бывшего Камбоджа DailyРедактор Саймон Маркс в мае 2014 года привлек международное внимание к предполагаемым фальсификациям, и мама ушла из фонда всего через несколько дней после публикации статьи. [11] [12]

The New York Times приписала The Cambodia Daily первое указание на то, чторассказы Сомали Мам о ее детстве были ложными в 2012 и 2013 годах. [13] [14]

Закрытие печати [ править ]

Знаменитая фотография бывшего репортера Daily, держащего копию последнего номера газеты за сентябрь 2017 года.

Cambodia Daily опубликовала свой последний выпуск 4 сентября 2017 года, объявив о его немедленном закрытии. [15] По словам владельцев, закрытие было результатом спора с правительством Камбоджи по поводу налогового счета в размере 6,3 миллиона долларов США, который был оспорен прав собственности газеты как политически мотивированный. [16] Другие комментаторы обвиняли владельцев газеты в «плохом внутреннем управлении и несоблюдении правил». [17] Департамент налогов Камбоджи оспорил обвинение в политической мотивации и отметил, что законопроект о налогах был направлен на поддержку национального бюджета. [18]Правительство Камбоджи начало инициативу налоговой реформы в 2013 году, чтобы расширить возможности правительства по сбору налоговых поступлений и лучше регулировать значительную неформальную экономику Камбоджи. [19]

По данным Управления ООН по правам человека, на последней первой полосе газеты был заголовок «Склонение к прямой диктатуре» над первой статьей об аресте президента Партии национального спасения Камбоджи Кема Соха. Она была опубликована на фоне «ухудшающегося» политического климата в Камбодже. . [20]

Закрытие газеты последовало за запретом популярных независимых новостных радиопрограмм «Голос Америки», «Радио Свободная Азия» и «Голос демократии» в рамках подавления СМИ по всей стране. [21] Журналистское сообщество и гражданское общество Камбоджи заявили о своей поддержке газеты с помощью движения в социальных сетях #SaveTheDaily, и ее закрытие получило международное освещение, в том числе в The New York Times , The Guardian , The Washington Post и Al Jazeera .

В течение шести недель после закрытия газеты на ее веб-сайте появился дайджест новостей, сигнализирующий о попытке возобновить работу закрытой газеты как онлайн-службы новостей за пределами Камбоджи. [22] 4 февраля 2018 г. газета Phnom Penh Post сообщила, что государственный секретарь министерства связи Камбоджи Хай Хунхенг приказал всем камбоджийским интернет-провайдерам «заблокировать веб-страницу [Cambodia Daily] ... и гарантировать, что эта веб-страница и IP-адрес будут больше не работает в Королевстве Камбоджа ». В письме также содержалась просьба заблокировать доступ к аккаунтам Daily в Facebook и Twitter. [23]

Перезапустить [ править ]

Несмотря на распоряжение правительства о блокировке присутствия в сети "Камбоджа Дейли", число ее читателей и подписчиков в социальных сетях с сентября 2017 года увеличилось. Хотя печатное издание представляло собой англоязычную газету с кхмерскими переводами, онлайн-сервис усилил свои новости на кхмерском сервис, представляющий свой контент не только в текстовом, но и в аудио и видео формате. Канал Cambodia Daily на кхмерском языке был запущен в феврале 2018 года и за первые два месяца набрал более 2000 подписчиков; по состоянию на март 2019 года у него было более 28000 подписчиков. Он обслуживает растущее число владельцев смартфонов по всей стране и аудиторию с разным уровнем грамотности. Содержание либо написано и отредактировано, либо агрегировано оффшорным [24]и доступен через веб-сайт The Cambodia Daily , кхмерский Facebook , английский Facebook и страницы YouTube.

Известный персонал [ править ]

  • Молли Болл
  • Томас Беллер
  • Роберт Бингэм
  • Бернард Кришер
  • Келли МакЭверс
  • Гретхен Питерс
  • Грэм Вуд

См. Также [ править ]

  • СМИ Камбоджи

Ссылки [ править ]

  1. ^ Филп, Кэтрин (2017-11-05). «Cambodia Daily пережила танки, но не скатилась к прямой диктатуре» . The Times . Проверено 3 декабря 2020 .
  2. ^ a b Ретка, Джанель (4 сентября 2017 г.). «24 года печати: отпечаток The Daily в Камбодже». Камбоджа Дейли .
  3. Рианна Робертсон, Холли (5 сентября 2017 г.). «Бесстрашная газета приходит к концу, поскольку Камбоджа подавляет свободную прессу» . Columbia Journalism Review . Проверено 10 октября 2019 .
  4. ↑ Като, Тошиясу; Каплан, Джеффри А .; Софал, Чан; Sopheap, Real (май 2000 г.). «Камбоджа: совершенствование управления в интересах устойчивого развития». Институт ресурсов развития Камбоджи . CiteSeerX 10.1.1.541.7032 . 
  5. ↑ Вс, Нарин (3 сентября 2017 г.). «Маленькая бумага с большим влиянием» . Голос Америки . Проверено 16 сентября 2017 года .
  6. ^ «Ежедневные репортеры выигрывают высшую награду за расследование» . Камбоджа Дейли . 2017-06-16 . Проверено 16 сентября 2017 .
  7. ^ Уоллес, Джулия; Нарен, Куч; Чанси, Чхорн. «Движущаяся грязь; прибыльная торговля грязью оставляет дыры в сообществах» . Камбоджа Дейли . Проверено 22 сентября 2017 года .
  8. ^ «Список победителей премии SOPA 2016 Awards for Editor Excellence Awards» (PDF) . SOPA Awards .
  9. ^ "Полиция отрицает убийства в центре Сомали Мам" . Камбоджа Дейли . 2012-04-21 . Проверено 16 сентября 2017 .
  10. ^ «История секс-рабыни, показанная как сфабрикованная» . Камбоджа Дейли . 2013-10-12 . Проверено 16 сентября 2017 .
  11. ^ «Сомали Мам: Святой Святой (и грешник) сексуальной торговли» . Newsweek . 2014-05-21 . Проверено 16 сентября 2017 .
  12. ^ "Сомали мама уходит после разоблачения" . Камбоджа Дейли . 2014-05-30 . Проверено 16 сентября 2017 .
  13. ^ Маллани, Gerry (29 мая 2014). «Активист уходит в отставку по обвинению в фальсификации» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2014 . По ее словам, в марте фонд нанял юридическую фирму для расследования обвинений, которые были подняты The Cambodia Daily в статьях в 2012 и 2013 годах.
  14. ^ Саймон Маркс; Форн Бофа (25 апреля 2012 г.). «Еще вопросы по заявлению о похищении мамы Сомали» . Cambodia Daily .
  15. ↑ Уоллес, Джулия (21 сентября 2017 г.). «Репрессивные меры в Камбодже: что происходит, когда автократ закрывает газету» . Нация . Проверено 22 сентября 2017 года .
  16. ^ Stoklasa, Юлия (2017-09-03). «Камбоджа Дейли подтверждает, что закроется в понедельник» . Почта Пномпеня . Проверено 3 сентября 2017 .
  17. ^ Почему "Камбоджа Дейли" должна оплатить налоговые счета или прекратить работу [sic]
  18. ^ http://www.businessinsider.com/ap-cambodias-tax-agency-denies-crackdown-is-political-2017-8
  19. ^ https://www.aseanbriefing.com/news/2017/01/13/evaluating-cambodias-tax-reform.html
  20. ^ "Специальный докладчик ООН по вопросу о положении в области прав человека в Камбодже, профессор Рона Смит, выпускает заявление о завершении миссии | УВКПЧ" . cambodia.ohchr.org . Проверено 3 сентября 2017 .
  21. ^ "Гнев усиливается, поскольку радиопрозрачность сбивает 19 станций с эфира - газета Камбоджа Daily" . Камбоджа Дейли . 2017-08-28 . Проверено 16 сентября 2017 .
  22. ^ "Defiant Cambodia Daily не выходит, но не выходит | The Japan Times" . The Japan Times . Проверено 15 апреля 2018 .
  23. ^ Вичеа, Pang (2018-02-05). «Веб-сайт Cambodia Daily, Twitter заблокирован по постановлению правительства» . Почта Пномпеня . Проверено 15 апреля 2018 .
  24. ^ https://www.asahi.com/articles/DA3S13357022.html

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Кхмерский агрегатор новостей - включая другие популярные кхмерские новостные сайты.