Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из альбома "Кельты" )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Enya - дебютный студийный альбом ирландского певца, автора песен и музыканта Enya , выпущенный в марте 1987 года на BBC Records в Соединенном Королевстве и на Atlantic Records в США. Он был переименован в The Celts в связи с международным переизданием альбома 1992 года на лейбле WEA Records в Европе и Reprise Records в США. Альбом представляет собой подборку музыки, которую она записала для саундтрека ктелесериалу BBC «Кельты» , вышедшему в эфир в 1987 году. Спустя четыре года своей практически незаметной сольной карьеры Эния реализовала свой первый крупный проект в 1985 году, когда продюсер Тони Маколипопросил ее добавить песню к саундтреку. После того, как ее демо понравилась директору Дэвиду Ричардсону, Эния приняла его предложение написать всю музыку вместе со своими давними партнерами по записи, продюсером и аранжировщиком Ники Райаном и его женой, лириком Ромой Райан .

Когда он был выпущен в 1987 году, Enya получил в основном смешанные отзывы критиков. Он имел умеренный коммерческий успех, достигнув 8-й позиции в Ирландии и 69-й позиции в UK Albums Chart . Альбом продолжал продаваться; он был сертифицирован платиновым в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для отгрузки одного миллиона копий. Несмотря на коммерческое исполнение, альбом помог Enya заключить контракт на запись с Warner после того, как председатель Роб Дикинс стал поклонником ее музыки. После коммерческого успеха следующих двух альбомов Энии альбом был переиздан как The Celts.и превзошел свои первоначальные продажи. Он достиг нового пика № 10 в чарте альбомов Великобритании и был продан еще один миллион копий в Соединенных Штатах. В 2009 году The Celts был переиздан в Японии с бонус-треком.

Фон и запись [ править ]

После ее работы над саундтреком к романтической комедии The Frog Prince (1984), первый крупный проект Эньи в качестве сольного исполнителя последовал , когда в 1985 году она была приглашена продюсером Тони Маколи составить трек для его BBC телевизионного документального сериала The Кельты . По совпадению, Эния записала трек под названием «Марш кельтов» до того, как ее попросили поучаствовать, и она решила представить его проекту. Изначально в каждом эпизоде ​​сериала должен был выступать другой композитор, но режиссеру сериала Дэвиду Ричардсону настолько понравился трек Энии, что он поручил ей написать всю музыку. [1] [2] [3]

Энья работала со своими обычными партнерами по записи, аранжировщиком и продюсером Ники Райаном и его женой, лириком Ромой Райан . Альбом был записан в двух местах; в Aigle студия, 16-трек студии установлен в доме Ryans', то находится в Artane , северном пригороде Дублина , [4] и звуковой студии на BBC Enterprises в Вуд Лейн , Лондон. [5] Когда они записывались в студии BBC, Ники приходилось учить звукорежиссеров, как он и Эния работают, поскольку их необычный процесс записи сначала сбивал их с толку. Ники сказал, что он сказал им «забыть все, чему [они] научились, и просто потерпеть с нами хотя бы неделю».[4] Одним из таких примеров было использование Ники реверберации , которое он установил на 24 секунды вместо более распространенных полутора секунд. [4]

Всего к сериалу было записано 72 минуты музыки. Рома вспомнил, что Энии давали «различные стилизации», которые Ричардсон хотел включить в эпизоды, которые Эния затем использовала в качестве руководства для написания музыки, дополняющей их. [3] Enya включает 39 минут избранных произведений из саундтрека. [5] На обложке альбома Эния изображает позирующую с чучелами волков. [6]

Музыка и тексты [ править ]

Некоторые из названий треков альбома названы или основаны на различных исторических личностях и историях. Описывая песни в 2002 году, Roma отметил, что «Альдебаран» назван в честь яркой звезды в созвездии в Тельце . На арабском языке название переводится как «последователь», поскольку оно следует за скоплением звезд Плеяд , а песня основана на рассказах о будущих кельтских людях, «проезжающих Альдебаран в своем путешествии на новые территории, продолжая свой миграционный паттерн, который так преобладал в их ранняя история ". [3] Трек был полностью записан в Aigle Studio, так как Ники выразил трудности с необходимостью воссоздавать процесс записи где-то еще.[4]«Кельты» стали основной темой названия телесериала. [3] «Боадикеа», что означает «победоносный», - это ссылка на королеву Боудику из британо-кельтского племени ицен в Восточной Англии, которая в 60 г. н.э. возглавила сопротивление оккупационным силам Римской империи , но потерпела поражение и впоследствии отравилась. [3] Поскольку песня о ней уже была написана, Ричардсон пожелал записать новый трек, отражающий идею «быть очарованным» Боудикой, который превратился в «Я хочу завтра». [3]В примечаниях к переизданию альбома 1992 года «Я хочу завтра» описывается просто как «мысли настоящего» и «Марш кельтов» «отголоски прошлого». [7] «Deireadh an Tuath», что переводится с ирландского как «Конец племени», относится к духам прошлого и плодородной почве, которая помогает обеспечить будущее кельтского народа, который отмечается на ежегодном гэльском празднике Самайн , который проводится 31 октября. [7] «Солнце в ручье» было вдохновлено легендой о Лососе Знания , существе, о котором упоминается в различных текстах ирландской мифологии, который «обладал всей правдой в мире». [3]

"Fairytale" - это трек, основанный на истории из ранней ирландской литературы о "любви, ревности, секретах и ​​стойкости" между Мидиром , королем фей, и его любовью к принцессе Этан . По сюжету Этейн изгнана, превращена в бассейн с водой и появляется из него в виде бабочки. [7] «Epona» это имя лошади богини Epona из галло-римской религии . [7] «Триада» - трек, состоящий из трех частей; «Святой Патрик» - традиционная песня, посвященная Святому Патрику.который провел шесть лет в плену после того, как был захвачен кельтами. Лирика "Святого Патрика" была адаптирована из старинного гимна "Deus Meus Adiuva Me". Вторая часть, «Cú Chulainn», что по-ирландски означает «собака Куллана», названа в честь культурного героя Ку Chulainn . «Ойсин», последний раздел, означающий «маленький олененок », основан на мифологическом персонаже Ойсине . [7] «Танец бардов » относится к барду , человеку древних кельтских времен, который развлекал короля. [7] «Дан и Дур», что на валлийском языке переводится как «Под водой» ,основан на преднамеренном затоплении поселка Капель Селинв Уэльсе для размещения водохранилища. [7]

Выпуск [ править ]

Enya была выпущена на CD, аудиокассете и виниле в марте 1987 года на BBC Records в Великобритании, за два месяца до того, как сериал был показан по телевидению. Альбом был выпущен в Соединенных Штатах компанией Atlantic Records , которая классифицировала его как альбом нью-эйдж и поместила на диске отпечаток, говорящий об этом [8], что, по мнению Ники Райана, позже было «поступком трусливым». [9] Альбом вызвал достаточный общественный интерес и занял 8-е место в ирландском чарте альбомов . [10] В Соединенном Королевстве он вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 79 за неделю с 6 июня 1987 года, поднявшись до своего пика под номером 69 на своей четвертой и последней неделе в чарте, неделе 27 июня.[11]

Эние выпустили «Хочу Tomorrow» как сингл в 1987 году как 7-дюймовые и компакт - диск с «кельтами» в качестве B-стороны . Также был выпущен макси-сингл с вышеупомянутыми треками и песнями "To Go Beyond (I)" и "To Go Beyond (II)". После переиздания альбома в 1992 году "The Celts" был выпущен как сингл с "Eclipse", ранее неиздававшимся треком с сессий Enya , в качестве си-сайда. Другой неизданный трек, "Spaghetti Western Theme from The Celts", был выпущен в 2005 году в качестве B-сайда к синглу Enya 2005 года " Amarantine ". Он был выпущен в память о Маколи после его смерти в 2003 году.

Кинорежиссер Дэвид Bickley повторно музыка из кинофильма в памяти о Земле , [12] взнос в его документальной трилогии Мифологических земель . "Boadicea" также использовалась в саундтреке к американскому фильму 1992 года Sleepwalkers . «Эпона» появляется в романтической комедии Стива Мартина 1991 года « История Лос-Анджелеса» .

Переиздание 1992 г. [ править ]

В 1992 году, после того, как Эния добилась мирового коммерческого успеха с ее альбомами Watermark (1988) и Shepherd Moons (1991) для Warner Music , Эния была переработана Аруном Чакраверти и переработана с новым оформлением, разработанным Суки Чой с фотографиями Дэвида Шейнмана. [7] Альбом был переиздан 16 ноября 1992 года как The Celts на лейблах WEA [13] в Европе и Reprise Records в США. Кельтыпревзошел свои первоначальные продажи, достигнув нового пика № 10 в UK Albums Chart за две недели с недели 28 ноября 1992 года. Он вернулся на две отдельные недели в 1993 году, одну неделю в 1996 году и шесть недель подряд в 1998 году. [11] В Соединенных Штатах продано еще один миллион копий альбома. Он содержит новую версию "Portrait", которая называется "Portrait (Out of the Blue)", которая изначально была выпущена как сторона B к всемирно известному синглу Энии 1988 года " Orinoco Flow ". [7] В 2009 году The Celts выпустили ограниченное японское переиздание на компакт-диске Super High Material с "Eclipse", добавленным в качестве бонус-трека. [14]

Выборка "Boadicea" [ править ]

"Boadicea" пробовали многие артисты. Fugees использовали его для своей песни " Ready or Not " на альбоме The Score (1996). Был подготовлен иск против группы за нарушение авторских прав, поскольку они не просили разрешения и не доверяли ей. Однако после того, как Эния подтвердила, что группа «борется с преступностью и наркотиками, и их сообщение было весьма позитивным», она решила не доводить дело до конца. В качестве компромисса, более поздние тиражи The Score включали наклейки, помещенные на обложку с указанием Энии. [15]

На альбоме 1999 года " Astronomica " американской хэви-метал-группы Crimson Glory вступительный трек "March For Glory" представляет собой интерпретацию "Boadicea" Энии.

В 2003 году R&B исполнитель Марио Винанс сделал сэмпл "Boadicea" для своей песни " I Don't Wanna Know ". Продюсер П. Дидди лично связался с Эней для получения разрешения и дал ей 60 процентов гонорара, [16] и включил ее имя в подзаголовок песни как «Марио Винанс с участием Энии и П. Дидди». В 2004 году он занял первое место в британском чарте синглов . "Boadicea" также была использована в песнях- ответах на "I Don't Wanna Know", "You Should Really Know" группы The Pirates с участием Шолы Амы , Найлы. Boss and Ishani, которая достигла 8-го места в Великобритании в 2004 году. "Boadicea" с "Ready or Not"также прослушивала R&B группа Nina Sky.на их сингле "Time to Go" с участием рэпера Энджи Мартинез из микстейпа, представленного Cipha Sounds . В 2008 году итальянский ди-джей Francesco Zeta сэмпл "Boadicea" для своей песни "Fairyland", в 2012 году он сделал еще одну версию с субтитром "ReAmp", в которой также использовался Hardstylesample. В 2011 году небольшой сэмпл "Boadicea" был использован на "Der erste Winter" немецкой певицей Кассандрой Стин для альбома Mir so nah . В 2012 году хип-хоп исполнитель Мик Милл сэмпл "Boadicea" на своем микстейпе Dreamchasers 2 на песню, названную в честь песни Fugees "Ready or Not". В 2015 году Масика Калыша пробовала песню на "Hella Hollywood ». В 2016 году Сальваторе Ганаччи.В песне "Dive" использовался сэмпл "Boadicea", а Эния была отмечена как признанный исполнитель. На альбоме нигерийско-американского певца Rotimi "The Beauty of Becoming" 2019 года он отобрал эту песню на треке "In My Bed", в котором также участвовал рэпер Уэйл .

Критический прием [ править ]

В ноябре 1987 года в австралийской газете The Age появилась статья Майка Дейли. Он сравнил звучание альбома с Clannad после смены их музыкального стиля в начале 1980-х, «эхо, мерцающего вокала и инструментальной партии». Он спросил, было ли это «прекрасным мелодичным образцом музыки Нью Эйдж или, возможно, Нью Фолка»? Дейли продолжал выбирать "I Want Tomorrow", "The Celts", "The Sun in the Stream" и "To Go Beyond (II)" в качестве основных треков. [21]

Список треков [ править ]

Вся музыка написана Энией ; всю музыку аранжировали Эния и Ники Райан ; все тексты Roma Ryan и в некоторых треках тексты написаны с Enya, за исключением лирики "St. Patrick", которая адаптирована из древнего гимна "Deus Meus Adiuva Me" Маэля Осу Уа Бролчайна , хотя он считается "традиционным". [5] [22] [23]

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому 1987 и 1992 годов. [5] [7]

Музыкантов

  • Enya - вокал, фортепиано, Roland Juno 60 , Yamaha DX7 , E-mu Emulator II , синтезатор Kurzweil
  • Арти МакГлинн - электрогитара
  • Лиам О'Флинн - трубы Uilleann
  • Патрик Холлинг - скрипка

Производство

  • Enya - аранжировка
  • Ники Райан - аранжировка, продюсер, инженер «Альдебарана» и «Марша кельтов»
  • Найджел Рид - инженер (все остальные треки)
  • Марио Москардини - дизайн рукава, арт-директор
  • Мартин Дж. Адлеман - фотография
  • Дэвид Шейнманн - фотография (переиздание 1992 года)
  • Суки Чой - дизайнер (переиздание 1992 года)
  • Арун Чакраверти - мастеринг (переиздание 1992 года)
  • Брюс Талбот - исполнительный продюсер
  • Сэм Фельдман - ремастеринг в Atlantic Studios , Нью-Йорк

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Пресс-релиз водяного знака, выпущенный Geffen Records" . Geffen Records (США). Январь 1989 . Проверено 22 марта 2016 .
  2. ^ "На ее туфле: Эксклюзивное интервью с Эней" . Внутри границ . Январь 2001 . Проверено 23 июля 2016 года .
  3. ^ a b c d e f g Рома Райан (2002). Только время - Сборник (Примечания к буклету). Эня. Warner Music. п. 4, 10. 0927 49211-2.
  4. ^ a b c d Грэм, Билл (1987). «Эния: Последний счет» . Горячий пресс . Ирландия . Проверено 7 февраля 2017 года .
  5. ^ a b c d Enya (Примечания для СМИ). Эня. BBC Records. 1987. BBC CD 605.CS1 maint: другие ( ссылка )
  6. ^ Азеррад, Майкл (май 1989). «Эния: Младшая сестра Кланнада улетает» . Музыкант . Проверено 3 января +2016 .
  7. ^ a b c d e f g h i j Рома Райан (1992). Кельты (Примечания к буклету). Эня. Warner Music. 4509-91167-2.
  8. Enya (примечания СМИ). Эня. Атлантические отчеты. 1987. 7 81842-2.CS1 maint: другие ( ссылка )
  9. Перейти ↑ Lanham, Tom (1989). «Интервью с Эней» . Воскресная хроника .
  10. ^ "Ирландские чарты> альбомы Enya" . irish-charts.com Hung Medien . Проверено 24 сентября 2009 года .
  11. ^ a b "Официальные графики - Эня" . Официальные графики Великобритании. Архивировано из оригинального 13 июля 2016 года . Дата обращения 9 февраля 2017 .
  12. ^ "Enya.com" . 2007-03-07. Архивировано из оригинала на 2007-02-08 . Проверено 26 марта 2007 .
  13. ^ «Сертифицировано BRIT - Сертифицированный поиск наград -« Эния - Кельты » » . Британская фонографическая промышленность . Проверено 27 июня 2019 .
  14. ^ http://eil.com/shop/moreinfo.asp?catalogid=459825
  15. ^ "Статья Irish Voice на archive.org" . 1997-02-18. Архивировано из оригинала на 2005-04-07 . Проверено 26 марта 2007 .
  16. ^ «Где встречаются хип-хоп и либертарианство:« Саша Фрер-Джонс в жительнице Нью-Йорка » » . 2004-06-28 . Проверено 26 марта 2007 .
  17. ^ "Эня - Эня " . Альбом года . Проверено 30 сентября 2020 .
  18. ^ Обзор AllMusic
  19. ^ Обзор Los Angeles Times
  20. ^ Брэкетт, Натан; Христианский клад (2004). Путеводитель по альбомам Rolling Stone . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 280 . ISBN 0-7432-0169-8. Руководство по альбомам Rolling Stone Enya
  21. Дейли, Майк (12 ноября 1987 г.). «Трудно классифицировать, но есть что послушать» . Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 48 . Проверено 26 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ «Триада (Святой Патрик, Ку Чулинн, Оисин)» . unity.enya.com . Проверено 12 декабря 2018 .
  23. ^ "Deus Meus Adiuva Me" . Godsongs.net . Проверено 12 декабря 2018 .
  24. ^ а б "ЭНЯ - ЭНЯ (АЛЬБОМ)" . spanishcharts.com . Проверено 2 марта 2017 .
  25. ^ а б "ЭНЯ - Альбомы и синглы" . officialcharts.com. Архивировано из оригинала на 2016-07-13 . Проверено 2 марта 2017 .
  26. ^ a b c d e f g "ENYA - THE CELTS (АЛЬБОМ)" . spanishcharts.com . Проверено 2 марта 2017 .
  27. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (PDF-редактор). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 94.
  28. ^ "Американские сертификаты альбомов - Enya - Enya" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  29. Янг, Дэвид (11 июля 2007 г.). "UU Honors Musician Enya" . Ольстерский университет . Архивировано из оригинального 24 февраля 2015 года . Проверено 31 декабря 2012 года .
  30. ^ "Discos de oro y platino" (на испанском языке). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 20 августа 2019 .
  31. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (PDF-редактор). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 94.
  32. ^ «Бразильские сертификаты альбомов - Enya - The Celts» (на португальском). Pro-Música Brasil .
  33. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Enya;« Кельты »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
  34. ^ "RIAJ> Запись> Апрель 1998> Сертифицированные награды (февраль 1998 г.)" (PDF) . Японская ассоциация звукозаписывающей индустрии (на японском языке) . Проверено 28 января 2014 .
  35. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Enya - The Celts" . Записанная музыка NZ .
  36. ^ Sólo Exitos 1959-2002 Año Año: Certificados 1979-1990 (на испанском языке). Iberautor Promociones Culturales. 2005. ISBN 8480486392.
  37. ^ "Британские сертификаты альбома - Enya - The Celts" . Британская фонографическая промышленность . Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите The Celts в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  38. ^ "Американские сертификаты альбомов - Enya - The Celts" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  39. ^ "Пресс-релиз Ольстерского университета - UU награждает музыканта Энию" . news.ulster.ac.uk . Архивировано из оригинального 24 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Enya в Discogs (список релизов)