" Желоб " | |||
---|---|---|---|
Звездный путь: Эпизод " Вояджер" | |||
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 3 | ||
Режиссер | Les Landau | ||
Рассказ | Клейвон К. Харрис | ||
Телеспектакль по | Кеннет Биллер | ||
Рекомендуемая музыка | Джей Чаттауэй | ||
Код продукции | 147 | ||
Дата выхода в эфир | 18 сентября 1996 г. | ||
Выступления гостей | |||
| |||
Хронология эпизодов | |||
« Парашют » - 45-я серия Звездного пути: Вояджер , третья серия третьего сезона . В этой фантастической истории два члена экипажа USS Voyager заперты в тюрьме инопланетян. Режиссером этого эпизода стал Лес Ландау по рассказу Клейвона К. Харриса. Он вышел в эфир на UPN 18 сентября 1996 года.
На родной планете Акритириан Том Пэрис и Гарри Ким ложно обвиняются в террористическом взрыве с использованием трилития . Их отправляют в жестокую тюрьму, где заключенные должны сами заботиться о себе, чтобы выжить, недостаточное количество еды доставляется ежедневно через желоб, а каждому заключенному имплантируют микрочип, называемый «зажимом», который вызывает агрессию и постепенно сводит их с ума. Когда капитан Джейнвей пытается вмешаться, посол Акритири Лири сообщает ей, что Ким и Пэрис признались в преступлении.
Пэрис пытается защитить Ким и получает ножевое ранение в живот. Ким удается работать с одним из инопланетян, чтобы получить повязки для Пэрис. Он также пытается объединить заключенных, но безуспешно. Ким и инопланетянин работают вместе, чтобы отключить силовое поле, блокирующее желоб, подняться по нему и обнаруживают, что тюрьма на самом деле является гигантской космической станцией. Пэрис сходит с ума и ломает устройство, отключившее силовое поле. Гарри, тоже пораженный, нападает на Пэрис в ответ, но ему удается сохранить рассудок.
Тем временем экипажу «Вояджера» удается захватить настоящие бомбардировщики, Пири и Вел. Когда Джейнвей возвращается на «Акритири» и предлагает обменять их на своих членов экипажа, посол Акритири отказывается, подчеркивая, что их убеждения не могут быть отменены. Затем Джейнвей приближается к бомбардировщикам, которые сообщают персоналу «Вояджера», что им известно местонахождение тюрьмы, в которой содержатся Ким и Пэрис. Джейнвей решает освободить их в обмен на информацию о местонахождении тюрьмы и о том, как проникнуть в нее.
Используя корабль Неликса в качестве маскировки, команде удается зацепиться за желоб - это единственный способ попасть в тюрьму. Небольшая команда, состоящая из Джейнвей, Тувока и нескольких охранников, проникает в тюрьму, усмиряет заключенных и спасает Ким и Пэрис. Затем они быстро покидают место происшествия, когда патрульное судно Акритири заявляет о своем намерении подняться на борт корабля Неликса.
Вернувшись на борт «Вояджера», Ким ужасается тому, что он почти сделал, будучи пораженным. Пэрис убеждает его использовать недельный рацион репликатора, чтобы воссоздать некоторые из блюд, которые они обсуждали в тюрьме.
Роберт Пайн , сыгравший посла Лирию, является отцом актера Криса Пайна , сыгравшего капитана Кирка в сериале Джей Джей Абрамс « Звездный путь ». [1]
У Розмари Морган , сыгравшей Пири, был «Звездный путь» в семье, ее мать Джули Кобб появилась в качестве гостя в оригинальном сериале, а ее отчим был Джеймс Кромвель . [2]
Актер Гаррет Ван (в ролях Гарри Кима) вспоминает, как Лес Ланду руководил ими в этом эпизоде, и пока он пытался сосредоточиться на игре, другие актеры сериала шумели вокруг Ландау. Причина в том, что у них только что начали сниматься актеры в этом телесериале, а его партнер по фильму Макнейл только что снял предыдущий эпизод; это был его первый режиссерский раз, и другие актеры были рады стать режиссером. [3]
Джульетта Харриссон из Den of Geek! назвал «Желоб» одним из лучших эпизодов третьего сезона благодаря сюжету и кинематографии, а также выступлениям МакНила и Вана. Харриссон написал, что этот эпизод идеально подходит для поклонников слэш-фантастики . [4] Screen Rant «s Александр август описал динамику между Парижем и Кимом как ближайшим Star Trek: Voyager когда - либо попал в гей - романтику. Август высоко оценил то, что эпизод сфокусирован на Пэрис и Ким, и назвал его одним из «самых мрачных и эффективных» в сериале. [5]
В 2012 году Den of Geek перечислил это как почетное упоминание в своем рейтинге десяти лучших эпизодов Star Trek: Voyager . [6]
В 2020 году Tor.com отметил это как классический эпизод из «научно-фантастической тюрьмы» и был впечатлен жесткостью декораций и операторской работой режиссера Леса Ландау. [7]
"The Chute" был выпущен на LaserDisc в Японии 25 июня 1999 года как часть выпуска 3-го сезона . [8]
"The Chute" был выпущен на DVD 6 июля 2004 года как часть Star Trek Voyager: Complete Third Season с объемным звуком Dolby 5.1 . [9] [10]
Том и Гарри были настолько близки к гей-роману, насколько это возможно для "Вояджера"