Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Деревенские девушки - трилогия ирландского писателя Эдны О'Брайен . Он состоит из трех романов: «Деревенские девушки» (1960), «Одинокая девушка» ( 1962) и « Девушки в семейном счастье» (1964). Трилогия была переиздана в 1986 году в единственном томе с переработанным окончанием « Девушки в их замужнем блаженстве» и добавлением эпилога. Деревенские девушки, как трилогия, так и роман, часто приписывают нарушение молчания по сексуальным и социальным вопросам в репрессивный период в Ирландии после Второй мировой войны и были адаптированы в фильм 1983 года. Все три романа были запрещены ирландским советом по цензуре и вызвали значительное общественное пренебрежение в Ирландии.[1] О'Брайен получил премию Кингсли Эмиса в 1962 году за фильм «Деревенские девушки» .

Деревенские девушки (1960) [ править ]

Краткое содержание сюжета [ править ]

Кейтлин «Кейт / Кейт» Брэди и Бриджит «Баба» Бреннан - две молодые ирландские деревенские девушки, которые провели детство вместе. Покидая безопасную монастырскую школу в поисках жизни и любви в большом городе, они изо всех сил пытаются сохранить свои несколько бурные отношения. Кейт, мечтательная и романтичная, жаждет настоящей любви, а Баба просто хочет испытать жизнь одинокой девушки. Хотя они намеревались завоевать мир вместе, поскольку их жизнь неожиданно меняется, Кайт и Баба в конечном итоге должны научиться находить свой собственный путь.

Адаптация фильма 1983 года [ править ]

Роман был снят в 1983 году режиссером Десмондом Дэвисом . Его бюджет составлял 770 000 фунтов стерлингов. [2]

Одинокая девушка (1962) [ править ]

«Девушка с зелеными глазами» - британский драматический фильм 1964 года, который Эдна О'Брайен адаптировала из собственного романа «Одинокая девушка». В нем рассказывается история романа молодой наивной деревенской девушки с искушенным пожилым мужчиной. В конце концов, Кейт становится несчастной, поскольку Юджин не разделяет ее католические религиозные убеждения, его друзья не относятся к Кейт серьезно, и он продолжает переписываться со своей отчужденной женой, к которой он все еще испытывает некоторые чувства. Кейт наконец оставляет Юджина и возвращается к Бабе, который собирает вещи, чтобы переехать в Лондон, и приглашает Кейт пойти с ней. Кейт надеется, что Юджин придет за ней и попросит ее вернуться к нему, но вместо этого он сообщает через Бабу, что их разрыв, вероятно, к лучшему. К сожалению, Кейт уезжает в Лондон с Бабой, где она преодолевает свое горе и встречает «разных людей, разных мужчин».

Девушки в их семейном блаженстве (1964) [ править ]

Третья и последняя книга трилогии, этот роман начинается в Лондоне через несколько лет после конца «Одинокой девушки». Это знаменует собой значительный сдвиг в стиле по сравнению с первыми двумя книгами, так как теперь Баба частично рассказывает его от первого лица, в то время как разделы Кейт рассказываются от третьего лица. Подробнее читайте на странице « Девушки в семейном блаженстве» .

Прием [ править ]

Совет по цензуре Ирландии запретил The Country Girls после ее публикации, добавив ее в список из более чем 1600 книг, запрещенных в Ирландии в соответствии с Законом о цензуре публикаций 1929 года . [3] [4]

Общественный резонанс в Ирландии был в основном негативным из-за сексуальных образов и национальной критики на протяжении всей трилогии. Особо обиделись религиозные и политические деятели. Архиепископ Маккуэйд, а затем министр юстиции Чарли Хоги решил, что «книга - грязь, и ее нельзя пускать в любой приличный дом». [5] Трилогия также была предметом многочисленных публичных сожжений книг, в том числе в родном городе О'Брайена Туамгрейни . [6]

Ирландский ответ на трилогию и международный успех трилогии, несмотря на эту реакцию, часто упоминаются как ключевые моменты в истории писательниц Ирландии. По словам ирландской писательницы Энн Энрайт , «О'Брайен - великая, единственная, кто выжил после сил, которые заставили замолчать и уничтожили, кто знает, сколько других ирландских писательниц, и ее противоречия - даже ее уклонения - должны рассматриваться как спасительные». [7]

5 ноября 2019 года BBC News включила The Country Girls в список 100 самых влиятельных романов . [8]

Анализ [ править ]

Роман представляет собой исследование испытаний и невзгод двух друзей на фоне Ирландии 1950-х годов, демонстрируя влияние Джеймса Джойса в гуманном внимании к деталям и мысли и довольно лиричной прозе рассказчика Кейт.

Финал, в котором мистер Джентльмен предает Кейт, можно рассматривать как призыв О'Брайена к пересмотру католических ценностей в ирландском обществе. О'Брайен помог сформировать новое поколение ирландских писателей, более ориентированных на потребности и ценности общества , таких как Энрайт, Нуала О'Фаолейн и Колм Тойбин .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кук, Рэйчел (6 февраля 2011 г.). «Эдна О'Брайен: творческая жизнь писателя начинается в детстве» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 6 февраля 2011 года .
  2. ^ «Назад в будущее: падение и подъем британской киноиндустрии в 1980-х - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 21.
  3. ^ Drisceoil, Донал РГУ (2005). « « Лучшее из запрещенных в стране »: цензура и ирландское письмо с 1950 года». Ежегодник английских исследований . 35 : 146–160. ISSN 0306-2473 . JSTOR 3509330 .  
  4. ^ Oireachtas, Дом из (1942-11-18). «Цензура публикаций - движение. - Шонад Эйрианн (3-й сеанад) - среда, 18 ноября 1942 года - Палаты парламента» . www.oireachtas.ie . Проверено 5 марта 2019 .
  5. О'Брайен, Эдна (2014). Деревенская девушка: Мемуары . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Back Bay Books, Little Brown and Company. п. 152. ISBN. 978-0316122719. OCLC  857879411 .
  6. ^ Drisceoil, Донал РГУ (2005). « « Лучшее из запрещенных в стране »: цензура и ирландское письмо с 1950 года». Ежегодник английских исследований . 35 : 156. ISSN 0306-2473 . JSTOR 3509330 .  
  7. ^ Энрайт, Энн (2012-10-12). "Деревенская девушка Эдны О'Брайен - рецензия" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 марта 2019 . 
  8. 100 «самых вдохновляющих» романов, опубликованных BBC Arts » . BBC News . 2019-11-05 . Проверено 10 ноября 2019 . Это открытие положило начало ежегодному празднованию литературы на BBC.

Внешние ссылки [ править ]

  • Эдна О'Брайен рассказывает о деревенских девушках в книжном клубе BBC World
  • Деревенские девушки (фильм 1984 года) на IMDb