VerseVille (ранее The Enchanting Verses ) — поэтический электронный журнал, базирующийся в Западной Бенгалии , Индия. С 2008 года журнал выходит по три-четыре номера в год, в которых представлены произведения как новых, так и признанных поэтов. [1] Журнал также публикует переводы, рецензии на книги, очерки поэзии и научные статьи. [2] В марте 2015 года The Independent Newspaper упомянула Enchanting Verses как ведущий индийский электронный литературный обзор, основное внимание которого уделяется современной мировой поэзии [3] , а ANI News упомянула его как известный международный электронный журнал из Индии позже в тот же месяц. [4] Среди некоторых известных авторов - Сидни Уэйд , Ляо Иу , Дональд Ревелл , Том Брэдли (автор) , Рэй Десмонд Джонс , Марта Коллинз , Мигель Барнет , Дайанн Блейкли , Чарльз Харпер Уэбб , Малай Рой Чоудхури , Гопи Коттор , К. Сатчиданандан , Кэндис Джеймс, Мелисса Стаддард , Б. Р. Дионисий , Таслима Насрин , Хемант Дивайт , Абхай Кумар , Кишвар Нахид и Натали Хандал . [5] [6]
В марте 2011 года «Чарующие стихи» сотрудничали с македонским литературным журналом «Стремез», чтобы внести свой вклад в культурный обмен через поэзию между Македонией и остальным миром. [7] [8] [9] Это сотрудничество получило специальное упоминание в Дипломатическом бюллетене Министерства иностранных дел Республики Македония, а также в других международных средствах массовой информации. [10] [11]
В каждом номере журнал присваивает поэту звание «Очаровательный поэт» в знак признания вклада в мир поэзии. В число лауреатов входят Сидни Уэйд [12] , Джаянта Махапатра , Матея Матевски , Йовица Тасевски-Этерниян и Стивен Гилл . [13] [14] [15] Матея Матевски был представлен как «Очаровательный поэт» в 2011 году, который позже в том же году получил премию «Золотой венок». [16] [17] [18]