«Основание республики» - это китайская историческая драма 2009 года, созданная по заказу китайского регулятора кинематографии и созданная финансируемой государством China Film Group (CFG) в ознаменование 60-летия Китайской Народной Республики . Режиссерами фильма выступили Хуан Цзяньсинь и председатель China Film Group Хан Санпин . Фильм охватывает последние годы китайской революции (1945-1949), и в нем задействованы звезды, в том числе Энди Лау , Ге Ю , Ху Цзюнь , Леон Лай , Чжан Цзыи , Донни Йен , Джеки Чан , Джет Ли ,Чжао Вэй и режиссеры Цзян Вэнь , Чен Кайге и Джон Ву , многие из которых появляются в эпизодических эпизодах. Главные роли исполняют актеры, не менее известные в Китае, такие как Тан Гоцян и Чжан Гуоли . Представитель CFG сказал, что многие звезды откликнулись на призыв Хан Санпина появиться в фильме и отказались от гонорара. Таким образом, фильм сохранил свой скромный бюджет в 60–70 миллионов юаней (8,8–10 миллионов долларов). По словам руководителя одной из крупнейших сетей мультиплексов Китая, в фильме необычно сочетается «ядро« этически вдохновляющего »фильма с коммерческой упаковкой». [3] Это первый фильм о чжюйюаньлу (主旋律; пропагандистский), в котором используются исключительно кинематографические аудиовизуальные методы для достижения своих политических и идеологических целей. Это веха в том, что с момента его производства в 2009 году различия между чжусуаньлу и коммерческим фильмом стали размытыми; они стали во многом неотличимы друг от друга. [4] Премьера фильма состоялась 16 сентября 2009 года на материковом Китае и был создан при поддержке Коммунистической партии .
Основание республики | |
---|---|
Традиционный | 建國 大業 |
Упрощенный | 建国 大业 |
Мандаринский | Джиангуо Да Йе |
Кантонский | Джин 3 gwok 3 Daai 6 Jip 6 |
Режиссер | Хуан Цзяньсинь Хань Саньпин |
Произведено | Хуан Цзяньсинь Хань Саньпин |
Написано | Чэнь Баогуан Ван Синдун |
В главной роли | Тан Гоцян Чжан Гуоли Сюй Цин Лю Цзин Чен Кун Ван Вуфу |
Музыка от | Шу Нан |
Кинематография | Чжао Сяоши |
Отредактировано | Сюй Хунюй |
Производственные компании | China Film Group Шанхайская киностудия Media Asia Films Emperor Motion Pictures Universe Entertainment Polybona Films Китайский киноканал Beijing Guoli Changsheng Кино и телепродукция Пекин Hualu Baina Производство фильмов и телепрограмм Jiangsu Broadcasting Corporation DMG Entertainment Beijing Xinbaoyuan Movie & TV Investment |
Распространяется | China Film Group Beijing Polybona Film Distribution (Китай) Universe Films Distribution (Гонконг) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 138 минут |
Страна | Китай |
Язык | Мандаринский |
Бюджет | 8,8–10 млн долл. США |
Театральная касса | 62,5 миллиона долларов [1] [2] |
Сюжет
В 1945 году после окончания Второй китайско-японской войны , Мао Цзэдуна и членов Коммунистической партии Китая (КПК) , поездки в Чунцин для встречи с Чан Кай-ши и Гоминьдана (ГМД). С помощью от Китая Демократической лиги , то соглашение о двойном Десятый подписан между Гоминьданом и КПК, с обеих сторон согласились прекратить гражданскую войну и установить многопартийную правительство в в Китае.
В следующем году Чан Кайши созывает Национальное собрание в Нанкине и избирается президентом Китайской Республики (КР). В то же время мирные переговоры между КПК и Гоминьданом терпят неудачу, и гражданская война продолжается. Другие политические деятели, такие как Чжан Лан , Сун Цин-лин и Ли Цзишен , поддерживают КПК, потому что они выступают против правительства Чан, даже несмотря на то, что они находятся в районах, не являющихся полями боевых действий, таких как Шанхай и Гонконг . В мае 1948 года КПК объявляет об открытии «Освободительной войны» против правительства Китайской республики Чанга, и многие другие политические партии откликнулись на призыв и встали на сторону КПК. В Красной Армии забивает победы против НРА в последующих боях и сил отступление в конце концов Чанга на Тайване в декабре 1949 г. С 1 октября 1949 года Мао Цзэдун провозглашает Народной Республики Китай со столицей в Пекине , отмечая начало новой эры для Китая .
Реакция
В ответ на некоторую реакцию за пределами материкового Китая Хуан Цзяньсинь , содиректор фильма, «сказал, что было несправедливо описывать « Основание республики » как пропаганду, поскольку современная китайская аудитория слишком искушена, чтобы проглотить упрощенную интерпретацию истории». [5] Хотя правительство Китайской Республики на Тайване заявило, что не планирует активно подвергать этот фильм цензуре, он еще не выпущен, потому что годовая квота Тайваня на 2009 год в 10 материковых фильмов уже была достигнута. [6]
Бросать
Основные цифры
Актер | Роль | Описание |
---|---|---|
Тан Гоцян | Мао Зедун | Председатель Коммунистической партии Китая (КПК), позже председатель Центрального народного правительства КНР |
Чжан Гуоли | Чан Кай-ши | Президент Китайской Республики (КР), Генеральный директор Гоминьдана (Гоминьдан) |
Сюй Цин | Сун Цин-лин | Жена Сунь Ят-сена ; позже вице-президент Китайской Народной Республики (КНР) |
Лю Цзин | Чжоу Эньлай | Заместитель председателя КПК, впоследствии премьер КНР. |
Чен Кун | Чан Цзин-куо | Сын Чан Кайши; Лидер Молодежной лиги Трех Народных Принципов, позже Президент Китайской Республики |
Ван Вуфу | Чжу Де | Командующий главный из Красной Армии , а затем вице - председатель КНР |
Ван Сюэци | Ли Цзунжэнь | Вице-президент ОКР |
Лю Ша | Лю Шаоци | Секретарь ЦК КПК , впоследствии президент КНР. |
Ван Цзянь | Рен Биши | Секретарь ЦК КПК |
Цзинь Синь | Ли Джишен | Генерал НРА , позже заместитель председателя КНР |
Ван Бин | Чжан Лан | Председатель Китайской демократической лиги , позже заместитель председателя КНР. |
Вивиан Ву | Сун Мэй-лин | Жена Чан Кайши и сестра Сун Цин-лин; позже первая леди Китайской Республики |
Сю Цзунди | Фу Цзуой | Председатель правительства Чахара , позже министр водных ресурсов КНР. |
Деятели Коммунистической партии Китая
Актер | Роль | Описание |
---|---|---|
Хуан Вэй | Дэн Инчао | Жена Чжоу Эньлая; позже председатель НПКСК |
Ши Синь | Дэн Сяопин | Секретарь ЦК КПК, затем председатель ЦКК. |
Цзун Лицюнь | Пэн Дэхуай | Заместитель командующего Красной Армией, позже заместитель председателя КМС |
Вы Липин | Линь Бяо | Генерал Красной Армии, впоследствии заместитель председателя КНР |
Че Сяотун | Лю Боченг | Генерал Красной Армии, впоследствии маршал НОАК |
Чжао Юн | Он Лонг | Генерал Красной Армии, впоследствии маршал НОАК и вице-премьер КНР. |
Гу Вэй | Чен И | Генерал Красной Армии, впоследствии министр иностранных дел КНР. |
Сунь Цзитанг | Ло Жунхуань | Генерал Красной Армии, впоследствии маршал НОАК |
Ван Цзюнь | Сюй Сянцянь | Генерал Красной Армии, впоследствии маршал НОАК |
Ао Ян | Не Ронгчжэнь | Генерал Красной Армии, впоследствии маршал НОАК |
Е Джин | Е Цзяньин | Генерал Красной Армии, впоследствии заместитель председателя ЦК КПК. |
Хоу Юн | Чен Гэн | Генерал красной армии |
Чжао Нинюй | Лю Ялоу | Генерал красной армии |
Чжан Эрдан | Цзян Цин | Жена Мао Цзэдуна |
Се Ган | Гао Ган | Заместитель председателя ЦК КПК, затем заместитель председателя Госплана. |
Ван Хуайин | Пан Ханниан | Политик КПК, позже заместитель мэра Шанхая |
Хуан Сяомин | Ли Иньцяо | Главный телохранитель Мао Цзэдуна |
Ма Юэ | Ян Чанлин | Главный телохранитель Мао Цзэдуна |
Донни Йен | Тиан Хан | Автор текстов Марша добровольцев , позже член Минкультуры КНР. |
Сюй Фань | Ляо Мэнсин | Дочь Ляо Чжункая и Хэ Сяннин; Секретарь Сун Цин-лин, позже член Всекитайской федерации женщин. |
Чен Хао | Фу Дунджу | Дочь Фу Цзуои; Жэньминь жибао репортер |
Чен Даомин | Ян Цзиньвэнь | Заместитель руководителя шанхайского следственного отделения Управления государственной тайны |
Чжан Цзыи | Гонг Пэн | КНР Министерство иностранных дел официальный |
Цифры Гоминьдана
Актер | Роль | Описание |
---|---|---|
Леон Лай | Цай Тингкай | Генеральный НРО, позже член КПК |
Чен Кайге | Фэн Юйсян | Присяжный брат Чан Кайши, генерал НРА, вице-президент Национального военного совета |
Цзян Вэнь | Мао Жэньфэн | Глава BIS |
Ху Цзюнь | Гу Чжутун | Главнокомандующий НРА; позже начальник аппарата НРА |
Энди Ло | Ю Джиши | NRA генеральный |
Чен Баогуо | Чжоу Чжироу | Генерал ВВС НРА |
Джет Ли | Чен Шаокуань | Адмирал ВМС NRA , позже член NPC |
Сяо Венге | Хэ Инцинь | NRA генеральный |
Ю Ён | Бай Чунси | NRA генеральный |
Ли Цян | Чен Ченг | Генерал НРА, позже вице-президент ОКР |
Ян Сяодань | Чжан Чжичжун | Генеральный НРО, позже член КПК |
Тонг Давэй | Kong Lingkan | Кунг Сян-си и сын Сун Ай-лин |
Цао Кефан | У Го-чен | Мэр Шанхая, позже губернатор провинции Тайвань |
Чжун Синхуо | Хуан Шаосюн | Вице-президент по контролю Юань , позже член NPC |
Ся Банда | Шао Лизи | Секретарь NRA, позже член NPC |
Дин Чжичэн | Лу Гуаншэн | BIS агент |
Тао Зеру | Wu Tiecheng | Вице-президент Законодательного Юаня , позже старший советник аппарата президента Китайской республики. |
Сюй Хуаньшань | Ю Юрен | Президент Контрольного Юаня |
Чжао Сяоши | Вс Фо | Сын Сунь Ят-сена; Президент Законодательного Юаня |
Сунь Син | Ду Юймин | NRA генеральный |
Линь Дунфу | Ган Цзехоу | Представитель частного секретариата Ли Цзунжэня |
Е Сяоцзянь | Дай Цзитао | Президент экзаменационной комиссии Юань |
Чжан Ханью | Лю Цунвэнь |
Цифры Китайской Демократической лиги
Актер | Роль | Описание |
---|---|---|
Ге Цунчжуан | Тан Пиншань | Член Революционного комитета Гоминьдана |
Чжан Шичжун | Шен Джунру | Член CDL, позже председатель Верховного народного суда КНР. |
Би Яньцзюнь | Ло Лунцзи | Член CDL, позже член CPC |
У Ган | Вэнь Идуо | Поэт, член CDL |
Цяо Лишэн | Го Моруо | Автор, поэт, историк, археолог; позже президент Китайской академии наук |
Дэн Чао | Сюй Бэйхун | Художник, позже президент Китайской центральной академии изящных искусств. |
Ли Бин | Хэ Сяннин | Художник, член CDL, позже член CPC |
Чжан Цюфан | Ли Декюань | Жена Фэн Юйсяна; член Революционного комитета Гоминьдана, позже министр здравоохранения КНР |
Лю Ивэй | Ли Хуанг | Основатель Китайской молодежной партии |
Другие известные исторические личности
Актер | Роль | Описание |
---|---|---|
Фэн Сяоган | Du Yuesheng | Босс Шанхайской зеленой банды |
Джон Ву | Лю Вэньхуэй | Сычуаньский военачальник |
Фэн Юаньчжэн | Филип Фью | Личный помощник Джона Лейтона Стюарта |
Зарубежные политические деятели
Актер | Роль | Описание |
---|---|---|
Александр Павлов | Иосиф Сталин | Лидер Советского Союза |
Дональд Юджин Маккой | Джордж К. Маршалл | Военачальник Соединенных Штатов , позже государственный секретарь и министр обороны |
Дональд Фриман | Патрик Дж. Херли | Посол США в Китае |
Леслин Х Коллингс | Джон Лейтон Стюарт | Посол США в Китае, президент Университета Яньчин |
Выдуманные персонажи
Актер | Роль |
---|---|
Сунь Хунлей | Ху Ливэй, корреспондент Central Daily News |
Фань Вэй | Го Бэньцай, повар Мао Цзэдуна |
Лю Е | Старый солдат Красной Армии |
Ge You | Командир 4-й дивизии Красной Армии |
Ван Баоцян | Солдаты 4-й дивизии Красной Армии |
Ван Сюэбин | |
Ева Хуанг | Агентство Синьхуа вещатель |
Джеки Чан | Репортер берет интервью у Ли Цзишэня |
Чен Хун | Репортер берет интервью у Чжан Ланя |
Ли Юбин | Руководитель газетного агентства |
Чжан Цзянья | Заместитель Чан Кайши |
Лиан Джин | Заместитель Чжоу Чжироу |
Сунь Син | Заместитель Ю Цзиши |
Го Сяодун | Офицер NRA |
Лю Е | Офицеры полиции Гоминьдана |
Хуан Цзысюань | |
Го Деган | Оператор |
Чжан Шэнь | Переводчик, сопровождающий Лю Шаоци в Советский Союз |
Гонг Бейби | Женщины-солдаты Красной Армии |
Хэ Лин | |
Ян Руокси | |
Че Юнли | |
Тони Люн Ка-фай | Члены НПКСК |
Фэн Гун | |
Чжао Вэй | |
Мяо Пу | |
Донг Сюань | |
Чен Шу | |
Нин Цзин | |
Шен Аоджун | |
Ван Яцзе | |
Чжао Баоюй | |
Ван Фули |
Смотрите также
- Основание партии
- Основание армии
Рекомендации
- ^ (на китайском языке) Ежегодный рейтинг кассовых сборов материкового Китая за 2009 г.
- ^ Всего валовой: Основание республики (за исключением материкового Китая)
- ↑ Ли, Мин (3 сентября 2009 г.). «Китай привносит звездную силу в юбилейный фильм» .
- ^ Wolte, И. (2018). Убедительная коммуникация в китайском историческом фильме - Основание республики как веха. В Х.-у. Пэн (ред.) И Э. Райдель (ред.), Политика памяти в синофонных кинотеатрах и культура изображений - Альтернативные архивы (стр. 32-45). Лондон: Рутледж
- ^ Фостер, Питер (17 сентября 2009 г.). «Эпический фильм« Основание республики »отмечает 60-летие китайского коммунизма» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ «Тайвань заявляет, что не будет подвергать цензуре китайский пропагандистский фильм» . Проверено 28 сентября 2009 года .
Внешние ссылки
- Основание республики в IMDb
- Основание республики на тухлых помидорах
- Основание республики в базе данных китайских фильмов