Чен Кайге | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | 12 августа 1952 г. |
| Род занятий | Режиссер фильма |
| Активные годы | 1980-е годы по настоящее время |
| Супруг (а) | Сунь Цзялинь Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1983; отд. 1986) |
| Родители) | Чэнь Хуайай (отец) |
| Награды | Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке 1993 Прощание, моя наложница Премия Золотой глобус за лучший фильм на иностранном языке 1993 Прощание, моя наложница Золотая пальмовая ветвь 1993 Прощание, моя наложница Премия NBR за лучший фильм на иностранном языке 1993 Прощание, моя наложница Премия NYFCC за лучший иностранный Языковой фильм 1993 Farewell My Concubine Silver Seashell за лучшую режиссуру 2002 Вместе |
| Чен Кайге | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Упрощенный китайский | 陈凯歌 | ||||||||
| Традиционный китайский | 陳凱歌 | ||||||||
| |||||||||
Чен Кайдж ( кит . : 陈凯歌; родился 12 августа 1952 г.) - китайский кинорежиссер и ведущая фигура пятого поколения китайского кино . [1] Его фильмы известны своим визуальным чутьем и эпическим повествованием. [2] Чен получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 1993 года и премию Международной федерации кинокритиков (FIPRESCI) в 1993 году. [3]
Ранняя жизнь [ править ]
Чен Кайдж родился в Пекине , Китай, в семье Чанлэ , по происхождению из Фучжоу , и вырос вместе с выпускником Пятого поколения Тянь Чжуанчжуаном как друг детства. Во время Культурной революции Чен присоединился к Красной гвардии . Его отец, Чэнь Хуайай, был сам по себе известным режиссером. [1]Будучи подростком из Красной гвардии, Чен, как и многие другие молодые люди, осудил своего собственного отца, о роковом решении, о котором он, в конце концов, научился сожалеть. Действительно, этот период его жизни продолжает влиять на большую часть его работ сегодня, особенно в немигающих изображениях Культурной революции в « Прощай, моя наложница» и на отношениях отца и сына в « Вместе» . [4] С окончанием культурной революции Чен в 1978 году поступил в Пекинскую киноакадемию , которую окончил в 1982 году в рамках так называемого пятого поколения китайских режиссеров. [1]
Режиссерская карьера [ править ]
По окончании университета Чен был направлен на киностудию Гуанси вместе с другим выпускником, Чжан Имоу . [1] Его первый фильм « Желтая Земля» (1984) зарекомендовал себя как одна из важнейших работ кинопроизводства пятого поколения; Несмотря на свою простоту, его мощная визуальная образность (любезно предоставленная Чжаном) и революционный стиль повествования ознаменовали кардинальные изменения в том, как фильмы рассматривались и воспринимались в Китайской Народной Республике. [1] «Большой парад» (1986) и « Король детей» (1987) расширили его кинематографический репертуар. В 1987 году он получил стипендию Азиатского культурного совета и работал приглашенным ученым вКиношкола Нью-Йоркского университета . [5] В начале 1989 года он продолжил эксперименты в музыкальном видео на песню " Do You Believe In Shame " Duran Duran . [6] Позже в том же году он снял « Жизнь на струне» , в высшей степени эзотерический фильм, в котором используются мифические аллегории и пышные пейзажи, чтобы рассказать историю слепого саньсианского музыканта и его ученика. В том же году он был членом жюри 39-го Берлинского международного кинофестиваля . [7]
Его самый известный фильм на Западе, « Прощай, моя наложница» (1993), номинированный на две премии Оскар и обладатель Золотой пальмовой ветви на Каннском кинофестивале 1993 года [3], рассказывает о двух пекинских оперных звездах через десятилетия перемен в Китае в течение десятилетий. двадцатый век. Чен продолжил беспрецедентный успех « Прощай, моя наложница» с « Соблазнительницей Мун» (1996), еще одной исторической драмы с Лесли Чунгом и Гонг Ли в главных ролях . Хотя он был хорошо воспринят большинством критиков, он не получил той похвалы, которую получила наложницасделал, и многих оттолкнула запутанная сюжетная линия фильма. Не менее известен его фильм «Император и убийца» (1999), в котором участвуют легендарный король Цинь и упорный убийца, который стремится его убить.
В 2002 году Чен снял свой первый и единственный на сегодняшний день англоязычный фильм « Мягко убивая меня» , триллер с Хизер Грэм и Джозефом Файнсом в главных ролях , хотя он оказался разочарованием как критиков, так и публики. Его последний фильм « Вместе» (2002) - интимный фильм о молодом скрипачке и его отце. В 2005 году он снял «Обещание» , фэнтезийный фильм « Уся» . В "Обещании" Чен перешел к более коммерческому мышлению, что некоторые расценивают как "радикальный стилистический поворот" по сравнению с его предыдущими работами. [6]
В 2006 году на 28-м Московском международном кинофестивале он был удостоен премии «За заслуги перед жизнью» . [8]
В 2008 году Чен снял полубиографию Forever Enthralled, которая стала для него возвращением в смысле режиссуры фильма, основанного на китайской опере. Позже он снял « Жертвоприношение» (2010), которое представляет собой переосмысление знаменитой пьесы «Сирота Чжао» . [9] Фильм стал кассовым хитом, и многие критики увидели в нем его «возвращение к форме».
Чен также снялся в нескольких фильмах, включая «Последний император» Бертолуччи (1987) и его собственные «Император и убийца» и « Вместе» .
Его фильм 2012 года « Пойманный в сети» был выбран в качестве китайского претендента на премию Оскар за лучший иностранный язык на 85-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не вошел в окончательный список. [10]
Личная жизнь [ править ]
Первой женой Чэня была Сунь Цзялинь (孙 加林), с которой он познакомился во время работы на Пекинском кинофабрике с 1975 по 1978 год; они поженились в 1983 году. Позже он женился на Хун Хуан , дочери Чжан Ханьчжи , дипломата, который работал английским переводчиком у Мао Цзэдуна . Она окончила Колледж Вассар в Нью - Йорке и является нынешним генеральным директором из Китая Interactive Media Group . В начале 1990-х годов, после развода, Чен жила с Ни Пин , телеведущей. [11] [12] В 1996 году Чен женился на актрисе Чен Хун . [13]
Чен Кайге является обладателем зеленой карты в Соединенных Штатах . [14]
Фильмография [ править ]
Фильм (как режиссер) [ править ]
| Год | Английское название | Китайское название | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1984 | Желтая Земля | 黃 土地 | |
| 1986 г. | Большой парад | 大 閱兵 | |
| 1987 г. | Король детей | 孩子 王 | |
| 1991 г. | Жизнь на ниточке | 邊走邊唱 | |
| 1993 г. | Прощай, моя наложница | 霸王別姬 | Обладатель Золотой пальмовой ветви Каннского кинофестиваля 1993 года. |
| 1996 г. | Соблазнительница Луна | 風月 | |
| 1998 г. | Император и Убийца | 荊柯刺秦王 | |
| 2002 г. | Убивая меня мягко | 温柔 地 杀 我 | |
| 2002 г. | 100 цветов, спрятанных глубоко | Отрывок из фильма-антологии «На десять минут старше: труба» | |
| 2002 г. | Вместе | 和 你 在一起 | 2002 Серебряная ракушка за лучшую режиссуру на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне. |
| 2005 г. | Обещание | 無極 | |
| 2007 г. | Деревня Чжансиоу | Виньетка в фильме-антологии " Каждому своему кинотеатру" | |
| 2008 г. | Навсегда в восторге | 梅兰芳 | |
| 2010 г. | Жертва | 趙氏孤兒 | |
| 2012 г. | Пойманный в сети | 搜索 | Вымышленная трактовка поисковика человеческого мяса . [15] |
| 2015 г. | Монах спускается с горы | 道士 下山 | |
| 2017 г. | Легенда о коте-демоне | 妖 猫 传 | |
| 2019 г. | Мой народ, моя страна | 我 和 我 的 祖国 | [16] |
| 2020 г. | Цветы расцветают в пепле | 尘埃 里 开花 | [17] |
Телевидение (как директор) [ править ]
| Год | Английский Tltle | Китайское название | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1984 | Аварийный взлет | 强行 起飞 | |
| 2002 г. | 吕布与貂蝉 |
Актер [ править ]
| Год | Английское название | Китайское название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1987 г. | Последний Император | 末代 皇帝 | Капитан Имперской Гвардии | |
| 1999 г. | Император и Убийца | 荊柯刺秦王 | Люй Бувэй | |
| 2001 г. | Ворота Большого Особняка | 大 宅门 | Официальный | гость |
| 2002 г. | Вместе | 和 你 在一起 | Ю Шифэн | |
| 2009 г. | Основание республики | 建國 大業 | ||
| 2012 г. | Король обезьян: Волнение на небесах |
Писатель [ править ]
| Год | Английское название | Китайское название | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1984 | Желтая Земля | 黃 土地 | |
| 1991 г. | Жизнь на ниточке | 边走边唱 | |
| 1996 г. | Соблазнительница Луна | 风月 | |
| 1999 г. | Император и Убийца | 荊柯刺秦王 | |
| 2002 г. | Вместе | 和 你 在一起 | |
| 2005 г. | Обещание | 无极 |
Продюсер [ править ]
| Год | Английское название | Китайское название | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1998 г. | Император и Убийца | 荊柯刺秦王 | |
| 2002 г. | Вместе | 和 你 在一起 | |
| История двух женщин | 两个 女人 的 故事 | ||
| 2005 г. | Обещание | 无极 |
См. Также [ править ]
- Чжан Имоу
- Тянь Чжуанчжуан
Примечания [ править ]
- ^ а б в г е Берри, Майкл (2002). «Чен Кайге: историческая революция и кинематографический бунт» в « Говоря изображениями: интервью с современными китайскими кинематографистами» . Columbia University Press, стр. 83. ISBN 0-231-13331-6 . Поиск книг Google. Проверено 10 сентября 2008 г.
- ↑ (7 января 1994) FILM / Critical Round-up independent.co.uk
- ^ а б "ЧЕН Кайге" . Festival-cannes.com . Проверено 7 ноября 2013 .
- ^ Klady, Леонард (2003-05-31). «Интервью - Чен Кайге» . Новости города кино. Архивировано из оригинала на 2007-04-01 . Проверено 23 апреля 2007 .
- ^ «Создатели фильма» . Архивировано из оригинала на 2009-04-30.
- ^ a b Даутон, KL (2007-02-03). «Цвет запретного плода: Чен Кайге освещает экран Обещанием» . Журнал MovieMaker . Архивировано из оригинала на 2013-01-04 . Проверено 25 августа 2008 .
- ^ "Берлинале: 1989 Жюри" . berlinale.de . Проверено 9 марта 2011 .
- ^ «28-й Московский международный кинофестиваль (2006)» . ММКФ . Архивировано из оригинала на 2013-04-21 . Проверено 21 апреля 2013 .
- ^ Ли, Мэгги (11 января 2011). «Жертвоприношение - кинообзор» . Голливудский репортер .
- ^ « Пойманный в сети соревнуется за награды Академии» . Китайские фильмы . 29 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 года .
- ^ «Режиссер Бэнкс на новом фильме для кассового успеха» . China Daily . 16 декабря 2005 г.
- ↑ Мак Мун Сан (21 мая 2007 г.). «8 вопросов с ... Хунг Хуаном» . AsiaOne . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 24 мая 2009 года .
- ^ Ян Цзе, изд. (8 декабря 2008 г.). «Чен Хун, стоящий за выдающейся кинематографической карьерой Чен Кайге» . Культурный Экспресс. CCTV International.
- ^ "陈凯歌 曾 陷 国籍 门 ： 绿卡 VS 入籍 应 区分" . Сина (по-китайски) . Проверено 20 марта 2017 года .
- ↑ Клэр Пеннингтон (14 сентября 2012 г.). «Китай в обрамлении кино и Интернета:« поймано в сети », при поиске в Интернете в Китае» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2012 года .
- ^ " "和 我 的 祖国 "七大 导演 首 曝 时尚 大片 陈凯歌 徐峥宁 浩 管 虎 献礼 建国 70 年" . Mtime (на китайском языке). 25 апреля 2019.
- ^ "陈凯歌 陈飞宇 父子 档 电影 《尘埃 里 开花》 开机" . Mtime (на китайском языке). 3 июля 2019.
Внешние ссылки [ править ]
- Чен Кайге из «Они снимают фотографии, не так ли?»
- Чен Кайдж в IMDb
- Чен Кайдж из AllMovie
- Чен Кайге: "Свобода превыше всего"
- Чен Кайдж - звезда китайских режиссеров пятого поколения
- Чен Кайдж в базе данных фильмов Гонконга
