Великая война | |
---|---|
Написано | |
Голоса | |
Передал | Майкл Редгрейв |
Композитор музыкальной темы | Уилфред Джозефс |
Страна происхождения | Соединенное Королевство |
Кол- во серий | 26 год |
Производство | |
Продюсеры |
|
Продолжительность | 40 минут |
Производственные компании | |
Выпускать | |
Исходная сеть | BBC2 |
Формат изображения | Черное и белое |
Оригинальный выпуск | 30 мая - 22 ноября 1964 г. |
«Великая война» - 26-серийный документальный сериал о Первой мировой войне 1964 года. Документальный фильм был создан совместно Имперским военным музеем , Британской радиовещательной корпорацией , Канадской радиовещательной корпорацией и Австралийской радиовещательной комиссией . Рассказчиком был Майкл Редгрейв с чтениями Мариуса Горинга , Ральфа Ричардсона , Сирила Лакхэма , Себастьяна Шоу и Эмлина Уильямса . Каждый эпизод c. 40 минут .
Производство [ править ]
В августе 1963 года по предложению Аласдера Милна , продюсера программы BBC « Сегодня вечером» , BBC решила отметить пятидесятую годовщину начала Первой мировой войны большим телевизионным проектом. В сериале впервые были представлены ветераны, многие из которых все еще относительно здоровые мужчины в возрасте от шестидесяти до семидесятых, рассказывая об их опыте после того, как в национальной прессе было опубликовано публичное обращение ветеранов. [1] В сериале появились Эдвард Спирс , [2] Генри Уильямсон , [3] Гораций Биркс , [4] Бенджамин Мьюз , [5] Мелвин Крулевич , [6] Джордж Лэнгли , [7] Кит Офицер , Дуглас Уимберли , [8] Чарльз Кэррингтон , [9] Эгберт Кэдбери , [10] Юан Рабаглиати , [11] Роберт Коттон Мани , [12] Норман Демут , Уолтер Гринвуд и Сесил Артур Льюис . [13] Небольшое количество появившихся немцев включали Стефана Вестмана [14] и Густава Лахмана . [ необходима цитата ]Среди других, с которыми BBC взяла интервью, но не вошедших в сериал, были Норман Макмиллан , [15] Мейбл Летбридж , [16] Эдгар фон Шпигель , [17] Эдмунд Бланден , [18] Мартин Нимёллер , [19] Джон Ши , [20] ] Ханс Ховальдт , [21] Уильям Иббетт , [22] Марта Бибеско , [23] Филип Жубер де ла Ферте [24] и Эрик Дорман О'Гоуэн . [25]
Последовательность заголовков [ править ]
В заголовке сериала использовалась камера-трибуна для монтажа трех изображений: на первом изображен силуэт британского солдата, стоящего над могилой товарища, камера сначала фокусируется на кресте, где просматриваются почти незаметные слова IN MEMORY, на втором изображен скелет в форме у входа в блиндаж. На последнем изображении изображен одинокий британский солдат, смотрящий прямо в камеру, очевидно окруженный трупами, что представляет собой монтаж нескольких изображений, объединенных для создания драматического эффекта. [26] [27] Исходное изображение пристального солдата, на котором он изображен в окружении сослуживцев, а не трупов, было взято с фотографии Q 1 в Имперском военном музее.фотоархив, но был описан как быстро ставший символом Первой мировой войны. [28] [nb 1] Этот заголовок противопоставлен музыкальной теме сериала, написанной Уилфредом Джозефом и исполненной Северным оркестром BBC . [29]
Список эпизодов [ править ]
Названия эпизодов взяты из цитат, происхождение которых указано в скобках. За некоторыми исключениями, последовательные блоки эпизодов посвящены каждому году войны: эпизоды 1–6 - 1914, 7–10 - 1915, 11–14 - 1916, 15–19 - 1917, 20–23 и 26 - 1918.
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1 | «На холме лета…» ( А.Е. Хаусман ) | 30 мая 1964 года | |
Профили пяти европейских держав, участвовавших в начале войны: Германская империя , Третья французская республика , Соединенное Королевство , Российская империя и Австро-Венгрия . В Балканских войнах и убийства Франца Фердинанда . | |||
2 | "По такой глупой причине ..." ( Королева Мэри ) | 6 июня 1964 г. | |
Политические последствия убийства: июльский кризис . Австрийское давление на Сербию , участие России и Германии, план Шлиффена и дипломатические обмены, приведшие к британскому объявлению войны Германии . | |||
3 | «Мы должны прорваться сквозь пальцы » ( Бетманн-Хольвег ) | 13 июня 1964 г. | |
Начало войны на Западе . Немецкое вторжение в Бельгию, битва при Льеже и последующие зверства . Французы наступают и отступают в Эльзас-Лотарингии и Арденнах , развертывание британского экспедиционного корпуса . Среди собеседников Эдвард Спирс и Юан Рабальати . | |||
4 | "Наши шляпы, которые мы снимаем генералу Жоффру " (джингл 1914 года) | 20 июня 1964 г. | |
События, предшествующие Первой битве на Марне . Борьба отступление от BEF и французы на Западе, российское вторжение в Восточной Пруссии и немецкой контратаки на Танненберге . Битва Монс , то Первая битва Гиз и подготовка к обороне Парижа. Среди собеседников Роберт Коттон Мани и Эдвард Спирс . | |||
5 | «Этот бизнес может длиться долго» ( Рудольф Биндинг ) | 27 июня 1964 г. | |
Стабилизация фронтов. Первая битва на Марне, гонка к морю , осада Антверпена и первая битва при Ипре на Западе; Австрийские поражения в Сербии и в Галиции на Востоке . Репрессии против немцев в Великобритании, массовая вербовка в Британской империи и Рождество на передовой. Среди собеседников Эдвард Спирс и Генри Уильямсон . | |||
6 | "Так спите спокойно в своей постели" ( адмирал Фишер ) | 4 июля 1964 г. | |
Первые месяцы войны на море. Морское превосходство Королевского флота и его уязвимость к минной и подводной войне . Захват немецких заморских колоний , осада Циндао , набеги на Эмден и преследование Максимилиана фон Шпее . Морское сражение у Гельголандской бухты , битва при Коронеле , битва на Фолклендских островах и битва при Доггер-банке . | |||
7 | «Мы ждем манны небесной ...» ( Русский генерал ) [30] | 11 июля 1964 г. | |
Война в Европе в первой половине 1915 года. Успех немцев во Второй битве на Мазурских озерах , русская осада Пшемысля , немецкое наступление на Горлице-Тарнув и крах русских из-за острой нехватки техники . Использование Германией отравляющего газа во Второй битве при Ипре , нехватка боеприпасов в Великобритании и роль промышленного производства в военное время. Среди собеседников - Густав Лахманн . | |||
8 | "Почему бы тебе не прийти и не помочь ?!" ( Ллойд Джордж ) | 18 июля 1964 г. | |
Влияние затяжной войны на гражданскую жизнь крупных держав, с акцентом на Британию. Гибель RMS Lusitania , репрессии против иностранных граждан. Основание Министерства боеприпасов Ллойд Джорджа , занятость женщин в военной промышленности, как следствие трудовые споры . Среди опрошенных - Норман Демут и Уолтер Гринвуд . | |||
9 | «Дай бог, пошли нам победу ...» (солдатская молитва) | 25 июля 1964 г. | |
Османская империя вступает в войну на стороне Центральных держав . Геноцид армян и кампания в Галлиполи . | |||
10 | "Что делают наши союзники?" (Русский генерал) | 1 августа 1964 г. | |
Война второй половины 1915 г. ознаменовалась успехами центральных держав. Немецкое и австрийское наступление на Востоке, отход русских . Италия вступает в войну на стороне союзников , атакует Австрию и останавливается у реки Сражения при Изонцо . Наступление союзников во Второй битве при Шампани и Третьей битве при Артуа терпит неудачу. Сербия захвачена немецкими и австрийскими войсками, а Болгария присоединилась к войне в этой операции на стороне Центральных держав. Союзные войска по оказанию помощи высаживаются в Салониках, но задерживаются из-за внутренней политики Греции , в то время как сербские иЧерногорские войска и мирные жители бегут через Албанию на Корфу . | |||
11 | «Ад не может быть таким ужасным» (французский солдат) | 8 августа 1964 г. | |
Битва при Вердене по июнь 1916 года, с кратким взглядом на гражданскую жизнь во Франции в то время. | |||
12 | "Ради Бога, не посылайте меня" (песня 1916 года) | 15 августа 1964 г. | |
Британская армия в Пикардии в 1916 году. Набор и обучение добровольцев в Великобритании, размещение во Франции, тыловое обеспечение снабжения миллионных сил. Артиллерии заграждение , предшествующее совместное наступление союзников. Среди собеседников - Чарльз Кэррингтон . | |||
13 | «Дьявол идет ...» (немецкий солдат) | 22 августа 1964 г. | |
Битва на Сомме , с упоминанием о параллельных наступлениях союзников: Брусиловский прорыв в Галиции, румынское вторжение в Трансильвании и несколько Сражения Изонца в Италии. Все стороны несут огромные потери, Германия занимает оборонительную позицию, а Великобритания вводит танки . | |||
14 | "Все это наш долг нести" ( лорд Лэнсдаун ) | 29 августа 1964 г. | |
Усталость от войны в Европе. В Британии призыв на военную службу , потеря судов для немецких подводных лодок , Пасхальное восстание в Дублине, Ютландская битва и смерть графа Китченера . В Германии и Австрии потеря морального духа, строительство линии Гинденбурга и смерть императора Франца Иосифа . В России недовольство граничит с революцией. Смена караула в Великобритании, Германии и Франции за продолжение войны. | |||
15 | «Мы преданы, проданы, потеряны» (французский солдат) | 5 сентября 1964 г. | |
Западный фронт в 1917 году до прихода войск США . Отвод Германии к линии Гинденбурга, успешная диверсия англичан у Арраса , неудача французов в наступлении на Нивель . Далее следуют мятежи во французской армии, но их разрешает генерал Филипп Петен . Среди собеседников Эдвард Спирс и Генри Уильямсон . | |||
16 | «Право дороже мира» ( президент Вильсон ) | 13 сентября 1964 г. | |
Соединенные Штаты вступают в войну. Внешняя политика США в начале 20 века . Невмешательство в начале войны, колебания общественного мнения, промышленное производство в пользу союзников. Переизбрание Вильсона и объявление войны Германии, вызванное Telegram Циммермана и неограниченной подводной войной . Подготовка к войне, призыв на военную службу , прибытие генерала Першинга в Европу. | |||
17 | «Несомненно, мы погибли» ( Уилфред Оуэн ) | 20 сентября 1964 г. | |
Британское наступление и наступление доминиона во Фландрии в 1917 году, начавшееся с выступа Ипр . За успешным захватом хребта Мессин следует битва при Пашендейле , с многочисленными жертвами с обеих сторон. Дождь наступает рано, и армии увязают в грязи. Среди собеседников - Сесил Артур Льюис . | |||
18 | «Толстый Родзянко прислал чушь» ( Царь Николай II ) | 27 сентября 1964 г. | |
Русские революции 1917 года. Обзор жизни в царской России и последствий войны. Продовольственные восстания приводят к Февральской революции , царь отрекается от престола. Временное правительство продолжает войну, Германия помогает Владимиру Ленину возвращение в Петроград . Провал Керенского наступления , массовые дезертирства, Октябрьская революция . Германия поддерживает независимость Украины и Финляндии , заставляет карательный Брестский мир на большевиках . | |||
19 | «Ад, куда идут юность и смех» ( Зигфрид Сассун ) | 4 октября 1964 г. | |
Западный фронт в конце 1917 года. Эксперименты: художественные изображения, звуки и запахи войны, аэрофотоснимки. Расхождение в восприятии солдат и мирных жителей, психологические срывы, чувство принадлежности к подразделению. Жорж Клемансо становится премьер-министром Франции , битва при Камбре заканчивается тупиком. Интервьюируемые: Чарльз Кэррингтон , Гораций Биркс и Генри Уильямсон . | |||
20 | «Только война, ничего, кроме войны» (Клемансо) | 11 октября 1964 г. | |
Влияние войны на повседневную жизнь. Панцирный шок . Цензура и пропаганда. Британская военно-морская блокада приводит к голодной диете в Германии. Немецкая подводная война, контрмеры, нехватка продовольствия и нормирование в Великобритании. Использование женского труда, лучшая трудовая политика, избирательное право женщин . Воздушные налеты Цеппелин , ПВО, Гота-рейды , Горчичный газ , железнодорожные пушки и Парижская пушка . Среди собеседников - Бенджамин Мьюз и Эгберт Кэдбери . | |||
21 год | «Это было похоже на конец света» (немецкий солдат) | 18 октября 1964 г. | |
Начало немецкого весеннего наступления в 1918 году. Нехватка живой силы на линиях союзников, немецкое подкрепление с востока. Немецкие наступательные операции Операция Майкл на Сомме и битва при Лисе во Фландрии. | |||
22 | "Черт побери, они никогда не войдут?" ( ПС Оливер ) | 25 октября 1964 г. | |
Конец немецкого наступления на Запад. Задержка с развертыванием войск США, немецкое наступление в Шампани ускоряет их прибытие. Первые бои AEF . Последняя немецкая атака остановилась снова во Второй битве на Марне . Краткие кадры афроамериканских полков . Среди собеседников - Мелвин Крулевич и Чарльз Кэррингтон . | |||
23 | "Когда должен быть конец?" ( Гинденбург ) | 1 ноября 1964 г. | |
Наступление союзников летом 1918 года. Французское контрнаступление на Марне , битва при Амьене , вторая битва на Сомме , наступление на линию Гинденбурга . В Великобритании общественные протесты уступают место скептическому оптимизму. В Германии войска теряют боевой дух, а лидеры понимают, что победа невозможна. Среди опрошенных Дуглас Уимберли . | |||
24 | «Аллах создал Месопотамию - и добавил мух» (арабская пословица) | 8 ноября 1964 г. | |
Война на Ближнем Востоке . Британцы захватывают Басру и начинают безуспешную кампанию на Багдад . Османы не могут захватить Суэц, но препятствуют началу британской передовой кампании в Палестине . Великобритания поощряет восстание арабов против ослабленных османов, затем захватывает Багдад , Иерусалим и в 1918 году Дамаск . Роспуск Османской империи , что семена будущих конфликтов . Среди опрошенных Джордж Лэнгли . | |||
25 | "Железные троны падают" (британский офицер) | 15 ноября 1964 г. | |
Война на границах Австро-Венгрии, на Балканах и в Италии . Союзные войска в Греции создают Македонский фронт, но не продвигаются вперед, центральные державы оккупируют Румынию . Вмешательство союзников приводит Грецию на их сторону . Австрийские и немецкие войска прорывают итальянский фронт в битве при Капоретто и останавливаются недалеко от Венеции, но следующая австрийская атака на Пьяве терпит неудачу. Союзники прорывают македонский фронт , Болгария капитулирует. Чехословакия и южные славяне провозглашают независимость, Италия начинает контрнаступлениеБитва при Витторио Венето , Австро-Венгрия капитулирует и растворяется . | |||
26 год | «... И мы были молоды» ( А. Э. Хаусман ) | 22 ноября 1964 г. | |
Конец войны . Стодневное наступление союзников на Западе продолжается, президент США Вильсон предлагает четырнадцать пунктов в качестве условий мира. Союзники Германии капитулируют после поражений на других фронтах. Революция в Германии , кайзер Вильгельм отрекается от престола, Германия принимает условия мира . Человеческие издержки войны , приема и празднования перемирия. Среди собеседников - Генри Уильямсон и Кейт Офицер . |
На двухслойном DVD-издании есть два "дополнительных" эпизода:
- «Голоса с западного фронта»
- «Готовый боец»
Музыкальная партитура [ править ]
Музыку к сериалу написал Уилфред Джозефс. Его исполнил Северный симфонический оркестр BBC под управлением Джорджа Херста . Его выразительный, но несентиментальный саундтрек получил широкое признание в то время, и многие вспомнили о его сильном вкладе в серию. В августе 2007 года обозреватель Guardian Ян Джек вспомнил, как в начале каждого эпизода Джозефс «зловещая музыка уводила публику в окопы». [31] Много использовались симфонии 20-го века, в том числе 11-я симфония Шостаковича и « Антарктическая симфония» Воана Уильямса .
Прием [ править ]
Каждый эпизод Великой войны смотрела в среднем более восьми миллионов человек, что составляет 17 процентов от предполагаемого количества зрителей. Четвертая серия, самая популярная в сериале, достигла более одиннадцати миллионов зрителей (22,6 процента аудитории). [32]
Награды [ править ]
После передачи серии Республики Ирландского национальной телевизионной станции, Telefís Éireann , The Great War выиграл премию Джейкоба на церемонии 1964 презентации в Дублине . [33]
100-летие Первой мировой войны [ править ]
16 октября 2013 года, через пятьдесят лет после выпуска сериала, BBC объявила, что непоказанный материал интервью, записанный во время создания «Великой войны» , будет использован в новой программе « Моя великая война» , которая будет показана как часть Программы BBC во время столетия Первой мировой войны . [34] Программа впервые вышла в эфир 14 марта 2014 года и озаглавлена «Я был там: интервью о Великой войне».
DVD-релизы [ править ]
Похоже, что по состоянию на середину 2007 года было выпущено два релиза, оба в Великобритании, оба в регионе 2 . Аудио обновлено. Первый показывает авторское право 2001 г. и состоит из пяти томов, каждый из которых содержит два DVD-диска (однослойных). В описании обложки [35] [36] [37] [38] [39] нет упоминания о дополнительных эпизодах. Другой показывает авторские права 2002 года и состоит из семи DVD-дисков - шесть с оригинальными 26 эпизодами и один с двумя дополнительными эпизодами. . Эти диски двухслойные. Распространяется DD Video .
См. Также [ править ]
- Первая мировая война -производство CBS (1964)
- Мир в войне -производство телевидения Темзы (1973)
- Сомма - От поражения к победе Производство BBC (2006)
Заметки [ править ]
- ↑ Две другие фотографии также были взяты из фотоархива Имперского военного музея. На первом изображен солдат, стоящий над могилой, был Q 2757, а на втором - Q 2041. Фотографии были сделаны Эрнестом Бруксом , официальным фотографом британской армии.
Сноски [ править ]
- Перейти ↑ Hanna 2007 , p. 95.
- ^ «Интервью о Великой войне: 12 Эдварда Луи Спирса» ( Adobe Flash ) .
- ^ «Интервью о Великой войне: 3 Генри Уильямсон» ( Adobe Flash ) .
- ^ «Интервью о Великой войне: 10 Гораций Лесли Биркс» ( Adobe Flash ) .
- ^ "МУЗА, БЕНДЖАМИН (Устная история)" . Императорский военный музей.
- ^ "Крулевич, Мелвин Л. (Устная история)" . Императорский военный музей.
- ^ "Лэнгли, G (Устная история)" . Императорский военный музей.
- ^ «Уимберли, Дуглас Нил (Устная история)» . Императорский военный музей.
- ^ «Интервью о Великой войне: 6 Чарльз Кэррингтон» ( Adobe Flash ) .
- ^ «Кэдбери, Эгберт (Устная история)» . Императорский военный музей.
- ^ "Rabagliati, Cuthbert EC (Устная история)" . Императорский военный музей.
- ^ «Деньги, Роберт Коттон (Устная история)» . Императорский военный музей.
- ^ «Интервью о Великой войне: 4 Сесила Артура Льюиса» ( Adobe Flash ) .
- ^ «Стефан Курт Вестманн: хирург кайзеровской армии (обзор Франк Лоренц Мюллер)» в Лондонском бюллетене Немецкого исторического института , Vol. 37 (2015), No. 1, Recensio.net, по состоянию на 19 февраля 2021 г.
- ^ «Интервью о Великой войне: 13 Норман Макмиллан» ( Adobe Flash ) .
- ^ "Интервью о Великой войне - 7. Мейбл Летбридж" . BBC.
- ^ "Spiegel, E von (Устная история)" . Императорский военный музей.
- ^ «Бланден, Эдмунд Чарльз (Устная история)» . Императорский военный музей.
- ^ "НИМОЛЛЕР, МАРТИН (Устная история)" . Императорский военный музей.
- ^ «Устная история» . Императорский военный музей.
- ^ «Устная история» . Императорский военный музей.
- ^ «Иббетт, Уильям (Устная история)» . Императорский военный музей.
- ^ «Бибеску, Марта (Устная история)» . Императорский военный музей.
- ^ "Жубер де ла Ферте, Филип Беннет (Устная история)" . Императорский военный музей.
- ^ «Дорман О'Гоуэн, Эрик Эдвард (Устная история)» . Императорский военный музей.
- ^ "YouTube" - через YouTube.
- Перейти ↑ Hanna 2007 , p. 97.
- Перейти ↑ Hanna 2007 , p. 101.
- Перейти ↑ Hanna 2007 , p. 99.
- ^ Ллойд Джордж 1933 , стр. 389.
- ^ Джек 2007 .
- ^ Todman 2002 , стр. 29.
- ^ Irish Times 1964 .
- ^ BBC 2013 .
- ^ "Cdcovers.cc / DVD / The Great War Disk 1-2 / front" . cdcovers.cc .
- ^ "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 3–4 / лицевая сторона" . cdcovers.cc .
- ^ "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 5–6 / лицевая сторона" . cdcovers.cc .
- ^ "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 7–8 / лицевая сторона" . cdcovers.cc .
- ^ "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 9–10 / лицевая сторона" . cdcovers.cc .
Ссылки [ править ]
- Книги
- Ллойд Джордж, Д. (1933). Военные мемуары Дэвида Ллойд Джорджа . I (Литтл, Браун, Бостон, изд. 1937 г.). Лондон: Николсон и Ватсон. OCLC 18436449 .
- Журналы
- Ханна, Э. (февраль 2007 г.). «Альтернатива маленькому экрану камню и бронзе: сериал о Великой войне и британское телевидение» . Европейский журнал культурных исследований . 10 (1). DOI : 10.1177 / 1367549407072972 . ISSN 1460-3551 . S2CID 143637134 .
- «Вручены телевизионные награды». The Irish Times . 2 декабря 1964 г. ISSN 1699-311X .
- Джек, И. (11 августа 2007 г.). «Исторические годовщины стирают с лица земли королевство людей» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 14 октября 2013 года .
- Тодман, Д. (2002). «Восприятие Великой войны 1960-х годов». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 22 (1): 29–36. DOI : 10.1080 / 01439680220120264 . ISSN 0143-9685 . S2CID 193212917 .
- Сайты
- «К столетию Первой мировой войны на BBC: документальные фильмы» . BBC. 16 октября 2013 . Проверено 17 октября 2013 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Бэдси, С. (2002). «Великая война после Великой войны». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 22 (1): 37–45. DOI : 10.1080 / 01439680220120273 . ISSN 0143-9685 . S2CID 194075512 .
- Коннелли, ML (2002). «Великая война: Дьявол идет (Часть 13)». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 22 (1): 21–28. DOI : 10.1080 / 01439680220120255 . ISSN 0143-9685 . S2CID 162309412 .
- Кюль, Дж. (2003). «Великая война на DD видео (обзорное эссе)». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 23 (3): 285–287. DOI : 10.1080 / 0143968032000095613 . ISSN 0143-9685 . S2CID 192082667 .
- Рамсден, Дж. А. (2002). «Великая война: создание сериала». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 22 (1): 7–19. DOI : 10.1080 / 01439680220120246 . ISSN 0143-9685 . S2CID 162411926 .
Внешние ссылки [ править ]
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Великая война (сериал) |
- Как Великая война была проиграна - и найдена (обзор ошибочно подразумевает, что партитура для сериала была либо обязана, либо написана сэром Уильямом Уолтоном , которого он также ошибочно ссылается на партитуру Скотта из Антарктики , написанную Ральфом Воаном Уильямсом. .)
- Великая война , серия 6
- Великая война на IMDb
- Интервью IWM с Юаном Рабальати, который появился в фильме «Мы должны прорваться сквозь пальцы»
- Интервью IWM с Фредериком Аткинсоном, снявшимся в фильме «Наши шляпы, которые мы снимаем генералу Жоффру»
- Интервью IWM с Эрнестом Эмисом, снявшимся в фильме «Так спи спокойно в своих кроватях»
- Интервью IWM с Джозефом Мюрреем, снявшимся в фильме «Пожалуйста, бог, пошли нам победу»
- Интервью IWM с Ричардом Талботом Келли, снявшимся в фильме «Что делают наши союзники?» & «Несомненно, мы погибли»
- Интервью IWM с Горацием Бирксом, снявшимся в фильме «Ад, куда идут молодежь и смех»
- Интервью IWM с Гербертом Зульцбахом, снявшимся в фильме «И мы были молоды»