Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о политической партии Великобритании, основанной и распущенной в 2019 году. Информацию о группах с аналогичными названиями см. В разделах «Независимая группа (значения)» и « Изменение (значения)» .

Независимая группа перемен
Independent Group for Change.png
Лидер
Основан18 февраля 2019 г . ; 2 года назад ( 2019-02-18 )
Зарегистрировано15 апреля 2019 г . ; 2 года назад [1] ( 2019-04-15 )
Растворенный19 декабря 2019 г . ; 16 месяцев назад ( 2019-12-19 )
Разделить отКонсервативная партия Лейбористской
партии
Штаб-квартира521 Terminal House
52 Grosvenor Gardens
Лондон
SW1W 0AU [1]
ИдеологияЦентризм
Pro-европеизма [2]
Политическая позицияЦентр
Группа Европейского парламентаЕвропейская народная партия
Цвета  Чернить   Белый [3]
ЛозунгПолитика сломана. Давай изменим это.
Веб-сайт
voteforchange .uk [ мертвая ссылка ]

Независимая группа по изменению , также известная как Change Великобритания , была центрист , про-Европейского Союз политической партии, основанный в феврале 2019 года и растворил десять месяцев спустя, вскоре после того, как все его депутаты потеряли свои места в 2019 всеобщих выборах . Его основной политикой была поддержка второго референдума о членстве в Европейском Союзе , на котором он будет проводить кампанию за то, чтобы остаться в ЕС . По экономическим вопросам он выразил приверженность социальной рыночной экономике .

В феврале 2019 года семь депутатов покинули Лейбористскую партию и заняли должность Независимой группы . Они были недовольны левым политическим курсом лейбористов под руководством Джереми Корбина , их подходом к Брекситу и обработкой обвинений в антисемитизме внутри партии . Вскоре к ним присоединились еще четыре депутата, в том числе трое из правящей Консервативной партии, которым не понравился подход своей партии к Брекситу и ее предполагаемое движение вправо. В апреле того же года группа зарегистрировалась как политическая партия под названием Change UK - The Independent Group и назначила бывшего депутата от консерваторов Хайди Аллен.в качестве своего лидера, чтобы принять участие в выборах в Европейский парламент в 2019 году .

После того, как партия не смогла обеспечить себе места на этих выборах, шесть из ее одиннадцати депутатов, включая Аллена, покинули партию, и Анна Субри заняла пост лидера. Четверо из шести сформировали группировку «Независимые », а двое перешли на сторону либерал-демократов . Позже трое независимых также присоединились к либерал-демократам. После судебного спора с петиционным сайтом Change.org , в июне партия приняла название «Независимая группа за перемены». Трое депутатов партии баллотировались на всеобщих выборах 2019 года . Ни один из них не был переизбран, каждый проиграл кандидатам от своих бывших партий. 19 декабря 2019 года Субри объявил о роспуске партии.

История [ править ]

Формирование [ править ]

Логотип The Independent Group , февраль – апрель 2019 г.

Группу основали депутаты Люсиана Бергер , Энн Коффи , Майк Гейпс , Крис Лесли , Гэвин Шукер , Анджела Смит и Чука Умунна , которые одновременно объявили о своем выходе из Лейбористской партии 18 февраля 2019 года. коалиция официально независимых депутатов, именующих себя Независимой группой. Лесли, Шукер и Смит ранее утратили вотум недоверия, поданные их Окружными лейбористскими партиями . [4] [5] [6]Бергеру было предъявлено два ходатайства о вотуме недоверия, но оба были отозваны. [7] Ян Мюррей планировал уйти в отставку вместе с другими, но отказался от участия незадолго до запуска. [8]

СМИ сравнивали группу с « Бандой четырех», которая отделилась от Лейбористской партии, чтобы основать Социал-демократическую партию в 1981 году. [9] [10] [11] Четыре из семи членов-основателей (Бергер, Гейпс, Шукер и Лесли) ) были депутатами от лейбористов и кооперативов ; они покинули обе партии. [12] Объявляя об отставке, Бергер охарактеризовал лейбористов как «институционально антисемитских» , в то время как Лесли сказал, что лейбористы были «захвачены машинной политикой жестких левых », а Гейпс сказал, что он «в ярости из-за того, что лейбористское руководство замешано в содействии. Брексит ». [13] [14]

В день создания группы ее основательница Анджела Смит появилась в программе BBC « Политика в прямом эфире », где в ходе дискуссии о расизме сказала: «Недавняя история партии, которую я только что покинула, предполагает, что это не просто о том, чтобы быть черным или забавным ... ну, знаете, отличным ... от сообщества BAME ". Оскорбительная фраза была произнесена частично, но, как многие говорили, имела "забавный оттенок". [15] [16] Вскоре после этого Смит извинился, сказав: «Я очень расстроен тем, что оговорился». [15] [16] [17] Комментаторы отметили иронию, учитывая тот факт, что группа была сформирована в ответ на предполагаемый расизм.[18] [19]

19 февраля 2019 года Джоан Райан объявила о своем выходе из Лейбористской партии, став первым депутатом, который присоединился к ней после создания группы. [20] [21] Райан ранее проиграл вотум недоверия, вынесенный ее избирательной партией. [22] [23] 20 февраля 2019 года три депутата-консерватора покинули свою партию, чтобы присоединиться к группе: Сара Волластон , Хайди Аллен и Анна Субри , сославшись на то, как премьер-министр предпринял меры по разрешению Брексита (включая «красные линии», которые оттолкнули большинство оставшихся в живых. ); зависимость партии от Европейской исследовательской группы (группы, поддерживающей безоговорочный Брексит ) и Демократической юнионистской партии(DUP) при принятии законодательства, связанного с Brexit; то, что они рассматривали как захват Консервативной партии "правыми, ... твердыми антиевропейскими" депутатами; и отсутствие заботы Консервативной партии о «наиболее уязвимых слоях общества» как причины их ухода. [24] [25]

Umunna отверг понятие любого слияния с либерал - демократами , [13] с Soubry вызова на один-нации консерваторами и «единомышленника либерал - демократов» , чтобы присоединиться к группе. [26] Несколько бывших парламентариев-консерваторов и лейбористов публично заявили о переходе на верность новой группе, [27] в то время как в феврале некоторые лейбористские местные советники в Англии покинули партию с намерением присоединиться к Независимой группе. [28]

Регистрация в качестве политической партии [ править ]

Логотипы изменений Великобритании - Независимая группа
Logo of Change UK - Независимая группа , апрель – июль 2019 г.

В марте 2019 года группа объявила, что она подала заявку в Избирательную комиссию для регистрации в качестве политической партии под названием «Change UK - The Independent Group», чтобы иметь возможность выставлять своих кандидатов, если Великобритания участвовала в Европейском мероприятии в мае 2019 года. выборы . [29] [30] Хайди Аллен была назначена временным лидером в ожидании инаугурационной партийной конференции, запланированной на сентябрь 2019 года. [31]

Регистрация была подтверждена Избирательной комиссией 15 апреля 2019 года. [32] Однако предложенная партией эмблема была отклонена Комиссией как из-за включения аббревиатуры TIG, которую они сочли недостаточно известной, так и из-за использования хэштега . [33] [34]

15 апреля 2019 года центристская партия Renew Party , сформированная в 2017 году, но не получившая мест, объявила, что будет поддерживать Change UK - Независимую группу на европейских выборах. Change UK приветствовала этот шаг и заявила, что будет принимать заявки от кандидатов, утвержденных Renew, на то, чтобы стать кандидатами Change UK. [35]

Выборы в Европейский парламент [ править ]

16 апреля 2019 года было объявлено, что депутаты Европарламента Джули Гирлинг и Ричард Эшворт присоединились к Change UK. [34] Оба депутата Европарламента были избраны от Консервативной партии, но были отстранены от Консерваторов после того, как поддержали движение в Европарламенте, заявив, что в переговорах по Brexit не было достигнуто достаточного прогресса, чтобы начать торговые переговоры. [36] И Эшворт, и Гирлинг были членами правоцентристской группы Европейской народной партии в Европейском парламенте .

Однако 10 мая Гирлинг, решивший не участвовать в европейских выборах 2019 года , призвал сторонников «Остаться» на Юго-Западе голосовать за либерал-демократов , заявив, что они «явно лидируют на Юго-Западе». [37] Girling and Change UK позже заявила, что никогда не была членом или одним из их депутатов Европарламента. [38]

23 апреля партия объявила, что будет выставлять полный список кандидатов в Великобритании на выборах в Европейский парламент , включая Эшворта, писательницу Рэйчел Джонсон (сестру депутатов от консервативной партии Джо и Бориса Джонсонов ); бывший журналист BBC Гэвин Эслер ; [39] бывшие депутаты от консерваторов Стивен Доррелл и Нил Кармайкл ; бывший лейбористский депутат Кэрол Тонг ; бывшие депутаты от лейбористской партии Роджер Казале и Джон Оуэн Джонс ; бывший член Европарламента от либерал-демократов Дайана Уоллис ; [40] и бывший заместитель премьер-министра ПольшиЯцек Ростовский . [41]

В течение дня были обнаружены спорные твиты, некоторые из которых предполагают расистский характер, двух кандидатов, в том числе главного кандидата от шотландского округа , что привело к их снятию с голосования . [42] [43] Мусульманский совет Великобритании и антирасизм благотворительность Сообщить MAMA осудил выбор третьего кандидата, Нора Mulready, который по их словам, сплавлены ислам с терроризмом и узаконенного ультраправых; [44] Малреди и Change UK отклонили это как «клеветническую кампанию». [45] Известные ЛГБТ- журналисты осудили выбор Ростовского за его позицию против однополых браков, хотя с тех пор он, как полагали, отказалсягомофобные высказывания об однополых отношениях в 2011 и 2013 годах . [46]

15 мая Дэвид Макдональд, который ранее заменил Джозефа Руссо в качестве ведущего кандидата партии в Шотландии после разногласий по поводу твитов последнего, перешел из партии и призвал сторонников голосовать за шотландских либерал-демократов . [47] В интервью для газеты главный кандидат в Юго-Западной Англии Рэйчел Джонсон назвала партию «тонущим кораблем», раскритиковала структуру руководства и сказала, что «Change UK» - «ужасное» имя. [48]

20 мая 2019 года временный лидер Хайди Аллен предположила, что партия может не существовать на следующих всеобщих выборах, и намекнула на формирование альянса с либерал-демократами. [49] 22 мая она сказала, что она и Волластон хотели посоветовать сторонникам «Остаться» тактически голосовать за либерал-демократов на европейских выборах за пределами Лондона и Юго-Восточной Англии, но они были отклонены другими членами партии. Аллен сказала, что она пригрозила уйти с поста лидера по вопросу о том, поддерживать ли либерал-демократов в некоторых регионах. Она отрицала, что в ее партии царит беспорядок. [50] [51]

В период между днем ​​голосования в Европейском парламенте и подсчетом голосов, когда ожидается, что либерал-демократы добьются большего успеха при голосовании, чем Change UK, Умунна сказал, что, по его мнению, пакт между Change UK и либерал-демократами на следующих выборах "был бы разумным" . [52] Затем Аллен сказала, что сделает «еще один шаг вперед» и намекнула, что хочет слияния с либерал-демократами. [53] Тем не менее, Субри раскритиковал тактические комментарии Аллена при голосовании [54] и идею любого неминуемого союза с либерал-демократами, охарактеризовав разговоры об альянсе как «долгий путь к дальнейшему развитию». [55]

Партия не получила мест на европейских выборах, набрав 3,3% голосов. [55] Их наибольшее количество голосов было 5,3% в Лондоне . Они были наиболее близки к получению места в избирательном округе Юго-Восточной Англии, где они получили 4,2% и остались на 3,1% меньше места.

Внутрипартийный отчет якобы содержал критику некоторых депутатов за то, что они якобы принижали перспективы партии. [56]

Отставки [ править ]

После встречи депутатов партии 4 июня 2019 года, описывается как «дружественное» по Financial Times , но «чреват» по New Statesman , [57] [58] шесть депутатов партии - Бергер, Shuker, Смит, Umunna, Волластон и временный лидер партии Аллен заявили о выходе из партии. Остальные пять депутатов остались в партии, а пресс-секретарь Brexit и Justice Анна Субри стала лидером. [59]

В статье незадолго до объявления об отставке Стивен Буш из New Statesman описал три точки зрения в партии: группа, выступающая за слияние с либерал-демократами, включая Аллена и Умунну; группа, идеологически не симпатизирующая либерал-демократам, включая Гэйпса, Лесли, Райана и Субри; и группа, которая поддерживала возвращение к разрозненной группе независимых, которая могла бы привлечь перебежчиков из лейбористов и консерваторов, которым было бы трудно переключиться на конкурирующую партию [60] - в другой статье New Statesman указывается, что Шукер входит в эту группу. [61] The Financial Timesописал давний раскол между Умунной и Лесли, оба из которых соперничали, чтобы быть ведущей силой в партии, с выбором Аллена в качестве временного лидера, чтобы разрядить напряженность. [57]

В интервью тем вечером Субри сказал, что уходящие хотели, чтобы Change UK превратилась в «движение», которое не выдвигало кандидатов. [62] The New Statesman отметила, что большинство членов парламента, имевших связи с донорами, ушли, и что финансы партии не были в безопасности. [58]

Ходили слухи, что некоторые, но не все, из тех, кто покинул партию, в конечном итоге присоединятся к либерал-демократам [57], при этом New Statesman предположил, что Умунна, Волластон и Аллен имеют наилучшие возможности для переизбрания на пост либерал-демократов. . [63] [61] Умунна присоединился к либерал-демократам в июне. [64] 10 июля Бергер, Шукер, Смит и Аллен вместе с Джоном Вудкоком сформировали беспартийную группу под названием «Независимые» . [65] [66] Ко времени выборов Бергер, Смит и Аллен покинули эту группировку, чтобы присоединиться к либерал-демократам. [67] [68]

Спор о названии с Change.org и изменение названия [ править ]

Логотип The Independent Group for Change , июль 2019 г., до роспуска

Во время регистрации партии веб-сайт петиций Change.org объявил, что будет оспаривать брендинг, который, по его мнению, «похитил» ее личность. [69] Вскоре после того, как они объявили себя «Change UK», Субри случайно назвал партию «Change.org» в парламенте. [70] Угрозы со стороны веб-сайта подать в суд привели к тому, что партия подала заявку в Избирательную комиссию 13 июня 2019 года об изменении своего названия на Независимая группа за перемены [71] [72], которая была одобрена 5 июля. [73]

Всеобщие выборы и отмена регистрации 2019 г. [ править ]

Перед всеобщими выборами 2019 года партия объявила, что единственными местами, которые она будет оспаривать, будут Брокстоу , Южный Илфорд и Восточный Ноттингем , где Субри, Гейпс и Лесли, соответственно, претендовали на переизбрание. [74] [75] Коффи и Райан не баллотировались на переизбрание . [76] [77] Либерал-демократы заявили, что они не будут выступать против Субри в Брокстоу. [78]

На выборах 12 декабря 2019 года все три кандидата от партии потеряли свои места: Субри и Гейпс заняли третье место на своих местах, а Лесли - четвертое. У Субри была самая высокая доля голосов - 8,5%. Из шести ее бывших членов Аллен не баллотировался на выборах, Шукер баллотировался как независимый кандидат, а остальные четыре - за либерал-демократов. Все они потеряли свои места, при этом Бергер показал лучшие результаты, заняв второе место с 31,9%, стоя в другом округе, Финчли и Голдерс-Грин . [79]

19 декабря 2019 года Субри объявил, что правление партии согласилось отменить регистрацию в Избирательной комиссии и начать процесс закрытия партии. [80] [81] Партия была официально снята с регистрации Избирательной комиссией 5 июля 2020 года. [82]

Реакции [ править ]

Лейбористская партия [ править ]

19 февраля 2019 года лидер лейбористов Джереми Корбин ответил, что он «разочарован» действиями депутатов, покидающих лейбористскую партию. [13] [83] Теневой канцлер от лейбористской партии Джон Макдоннелл сказал, что депутаты от независимых групп несут «ответственность» за отставку и участие в дополнительных выборах , поскольку они были избраны в качестве депутатов от лейбористов и должны добиваться одобрения электората для своей новой платформы. [13] Другие деятели Лейбористской партии подчеркнули важность размышлений, а заместитель лидера Том Уотсон умолял свою партию измениться, чтобы предотвратить дальнейшее дезертирство. [84] Джон Лансман , основатель Momentum, сказал, что он "лично симпатизировал" Бергер из-за "ненависти и жестокого обращения", которые она перенесла. Однако шесть других бывших лейбористских депутатов, по его мнению, были недовольными лидерами Корбина. [13]

Депутат от лейбористской партии Рут Джордж , которую попросили ответить на комментарий в Facebook, в котором говорилось, что финансовыми спонсорами группы были «израильтяне», ответила, что «поддержка со стороны Государства Израиль, которое поддерживает как консервативных, так и лейбористских друзей Израиля, председателем которого была Люциана, - это возможно, и я бы не стал осуждать тех, кто это предлагает, особенно когда финансовые спонсоры группы не раскрываются ». После того, как еврейские группы заявили, что она придерживается антисемитской теории заговора , она извинилась и отозвала свой комментарий. [85] [86] [87]

25 февраля лейбористы объявили, что они поддержат предложения о проведении второго референдума в ЕС в ближайшие недели, и этот шаг отчасти интерпретируется как реакция на угрозу дальнейшего дезертирства в The Independent Group. [88] [89]

19 марта депутаты приняли предложение Лейбористской партии отстранить Гейпса, а также Иана Остина , независимого от TIG , с мест в Специальном комитете по иностранным делам, который они держали в рамках распределения Лейбористской партии. Их заменили депутаты от лейбористской партии Конор Макгинн и Кэтрин Уэст . Гейпс назвал этот шаг «печальным днем ​​для независимости избранных комитетов», в то время как лейбористы сказали, что было правильным, что партия заполнила свои места в комитетах. [90]

Консервативная партия [ править ]

20 февраля 2019 года премьер-министр и лидер консерваторов Тереза ​​Мэй заявила, что она «опечалена» уходом Анны Субри , Сары Волластон и Хайди Аллен . [24] Бывший премьер-министр от консерваторов Дэвид Кэмерон написал в своем заявлении в Твиттере, что он уважает решение трех депутатов, но не согласен с ним, поскольку партии нужны «сильные голоса на всех уровнях партии, призывающие к современному сострадательному консерватизму, который увидел Консервативная партия вернулась к власти ". [91]

Либерал-демократы [ править ]

18 февраля 2019 года, перед отколом, лидер либерал-демократов Винс Кейбл заявил, что его партия «будет работать с ними в той или иной форме», но что его партия не будет «поглощена» ими. [15] [92] 19 февраля Кейбл позже добавил, что он «протянул руку дружбы новой независимой группе» и видит «путь вперед как совместное соглашение, конфедерацию групп, у которых много общего» . [93] 20 февраля Кейбл также предположил, что либерал-демократы не могут выставлять кандидатов против членов Независимой группы на будущих выборах. [94] 21 февраля бывший лидер либерал-демократов Тим Фарронсказал в радиоинтервью, что «вполне возможно», что две группы могут объединиться, чтобы сформировать новую центристскую политическую партию. [95]

23 февраля Кейбл связался с членами The Independent Group, чтобы заручиться поддержкой предложенного им парламентского предложения о проведении второго референдума по Брекситу. [96] Либерал-демократы выразили поддержку поправке вместе с Шотландской национальной партией и Пледом Симру . [97]

В марте 2019 года Business Insider сообщил, что либерал-демократы и The Independent Group обсуждали возможность формирования избирательного альянса, в котором совместные кандидаты будут выступать под одним «зонтиком». [98]

Кейбл предложил выдвинуть совместных кандидатов с «Зелеными» и «Change UK» по общей политике проведения второго референдума по Brexit на выборах в Европейский парламент, но обе другие партии отвергли эту идею. [99] 24 апреля 2019 года произошла утечка непроверенной внутренней служебной записки Change UK, в которой описывались их планы нацеливания на доноров и членов-либералов-демократов в попытке вытеснить либерал-демократов. Частью целей Change UK, указанных в меморандуме, было «Запрет на слияния, пакты или союзы». [100] [101] 26 апреля Cable заявила, что Change UK упустила возможности на выборах в Европейский парламент в 2019 году.если бы они объединили свои силы, но либеральные демоны и Change UK подписали «пакт о ненападении», чтобы воспрепятствовать «дружественному огню». [102] После того, как либерал-демократы заняли второе место на европейских выборах и «Change UK» не смогли получить ни одного места, либерал-демократы предложили дать понять, что они будут приветствовать присоединение депутатов Change UK к их партии (как Umunna, Wollaston, Berger, Smith и Аллен впоследствии сделал). [103]

Структура и цели [ править ]

Партия была создана как группа независимых депутатов с созывающим (первоначально Гэвин Шукер) [104] и пресс-секретарем (первоначально Чука Умунна). [105] Он был создан без официальной политической платформы. В марте 2019 года эта структура была изменена, поскольку группа подала заявку на регистрацию в качестве политической партии во главе с Хайди Аллен (на временной основе до проведения ежегодной конференции). [31] Регистрация партии была подтверждена в апреле 2019 года. [1] В июне 2019 года Аллен покинул партию, и Анна Субри сменила ее на посту лидера. [59]К июлю 2019 года партия наняла одного сотрудника на полную ставку по сравнению с 11 сотрудниками, работавшими во время избирательной кампании в Европейский парламент. [106]

Крис Лесли описал партию как дом для левоцентристов, приверженцев « либеральной » или « единой нации » традиции. [107] Партия была явно проевропейской, поддерживая призывы к дальнейшему референдуму о членстве Великобритании в Европейском Союзе, и считалась центристской . [108] [109] Лозунг партии был «Политика сломана. Давайте изменим ее» [110], и в нем говорилось, что целью партии было проводить политику , основанную на доказательствах , а не политику , проводимую идеологией, при этом группа терпимо относилась к разногласиям. мнения. [111]

Конкретные заявленные ценности включали «разнообразную, смешанную социальную рыночную экономику », свободу прессы, защиту окружающей среды, передачу полномочий , субсидиарность и противодействие Brexit . [111] [112] [113] Все его депутаты поддержали второй референдум по ЕС. [112] Хотя партия никогда не публиковала манифест, в ней перечислено одиннадцать «ценностей», в том числе то, что правительство должно делать «все возможное» для защиты национальной безопасности, поскольку Великобритания - «великая страна, которой люди по праву гордятся». [114]Шукер заявил, что «[мы] поддерживаем хорошо регулируемый бизнес, но взамен ожидаем, что они предоставят достойную, безопасную и хорошо оплачиваемую работу», и Лесли подчеркнул, что группа выступает за НАТО . [112]

14 марта 2019 года спикер палаты общин объявил поправку Сары Волластон, призывающую к проведению второго референдума в ЕС , что стало первой поправкой TIG, которая должна быть объявлена. Это был первый раз, когда парламент имел возможность напрямую проголосовать на втором референдуме. [115] Однако после того, как кампании « Народное голосование» и « Лучшее за Британию» посоветовали сторонникам не голосовать за поправку, [116] и Лейбористская партия призвали своих депутатов воздержаться, поправка упала на 85–334. [117]

Финансирование [ править ]

Группу в достижении своих целей поддержала The Independent Group (TIG) Ltd (ранее называвшаяся Gemini A Ltd), неторговая компания, основанная Шукером и зарегистрированная в Англии и Уэльсе. [118] [119] Бергер заявил, что семь основателей сами финансировали запуск. [120] [121]

Группа утверждала, что тысячи доноров дали небольшие суммы в течение нескольких дней после запуска. [121] 23 февраля 2019 года сообщалось , что Дэвид Гаррард , ранее являвшийся крупным донором Лейбористской партии, оказал финансовую поддержку группе; сумма, как сообщает The Sunday Telegraph, составила 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [122] [123] «Значительное» пожертвование группе было позже сделано перекрестным жителем лорда Майнерсом , бывшим городским министром при премьер-министре Гордона Брауна . [124]

Партия не имела права на парламентскую финансовую помощь оппозиционным партиям ( короткие деньги ), поскольку она не предоставляется политическим партиям, созданным в середине срока полномочий парламента. [125]

Отчет аудиторов партии, опубликованный как часть счетов группы, поданных в Регистрационную палату в мае 2020 года, показал, что банковские выписки и записи доноров были «ненадлежащим образом уничтожены» сотрудниками во время свертывания группы и не могут быть удовлетворительно восстановлены . Аудиторы заявили, что их внимание не привлекли какие-либо «существенные ошибки в финансовой отчетности», но они «не смогли определить», могли ли быть сочтены необходимыми какие-либо корректировки финансовой отчетности, если бы объем наша работа не ограничивалась ». В ответ партнер Субри, Нил Дэвидсон, который действовал в качестве казначея партии, заявил, что партии «абсолютно нечего скрывать». [126]

Лидерство [ править ]

Во время формирования группы Гэвин Шукер был назван организатором группы, а Чука Умунна - представителем. [127] [128] Группа использовала коллективный подход к лидерству, при этом Умунна сказал, что «все члены нашей группы ... несут ответственность за лидерство». [128] Регистрация партии требует наличия официального лидера. Аллен был назначен временным лидером, когда партия была официально сформирована 29 марта 2019 года, с намерением, чтобы постоянный лидер был избран на партийной конференции в сентябре. [129] Когда Аллен покинул партию 4 июня, Анна Субри взяла на себя руководящую роль. [130]

ИмяСрок
Список лидеров
Лидер изменений Великобритании
Действующий
Хайди Аллен29 марта 2019 г.4 июня 2019 г.
Лидер Независимой группы перемен
Анна Субри4 июня 2019 г.19 декабря 2019 г.

Члены выборных органов [ править ]

Члены парламента [ править ]

Депутаты, оставшиеся в партии до роспуска [ править ]

ИмяОкругБывшая партияПервый избранныйПрисоединился
Энн КоффиStockportТруд9 апреля 1992 г.18 февраля 2019 г. ( 2019-02-18 )
Майк ГэйпсИлфорд СаутКооператив труда9 апреля 1992 г.18 февраля 2019 г. ( 2019-02-18 )
Крис ЛеслиNottingham EastКооператив труда1 мая 1997 года18 февраля 2019 г. ( 2019-02-18 )
Джоан РайанЭнфилд НортТруд1 мая 1997 года19 февраля 2019 г. ( 2019-02-19 )
Анна СубриBroxtoweКонсервативный6 мая 2010 года20 февраля 2019 г. ( 2019-02-20 )
Ключ:      член-основатель

Депутаты, вышедшие из партии [ править ]

ИмяОкругБывшая партияПервый избранныйПрисоединилсяОставилПартия на выборах 2019 года
Хайди АлленЮжный КембриджширКонсервативный7 мая 201520 февраля 2019 г. ( 2019-02-20 )4 июня 2019 г.Либерал-демократы
Лучиана БергерЛиверпуль УэвертриКооператив труда6 мая 2010 года18 февраля 2019 г. ( 2019-02-18 )4 июня 2019 г.Либерал-демократы [131]
Гэвин ШукерЮжный ЛутонКооператив труда6 мая 2010 года18 февраля 2019 г. ( 2019-02-18 )4 июня 2019 г.Независимый
Анжела СмитПенистон и СтоксбриджТруд5 мая 2005 г.18 февраля 2019 г. ( 2019-02-18 )4 июня 2019 г.Либерал-демократы [132]
Чука УмуннаStreathamТруд6 мая 2010 года18 февраля 2019 г. ( 2019-02-18 )4 июня 2019 г.Либерал-демократы [133]
Сара ВолластонTotnesКонсервативный6 мая 2010 года20 февраля 2019 г. ( 2019-02-20 )4 июня 2019 г.Либерал-демократы [134]
Ключ:      член-основатель

Команда Frontbench [ править ]

Хайди Аллен объявила о создании команды frontbench после своего назначения временным руководителем в марте 2019 года. [135]

Имяпортфолио
Хайди АлленВременный лидер
Пресс-секретарь по вопросам благосостояния, пенсий, социального обеспечения и бизнеса
Гэвин ШукерОрганизатор группы
Чука УмуннаПресс-секретарь группы
Пресс-секретарь Кабинета министров
Джоан РайанУправляющий делами
Представитель по международному развитию
Сара ВолластонНовый менеджер депутатов
Лучиана БергерПресс-секретарь по внутренним делам, здравоохранению, цифровым технологиям и культуре
Энн КоффиПредставитель по делам детей и образования
Майк ГэйпсПресс-секретарь по иностранным делам и обороне
Крис ЛеслиПресс-секретарь по экономике и торговле
Анжела СмитПресс-секретарь по вопросам транспорта, местного самоуправления, жилищного строительства, энергетики и окружающей среды
Анна СубриПресс-секретарь по Брекситу и справедливости

Представительство на других уровнях правительства [ править ]

В феврале 2019 года члены трудовых советов более десяти советов также покинули партию и намеревались присоединиться к The Independent Group. [28] Два бывших лейбористских советника Совета Брайтона и Хоува покинули партию, чтобы сформировать свою собственную независимую группу 25 февраля, присоединившись к парламентской группе. [136] Были дальнейшие отставки из партии советников труда в Барнете , Бекслей , Дерби , Salford , Стаффорд , [137] и Саутворку [138] и консервативными советники в Южной Бакс [139] и Calderdale .[140] Неизвестно, сколько из этих советников поддержали Change UK, но многие привели те же причины, что и депутаты от лейбористской партии, которые покинули партию: предполагаемый антисемитизм в лейбористской партии, лидерство Корбина и Brexit. [137]

Ричард Эшворт , депутат Европарламента, который был избран консерватором в 2014 году и с 2018 года был независимым членом Европейской народной партии , присоединился к Change UK 16 апреля 2019 года. [34] На выборах в Европейский парламент в следующем месяце Эшворт был первый кандидат в список Change UK в Юго-Восточной Англии, но не был переизбран, при этом список набрал 4,2% голосов. [141]

История выборов [ править ]

Основная статья: Изменить результаты выборов в Великобритании
Смотрите также: Выборы в Европейский парламент и выборы в Соединенном Королевстве
ВыборыЛидерГолосаСиденьяДолжность
#%На оспариваемых местах#±На оспариваемых местах
%#±
Выборы в Европейский парламент 2019Хайди Аллен571 8463,43,4
0/73
Устойчивый0 [а]
0/73
Устойчивый 07-е
Всеобщие выборы 2019Анна Субри10 0060,036.3
0/650
Снижаться5 [б]
0/3
Снижаться 319-е
  1. ^ Новая вечеринка
  2. ^ По сравнению с при роспуске

См. Также [ править ]

  • Список британских политиков, которые пересекли пол
  • Список отколовшихся партий Лейбористской партии (Великобритания)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джеймс Деннисон. 2020. « Как Ниша Стороны Реагировать Теряя свою нишу:. Случаи Brexit партии, Партии зеленых и изменения Великобритании » парламентские дела , том 73, страницы 125-141

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Сводка регистрации: Изменить Великобританию - Независимая группа" . Избирательная комиссия. 15 апреля 2019 года. Архивировано 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 .
  2. ^ «Чука Умунна: Вот почему наша новая партия не будет формировать« альянс сторонников сохранения »на европейских выборах» . Независимый . 22 апреля 2019 года. Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 года .
  3. ^ Change UK - Независимая группа [@TheIndGroup] (23 апреля 2019 г.). «Привет, наши основные цвета - черный и белый. Все остальное - вариации нашей темы» (твит) . Проверено 24 апреля 2019 г. - через Twitter .
  4. ↑ Буш, Стивен (28 сентября 2018 г.). «Депутат от лейбористской партии Крис Лесли теряет вотум доверия своего CLP» . Новый государственный деятель . Проверено 30 июля 2020 .
  5. ^ «Джереми Корбин: голосование Гэвина Шукера« не начало отмены выбора » » . BBC News . 21 сентября 2018 . Проверено 30 июля 2020 .
  6. Рианна Барнетт, Бен (17 ноября 2018 г.). «Вынесение вотума недоверия депутату Пенистон и Стоксбридж Анджеле Смит» . Yorkshire Post . Проверено 30 июля 2020 .
  7. ^ "Вотум недоверия лейбористскому депутату Люсиане Бергер вытащил" . BBC News . 8 февраля 2019 года. Архивировано 10 февраля 2019 года . Проверено 30 июля 2020 .
  8. ^ Крайтон, Torcuil (4 сентября 2020). «Единственный шотландский депутат от лейбористов почти ушел из-за лидерства Джереми Корбина» . Ежедневная запись . Дата обращения 9 сентября 2020 .
  9. ^ Howse, Кристофер (26 января 2006). «Кто-нибудь может объяснить? Банда четырех» . Телеграф . Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  10. ^ Мейдмент, Джек (18 февраля 2019). «Реакция лейбористов начинается с того, что депутаты« Банды семи »заклеймили« предателями »и получили от Джона Макдоннелла команду вызвать дополнительные выборы» . Телеграф . Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  11. ^ Нанди, Лиза ; Фостер, Рассвет; Мур, Сюзанна; Харкер, Джозеф; Содха, Соня ; Шарики, Кэти (18 февраля 2019). «Правы ли семь человек отделиться от Лейбористской партии? Наша комиссия отвечает» . Хранитель . Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  12. ↑ Хэдфилд, Майлз (18 февраля 2019 г.). «Четыре члена парламента от кооперативной партии вышли из лейбористской партии в составе отколовшейся группы» . Кооперативные новости . Кооперативная пресса. Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  13. ^ a b c d e «Семь депутатов покидают Лейбористскую партию в знак протеста против руководства Джереми Корбина» . BBC News . 18 февраля 2019. Архивировано 18 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  14. ^ Serhan, Ясмин (20 февраля 2019). «Около дюжины законодателей только усложнили Брексит» . Атлантика . Архивировано 21 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 .
  15. ^ a b c Перроден, Фрэнсис; Роулинсон, Кевин (18 февраля 2019 г.). «Лейбористский раскол: из партии вышли семь депутатов - Политика в прямом эфире» . Хранитель . Архивировано 18 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  16. ^ a b Саймонс, Нед (18 февраля 2019 г.). «Депутат от фракции лейбористов, кажется, описывает БАМУ людей как имеющих « смешной оттенок » » . HuffPost UK . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  17. ↑ Эванс, Альберт (18 февраля 2019 г.). «Депутат от Независимой группы Анджела Смит приносит свои извинения за то, что, по всей видимости, назвала людей BAME« смешными » » . i Новости . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  18. ↑ Ирвинг, Анджело (19 февраля 2019 г.). «Смешной комментарий Анджелы Смит показал, что она была права в отношении институционального расизма» . Разнообразные СМИ . Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 .
  19. ↑ Смит, Адам (19 февраля 2019 г.). «Новые шутки с« смешным оттенком »продолжают высмеивать расистскую оплошность Анджелы Смит» . Метро . Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 .
  20. ^ "Восьмой член парламента покидает лейбористскую партию Независимой группы" . BBC News . 19 февраля 2019. Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 .
  21. ↑ Кирби, Уилл (19 февраля 2019). «Джоан Райан: Лейбористский депутат уходит из партии, чтобы присоединиться к Independent Group, обвиняя Джереми Корбина в« играх с Брекситом » » . Независимый . Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 .
  22. ↑ Тейлор, Ребекка (20 февраля 2019 г.). «Кто сейчас депутаты от тори и лейбористов, которые заседают в качестве независимых?» . Sky News . Архивировано 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  23. ^ "Председатель LFI Джоан Райан теряет местный вотум недоверия 94 голосами против 92" . Еврейские новости . 6 сентября 2018. Архивировано 7 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 года .
  24. ^ a b «Три депутата-тори присоединяются к отколовшейся лейбористской группе» . BBC News . 20 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  25. ^ Стюарт, Хизер; Элгот, Джессика; Мейсон, Ровена (21 февраля 2019 г.). «Консервативный раскол, когда повстанцы осуждают жесткую позицию сторонников Брексита» . Хранитель . Архивировано 3 мая 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 года .
  26. ^ Хьюз, Дэвид; Вудкок, Эндрю; Кордон, Гэвин (20 февраля 2019 г.). «Ударите в мае, когда« три амиго »покинули Тори, и побудите других последовать его примеру» . Yahoo News . Проверено 1 июня 2019 .
  27. ^ Хелм, Тоби; Сэвидж, Майкл (14 апреля 2019 г.). «Тори страдают от новых дезертирств и спада в опросах общественного мнения по мере увеличения партийного раскола» . Хранитель . Архивировано 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 года .
  28. ^ a b Погрунд, Габриэль; Шах, Оливер; Уиллер, Кэролайн (24 февраля 2019 г.). «Советники покинули лейбористское« запугивание »и готовятся присоединиться к TIG» . The Times . Архивировано 24 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 .
  29. ^ "Группа отколовшихся депутатов будет переименована в Change UK" . BBC News . 29 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 .
  30. ^ «TIG претендует на то, чтобы быть политической партией для участия в европейских выборах» . Независимая группа. 29 марта 2019. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 .
  31. ^ a b Шофилд, Кевин (29 марта 2019 г.). «Независимая группа становится« Change UK », чтобы баллотироваться на европейских выборах» . ПолитикаГлавная . Архивировано 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 .
  32. ↑ Мейсон, Ровена (16 апреля 2019 г.). «Изменить регистрацию Великобритании в качестве политической партии в преддверии европейских выборов» . Хранитель . Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 .
  33. ↑ Маккарти, Себастьян (16 апреля 2019 г.). «Логотип Independent Group на выборах в Европейский парламент отклонен» . Город AM . Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 .
  34. ^ a b c «Смена партии Великобритании одобрена для участия в европейских выборах» . BBC News . 16 апреля 2019 года. Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 .
  35. ↑ Моррис, Джеймс (15 апреля 2019 г.). «Последние новости Brexit: Новая партия сворачивается, чтобы« помочь »Независимой группе на европейских выборах» . Вечерний стандарт . Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 .
  36. ^ «Партия Мэй отстраняет двух законодателей ЕС из-за голосования по Brexit» . Рейтер. 8 октября 2017. Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 .
  37. ↑ Скофилд, Кевин (10 мая 2019 г.). «Смена Европарламента Великобритании призывает избирателей поддержать либеральных демократов на европейских выборах» . ПолитикаГлавная . Архивировано из оригинального 10 мая 2019 года . Дата обращения 10 мая 2019 .
  38. ^ Кевин Шофилд [@PolhomeEditor] (10 мая 2019 г.). «Change UK говорит, что она никогда не была членом или одним из их депутатов Европарламента, как она подтвердила Адаму» (твит) - через Twitter .
  39. ^ "Присоединяйтесь к альянсу" Остаться ", призывает" Изменить Великобританию "при запуске выборов в Европу" . BBC News . 23 апреля 2019 года. Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 года .
  40. ^ «Brexit: номер 10 обвиняет лейбористов в том, что они затягивают переговоры о компромиссе с соглашением о выходе - новости в прямом эфире» . Хранитель . 23 апреля 2019 года. Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 года .
  41. ^ Шах, Shakhil (23 апреля 2019). «Бывший вице-премьер Польши будет баллотироваться в Европарламент за изменения в Великобритании» . Развивающаяся Европа . Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 года .
  42. ^ Независимая группа [@TheIndGroup] (23 апреля 2019 г.). «Привет, Джон - после обсуждения Али Саджади подумал о своем неуместном твите от 2017 года и согласился выйти из списка потенциальных кандидатов» (твит) . Проверено 23 апреля 2019 г. - через Twitter .
  43. ↑ Стоун, Джон (24 апреля 2019 г.). «Изменить Великобританию: второй кандидат уходит в отставку через 24 часа после появления замечаний о« сумасшедших черных *** »» . Независимый . Архивировано 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 .
  44. ↑ Стоун, Джон (24 апреля 2019 г.). «Измените кандидата из Великобритании в скандале с исламофобией после того, как появятся комментарии мусульманского террориста и Томми Робинсона» . Независимый . Архивировано 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 .
  45. ↑ Стоун, Джон (25 апреля 2019 г.). «Change UK заявляет, что критика со стороны групп мусульманского сообщества является« клеветнической кампанией » » . Независимый . Архивировано 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 года .
  46. ^ «Бывший польский Минпромторг критиковал Великобританию из-за комментариев о« гомофобии »» . PolandIn.com . Telewizja Polska. 25 апреля 2019 года. Архивировано 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 года .
  47. ↑ Бьюкен, Лиззи (15 мая 2019 г.). «Смена Великобритании: европейский кандидат на выборах Дэвид Макдональд уходит, чтобы поддержать либерал-демократов» . Независимый . Архивировано 15 мая 2019 года . Дата обращения 15 мая 2019 .
  48. ↑ Бартлетт, Никола (20 мая 2019 г.). «Смена Великобритании может не существовать к следующим всеобщим выборам, - признает лидер партии» . Зеркало онлайн . Архивировано 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 .
  49. ↑ Эванс, Альберт (20 мая 2019 г.). «Change UK может не существовать ко времени следующих всеобщих выборов, - говорит временный лидер Хайди Аллен» . i Новости . Архивировано 5 июня 2019 года . Проверено 20 мая 2019 .
  50. ↑ Frances Perraudin (22 мая 2019 г.). «Хайди Аллен пригрозила покинуть пост лидера« Смены Великобритании »из-за скандала с либеральными демократами» . Хранитель . Архивировано 25 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 .
  51. ↑ Деньги, Софи (22 мая 2019 г.). «Хайди Аллен предлагает уйти с поста лидера Change UK» . Новый государственный деятель . Архивировано 22 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 .
  52. ↑ Басби, Матта (25 мая 2019 г.). «Изменить Великобританию, открытую для заключения пакта с либеральными демократами» . Архивировано 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г. - через www.theguardian.com.
  53. ↑ Уивер, Мэтью (26 мая 2019 г.). «Хайди Аллен говорит, что Change UK может объединиться с Lib Dems» . Архивировано 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г. - через www.theguardian.com.
  54. ^ Мейдмент, Джек (27 мая 2019). «Член команды Change UK Анна Субри нападает на своего лидера после того, как партия не смогла получить единое место на европейских выборах» . Телеграф . Архивировано 4 июня 2019 года . Дата обращения 3 июня 2019 .
  55. ^ a b PoliticsHome.com (27 мая 2019 г.). «В Change UK произошел раскол, поскольку Анна Субри нападает на тактический призыв Хайди Аллен к голосованию» . ПолитикаГлавная . Архивировано 28 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 .
  56. ↑ Гиббон, Гэри (4 июня 2019 г.). «Change UK теряет половину своих депутатов» . Новости канала 4 . Архивировано 4 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 .
  57. ^ a b c Пейн, Себастьян (4 июня 2019 г.). «Измените раскол Великобритании из-за плана присоединиться к Lib Dems» . Financial Times . Архивировано 6 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 .
  58. ^ a b Буш, Стивен (5 июня 2019 г.). «Разделенный, побежденный и сломленный: что ждет Change UK?» . Новый государственный деятель . Архивировано 8 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 .
  59. ^ a b «Change UK теряет шесть из 11 депутатов» . BBC News . 4 июня 2019 года. Архивировано 4 июня 2019 года . Дата обращения 4 июня 2019 .
  60. ^ Буш, Стивен. «Ужасные результаты выборов и близкие к нулю результаты опросов: каково будущее Change UK?» . Новый государственный деятель . Архивировано 5 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 .
  61. ^ a b Магуайр, Патрик (4 июня 2019 г.). «Почему раскол Великобритании Change UK был неизбежен» . Новый государственный деятель . Архивировано 6 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 .
  62. ^ «Субри: депутаты покинули« Изменить Великобританию » . BBC News . Архивировано 6 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 .
  63. ↑ Буш, Стивен (14 августа 2019 г.). «Сара Волластон присоединяется к либерал-демократам в ходе переворота в пользу Джо Суинсон» . Новый государственный деятель . Архивировано 15 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 .
  64. ↑ Стюарт, Хизер (13 июня 2019 г.). «Чука Умунна присоединяется к либерал-демократам после выхода из Change UK» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 13 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 . 
    - Уокер, Питер (14 августа 2019 г.). «Депутат Тотнеса Сара Волластон присоединяется к либерал-демократам» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 2 декабря 2019 года . Проверено 15 августа 2019 . 
  65. ^ Zeffman, Генри (10 июля 2019). «Все меняется: независимые депутаты объединяются, но не как партия» . The Times . Архивировано 14 сентября 2019 года . Дата обращения 3 сентября 2019 .(требуется подписка)
  66. ↑ Моррис, Джон (10 июля 2019 г.). «Британские депутаты от Ex-Change образуют ЕЩЕ ОДНУ политическую группу под названием« Независимые » . Вечерний стандарт . Архивировано 10 июля 2019 года . Дата обращения 3 сентября 2019 .
  67. ↑ Заместитель политического редактора Кэролайн Уиллер (8 сентября 2019 г.). «Анджела Смит - третий член парламента за неделю, присоединившийся к Lib Dems» . Санди Таймс . ISSN 0956-1382 . Архивировано 10 сентября 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 . 
  68. ↑ Вудкок, Эндрю (7 октября 2019 г.). «Хайди Аллен: экс-консервативный член парламента присоединяется к либеральным демократам и предлагает, чтобы по крайней мере еще 20 тори« одной нации »хотели бы последовать их примеру» . Независимый . Архивировано 7 октября 2019 года . Дата обращения 7 октября 2019 .
  69. ^ Элгот, Джессика (29 марта 2019). «Планы Independent Group зарегистрироваться в качестве партии Change UK вызывают недовольство сайта петиций» . Хранитель . Архивировано 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 .
  70. ↑ Гриффин, Эндрю (29 марта 2019 г.). « « Подражание - это форма лести »: Change.org в ярости от депутатов Независимой группы по поводу нового имени» . Независимый . Архивировано 1 апреля 2019 года . Проверено 14 июня 2019 .
  71. ^ «Изменение Великобритании применяется к изменению имени» . BBC News . 13 июня 2019. Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 .
  72. ^ "Просмотреть текущие приложения" . Избирательная комиссия. Архивировано 7 декабря 2019 года . Проверено 30 июля 2019 .
  73. ^ "Просмотр регистрации" . Избирательная комиссия. Архивировано 15 апреля 2019 года . Дата обращения 6 июля 2019 .
  74. ^ «Независимая группа для изменения главной страницы» . 12 ноября 2019. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 .
  75. ^ «Высокопоставленные депутаты выступают в качестве независимых - но будут ли они переизбраны?» . inews.co.uk . Архивировано 13 ноября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  76. ^ Blosse, Benjamin (30 октября 2019). «Энн Коффи объявляет, что уходит с поста члена парламента Стокпорта» . Вечерние новости Манчестера . Архивировано 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 года .
  77. ^ Шугармен, Daniel (17 сентября 2019). «Почетный президент« Лейбористских друзей Израиля »Джоан Райан объявляет, что она уйдет в отставку на следующих выборах» . Еврейские хроники . Архивировано 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 года .
  78. ^ Sandeman, Kit (7 ноября 2019). «Либеральные демсы не будут выступать в Брокстоу против Анны Субри, - утверждает партия» . Ноттингем Пост . Архивировано 30 ноября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  79. ^ «Результаты Великобритании: консерваторы побеждают большинство» . BBC News . 13 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 .
  80. ^ «Всеобщие выборы 2019: Анна Субри распускает Независимую группу за перемены» . BBC News . 19 декабря 2019. Архивировано 21 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 .
  81. ^ «Независимая группа за изменения официально распустить после неудачной попытки выиграть ни одного места» . Независимый . 19 декабря 2019. Архивировано 20 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 года .
  82. ^ http://search.electoralcommission.org.uk/English/Registrations/PP9077
  83. ^ Уоттс, Джо; Бьюкен, Лиззи (18 февраля 2019 г.). «Лейбористские депутаты покинули партию с отвращением к антисемитизму, лидерству Джереми Корбина и позиции Брексита» . Независимый . Архивировано 18 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  84. ^ Перроден, Фрэнсис; О'Кэрролл, Лиза; Каррелл, Северин (18 февраля 2019 г.). «Том Уотсон говорит, что лейбористы должны измениться, чтобы избежать ухода большего числа депутатов - политика в прямом эфире» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 . 
  85. ^ Шугармен, Daniel (19 февраля 2019). «Депутаты могут получить« финансовую поддержку »от Израиля» . Еврейские хроники . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 .
  86. ^ Heffer, Грег (19 февраля 2019). «Депутат Рут Джордж извиняется за« теорию заговора »о том, что лейбористов поддерживает Израиль» . Sky News. Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 .
  87. ↑ Мейсон, Ровена (19 февраля 2019 г.). «Депутат от лейбористской партии приносит свои извинения за то, что предложил Израилю финансировать Independent Group» . Хранитель . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 .
  88. ^ Йорк, Гарри; Михайлова, Анна; Суинфорд, Стивен; Надежда, Кристофер; Фостер, Питер (25 февраля 2019 г.). «Последние новости о Brexit: Джереми Корбин поддерживает второй референдум, чтобы предотвратить« навязывание стране разрушительного брексита Тори » » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано 1 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 . 
  89. ^ Элгот, Джессика (25 февраля 2019). «Лейбористы выступают за второй референдум по Brexit» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 . 
  90. ^ "Бывшие лейбористы" выгнали "из Комитета по иностранным делам" . BBC News . 19 марта 2019. Архивировано 20 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 .
  91. ↑ Саймонс, Нед (20 февраля 2019 г.). «Независимые групповые дефекты: Дэвид Кэмерон предостерегает тори, чтобы они оставались« современными »и« сострадательными » » . HuffPost UK . Архивировано 21 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 .
  92. ^ Кобурн, Эшли (3 февраля 2019). «Винс Кейбл клянется« работать »с депутатами-мятежниками, поскольку он заявляет о« реальных шансах »откола лейбористов» . Независимый . Архивировано 4 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  93. ↑ Кейбл, Винс (19 февраля 2019 г.). «Циники могут осуждать Независимую группу, но вот почему раскол в партиях - благо для британской политики» . Независимый . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  94. ^ "Депутаты обсуждают антисемитизм" . BBC News . 20 февраля 2019 года. Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  95. ↑ Кинг, Саманта (21 февраля 2019 г.). «Тим Фаррон: Создание центристской партии с независимой группой« вполне возможно » » . Talk Radio . Архивировано 22 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 .
  96. ↑ Уоттс, Джо (23 февраля 2019 г.). «Второе предложение о референдуме по Brexit будет внесено в парламент на следующей неделе» . Независимый . Архивировано 23 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 .
  97. ^ Кобурн, Эшли (27 февраля 2019). «Независимая группа представила вторую поправку к референдуму, чтобы« выйти из тупика Брексита » » . Независимый . Архивировано 28 февраля 2019 года . Дата обращения 3 марта 2019 .
  98. ^ Биенков, Адам; Пейн, Адам (30 марта 2019 г.). «Независимая группа рассматривает возможность создания избирательного союза с либерал-демократами» . Business Insider . Архивировано 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  99. ↑ Меррик, Роб (18 апреля 2019 г.). «Либерал-демократы нападают на другие партии, выступающие против Брексита, за то, что они отказываются бороться за общий билет на европейские выборы» . Независимый . Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 .
  100. ^ Элгот, Джессика (25 апреля 2019). «Кандидат от либеральных демократов на европейских выборах проиграл юридический спор с партией» . Хранитель . Архивировано 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 .
  101. ^ «Просочившаяся записка об изменении Великобритании излагает план сокрушения, а не сотрудничества с Lib Dems» . Марк Пак . 24 апреля 2019. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 года .
  102. ^ Мерфи, Джо; Проктор, Кейт (26 апреля 2019 г.). "Новая партия Чуки" Change UK "разделила оставшиеся голоса, предупреждает Кейбл" . Вечерний стандарт . Архивировано 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 .
  103. ^ Элгот, Джессика (27 мая 2019). «Пакт об оставшихся силах помог бы либеральным демократам победить партию Брексита, - говорит Кейбл» . Хранитель . Архивировано 28 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 .
  104. ^ «Независимая группа: экс-лейбористы и депутаты-консерваторы избирают Гэвина Шукера в качестве« организатора » » . BBC News . 25 февраля 2019. Архивировано 26 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 .
  105. ^ "Умунна выступил представителем Независимой группы" . BBC News . 1 марта 2019 года архивации с оригинала на 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 .
  106. ↑ Дайвер, Тони (21 июля 2019 г.). «У Независимой группы за перемены остался только один сотрудник после плохой работы на выборах в ЕС» . Телеграф . Архивировано 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 года .
  107. ^ «Крис Лесли: Наша независимая группа знает, что в Великобритании пора перемен, а не только Brexit» . Независимый . 29 марта 2019. Архивировано 6 мая 2019 года . Дата обращения 6 мая 2019 .
  108. ↑ Хелм, Тоби (18 февраля 2019 г.). «Мятежные лейбористы намерены выйти из партии и сформировать центристскую группу» . Хранитель . Архивировано 18 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  109. ↑ Кларк, Том (20 февраля 2019 г.). «Может ли новая Независимая группа свергнуть правительство и спровоцировать всеобщие выборы?» . Проспект . Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 . Вся идея новой центристской протопартии ...
  110. ^ «Как социальные сети могут помочь запустить новую политическую партию» . Мы социальная Великобритания . 13 марта 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 года .
  111. ^ a b «Заявление о независимости» . Независимая группа . 18 февраля 2019. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  112. ^ a b c Магуайр, Патрик (18 февраля 2019 г.). «Q&A: Кто такие независимые группы и что они представляют?» . Новый государственный деятель . Архивировано 18 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  113. ↑ Буш, Стивен (18 февраля 2019 г.). «Семь депутатов от лейбористской партии выходят из партии и образуют Независимую группу» . Новый государственный деятель . Архивировано 18 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  114. ^ "Независимая группа: кто они и что они представляют?" . BBC News . 21 февраля 2019. Архивировано 22 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 .
  115. ^ Саббах, Dan (14 марта 2019). «Депутаты впервые проголосуют на втором референдуме по Brexit» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 14 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 . 
  116. ↑ Прочтите, Джонатон (14 марта 2019 г.). «Депутаты могут проголосовать на втором референдуме после того, как спикер выберет поправку» . Новый европеец . Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 .
  117. ^ «Депутаты отклоняют второй референдум о Брексите 334 голосами против 85» . BBC News . 14 марта 2019. Архивировано 16 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 .
  118. ^ "Gemini A Ltd - Обзор" . Дом компаний. Архивировано 18 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 .
  119. ↑ Синглтон, Дэвид (18 февраля 2019 г.). «Банда лейбористов из семи человек: что мы знаем об их действиях до сих пор» . Тотальная политика . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 .
  120. ^ Новости канала 4 , канал 4, 18 февраля 2019 г. [ требуется цитата для проверки ]
  121. ^ a b Гийонкур, Салли (21 февраля 2019 г.). «Кто финансирует The Independent Group? Отколовшиеся депутаты обязуются выявить основных доноров, поскольку она получает небольшие пожертвования от тысяч» . i Новости . Архивировано 21 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 .
  122. ^ Malnick, Эдвард (23 февраля 2019). «Один из крупнейших частных спонсоров лейбористов дает The Independent Group 1,5 миллиона фунтов стерлингов» . Телеграф . Архивировано 26 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 года .
  123. ↑ Сэвидж, Майкл (23 февраля 2019 г.). «Корбин сказал: смени курс, пока не стало слишком поздно для лейбористов» . Хранитель . Архивировано 24 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 .
  124. ↑ Бьюкен, Лиззи (22 марта 2019 г.). «Бывший министр сообщает о« значительном »пожертвовании The Independent Group» . Независимый . Архивировано 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 года .
  125. ↑ Гордон, Том (19 февраля 2019). «Финансирование отколовшейся депутатской группы» . Вестник . Архивировано 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  126. ↑ Гиллиган, Эндрю (21 апреля 2019 г.). «Нил Дэвидсон, казначей Change UK, использовал уклонение от уплаты налогов, осужденное министром» . The Times . Архивировано 7 июня 2020 года . Дата обращения 23 мая 2020 .(требуется подписка)
    - Дэвис, Гарри (23 мая 2020 г.). «Финансовая отчетность Независимой группы по изменениям« уничтожена ненадлежащим образом » » . Хранитель . Архивировано 23 мая 2020 года . Дата обращения 23 мая 2020 .
  127. ^ "Почему Независимая группа выбрала Гэвина Шукера своим организатором?" . Новый государственный деятель . Архивировано 1 апреля 2019 года . Проверено 15 июня 2019 .
  128. ^ a b Саббаг, Дан (1 марта 2019 г.). «Чука Умунна назначен представителем Independent Group» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 1 марта 2019 года . Проверено 15 июня 2019 . 
  129. ^ «С Хайди Аллен в качестве лидера, TIG подтверждает свою антисистемную политику» . Новый государственный деятель . Архивировано 20 мая 2019 года . Проверено 15 июня 2019 .
  130. ^ Бесвик, Эмма (5 июня 2019). «Change UK теряет шесть из своих 11 депутатов из-за плохих результатов выборов в ЕС» . Евро Новости . Архивировано 7 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 .
  131. ^ «Экс-лейбористский депутат Бергер переходит к либеральным демократам» . BBC News . 5 сентября 2019. Архивировано 5 сентября 2019 года . Дата обращения 5 сентября 2019 .
  132. ^ @thesundaytimes (7 сентября 2019 г.). «Эксклюзив Sunday Times: член парламента Анджелы Смит перешла на сторону либерал-демократов» (твит) . Проверено 7 сентября 2019 года - через Twitter .
  133. ^ Стюарт, Хизер; Уивер, Мэтью (14 июня 2019 г.). «Чука Умунна присоединяется к Либ Демс:« В центре поля нет места для двоих » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 13 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 . 
  134. ↑ Эллиотт, Фрэнсис (14 августа 2019 г.). «Депутат от мятежников Сара Волластон присоединяется к Либ Демс, чтобы отстаивать интересы Европы» . The Times . Архивировано 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 .(требуется подписка)
  135. ^ "Кто входит в Независимую группу, и кто может быть следующим в очереди?" . inews.co.uk . 29 марта 2019. Архивировано 21 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 .
  136. ^ Бастэйбл, Бекс (25 февраля 2019). «Независимая группа приобретает двух советников в Брайтоне и Хоуве» . Брайтон энд Хоув Независимый . Архивировано 26 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 .
  137. ^ a b Чакелиан, Ануш (27 февраля 2019 г.). " " Ты поддельные социалисты! Независимая группа переходит на местный уровень, поскольку советники не работают " . Новый государственный деятель . Архивировано 27 февраля 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 .
  138. ^ "Советник по трудовым вопросам ВЫХОДИТ партию из-за Брексита, издевательств и Корбина" . Саутворк Новости . 1 мая 2019 года. Архивировано 4 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 .
  139. ↑ Робертс, Джордж (11 апреля 2019 г.). «Советник Южного Бакс уходит в отставку от Консервативной партии» . Рекламодатель Maidenhead . Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 года .
  140. ^ "Колин Пил, Смена партии Великобритании, Бригхаус Уорд" . Городской совет Колдердейла. 28 ноября 2003. Архивировано 2 августа 2019 года . Дата обращения 2 августа 2019 .
  141. ^ «Европейские выборы 2019: Живые результаты» . Financial Times . Архивировано 20 сентября 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт