"Японский песочный человек" | |
---|---|
Песня | |
Автор (ы) песен | Композитор: Ричард А. Уайтинг Автор текста: Раймонд Б. Иган |
Инструментальная версия "Японского песочного человека" в исполнении Пола Уайтмана и его Ambassador Orchestra в августе 1920 года. |
«Японский песочный человек» - песня 1920 года, написанная Ричардом А. Уайтингом на слова Раймонда Б. Игана . [1] [2] Песня была сначала популяризирована на Vaudeville Норой Байес, а затем была продана миллионами копий в качестве B-стороны песни "Whispering". [3]
Содержание [ править ]
Песня о песочном человеке из Японии , который меняет вчерашние дни на завтрашние. В номере очень восточная атмосфера, и он похож на многие другие песни межвоенного периода , в которых поется о мечтательной экзотической обстановке.
Нора Байес сделала популярную запись этой песни в 1920 году. Песня была первой записью Пола Уайтмана, было продано более двух миллионов копий. [ необходима цитата ] Впоследствии он был исполнен несколькими музыкальными исполнителями, такими как Арт Хикман , Бенни Гудман , Бикс Байдербеке , Арти Шоу , Эрл Хайнс , Пол Янг , Джанго Рейнхардт , сестры Эндрюс , Фредди Гарднер , Фредди Сандер , а в 2010 высококачественная запись исторической аранжировки Уайтмена, сделанная Винсом Джордано и егоОркестр Nighthawks .
Кроме того, песня была записана нацистской немецкой пропагандистской группой Чарли и его оркестром . В целях пропаганды текст был изменен за счет отсылки к Японской империи .
В популярной культуре [ править ]
- Песня часто использовалась в американских мультфильмах 1930-1940-х годов, таких как The Ducktators 1942 года , обычно для насмешек над японскими персонажами из-за продолжающейся войны между Соединенными Штатами и Императорской Японией .
- Оркестровая версия звучит в музыкальном фильме « Роза Вашингтон-сквер» (1939) с Элис Фэй в главной роли . [4]
- В мультфильме Диснея 1947 года «Кошачий сон, Плутон» и Плутон, и Фигаро посещают фигуральные образы «песочного человечка» в шляпах кули, стремящиеся уснуть. Однако эти отсылки чисто визуальные, поскольку песня Уайтинга не слышна.
- Японский боксер Гарольд Хосино получил прозвище «Японский песочный человек» в 1930-х годах. [5]
- В 1944 году версия песни разыгрывается из акустической системы подводной лодки для экипажа в Дестинации Токио.
- Хоги Кармайкл исполнил эту песню на укулеле в фильме 1952 года « Красавицы на цыпочках» .
- Оригинал Уайтмана также можно услышать в фильме 1969 года « Они стреляют в лошадей, не так ли?» и на альбоме The Masked Marauders того же года.
- Фрэнк Заппа цитирует песню из последнего трека своего альбома Joe's Garage (1979): « Маленькая зеленая розетка ».
- Saint Etienne ссылается на это в своей песне B92 в своем альбоме Finisterre 2002 года .
- Песня появляется в фантастическом фильме 2009 года «Воображариум доктора Парнаса» .
- Инструментальные версии появлялись почти в каждом из первых пяти эпизодов сериала HBO Boardwalk Empire . Версия с текстами песен была представлена на шоу 24 октября 2010 года.
- Смотритель пробовал эту песню для своих треков «The Weeping Dancefloor» в « Мы все поедем на радуге» и «Stage 4 Post Awareness Confusions J1» в Everywhere at End of Time Stage 4 .
Ссылки [ править ]
- ^ Мичиганский журнал истории . 85 . Государственный департамент Мичигана. 2001. с. 53.
- ↑ Ирэн Кан Аткинс (1 февраля 1983 г.). Источник музыки в кино . Издательство Университета Фэрли Дикинсона. п. 63. ISBN 978-0-8386-3076-1.
- ^ Марвин Э. Пеймер; Дон Э. Пост (1999). Сентиментальное путешествие: интимные портреты великих популярных песен Америки, 1920-1945 гг . Издательство Благородного Дома. п. 11. ISBN 978-1-881907-09-1.
- ^ «Японский Sandman» оркестровая запись , только аудио файл, из Розы площади Вашингтона (1939) на YouTube
- ^ Svinth, Джозеф Р. (июнь 2002). «Бокс: Гарольд Хосино, японский песочный человек» . Журнал единоборств . Проверено 7 марта 2011 .
Источники [ править ]
- Тексты песен ( http://lyricsplayground.com/alpha/songs/t/thejapanesesandman.shtml )
- О песне ( http://parlorsongs.com/issues/2003-1/thismonth/featureb.php )
- Список каверов на песню ( https://web.archive.org/web/20110712215654/http://honkingduck.com/mc/discography?field_combo_value=&field_selection_value=japanese+sandman )