Лоракс (также известный как доктор Сьюса Лоракс ) является 2012 американский 3D компьютерной анимации музыкальная фантазия кинокомедия производства Illumination Entertainment иоснове Доктор Сьюз " детской книги в то же имя . Вторая адаптация книги (вслед за анимационным телешоу 1972 года ), фильм основывается на книге, расширяя историю Лоракса и Теда, ранее неназванного мальчика, который посещает Некогда-Лера. В ролях: Дэнни Де Вито в роли Лоракса, Эд Хелмс в роли Некогда и Зак Эфрон.как Тед. В фильме представлены новые персонажи: Одри, любовный интерес Теда (озвучивает Тейлор Свифт ), Алоизиус О'Хара, злой воздушный барон (озвучивает Роб Риггл ), миссис Уиггинс, мать Теда (озвучивает Дженни Слейт ) и Грэмми. Норма, бабушка Теда (озвучивает Бетти Уайт ). [5]
Лоракс | |
---|---|
Режиссер | Крис Рено |
Произведено | |
Сценарий от | Синко Пол Кен Даурио |
На основе | Лоракс от Доктор Сьюз |
В главной роли | |
Музыка от | Джон Пауэлл [1] |
Отредактировано |
|
Производственные компании | |
Распространяется | Универсальные картинки |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 86 минут [3] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 70 миллионов долларов [4] |
Театральная касса | 348,8 млн. Долл. США [4] |
Фильм был выпущен Universal Pictures 2 марта 2012 года, когда Сьюзу исполнилось бы 108 лет. Он получил смешанные отзывы от критиков, которые хвалили его анимацию, музыку и озвучку, но критиковали его персонажей и маркетинг за то, что они отказались от исходного сообщения книги, в то время как верность исходному материалу и песням вызвала неоднозначную реакцию. Фильм собрал 348,8 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 70 миллионов долларов. [4]
Сюжет
12-летний мальчик по имени Тед Виггинс живет в Тнидвилле, городе, обнесенном стеной, где вся растительность и растительный мир искусственны. Тед влюблен в Одри и решает произвести на нее впечатление «настоящим деревом». Его бабушка Норма рассказывает ему легенду о Некогда-Лере, который знает, что случилось с деревьями. Покидая Тнидвилль в поисках Некогда-Лера, Тед обнаруживает, что внешний мир - бесплодная, зараженная пустошь. Он находит Некогда-Лера, который соглашается рассказать ему историю деревьев за несколько посещений. В следующий раз, когда он уезжает из дома, Тед встречает жадного мэра Тнидвилля Алоизиуса О'Хара, чья компания продает кислород в баллонах загрязненному городу. Объясняя, что деревья и свободно производимый ими кислород представляют угрозу для его бизнеса, О'Хара заставляет Теда остаться в городе, но Тед продолжает посещать Некогда-Лера.
Между тем, Once-ler рассказывает, как, будучи молодым изобретателем, он попал в пышный лес, полный животных и трюфельных деревьев. Срубив дерево, он столкнулся с Лораксом, хранителем леса, который «говорит за деревья». Попытавшись вытеснить Некогда-Лера, Лоракс убедил его больше не рубить деревья. Используя волокна трюфеля, Once-ler создал «Thneed», вязаное изделие с множеством применений, которое имело большой успех. Он собирал пучки трюфеля экологически безопасным способом, пока его недобросовестные родственники не убедили его возобновить рубку деревьев, чтобы ускорить производство, что привело к огромной прибыли, но вырубке лесов и загрязнению окружающей среды . После сбора последнего дерева трюффулы Некогда-лер был разорен, брошен своей семьей и стал отшельником . Когда-то был убит горем и невыносимо виноват в уничтожении леса. Поскольку этот регион стал непригодным для проживания, Лоракс отправил животных в поисках нового места для жизни и исчез в небе. Лоракс оставил единственное слово на небольшой кучке камней: «Если только».
Некогда-лер дает Теду последнее семя трюфеля в надежде, что он сможет снова вырастить лес и заставить других заботиться о деревьях. Тед возвращается домой, чтобы посадить семя, которое обнаруживает общегородское наблюдение О'Хара. Заручившись помощью Одри и его семьи, О'Хара преследует Теда до центра города. О'Хара сплачивает горожан против Теда, говоря им, что деревья опасны и грязны, но Тед использует землерой, чтобы снести часть городской стены, показывая разрушение окружающей среды снаружи. Вдохновленная убеждением Теда, толпа нападает на О'Хара, чьи приспешники пристегивают к нему шлем, похожий на реактивный ранец, заставляя его улетать в поражении. Наконец, семена посеяны, и со временем земля начинает восстанавливаться; новые деревья прорастают, животные возвращаются, и теперь уже пожилой Некогда-лер воссоединяется с Лораксом.
Голосовой состав
- Дэнни ДеВито в роли Лоракса, мистического оранжевого пушистого существа с желтыми усами, который защищает лес трюфелей. [7]
- Эд Хелмс в роли Когда-то. [7]
- Зак Эфрон в роли Теодора «Теда» Виггинса, 12-летнего мальчика-идеалиста. [8] Он назван в честь автора книги доктора Сьюза (Теодор Гейзель). [9]
- Тейлор Свифт в роли Одри, любовный интерес Теда. [1] Она названа в честь Одри Гейзель , жены доктора Сьюза. [9]
- Бетти Уайт в роли Грэмми Нормы, остроумной бабушки Теда и матери миссис Виггинс. [1]
- Роб Риггл в роли Алоизиуса О'Хара, миниатюрного и жадного мэра Тнидвилля и главы компании «О'Хара Эйр», которая поставляет свежий воздух жителям Тнидвилля. [7]
- Дженни Слейт в роли миссис Уиггинс, невротичной матери Теда и дочери Грэмми Нормы. [10]
- Насим Педрад в роли Изабеллы, матери Некогда.
- Стивен Тоболовски - дядя Убб, дядя Некогда-Лера.
- Эльмари Вендель в роли тети Гризельды, тети Некогда-Лера. Это была последняя роль Вендель в кино перед ее смертью 21 июля 2018 года.
- Дэнни Кукси в роли Бретта и Чета, братьев-близнецов Некогда-Лера.
- Крис Рено в роли лесных животных.
Дополнительные голоса предоставлены Джеком Энджелом , Бобом Бергеном , Джоном Сайганом , Деби Деррибери , Биллом Фармером , Джесс Харнелл , Мона Маршалл , Ларэйн Ньюман и Джим Уорд .
Производство
Это четвертый полнометражный фильм по книге доктора Сьюза, вторая полностью компьютерная адаптация (первая - « Хортон слышит кто!» ) И первая, выпущенная в 3D. «Лоракс» был также первым фильмом компании «Illumination», представленным в формате IMAX 3D (известном как «IMAX Tree-D» в рекламе фильма). [11] Идея фильма была инициирована Одри Гейзель , женой доктора Сьюза, которая установила партнерские отношения с Крисом Меледандри , продюсером фильма, в результате совместной работы над Horton Hears a Who! . Гейзель подошел к Меледандри, когда тот запускал Illumination Entertainment , и сказал: «Это то, чем я хочу заняться дальше». [12] Фильм был официально анонсирован в июле 2009 года, Меледандри был назначен продюсером, а Гейзель - исполнительным продюсером. Крис Рено и Кайл Балда были объявлены режиссером и содиректором фильма, а Синко Пол и Кен Даурио - дуэт, написавший сценарий для Horton Hears a Who! , были настроены написать сценарий. [13] В 2010 году было объявлено, что Дэнни ДеВито будет озвучивать персонажа Лоракса. [14]
Фильм был полностью снят на французской студии Illumination Mac Guff , которая была анимационным отделом Mac Guff , приобретенного Illumination Entertainment летом 2011 года. [15] Де Вито исполнил свою роль на пяти разных языках, включая оригинальный английский звук, а также для дублированных изданий на русском , немецком , итальянском , каталонском / валенсийском и кастильском испанском языках , заучивая его строки фонетически. [16] Universal добавила экологический посыл на сайт фильма после того, как четвероклассники в Бруклине, штат Массачусетс, подали успешную петицию через Change.org . [17]
Релиз
Фильм был выпущен 2 марта 2012 года в США и Канаде и вышел 27 июля 2012 года в Великобритании .
Маркетинговые разногласия
Несмотря на оригинальный Лоракс быть выполнен в виде критики от капитализма и загрязнения , [18] [19] [20] Мазда использовали подобие Лоракс ' настройки и символов ы в рекламе для их CX-5 SUV. [21] Это было воспринято некоторыми как полная противоположность первоначальному смыслу произведения. [22] В ответ Стефани Спербер, президент Universal по партнерству и лицензированию, сказала, что Universal выбрала партнерство с Mazda CX-5, потому что это «действительно хороший выбор для потребителей, которые могут не иметь роскоши или денег для покупки. электрический или гибридный. Это способ сделать лучший экологический выбор для всех ". [23]
Пленка также использовалась для продажи одноразовых подгузников седьмого поколения . [24] В общей сложности Illumination Entertainment заключила более 70 сделок по интеграции различных продуктов для фильма. [25]
Домашние СМИ
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 7 августа 2012 года.
Мини-фильмы
7 августа 2012 г. на комбинированном пакете Lorax Blu-ray / DVD были выпущены три мини-фильма : « Серенада» , « Wagon Ho!». , и Силы Природы . [26]
- Серенада
Лу хочет произвести впечатление на девушку Барбалута, но у него есть конкуренция.
- Вагон Хо!
Когда-то приезжает со своей повозкой и Мелвином. Затем прибывают Пипскик и Лу. Некогда-ler велит им не устраивать веселые прогулки . Когда Некогда-Лер входит в свой дом, Пипскик и Лу начинают заводить фургон, но Мелвин отказывается тянуть его, потому что злится, что они хлестали поводья. Итак, Пипскик вешает фрукт трюфели перед Мелвином в качестве стимула. Однако Мелвин устает подниматься на крутой холм. Затем фургон отцепляется от Мелвина и катится вниз по склону, в то время как Пипскик и Лу кричат от ужаса. Мелвин преследует сбежавшую повозку. Лу пытается остановить повозку, воткнув палку в одно из колес , но вместо этого застревает в колесе. Наконец, он снова приземляется на сиденье рядом с Пипскиком, который радостно обнимает его. Повозка врезается в скалу и еще быстрее катится с холма. Когда он приближается к обрыву, Пипскик в панике хватается за навес фургона, который улетает, но Лу удерживает его на месте. Повозка улетает со скалы, но купол действует как парашют, и они спокойно спускаются, приземляясь в том же месте, где оставили. Вскоре после этого появляется Мелвин. Когда-то выходит из дома и удивляется, увидев их. Он выражает удивление, что они прислушались к инструкциям, но когда кажется, что они его обманули, Лу чихает, и повозка разваливается. Мелвин прячется под его копытами, а Лу и Пипскик сворачиваются в клубок. Некогда-лер выглядит сердитым, рычит, из-за чего Лу и Пипскик убегают за деревья.
- Силы природы
Лоракс делает Пипскика почетным Лораксом и объединяется, чтобы напугать Некогда-Лера, используя две палки, похожие на руку монстра, чтобы напугать его. Некогда-лер узнает, что это подделка, и брызгает водой на Лоракса, от чего его мех вздувается. Когда Лоракс говорит Пипскику, что он станет таким же, как он, Пипскик пугается и убегает. Короткий конец заканчивается тем, что Лоракс сообщает Пипскуку, что он потерял свой почетный титул Лоракса.
Видео игра
Blockdot создал мобильную головоломку по мотивам фильма Truffula Shuffula . Игра была выпущена 1 февраля 2012 года для платформ iOS и Android . [27]
Прием
Критический ответ
Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Он получил рейтинг 54% на Rotten Tomatoes на основе 157 обзоров и средний рейтинг 5,9 из 10, при этом единодушное мнение критиков гласило: «Лоракс доктора Сьюза достаточно милый и забавный, но моральная простота книги теряется. с сумасшедшими ценностями голливудского производства ". [28] Он также имеет 46 баллов на Metacritic на основе 30 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы». [29]
Кинокритик из нью-йоркского журнала Дэвид Эдельштейн офильме NPR « Все, что считается» категорически возражал против фильма, утверждая, что голливудская анимация и формулы письма размыли дух книги. [30] «Такая студийная трехмерная анимация не подходит для материала», - написал он. Демонстрируя, как текст книги был использован в фильме в этом отрывке из обзора, Эдельштейн обсуждает Одри, описывающую трюфельные деревья Теду:
Их пучки на ощупь были намного мягче шелка, и они пахли свежим молоком бабочек - и [в фильме] Тед говорит: «Вау, что это вообще значит?» и Одри говорит: "Я знаю, верно?" Так что одна из единственных строк из книги, в которой есть возвышенная прихоть доктора Сьюза, в основном высмеивается или, по крайней мере, притаскивается на Землю.
Фильм также получил несколько положительных отзывов от критиков, таких как Ричард Ропер , которые назвали его «солидным семейным развлечением». [31] Роджер Мур из Pittsburgh Tribune назвал фильм «праздником ярких красок Сьюза и прекрасного дизайна Сьюза» и поддержал его экологическое послание. [32]
Театральная касса
Фильм собрал 214 миллионов долларов в Северной Америке и 134,8 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 348,8 миллиона долларов по всему миру. [4]
Фильм стал лидером по кассовым сборам в Северной Америке с 17,5 миллионами долларов в день премьеры (пятница, 2 марта 2012 г.). [33] За выходные он собрал 70,2 миллиона долларов, легко обойдя другой новый общенациональный релиз, Project X (21 миллион долларов) и все другие фильмы. [34] Это было самым большим открытием для фильма Illumination Entertainment , [35] и для художественной экранизации книги доктора Сьюза , [36], а также вторым по величине для экологического фильма. [37] Он также стал третьим лучшим дебютом для фильма, премьера которого состоялся в марте [38], и восьмым лучшим за все время для анимационного фильма. [39] Лоракс остался на # 1 в следующих выходные, опустившись на 45% до $ 38,8 млн, победив все новые общенациональные выбросы, в то числе Дисней «s Джон Картер (второе место). [40] 11 апреля 2012 года он стал первым анимационным фильмом почти за год, который собрал более 200 миллионов долларов в Северной Америке после фильма Уолта Диснея Animation Studios « Запутанная история» . [41] [42]
Музыка
Лоракс доктора Сьюза: оригинальные песни из кинофильма | |
---|---|
Саундтрек альбом по Джон Пауэлл и Синко Пол | |
Выпущенный | 28 февраля 2012 г. |
Жанр | Саундтрек , поп |
Длина | 34 : 00 |
Этикетка | Interscope , Музыка Back Lot |
Музыкальное видео (фрагмент фильма) | |
"Насколько я могу быть плохим?" на YouTube | |
Музыкальное видео (фрагмент фильма) | |
"Let It Grow" на YouTube |
Все треки написаны Джоном Пауэллом и Синко Полом [43] .
Нет. | Заголовок | Исполнитель (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Let It Grow (Celebrate the World)" (в соавторстве с Эстер Дин , Аароном Пирсом и Хитрым Стюартом ) | Эстер Дин | 3:39 |
2. | "Тнидвилль" | Флетчер Шеридан, Антонио Сол, Бет Андерсон , Оливер Пауэлл, Эди Леманн Боддикер, Мисси Хейл и Роб Риггл | 2:44 |
3. | "Это место" | Эд Хелмс | 2:24 |
4. | «Всем нужна помощь» | Эд Хелмс, Рэнди Креншоу, Флетчер Шеридан, Эди Леманн Боддикер, Моник Доннелли, Тай Тейлор и The 88 | 1:31 |
5. | "Насколько я могу быть плохим?" (в соавторстве с Kool Kojak ) | Эд Хелмс | 2:52 |
6. | "Позвольте этому расти" | Флетчер Шеридан, Дэн Наварро , Эди Леманн Боддикер, Дженни Слейт , Клайра Титман , Бетти Уайт , Роб Риггл и Эд Хелмс | 3:17 |
7. | Концовка "Let It Grow" Евангелие (оригинальная демонстрация) " | Дженни Слейт | 0:52 |
8. | "Тнидвилль (оригинальная демоверсия)" | Флетчер Шеридан | 3:58 |
9. | "Путешествующее безумие некогда-лера (оригинальная демонстрация)" (в соавторстве с Эдом Хелмсом ) | Эд Хелмс | 1:35 |
10. | "Я люблю природу (оригинальная демонстрация)" | Рэнди Креншоу | 2:43 |
11. | "Тебе нужна помощь" | Кейт Слеттедал и The 88 с участием Антонио Сола, Флетчера Шеридана и Тейлора Грейвса | 1:32 |
12. | "Никто не нуждается в помощи (оригинальная демонстрация)" | Флетчер Шеридан и Рэнди Креншоу | 1:52 |
13. | "Biggering (оригинальная демонстрация)" | Габриэль Манн , Рэнди Креншоу и The 88 | 5:01 |
Общая длина: | 34:00 |
Лоракс доктора Сьюза: Музыка к фильму | |
---|---|
Фильм оценка по Джон Пауэлл | |
Выпущенный | 6 марта 2012 г. |
Жанр | Счет |
Длина | 45 : 51 |
Этикетка | Варез Сарабанда |
Все треки написаны Джоном Пауэллом [44]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Тед, Одри и деревья» | 2:36 |
2. | «Бабушка до края» | 2:33 |
3. | «Пустошь» | 2:17 |
4. | "Фантазия долины трюфелей (с участием жужжащей рыбы Лоракс)" | 5:00 |
5. | "Встреча некогда-Лера и Лоракс" | 2:35 |
6. | "О'Хара предупреждает Теда" | 3:21 |
7. | "Русло реки" | 4:03 |
8. | «Гости» | 3:12 |
9. | "Долина Исход" | 4:54 |
10. | "Последнее зерно" | 4:54 |
11. | "Тнидвилл Чейз" | 5:04 |
12. | "В парке" | 3:12 |
13. | "Похороны дерева" | 2:10 |
Общая длина: | 45:51 |
Смотрите также
- Список фильмов по книгам доктора Сьюза
Рекомендации
- ^ a b c Голдберг, Мэтт (17 марта 2011 г.). «Тейлор Свифт присоединилась к озвучиванию THE LORAX; выпущено новое изображение» . Коллайдер . Проверено 21 августа 2011 года .
- ^ «Лоракс доктора Сьюза (2012)» . Британский институт кино . Проверено 3 января 2021 года .
- ^ " ДОКТОР СЕУСС ЛОРАКС (U)" . Британский совет по классификации фильмов . 4 мая 2012 . Проверено 4 июля 2013 года .
- ^ а б в г « Доктор Сьюз Лоракс » . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 2 марта 2021 года .
- ^ «Лоракс» . Классические фильмы Тернера . Атланта : Радиовещательная система Тернера ( Time Warner ) . Проверено 19 июля 2017 года .
- ^ «Дэнни ДеВито на британской премьере фильма« Лоракс »в Бирмингеме» . Новости BBC. 22 июля 2012 . Проверено 11 апреля 2021 года .
- ^ а б в Брезникан, Энтони (25 октября 2010 г.). «Первый взгляд: Дэнни ДеВито будет искать деревья в трехмерном фильме « Лоракс » » . USA Today . Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 26 октября 2010 года .
- ^ Шарлетт (5 марта 2012 г.). «КИНО С ШАРЛЕТТ: 'ЛОРАКС ' » . ETonline.com . Архивировано из оригинального 16 октября 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .
В версии 3D-CG «Лоракс» доктора Сьюза мы фокусируемся на Теде Виггинсе, 12-летнем мальчике, который ищет живое дерево для своей обожаемой девушки.
- ^ а б Редис, Кристина (30 января 2012 г.). «10 фактов, которые нужно знать о ЛОРАКСЕ Д -РА СЮССА из нашей монтажной комнаты; плюс интервью с продюсером Крисом Меледандри» . Collider.com . Проверено 30 января 2012 года .
- ^ Сыцма, Алан (29 октября 2010 г.). «Дженни Слейт устраивает эпические помолвки, каждое утро начинается с кофе в постели» . Журнал "Нью-Йорк" . Проверено 26 декабря 2011 года .
- ^ «Лоракс доктора Сьюза: 3D-опыт IMAX» . IMAX . Архивировано из оригинального 29 октября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ Дебрюге, Питер (17 июля 2013 г.). «Руководитель отдела освещения Крис Меледандри выстраивает оригиналы для Universal» . Разнообразие . Проверено 22 июля 2013 года .
- ^ Флеминг, Майкл (28 июля 2009 г.). «U, Освещение, чтобы загореться « Лоракс » » . Разнообразие . Проверено 22 июля 2013 года .
- ^ Пучко, Кристи (25 октября 2010 г.). «Дэнни ДеВито будет говорить за деревья в роли Лоракса» . Кинематографическая сцена . Проверено 3 марта 2012 года .
- ^ "ПОДСВЕТКА МАК ГАФФ" . Societe . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ Тартальоне, Нэнси (20 мая 2017 г.). «Актер Dub Thyself: Даниэль Брюль и Дэнни Де Вито о радостях в озвучивании себя - Канны» . Срок . Проверено 20 мая 2017 года .
- ^ Кристоф, Николас (5 февраля 2012 г.). «После перемены: измени мир» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2012 года .
- ^ https://scholarcommons.sc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1095&context=tor
- ^ http://eprints.undip.ac.id/65733/1/PROJECT_-_MUHAMMAD_ISYRAQY_PUTRA_13020114140090.pdf
- ^ https://scholarship.richmond.edu/honors-theses/803/
- ^ "Mazda C5-X и доктор Сьюз" Лоракс " . YouTube . Проверено 27 февраля 2012 года .
- ^ "Ты гадишь на меня ?: Лоракс продавал внедорожники" . Крутой дайджест . Проверено 27 февраля 2012 года .
- ^ Рим, Эмили (1 марта 2012 г.). « « Лоракс »нацелен на зеленый статус» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ "Плохой маркетинг Lorax и одноразовые подгузники?" . DirtyDiaperLaundry . Проверено 27 февраля 2012 года .
- ^ «Поддельный Твиттер Лоракса высмеивает многие маркетинговые связи фильма» .
- ^ "От Universal Studios Home Entertainment: Лоракс доктора Сьюза" . PR Newswire . 5 июня 2012 . Проверено 5 июня 2012 года .
- ^ Blockdot (1 февраля 2012 г.). «Blockdot запускает игру для Universal Pictures« Доктор Сьюз »The Lorax » . PRLog . Проверено 16 октября 2012 года .
- ^ « Лоракс » . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 2 марта 2021 года .
- ^ " Лоракс ". Metacritic . Red Ventures . Проверено 2 марта 2021 года.
- ^ Эдельштейн, Дэвид. " ' Лоракс': манерный и причудливый Seussical" . Все учтено . Национальное общественное радио . Проверено 2 марта 2012 года .
- ^ Ропер, Ричард. "Обзор Lorax доктора Сьюза" . Ричард Ропер и фильмы . Проверено 24 августа 2012 года .
- ^ Мур, Роджер (1 марта 2012 г.). «Рецензия: 'Доктор Сьюз' Лоракс 'праздник ярких красок, дизайна» . Питтсбург Трибьюн .
- ^ Суберс, Рэй (3 марта 2012 г.). «Пятничный отчет:« Лоракс »сообщает в пятницу» . Box Office Mojo . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ «Отчет выходного дня: маленькая« Лоракс »- гигант кассовых сборов» . Box Office Mojo . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ «Иллюминация развлечений» . Box Office Mojo . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ «Разборки доктора Сьюза» . Box Office Mojo . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ «Эколог» . Box Office Mojo . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ «ТОП ОТКРЫТИЕ ВЫХОДНЫХ ПО МЕСЯЦУ» . Box Office Mojo . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ «Анимация» . Box Office Mojo . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ « „ Поражения Лоракс“Неудовлетворительно„Джон Картер “ » . Box Office Mojo . Проверено 11 марта 2012 года .
- ^ Отчет за выходные (продолжение): «Титаник 3D» не тонет и не плывет
- ^ «Лоракс доктора Сьюза (2012) - Ежедневные кассовые сборы - Моджо кассовых сборов» . Проверено 30 сентября 2014 года .
- ^ "Лоракс доктора Сьюза (оригинальные песни из кинофильма)" . Interscope . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2012 года .
- ^ "Лоракс доктора Сьюза" . Варез Сарабанда . Архивировано из оригинального 20 апреля 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Лоракс на IMDb
- Лоракс в кассе Mojo
- Лоракс в Rotten Tomatoes
- Лоракс в Metacritic