The Loved Ones - австралийская рок-группа, образованная в 1965 году в Мельбурне после британского вторжения . Состав группы из Гэвина Андерсона на барабанах, Яна Клайна на органе и фортепиано, Джерри Хамфриса на вокале и губной гармошке, Роба Ловетта на гитаре и Ким Линч на бас-гитаре записали свои ранние хиты. Их фирменная песня " The Loved One " заняла второе место в австралийских чартах синглов, а позже была перепета на INXS . В 2001 году он был выбран шестым номером в списке 30 лучших австралийских песен всех времен Австралийской ассоциации исполнителей (APRA) . Их дебютный альбом The Loved Ones 'Magic Box, был выпущен в конце 1967 года и включал их другие хит-синглы "Ever Lovin 'Man" и "Sad Dark Eyes". Они распались в октябре 1967 года и, хотя основная карьера группы длилась всего два года, они считаются одной из самых значительных австралийских групп 1960-х годов. [ необходима цитата ] Они реформировались для короткого тура в 1987 году, в рамках которого был выпущен альбом Live on Blueberry Hill . Хамфрис жил в Лондоне с середины 1970-х годов до своей смерти 4 декабря 2005 года 27 октября 2010, возлюбленных были введены в австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) Зал славы .
Любимые | |
---|---|
Исходная информация | |
Источник | Мельбурн , Виктория , Австралия |
Жанры | R&B , рок , блюз-рок |
Активные годы | 1965–1967, 1987 |
Этикетки | W&G In (1966–1967) Астор Каруселл / PolyGram Raven Mushroom |
Связанные действия | Red Onions Jazz Band , Джерри и Джой Бэнд, Братья Вирджил |
Прошлые участники | см. список участников ниже |
История
The Loved Ones были сформированы в Мельбурне, Виктория, в октябре 1965 года Джерри Хамфрисом (родом из Лондона) по вокалу и губной гармошке, Ким Линч на бас-гитаре и Яном Клайном на органе и фортепиано. [1] [2] Все они были бывшими участниками традиционной джазовой группы Red Onion Jazz Band , в которой Хамфрис играл на кларнете и пел, а Линч играл на тубе. [3] Red Onions Jazz Band был выпущен как одноименный альбом в 1964 году на синем лейбле W&G Records . [1] После британского вторжения , во главе с туром Beatles по Австралии в середине 1964 года, группа распалась, поскольку трое участников хотели переключиться на R&B и чувствовали, что они перешли в сторону более мейнстрима джаза 1940-х годов. [4] [5] «Любимые» были названы в честь короткого мрачно-сатирического романа Эвелин Во « Любимый» . [4] [6] Чтобы завершить состав, Хамфрис, Линч и Клайн наняли бывшего гитариста Wild Cherries Роба Ловетта. [5] [7] Их первый барабанщик, Терри Нотт, вскоре сменил Гэвин Андерсон. [4] [8]
The Loved Ones стали известны как захватывающие, хотя и непостоянные живые выступления в стиле Rolling Stones / Animals и стали популярными в местных клубах и на танцевальной сцене. [1] [6] Визуальное воздействие группы было усилено их яркой модной сценической одеждой, и группа имела сильный фокус благодаря харизматическому сценическому присутствию, мрачной внешности и рычащему баритоновому голосу Хамфриса с влиянием блюза, который получил широкое признание. как один из лучших вокалистов поп-рока Австралии. [6] [9] возлюбленных были также одним из первых австралийских групп поп на использование электрического пианино (а Hohner pianet ) как часть их регулярной стадии наладки и их отличительные клавиатуры на основе звука отличают их от большинства их современники.
В начале 1966 года они подписали контракт с лейблом In Records , дочерней компанией W&G Records. [9] Их дебютным хитом стал " The Loved One ", который в мае занял второе место в хит-параде Сиднея. [10] Песня была написана Клайном, Хамфрисом и Ловеттом. [11] [12] У него сложный двойной ритм, к которому добавляются хлопки в ладоши и блюзовый и парящий вокал Хамфриса. [13] [14] По словам Ловетта, вдохновение для хлопков в ладоши пришло от Клайна, который пошел в ночной клуб, чтобы поговорить с другим музыкантом: [14]
Да, органист сказал, что ему понравилось, но он подумал, что мы должны добавить несколько хлопков в ладоши, чтобы публика не потерялась. В те дни большинство людей воспитывалось на музыке, которую легко слушать - C&W , очень прямолинейно. В конце концов, хлопки в ладоши были более доминирующими, чем двухтактный паттерн, так что все это звучало немного как сумасшедший вальс. Как оказалось, органист был абсолютно прав. Без его предложения и того, как он играл, ничего бы не вышло. Он действительно придал ей некоторую атмосферу и напряженное возбуждение - наращивая первую последовательность аккордов, пока она не перешла во вторую, и Джерри закричал: «Вон она идет». [4]
Режиссер Питер Лэмб снял эту группу для документального фильма о Мельбурне середины 1960-х годов « Приблизительно Пантера» (1966), где писатель Go-Set Дуг Пантер брал интервью у других местных исполнителей, включая Линн Рэнделл и Бобби и Лори . [15] Песня снова вошла в австралийский Top 20 в 1981 году, когда ее переполнили INXS . [9]
В июле 1966 года The Loved Ones выпустили свой второй сингл "Ever Lovin 'Man", который в октябре занял седьмую строчку в чарте Go-Set National Top 40, в то время как "The Loved One" все еще оставался в топ-20. [10] [16] Для продвижения своих синглов группа появилась в популярном музыкальном сериале ATV-0 The Go !! Шоу 24 октября с исполнением "The Loved One", "Ever Lovin 'Man" и "More Than Love". [17]
Кавер версии песни Fats Domino " Blueberry Hill " был выпущен в декабре на четырехтрековой расширенной пьесе Blueberry Hill , которая достигла 11- го места в чарте синглов Go-Set . [16] EP включал и "Ever Lovin 'Man", и "The Loved One". [6] После некоторых личных кризисов Клайн уехал и переехал в Сидней; в сентябре его заменила Трева Ричардс (бывший Delta Set) на фортепиано и органе. [1] [6]
Мы поссорились между Яном и остальными. Ничего особенного, что делал Йен, кроме того, что ему надоело быть единственным, кто занимается рекламной или организационной работой. Мы все были детьми, и если бы кто-нибудь так и поступил, остальные остались бы в стороне. В результате Йен оказался в роли назойливого родителя и стал больше сознавать нашего менеджера, чем остальные из нас. Не вдаваясь в подробности, дело дошло до того, что его уволили.
- Роб Ловетт [4]
Покинув Loved Ones, Клайн играл в Black Pearls, Ram Jam Big Band, Excalibur, Clefs and Chain Леви Смита ; [18] он был в группе поддержки тетушки Джек , Гонг, в середине 1970-х годов. [1] [6]
"Sad Dark Eyes" последовал за ним в феврале 1967 года, достигнув пика в 20-ти лучших. [16] Это был первый сингл с участием Ричардса. "A Love Like Ours" был выпущен в апреле и также попал в 20-ку лучших. [16] Каждый из них отличался эмоциональной энергией и музыкальной изобретательностью, которые отличали их от своих сверстников. [6] 23 апреля они выступили в Festival Hall в Мельбурне и записали концертные версии "Ever Lovin 'Man", "Sad Dark Eyes" и "The Loved One". Они поддержали национальный тур Эрика Бердона и животных и Дэйва Ди, Дози, Бики, Мика и Тича в апреле. [6] В мае Линч ушел, и к ним присоединился новый ведущий гитарист Дэнни Де Лейси (из Лос-Анджелеса), а Ловетт перешел на бас-гитару. [5]
Их пятый сингл "Love Song" был выпущен в августе, но не попал в чарты. [1] В октябре они выпустили свой дебютный альбом The Loved Ones 'Magic Box , который по сути представлял собой сборник синглов группы. W&G Records не смогла согласовать релизы с гастролями группы, и Loved Ones распались в конце октября, через два года после своего образования. [9]
Раскол не был событием. Мы пробыли в Перте две недели, что показалось нам очень долгим туром. Жалкий тур в конце. Все началось так хорошо. В аэропорту нас окружила толпа, и нас тайно увезли в фургоне продавца. У нас были люди, которые замечали нас и гнались за машинами, которые нас уносили, напрасно размахивая книжками с автографами. Мы работали на телевидении, на радио, мы давали концерты, мы ездили по Олбани, Калгурли и другим местам в пути - на одну ночь - но звукозаписывающая компания W&G не подумала о том, чтобы поставить какие-либо пластинки в магазины. Так или иначе, по окончании тура промоутеры исчезли. Не могу вспомнить, были ли у нас билеты домой. Мы вернулись в Мельбурн сломленными и совершенно подавленными. Люди говорят мне, что наш последний концерт был в Opus (Ормонд-холл в Прахране), но я должен сказать, что ничего не помню о нем.
- Роб Ловетт [4]
The Loved Ones 'Magic Box считается классической записью, имеющей культовый статус и, как сообщается, никогда не переиздавалась с момента ее выпуска. [6]
После расформирования
Хамфрис изначально руководил рок-н-роллерами Valentines (с вокалистами Боном Скоттом и Винсом Лавгроувом ). Он сформировал Gerry and The Joy Band в 1971 году [18], плавающую группу, в которую время от времени входили члены Daddy Cool и ацтеков . В то время он переехал в пригород Сандрингема и проводил множество мероприятий в своей резиденции на Спринг-стрит. Он пошел на большее, проведя первый поп-фестиваль Санбери в 1972 году. В 1973 году он вернулся в Лондон, предприняв неудачную попытку спасти свой распадающийся брак, бросив музыкальную карьеру, чтобы стать психиатрической медсестрой. [19] Ловетт сформировал вокальное трио, братья Вирджил, с Питером Дойлом и Малкольмом МакГи (Дикая вишня, Питон Ли Джексон ) в 1968 году. [1] [18] Братьями Вирджилом руководила жена Ловетта, журналист Лили Бретт , и выпустили несколько синглов и гастролировали по Великобритании до распада в 1970 году. [20] [21] В начале 70-х песни Ловетта были записаны Питером Дойлом в The New Seekers . В начале 1990-х Ловетт присоединился к The Fudds вместе с Крисом Дайсоном, Стюартом Макфарлейном, Виком Мавридисом и Питером Робертсоном. За следующие семь лет они выпустили несколько альбомов. Андерсон также стал менеджером, присматривая за The Party Machine, пока они не распались в 1969 году; он переехал в Лондон, а затем в Нью-Йорк. В 1981 году он основал PR-компанию Gavin Anderson & Company, которая стала крупным и успешным бизнесом в области стратегических коммуникаций со штаб-квартирой в Нью-Йорке и офисами по всему миру. [6] [22] Нотт присоединился к психоделической группе Grunewald Burlesque, а позже стал архитектором в Мельбурне. После того, как Линч покинул группу, он занялся живописью. Ричардс женился и переехал в Аделаиду, чтобы создать семью. Несколько лет он жил в бывшем поместье Барр-Смит «Ошендаррох» на Аделаидских холмах.
После возрождения интереса к Loved Ones, отчасти вызванного кавером INXS на "The Loved One", они собрались для концертного тура в сентябре 1987 года. Состав Клайна, Хамфриса, Ловетта и Линча пополнился Мельбурном. барабанщик Питер Ласкомб сидит вместо Андерсона. [5] [23] Альбом Live on Blueberry Hill последовал за Mushroom Records . В 1999 году автор Ричард Майлз написал « Больше, чем любимый: музыкальная карьера Джерри Хамфриса» . [24] В 2000 году режиссер Найджел Буэст снял документальный фильм « Джерри Хамфрис - любимый» . [25] [26] Фильм включает интервью с товарищами по группе, кадры выступления и попытки Буэста разыскать и взять интервью у Хамфриса в его загородном доме на юге Лондона. [27]
В августе 2001 года транслировался телесериал Австралийской радиовещательной корпорации « Долгий путь к вершине» . [28] Любимые, представленные в «Эпизоде 2: Десятифунтовый рокер 1963–1968», описываются как имеющие «причудливые ритмы и харизматическое лидерство». певец Джерри Хамфрис [ sic ], "Любимые" вскоре приобрели серьезный культовый статус ". [29] Сериал вдохновил на национальный концертный тур «Долгий путь к вершине» в августе – сентябре 2002 года, в котором приняли участие лучшие австралийские группы 1950-х, 1960-х и 1970-х годов. [30] [31] Несмотря на приглашение в тур, группе пришлось отказаться, так как Хамфрису пришлось остаться в Великобритании.
Хамфрис остался в Лондоне, где он умер от сердечного приступа 4 декабря 2005 года. У него было три дочери. [25] На 27 октября 2010 года возлюбленных были введены в австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) Зал славы . [32] Услышав об их приглашении, группа сказала: «Мы были детьми, которые обнаружили, что действительно можем писать и играть музыку, в которую верили ... и другим детям это тоже нравилось». [33] Лично присутствовали Клайн, Линч и Ричардс, Андерсон (житель Нью-Йорка) и Ловетт (Лондон) отсутствовали. [34] Их пригласил концертный промоутер Майкл Чагг , а рокер Дизель исполнил свою фирменную мелодию «The Loved One». [35] [36] В октябре 2010 года Magic Box (1967) был включен в книгу « 100 лучших австралийских альбомов» . [37]
Члены
- Джерри Хамфрис (род. 19 июля 1941, Лондон - ум. 4 декабря 2005, Лондон) - вокал, губная гармошка, хлопки в ладоши (1965–1967, 1987)
- Ким Линч (род. 18 мая 1945, Сидней) - бас-гитара (1965–1967, 1987)
- Роб Ловетт (род. 11 ноября 1944, Мельбурн) - гитара, бас-гитара (1965–1967, 1987)
- Ян Клайн - фортепиано, орган, гитара (1965–1966, 1987)
- Теренс «Терри» Нотт (род. 28 сентября 1945, Мельбурн) - ударные (1965)
- Гэвин Андерсон (род. 12 сентября 1945, Мельбурн) - ударные (1965–1967)
- Трева Ричардс (род. 3 декабря 1945, Гамильтон, Виктория ) - электрическое пианино, фортепиано, орган (1966–1967)
- Дэнни Де Лейси (род. 5 августа 1943, Лос-Анджелес, США) - гитара (1967)
- Питер Ласкомб - ударные (1987)
Дискография
Альбомы
- Волшебная шкатулка любимых - W&G (25/5127) (октябрь 1967) - Raven Records (RVCD-02) (1973) - Karussell / PolyGram (551 130-2) (1995) [номер 1]
- Жить на Blueberry Hill - Mushroom Records (L 38882) (1987)
EP
- Blueberry Hill - W&G (E 2712) (декабрь 1966 г.)
- Любимые - W&G (E-2744) (1967)
Одиночные игры
Год | Заголовок | Пиковые позиции в чарте | Альбом | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Go-Set [16] | KMR [38] | |||||||||||||
1966 г. | « Любимый » [A] | 9 | 11 | Blueberry Hill EP ' | ||||||||||
"Ever Lovin 'Man" [B] | 7 [39] | 9 | ||||||||||||
"Черничный холм" [C] | 11 [40] | 10 | ||||||||||||
1967 | «Грустные темные глаза» | 20 [41] | 27 | Волшебная шкатулка любимых | ||||||||||
"Любовь, подобная нашей" | 18 [42] | 26 год | ||||||||||||
"Любовная песня" | - | 83 | ||||||||||||
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в этой стране. |
Награды и номинации
ARIA Music Awards
В ARIA Music Awards является ежегодной церемонии награждения , которая признает превосходство, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки . Они начались в 1987 году. Любимые были введены в Зал славы в 2010 году. [43]
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
ARIA Music Awards 2010 года | сам | Зал славы ARIA | призывник |
Go-Set Pop Опрос
Опрос Go-Set Pop координировался подростковой газетой поп-музыки Go-Set. Он был основан в феврале 1966 года и проводил ежегодный опрос своих читателей с 1966 по 1972 год для определения самых популярных личностей. [44]
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1966 г. | сами себя | Лучшая австралийская группа | 4-й |
Наследие и влияние
- В 2001 году "The Loved One" был выбран шестой австралийской ассоциацией исполнителей в списке десяти лучших австралийских песен всех времен . [45]
Заметки
- ↑ Ранее неизданная репетиция "(I'm No Good) Without You" (написанная Полом Джонсом) была выпущена на компакт-диске Raven, The Loved Ones 'Magic Box , в качестве бонус-трека. Живые версии трех песен, "Ever Lovin 'Man", "Sad Dark Eyes" и "The Loved One" были записаны в Festival Hall, Мельбурн 23 апреля 1967 года и появились на CD-версиях Raven и Karussel в качестве бонус-треков.
- A. ^ "The Loved One" изначально был выпущен как сингл при поддержке "This Is Love" на In Records ( S-2610 ) в мае 1966 года. Он был выпущен как один из четырех треков на EP , Blueberry Hill в декабре и впоследствии появились на альбоме, возлюбленный Magic Box в октябре 1967 года [1] Go-Set Национальный Top 40 впервые был опубликован 5 октября 1966 года „любимый человек“ был № 31 и достиг №- в ноябре. [46]
- B. ^ "Ever Lovin 'Man" (также известный как "Everlovin' Man") был первоначально выпущен как сингл при поддержке "More Than Love" на In Records ( S-8007 ) в июле 1966 года. Он был выпущен как один из четыре трека на EP, Blueberry Hill в декабре и впоследствии появившиеся на альбоме The Loved Ones 'Magic Box в октябре 1967 года. [1] Он был переиздан Astor Records ( A 7297 ) в 1972 году.
- C. ^ "Blueberry Hill" был первоначально выпущен как один из четырех треков на EP Blueberry Hill на лейбле W&G Records ( GE 2712 ) в декабре 1966 года и вошел в чарты Go-Set National Top 40 синглов. Впоследствии он был выпущен на альбоме The Loved Ones 'Magic Box в октябре 1967 года. [1] В 1972 году он был переиздан Astor Records как сторона B альбома "Ever Lovin' Man" ( A 7297 ).
Рекомендации
- Общий
- Макфарлейн, Ян (1999). "Домашняя страница Whammo" . Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин . ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2004 года . Проверено 27 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) Примечание. Архивированная [онлайн-копия] имеет ограниченную функциональность.
- Nimmervoll, Ed . «Любимые» . Howlspace - Живая история нашей музыки. Белый зал Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 23 января 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Спенсер, Крис; Новара, Збиг; МакГенри, Пол (2002) [1987]. Кто есть кто австралийского рока . Заметки Эда Ниммерволла . Благородный парк , Вик: Five Mile Press. ISBN 1-86503-891-1.[47]
- Конкретный
- ^ a b c d e f g h i j Макфарлейн, запись «Любимые ». Проверено 27 сентября 2010 года.
- ^ Спенсер и др., (2002), запись «Любимые».
- ↑ Spencer et al, (2002), запись «Red Onions Jazz Band».
- ^ а б в г д е Полый, Крис. "Редкие истории великих австралийских альбомов: Волшебная шкатулка любимых" . Журнал для фанатов Sand Pebbles. Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года . Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г Видот, Джеки (октябрь 1992 г.). «Любимые» . Tom Thum . Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Б с д е е г ч я J Кимбалл, Дункан (2002). «Любимые» . Milesago: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . Ice Productions . Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Перейти ↑ Spencer et al, (2002), 'Wild Cherries, The' entry.
- ^ Мориц, Шейн. «Дома знаменитостей: Дэйв Грэйни и Клэр Мур» . Archicentre (Новый Южный Уэльс) . Австралийский институт архитекторов . Архивировано из оригинального 22 сентября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г Ниммерволл. Howlspace .
- ^ а б «Долгий путь к вершине» . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) . Проверено 27 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « „ Возлюбленный One“в APRA поисковой системы» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав на механическое оборудование (AMCOS) . Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « „ Возлюбленного One“в ASCAP результатов поиска ACE» . Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Архивировано из оригинального 10 сентября 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Nimmervoll, Ed. «Любимые - Биография» . AllMusic . Проверено 1 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Кресвелл, Тоби (2007) [2005]. 1001 песня: Великие песни всех времен и исполнители, рассказы и секреты за ними ( ред. RocKwiz ). Прахран , Вик: Харди Грант. С. 420–421. ISBN 978-1-74066-458-5.
- ^ Кимбалл, Дункан; Стекло, Кит (2002). «Примерно Пантера» . Milesago: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . Ice Productions . Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г д " Go-Set результаты поисковой системы по запросу" Любимые " " . Go-Set . Waverley Press . Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )Примечание: Go-Set публиковал свои национальные карты с октября 1966 года по август 1974 года.
- ^ Кимбалл, Дункан (2002). "Вперед !! Шоу" . Milesago: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . Дональд Херст (дополнительный материал), Пол Калнейн (информация, идеи, мысли). Ice Productions . Проверено 3 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в Холмгрен, Магнус. «Любимые» . База данных австралийских рок . Магнус Холмгрен. Архивировано из оригинала 10 июня 2003 года . Проверено 30 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Донован, Патрик (10 декабря 2005 г.). «От классики рока до соло в пабе за выпивку - всеми любимый талант просто угас» . Возраст . Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Кимбалл, Дункан (2002). «Братья Вергилий» . Milesago: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . Ice Productions . Проверено 30 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "МИЛЕСАГО - Группы и сольные исполнители - Братья Вергилий" . Milesago.com . Проверено 20 сентября 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Устная история Росса Уилсона" (PDF) . Национальный архив кино и звука ( Национальная библиотека Австралии ). п. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Вэйл Джерри Хамфрис" . Австралийские клапанные усилители . Проверено 6 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Майлз, Ричард (1 июля 1999 г.). Больше, чем любимый: Музыкальная карьера Джерри Хамфриса . Golden Square, Vic : Moonlight Publications. ISBN 978-1-876187-22-4. Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Донован, Патрик (6 декабря 2005 г.). «Скончался любимый певец» . Возраст . Проверено 5 мая 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Найджел Буэст» . Независимые режиссеры из Мельбурна. Май 2003 . Проверено 29 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Деминг, Марк. « Джерри Хамфрис: Любимый > Обзор» . Allmovie . Проверено 30 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Азбука онлайн - долгий путь к вершине» . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). 22 ноября 2002 года Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 29 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Эпизод 2: Десятифунтовый рокер 1963–1968» . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Архивировано из оригинального 20 ноября 2010 года . Проверено 29 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « Долгий путь к вершине - Концертный концерт - DVD» . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Архивировано из оригинального 14 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Долгий путь к вершине - Концерт вживую (СМИ). Различные исполнители. Австралийская радиовещательная корпорация. 2002 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Кашемир, Пол (26 сентября 2010 г.). «Церковь, модели, Джонми Янг, Джон Уильямсон, любимые в Зале славы» . Музыка, Новости, Развлечения . Под прикрытием (Cashmere Media Pty Ltd). Архивировано из оригинального 15 января 2013 года . Проверено 27 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Паркер, Эвелин (27 сентября 2010 г.). «Объявлены призывники в Зал славы ARIA 2010 и презентация RocKwiz!» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав | Австралазийское общество владельцев авторских прав на механическое оборудование (APRA | AMCOS) . Проверено 28 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Шедден, Иэн (27 октября 2010 г.). «Мимолетная любовь: недолговечная группа попадает в Зал славы» . Австралийский . News Limited ( News Corporation ) . Проверено 28 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Пресса Австралийской ассоциации (AAP) (28 октября 2010 г.). «Время старых талантов: ARIA чтит легенды музыки» . Проверено 28 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Treuen, Джейсон (28 октября 2010 г.). «Зал славы ARIA чествует любимых музыки» . Музыкальная сеть (Peer Group Media) . Проверено 29 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ О'Доннелл, Джон ; Кресвелл, Тоби ; Мэтисон, Крейг (октябрь 2010 г.). 100 лучших австралийских альбомов . Прахран, Вик : Харди Грант Книги. ISBN 978-1-74066-955-9.
- ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Туррамурра, Новый Южный Уэльс : ISBN Australian Chart Book Pty Ltd. 0-646-44439-5.Примечание: это не одновременные графики. Позиции в чартах были рассчитаны Кентом в 2005 году на основе существующих диаграмм радиостанций из столиц австралийских штатов.
- ^ " Go-Set результаты поисковой системы по запросу" Ever lovin 'Man " " . Go-Set . Waverley Press . Проверено 3 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Go-Set результаты поисковой системы по запросу" Blueberry Hill " " . Go-Set . Waverley Press . Проверено 3 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Go-Set результаты поисковой системы по запросу" Sad Dark Eyes " " . Go-Set . Waverley Press . Проверено 3 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Go-Set результаты поисковой системы по запросу" A Love Like Our " " . Go-Set . Waverley Press . Проверено 3 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Победители по наградам: Зал славы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 23 октября 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Австралийская музыкальная премия» . Рон Джефф . Проверено 16 декабря 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Калнейн, Пол (28 мая 2001 г.). «Окончательный список: десять лучших австралийских песен APRA» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 20 мая 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Go-Set National Top 40" . Go-Set . Waverley Press. 30 ноября 1966 . Проверено 3 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Кто есть кто в австралийском роке / составлено Крисом Спенсером, Збигом Новара и Полом МакГенри" . каталог . Национальная библиотека Австралии . Проверено 27 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )Примечание: [онлайновая] версия, созданная в White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Заархивирована 15 октября 2009 года в Wayback Machine в 2007 году и была расширена по сравнению с версией 2002 года. По состоянию на сентябрь 2010 г. в онлайн-версии появляется «Внутренняя служебная ошибка».
Внешние ссылки
- Некролог : Джерри Хамфрис [так в оригинале ], The Age , Барри Дикинс (10 декабря 2005 г.)
- Интервью Ким Линч, часть 1 [ постоянная мертвая ссылка ] , часть 2 с Арчи Катбертсоном (сентябрь 1982 г.) на ABC Contribute.
- Gerry's Last Gig - блог, созданный Яном Клайном в декабре 2005 года.
- < Джерри Хамфрис >: портрет и ссылка на несколько фотографий GJ на поп-фестивале Валасии (60-е годы).