«Человек, который слишком много знал: и другие истории» (1922) - это книга детективных рассказов английского писателя Г. К. Честертона , опубликованная в 1922 году компаниями «Касселл и компания» в Соединенном Королевстве и «Харпер Бразерс» в США. [1] [2] [3] [4] Он содержит восемь связанных рассказов о «Человеке, который слишком много знал», а также несвязанные истории с участием других героев / детективов. Издание для США содержит один из этих дополнительных рассказов: «Деревья гордости», а издание для Соединенного Королевства содержит «Деревья гордости» и три более коротких рассказа: «Сад дыма», «Пятерка мечей» и «The Башня измены ».
Автор | Г.К. Честертон |
---|---|
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Жанр | детективы |
Издатель | Cassell and Company (Великобритания) Harper Brothers (США) |
Дата публикации | 1922 г. |
Тип СМИ | Печать (в твердом переплете) |
Страницы | 308 |
Фильм 1934 года и его ремейк 1956 года не имеют ничего общего с этой книгой, кроме названия. Альфред Хичкок , снявший оба фильма, решил использовать это название, потому что ему принадлежали права на экранизацию некоторых рассказов книги.
Первая публикация
Истории были впервые опубликованы в журнале Harper's Monthly Magazine в период с апреля 1920 г. по июнь 1922 г .: [5]
- Апрель 1920: «Лицо в мишени» (том 140, апрель 1920, стр. 577–587) [6]
- Август 1920: "II. Исчезающий принц, История" (август 1920, стр. 320–330) [7]
- Сентябрь 1920: «III. Душа школьника» (т. 141, сентябрь 1920 г., стр. 512–521) [8]
- Март 1921 г .: «IV. Бездонный колодец» (т. 142, март 1921 г., стр. 504–514) [9]
- Июнь 1921: "V. Причуды рыбака" (июнь 1921, стр. 9–20) [10]
- Октябрь 1921 г .: «VI. Дыра в стене» (т. 143, октябрь 1921 г., стр. 572–586) [11]
- Май 1922: «VII. Храм Безмолвия» (т. 144, май 1922 г., стр. 783–798) [12]
- Июнь 1922 года: «Месть статуи» (т. 145, июнь 1922 г., стр. 10–22) [13]
Другие рассказы в книге
Другие рассказы, добавленные в книгу:
- "Деревья гордости"
- "Сад дыма" (только для Великобритании)
- "Пятерка мечей" (только для Великобритании)
- "Башня измены" (только для Великобритании)
Человек, который знал слишком много историй
Хорн Фишер, «Человек, который слишком много знал», - главный герой первых восьми историй. В заключительном рассказе «Месть статуи» Фишер отмечает: «Премьер-министр - друг моего отца. Министр иностранных дел женился на моей сестре. Министр финансов - моя двоюродная сестра». Из-за этих близких отношений с ведущими политическими фигурами страны Фишер слишком много знает о частной политике, стоящей за современной общественной политикой. Это знание является бременем для него в восьми историях, потому что он способен раскрыть несправедливость и искажение убийств в каждой истории, но в большинстве случаев настоящему убийце сходит с рук убийство, потому что его открытое привлечение к ответственности создало бы еще больший хаос: начало войны, возобновление ирландских восстаний или отказ общества от веры в правительство.
В седьмом рассказе, «Причуда рыбака», премьер-министр сам является убийцей, который убивает финансиста, чей загородный дом он посещает, потому что финансист пытается начать войну со Швецией из-за « датских портов ». Убивая своего хозяина, премьер-министр стремится избежать войны, в которой погибнет гораздо больше людей, а финансист получит прибыль ценой тысяч жизней.
В «Исчезающем принце» ирландский бунтарь Майкл загнан в угол в башне, но младший полицейский по имени Уилсон убивает двух старших полицейских, которые должны продвинуться в полевых условиях и стать офицером, отвечающим за это дело. Затем он пытается обвинить в двух убийствах мятежника, чтобы его повесили. Мятежник, иначе джентльмен, приходит в ярость и стреляет (но только ранит) Уилсона. Фишер, однако, вынужден арестовать Майкла: «Уилсон выздоровел, и нам удалось убедить его уйти в отставку. Но мы должны были выплатить пенсию этому проклятому убийце более великолепно, чем любой герой, когда-либо сражавшийся за Англию. Мне удалось спасти Майкла от худшего. , но нам пришлось отправить этого совершенно невиновного человека на каторгу за преступление, которое, как мы знаем, он никогда не совершал; но только после этого мы смогли подлым образом потакать его побегу. А сэр Уолтер Кэри - премьер-министр этой страны. чего он, вероятно, никогда бы не стал, если бы правду рассказали о таком ужасном скандале в его ведомстве. Это могло бы сделать все для нас в Ирландии; это, безусловно, сделало бы для него. А он самый старый друг моего отца, и он всегда душил меня добротой. Видите ли, я слишком запутался во всем этом, и я определенно никогда не был рожден, чтобы исправить это ».
Фишера в рассказах сопровождает политический журналист Гарольд Марч, но вместо того, чтобы быть его «Ватсоном» , все истории написаны от третьего лица. Меньше неуклюжая фольга для отражения блеска Фишера, Марч для Фишера больше служит декой для обсуждения парадоксов и философии Честертона. За исключением первого рассказа, в котором Марч встречает Фишера, и финального рассказа, у рассказов нет внутренней хронологии, поэтому их можно читать в любом порядке.
Другие истории
Остальные четыре рассказа похожи по стилю и формату на основную восьмерку, а также на рассказы отца Брауна Честертона , но каждая из них не связана между собой и имеет своего главного героя. Все рассказы занимают от 20 до 30 страниц, за исключением «Деревьев гордости», длина которой в первом издании составляет 67 страниц и разделена на четыре главы. [ необходима цитата ]
Рекомендации
- ^ "Человек, который слишком много знал" . Хартфорд Курант . 24 декабря 1922 г. с. SM12. ISSN 1047-4153 . OCLC 8807834 . Проверено 25 августа 2012 года . (требуется подписка)
- ^ «О слишком многого» . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 1925 г. с. B4. ISSN 0458-3035 . OCLC 3638237 . Проверено 25 августа 2012 года .(требуется подписка)
- ^ «Когда политическая цена правосудия слишком высока» . Вашингтон Таймс . 16 октября 1997 г. ISSN 0732-8494 . OCLC 8472624 . Проверено 25 августа 2012 года .(требуется подписка)
- ^ «Г.К. ЧЕСТЕРТОН, 62 года, УМЕР ОТМЕЧЕННЫЙ АВТОР; блестящий английский эссеист и мастер парадоксов стал жертвой сердечного заболевания» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1936 г. ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 . Проверено 25 августа 2012 года .(требуется подписка)
- ^ См., Например, OCLC 367484558 .
- ^ "Лицо в мишени" , в журнале Harper's Magazine, vol. 140, апрель 1920 г., unz.org.
- ↑ «Исчезающий принц» , в журнале Harper's Magazine, август 1920.
- ↑ «Душа школьника» , в журнале Harper's Magazine, сентябрь 1920 г.
- ↑ «Бездонный колодец» , в журнале Harper's Magazine, март 1921 г.
- ↑ «Причуда рыбака» , в журнале Harper's Magazine, июнь 1921 г.
- ↑ Дыра в стене , в журнале Harper's Magazine, октябрь 1921 г.
- ^ "Храм тишины" недоступен на unz.org
- ↑ «Месть статуи» в журнале Harper's Magazine, июнь 1922 года.
Внешние ссылки
- Человек, который слишком много знал, общедоступная аудиокнига на LibriVox
- Человек , который слишком много знал в Project Gutenberg
- Деревья гордости в Project Gutenberg