Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Убийцы среди нас (Великобритания)
Убийцы среди нас (США)
Die Mörder sind unter uns (Германия)
Убийцы среди нас poster.jpg
Британский постер фильма
РежиссерВольфганг Штаудте
ПроизведеноDEFA
НаписаноВольфганг Штаудте
В главной ролиЭрнст Вильгельм Борхерт
Хильдегард Кнеф
Арно Паульсен
Эрна Зельмер
Музыка отЭрнст Ротерс
КинематографияФридл Бен-Грунд
Ойген Клагеманн
Под редакциейГанс Генрих
Дата выпуска
  • 15 октября 1946 г. ( 15 октября 1946 г. )
Продолжительность
91 мин.
СтранаГермания
ЯзыкНемецкий

Немецкий фильм « Die Mörder sind unter uns» , известный на английском как « Убийцы среди нас в Соединенных Штатах» или «Убийцы среди нас» в Соединенном Королевстве, был одним из первых немецких фильмов после Второй мировой войны [1] и первым фильмом «Труммер» . Он был произведен в 1945/46 в студии Althoff в Бабельсберге и в Jofa-Ateliers в Йоханнистале . Сценарист и режиссер - Вольфганг Штаудте .

Сюжет [ править ]

Берлин в 1945 году после поражения Германии в войне. Бывший военный хирург доктор Ханс Мертенс ( Эрнст Вильгельм Борхерт ) спотыкается по улице в пьяном виде. Он страдает воспоминаниями о войне и испытывает отвращение к людям, страдающим от боли, что мешает ему заниматься медициной. Вместо этого он целыми днями пьет . Художница и выжившая в нацистском концлагере Сюзанна Валлнер ( Хильдегард Кнеф ) находит его живущим в своей квартире, когда она возвращается домой.

Они сначала неохотно живут вместе, потом становятся друзьями. Сюзанна находит в квартире письмо к миссис Брюкнер и обсуждает его с Мертенсом. Мертенс пытается устроиться на работу в больницу, но кричащая женщина вспоминает его, и он остается недееспособным. Тем временем Сюзанна встречается с Фердинандом Брюкнером ( Арно Паулсен ). Когда Мертенс возвращается, Сюзанна сообщает ему, что Брюкнер жив и здоров. Мертенс навещает Брюкнера, своего бывшего капитана , и остается на ужин. Брюкнер теперь успешный бизнесмен, производящий горшки из старого немецкого военного стального шлема Stahlhelme . После обеда Брюкнер возвращает Мертенсу свое оружие с войны. Мертенс снова возвращается в прошлое, и он идет домой пьяный.

Вскоре после этого Мертенс решает убить Брюкнера. Он уводит Брюкнера под предлогом того, что идет в бар, и ведет его якобы более коротким маршрутом через завалы и заброшенные здания Берлина. Когда он думает, что они одни, он достает пистолет. В это время из одного из разрушенных зданий выбегает женщина, нуждающаяся в докторе. Брюкнер говорит ей, что Мертенс - врач, но Мертенс не хочет помогать. Женщина говорит ему, что ее единственный ребенок перестал дышать час назад, и он идет вместе с ней, а Брюкнер уходит в бар один. Мертенс делает девушке трахеотомию , затем Мертенс возвращается домой и заявляет о своей любви к Сюзанне.

Фильм переходит к Сочельнику. Сюзанна и Мертенс по-прежнему живут вместе, а Мертенс сейчас практикующий хирург. Мертенс говорит Сюзанне, что ему нужно что-то закончить. Он идет на фабрику Брюкнера, где Брюкнер и его сотрудники поют рождественские гимны. У Мертенса есть воспоминание, из которого видно, что Брюкнер приказал расстрелять более сотни мирных жителей в канун Рождества 1942 года в польской деревне на Восточном фронте . Мертенс снова пытается убить Брюкнера, но Сюзанна останавливает его в последнюю минуту. Вместо того, чтобы казнить Брюкнера, они осуждают его, и он предстает перед судом за военные преступления.

Съемки [ править ]

Чтобы получить разрешение на фильм, Стаудт обратился к британцам, французам и американцам, но все они отклонили предложение, сославшись на его политический характер как причину отказа в выдаче лицензии на фильм. Советы, с другой стороны, приняли сценарий с изменением концовки фильма. Первоначально фильм должен был называться Der Mann den ich töten werde ( Человек, которого я убью ), и Мертенсу нужно было убить Брюкнера, но сценарий и название были изменены, потому что Советы опасались, что зрители могут интерпретировать это как призыв к правосудию . [2] Название отсылает к первоначальному названию классического произведения Фрица Ланга M 1931 года., который должен был называться Mörder unter uns ( Убийца среди нас ).

«Убийцы среди нас» дебютировали 15 октября 1946 года в Адмиралспаласте , который в то время был зданием Берлинской государственной оперы , в советском секторе . Телевизионный дебют в Германской Демократической Республике состоялся 1 ноября 1955 года, а в Федеративной Республике - 18 ноября 1971 года.

Денацификация [ править ]

В послевоенный период как американские, так и советские власти ставили перед собой цель перевоспитать немецкую общественность. Для американцев это означало экспорт американских фильмов в Западную Германию. Для Советов это означало создание DEFA . [2] Советы считали, что кино можно использовать для перевоспитания населения. С Убийцы среди нас , цель состояла в том, чтобы призвать общественность судить тех , кто несет ответственность за зверства , совершенные во время войны. [2] Ангел Вагенштейн, болгарский режиссер, сказал: «Для меня [Штаудте] был первым послом, который своим фильмом возродил нашу веру в нацию, способную к саморефлексии, взглянуть в зеркало и признать свою вину, сделать признание в том, что очень немногие страны смогут сделать это ». [2]

Эрнст Вильгельм Борхерт был удален из рекламы фильма, потому что он был обвинен и арестован за ложь на документах по денацификации [3], но в статье, опубликованной в Neue Zeit в 1947 году, позже сообщалось, что он был реабилитирован Комиссией по денацификации художников. . [4]

Прием [ править ]

На картину было продано 6 468 921 билет. [5]

Большинство отзывов были положительными, хотя некоторые критиковали тот факт, что персонажи появлялись в современной модной одежде, которая не отражала реальности условий жизни берлинцев в ближайший послевоенный период. В этом фильме Штаудте имел дело не только с прошлым Германии, но и со своим собственным, поскольку он принимал участие в съемках нацистского пропагандистского фильма Jud Süß .

См. Также [ править ]

  • Кино Германии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кино в демократизации Германии: восстановление национальной идентичности после Гитлера , Хайде Ференбах, 1995, University of North Carolina Press, ISBN  0-8078-4512-4
  2. ^ а б в г Брокманн, Стивен (2010). Критическая история немецкого кино . Рочестер: Камден Хаус. С. 200–201, 184–189, 201, 209. ISBN 978-1-57113-468-4.
  3. Перейти ↑ Baer, ​​Hester (2009). Разборка фабрики грез . Книги Бергана. п. 41. ISBN 978-1-84545-605-4.
  4. ^ "Биография Эрнста Вильгельма Борхерта" .
  5. ^ Список 50 самых кассовых фильмов DEFA.
  • Убийца среди нас in progress-film.de, дистрибьютором полного наследия фильмов DEFA.
  • Die Mörder sind unter uns, 1946, filmref.com. Проверено 19 января 2007.
  • Убийцы среди нас, The (Moerder sind unter uns, Die) на German-films.de. Проверено 19 января 2007.

Внешние ссылки [ править ]

  • Оригинальные плакаты 1946 года на Ostfilm.de.
  • Обзор DVD на warinfilm.com
  • Убийцы среди нас (Великобритания) Убийцы среди нас (США) Die Mörder sind unter uns (Германия) на IMDb
  • Убийцы среди нас (Великобритания) Убийцы среди нас (США) Die Mörder sind unter uns (Германия) на AllMovie
  • Сводка и подробности производства