Библейский комментарий Джерома - это книга библейских исследований и комментариев1968 годапод редакцией Раймонда Эдварда Брауна , Джозефа А. Фицмайера и Роланда Э. Мерфи . Это, возможно, наиболее часто используемый том католических комментариев к Священным Писаниям в Соединенных Штатах, первое издание было продано 200 000 экземпляров; он был также переведен на испанский, итальянский и португальский языки. [1] Название книги - это ссылка на Иеронима , известного своим переводом Библии на латынь ( Вульгата ) и его обширными библейскими комментариями.
В 1990 году те же редакторы опубликовали « Библейский комментарий Нового Иеронима» в качестве исправленного и обновленного издания. [2] [3] В предисловии к новому изданию кардинал Карло Мария Мартини признает его как работу «лучших из англоязычных католических экзегетов ... [которая] обобщает результаты современной научной критики со строгостью и ясностью. Тем не менее, этот современный подход достигается без игнорирования долгого пути, пройденного христианской традицией, уделяя пристальное, постоянное и любящее внимание Слову Божьему ... [Страницы Библии] должным образом расположены в соответствующих исторических и культурных местах. контекст ". [4] Мартини продолжает описывать его как «инструмент для богатых экуменическихдиалог ", который избегает" засушливого буквализма "убивающего" "и дрейфа" к обобщенным духовным приложениям " [4]. Он содержит, помимо подробных комментариев ко всем книгам Библии, вводные статьи по частям Библии и к каждой книге а также тематические статьи:
- Апокриф; Свитки Мертвого моря; Другая еврейская литература - Раймонд Э. Браун , СС, Фем Перкинс , Энтони Салдарини
- Текст и версии - Raymond E. Brown, SS, DW Johnson, SJ, Kevin G. O'Connell, SJ
- Современная критика Ветхого Завета - Алекса Зельцер , SP, Джон С. Ксельман, SS
- Современная критика Нового Завета - Джон С. Ксельман, SS, Рональд Д. Уизерап, SS
- Герменевтика - Раймонд Э. Браун, SS, Сандра М. Шнайдерс , IHM
- Церковные заявления - Раймонд Э. Браун SS, Томас Аквинский Коллинз, OP.
- Библейская география - Раймонд Э. Браун, SS, Роберт Норт, SJ
- Библейская археология - Роберт Норт, SJ, Филип Дж. Кинг
- История Израиля - Аддисон Г. Райт, СС, Роланд Э. Мерфи , О. Карм., Джозеф А. Фицмайер , С.Дж.
- Религиозные учреждения Израиля - Джон Дж. Кастелот , Элред Коди, OSB
- Аспекты ветхозаветной мысли - Джон Л. Маккензи
- Иисус - Джон П. Майер
- Пол - Джозеф А. Фицмайер , SJ
- Ранняя церковь - Раймонд Э. Браун, СС, Кэролайн Осик, RSCJ, Фем Перкинс
- Аспекты новозаветной мысли - Раймонд Э. Браун, SS, Джон Р. Донахью, SJ, Дональд Сеньор, CP, Адела Ярбро Коллинз
- Богословие Павла - Джозеф А. Фицмайер, SJ
- Иоанновское богословие - Фрэнсис Дж. Молони, SDB
Редакции [ править ]
- Браун, Раймонд Эдвард; Фитцмайер, Джозеф А .; Мерфи, Роланд Э., ред. (1968). Библейский комментарий Иеронима (2 тома) . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл. ASIN B000ZGL0PI . LCCN 68009140 . OCLC 355447 .
- Браун, Раймонд Эдвард; Фитцмайер, Джозеф А .; Мерфи, Роланд Э, ред. (1990). Библейский комментарий Нового Иеронима . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл. ISBN 978-0136149347.
- Браун, Раймонд Эдвард; Фитцмайер, Джозеф А .; Мерфи, Роланд Э, ред. (2007). Novo Comentário Bíblico São Jerônimo . Сан-Паулу: Паулюс. ISBN 9788598481197.
Ссылки [ править ]
- ↑ Предисловие, Библейский комментарий Нью-Джерома , стр. xix.
- ↑ Франклин, Джеймс Л. (11 апреля 1993 г.). Ученые видят Новый Завет в ином свете. Расшифровка 1 века называется решающей. Бостон Глоуб .
- Перейти ↑ Crews, Clyde F. (14 февраля 1993 г.). Новая критика жизни Иисуса разумна и провокационна. Чикаго Сан-Таймс .
- ^ a b Кардинал Карло Мария Мартини , 1990. «Предисловие к Библейскому комментарию Нового Иеронима », стр. XV.
