«Новая земля» ( швед . Nybyggarna ) - это шведский фильм 1972 года, созданный в соавторстве с Яном Троэлем, с Максом фон Сюдовым , Лив Ульманн и Эдди Аксбергом в главных ролях . Это продолжение « Эмигрантов» Троелла (1971); оба основаны на романах Вильгельма Моберга «Эмигранты ». Основанный на последних двух из этих романов - «Поселенцы» (1956) и «Последнее письмо домой» (1959), фильм рассказывает о шведских иммигрантах, обосновывающих свой дом в Миннесоте , в том числе во время Дакотской войны 1862 года..
Новая Земля | |
---|---|
Nybyggarna | |
Режиссер | Ян Трэлл |
Произведено | Бенгт Форслунд |
Написано | Ян Трэлл Бенгт Форслунд |
На основе | Поселенцы и последнее письмо домой , Вильгельм Моберг |
В главной роли | Макс фон Сюдов Лив Ульманн Эдди Аксберг Моника Зеттерлунд |
Музыка от | Бенгст Эрнрид Георг Одднер |
Кинематография | Ян Трэлл |
Отредактировано | Ян Трэлл |
Распространяется | Свенск Filmindustri |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 202 минуты |
Страна | Швеция |
Язык | Шведский |
Как и его предшественник, «Эмигранты», фильм был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке . «Эмигранты» и «Новая земля» легли в основу американского телесериала «Новая земля» 1974 года .
Сюжет
Карл Оскар, его жена Кристина и их трое детей, а также брат Карла Оскара Роберт и друг Роберта Арвид прибыли в Lake Ki Chi Saga из Швеции. Укрывшись в лачуге, Карл Оскар вкладывает все свои силы в постройку дома до зимы. Он начинает очищать землю от сосен и с помощью Роберта, Арвида и некоторых из их шведских соседей строит небольшой фермерский дом.
Когда он будет завершен, Карл Оскар и Кристина приглашают на ужин своих друзей-шведских поселенцев, в том числе дядю Кристины Данжеля и Ульрику, которая стала очень близким другом семьи. После они обсуждают, сожалеют ли они об эмиграции. Позже той ночью Карл Оскар пытается утешить Кристину и показывает ей то, что он утаил от Швеции - обувь, принадлежащую Анне, их старшей дочери, которая умерла в Швеции. Он говорит ей, что это помогает ему вспомнить их дом, что немного успокаивает ее. Вскоре после этого Кристина рожает сына Данжела, названного в честь ее дяди. Ульрика выходит замуж за баптистского священника. Из-за этого набожным соседям не удается убедить Кристину сторониться ее, и Карл Оскар становится диаконом общины с единомышленниками-соотечественниками.
Роберт тем временем говорит Арвида, что планирует отправиться на запад, в Калифорнию, чтобы добывать золото , и уговаривает Арвида приехать. Через несколько месяцев он возвращается к Карлу Оскару и Кристине и дает им много денег купюрами. В конце концов, он признает, что их приключение было омрачено серией несчастий. Эти двое теряются в пустыне после того, как искали своего бездомного осла, и Арвид умер, выпив отравленную воду. Роберта спас их латиноамериканский гид, который привез его в деревню в Сьерра-Неваде . Когда проводник заболевает желтой лихорадкой , Роберт ухаживает за ним, несмотря на предупреждение о риске, пока гид не умирает. Расчищая вещи гида, Роберт находит большую сумму денег в монетах и обменивает их на более легкие банкноты для поездки домой. Карл Оскар обнаруживает, что Роберта обманули, и банкноты ничего не стоят. Роберт, который презирал медицинскую помощь, затем умирает от лихорадки, которую он заразил от проводника.
В последующие годы Кристина рожает еще двоих детей, Ульрику и Фрэнка, после чего врач сообщает Кристине, что после семи беременностей у нее разорваны внутренности, а следующая беременность окажется фатальной. Однако Кристина решает проигнорировать предупреждение и в конце концов снова забеременеет. После нескольких выкидышей Кристина заболевает и приковывает к постели, постепенно ослабляя. Вспыхивает Дакотская война 1862 года, в которой голодающие воины сиу убивают сотни поселенцев на верхнем Среднем Западе, в том числе дядя Кристины Данжел и его старший сын Свен. Позже почти 40 воинов подлежат массовому расстрелу.
Кристина умирает в 1862 году, и Карл Оскар, охваченный горем, уединяется, наблюдая, как его дети растут и создают собственные семьи. Карл Оскар часто посещает могилу Кристины с видом на озеро, ухаживая за цветами, в то время как вдали слышны стучащие звуки, поскольку другие шведы также начали массово переселяться в этот район и создавать фермы. На ее могиле под ее именем написано: «Мы еще встретимся» .
Карл Оскар умирает 7 декабря 1890 года. Сосед, Аксель Андерссон, пишет письмо сестре Карла Оскара Лидии в Швецию, информируя ее о смерти. В своем письме Андерссон объясняет, что дети Карла Оскара к тому времени уже забыли шведский язык, и что Карл Оскар часто напоминал ему, чтобы он написал сестре, сообщая ей о своей возможной смерти. К письму также прилагается семейная фотография, на которой Карл Оскар находится в окружении Йохана, Марты, Харальда, Дана, Ульрики и Франка, их супругов и всех их детей.
Бросать
- Макс фон Сюдов в роли Карла-Оскара
- Лив Ульманн, как Кристина
- Эдди Аксберг в роли Роберта Нильссона
- Пьер Линдстедт в роли Арвида
- Аллан Эдвалл, как Дэнджел
- Моника Зеттерлунд в роли Ульрики
- Ева Лена Зеттерлунд в роли Элин
- Ханс Альфредсон в роли Йонаса Петтера
- Агнета Приц в роли Фины Кайса
- Халвар Бьорк, как Андерс Монссон
- Том С. Фаутс в роли пастора Джексона
- Питер Линдгрен, как Самуэль Нёйд
- Пер Оскарссон в роли пастора Торнера
- Оскар Юнг в роли Петруса Олауссона
Производство
Актриса Лив Ульманн рассказала, что «Новая земля» снималась одновременно с «Эмигрантами» более года. [1] Актеры проводили дни в полях, изображая сельское хозяйство, особенно для Новой Земли . Ульманн сказал, что через три дня она начала истощаться. [2]
Фильм снимался в Filmstaden в Стокгольме , а также в Småland и Skåne в Швеции, а также в Висконсине , Миннесоте и Колорадо в период с февраля 1969 по январь 1970 года. [3] Общая стоимость двух фильмов составляла 7 миллионов крон , на тот момент самый дорогой. Шведский фильм. [4]
Релиз
«Новая земля» был показан в кинотеатрах Швеции 26 февраля 1972 года. [5] Это был самый кассовый шведский фильм года. [6] Фильм открылся в Нью-Йорке 26 октября 1973 года. [7]
Перед выпуском домашнего видео в США, The Emigrants и The New Land были отредактированы в The Emigrant Saga и транслировались по телевидению. [8] Первое домашнее видео в США появилось в феврале 2016 года, когда The Criterion Collection выпустила оба фильма на Blu-ray и DVD . Фильмы часто запрашивались покупателями. [9] «Новая земля» была представлена на Гетеборгском кинофестивале 2016 года . [10]
Прием
Критический прием
Лоуренс ван Гелдер, писавший для The New York Times , оценил фильм как «мастерское упражнение в кинопроизводстве» и похвалил фон Сюдова и Ульмана. Он написал, что, хотя фильм может быть «воссоединением со старыми друзьями» для зрителей, которые смотрят «Эмигранты» , «Новая земля» может стоять особняком. [7] Стивен Фарбер из «Нью-Йорк Таймс» назвал «Новую землю » «потрясающим фильмом» и заявил, что «его портрет индейцев - один из самых интересных, когда-либо снятых на пленку». [11] В Нью - Йорке , Джудит Крист сказал , что фильм продемонстрировал «поэтическое и человеческое деталь». [12] Американский писатель Филип Рот также был поклонником фильма, написав в 1974 году: «Это первый фильм, который я видел за многие годы, где я действительно верил в жизнь и смерть персонажей. Но рендеринг поселения Среднего Запада шведами-иммигрантами и их отношениями с индейцами и природой, ничуть не хуже всего в американской литературе на эту тему ". [13] Фильм оказал влияние на некоторые его работы. [14]
Роджер Эберт назвал Новую Землю шедевром в своем обзоре « Вечные моменты» Троелла (2008). [15] В своем путеводителе по фильмам 2015 года Леонард Малтин дал фильму три с половиной звезды, похвалив его за «Превосходное исполнение, фотографию и множество захватывающих сцен». [8] Автор Терренс Рафферти писал, что Новая Земля кажется легче, чем Эмигранты , но имеет «более всепроникающее чувство опасности» и «беспокойства», и сравнил Роберта и Арвида с Ленни и Джорджем в « О мышах и людях» Джона Стейнбека. . [16] В 1974 году американские телевизионные серии The New Land была основана на свободно как эмигранты и Новой Земли , [17] , который Рафферти отнести к популярности обоих фильмов. [16]
Похвалы
«Новая земля» была номинирована на премию « Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в том же году, когда Троелл был номинирован на лучшую режиссуру за фильм «Эмигранты». Режиссер впервые был номинирован в этих категориях за два разных фильма в одном году. [18]
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Награды Академии | 27 марта 1973 г. | Лучший фильм на иностранном языке | Ян Трэлл | Назначен | [19] |
Бодил Награды | 1973 | Лучший европейский фильм | Победил | [20] | |
Золотой глобус | 28 января 1973 г. | Лучший фильм на иностранном языке | Эмигранты и новая земля | Победил | [21] |
Награды Guldbagge | 23 октября 1972 г. | Лучший актер | Эдди Аксберг | Победил | [20] |
Лучшая актриса | Моника Зеттерлунд | Победил | |||
Национальный совет по обзору | 24 декабря 1973 г. | Лучшая актриса | Лив Ульманн | Победил | [22] |
Лучшие зарубежные фильмы | Новая Земля | Победил | |||
Национальное общество кинокритиков | 4 января 1974 г. | Лучшая актриса | Лив Ульманн | Победил | [23] |
Смотрите также
- Список материалов, поданных на 45-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список шведских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Рекомендации
- Перейти ↑ Ullmann 2006 , p. 5.
- Перейти ↑ Ullmann 2006 , p. 6.
- ^ "Новая земля (1972)" . Шведский институт кино . Проверено 28 ноября +2016 .
- ^ Wessell 1972 , стр. 16.
- ^ «Нюбиггарна» (на шведском языке). База данных шведских фильмов. Февраль 1972 . Проверено 21 сентября 2016 года .
- ^ «Справочник Швеции». Разнообразие . 2 января 1974 г. с. 22.
- ^ а б Ван Гелдер, Лоуренс (27 октября 1973 г.). «Экран:« Новая земля »: актеры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября +2016 .
- ^ а б Мальтин 2014 .
- ^ Шарф, Зак (17 ноября 2015 г.). " ' The Graduate', 'Малыш' и еще Classics задерживаясь Criterion Collection в феврале" . IndieWire . Проверено 27 ноября 2016 года .
- ^ Меларстедт, Курт (30 января 2016 г.). "Människan i en monter. Jan Troell gjorde film av 4300 år gamla utvandrare" . Sydsvenskan . Проверено 28 ноября +2016 .
- ^ Фарбер, Стивен (18 ноября 1973 г.). «Кино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября +2016 .
- ^ Крист, Джудит (1 октября 1973 г.). "Последние новости Трюффо: кинофестиваль". Нью-Йорк . п. 78.
- ^ Надель 2012 , стр. 48.
- ^ Надель 2012 , стр. 49.
- Перейти ↑ Ebert 2011 , p. 162.
- ^ а б Рафферти, Терренс (9 февраля 2016 г.). «Эмигранты / Новая Земля: Родины» . Коллекция критериев . Проверено 27 ноября 2016 года .
- Перейти ↑ Brooks & Marsh 1995 , p. 738.
- ^ Лодж, Гай (13 октября 2016). «Старые мастера и новые таланты соревнуются в многоплановой гонке за Оскар на иностранном языке» . Разнообразие . Проверено 28 ноября +2016 .
- ^ «45-я церемония вручения премии Оскар (1973), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 30 ноября 2011 .
- ^ а б «Новая земля (1972)» . Шведский институт кино . 2 марта 2014 г.
- ^ «Новая земля» . Золотой глобус . Проверено 28 ноября +2016 .
- ^ «Лауреаты премии 1973 года» . Национальный совет по обзору . Проверено 28 ноября +2016 .
- Перейти ↑ Long 2006 , p. xvi.
Библиография
- Брукс, Тим; Марш, Эрл (1995). Полный справочник ведущих сетевых и кабельных телешоу, 1946-настоящее время (шестое изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-39736-3.
- Эберт, Роджер (2011). Ежегодник фильмов Роджера Эберта 2012 . Издательство Эндрюса МакМила.
- Лонг, Роберт Эммет, изд. (2006). Лив Ульманн: Интервью . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 157806824X.
- Мальтин, Леонард (сентябрь 2014 г.). Гид Леонарда Мальтина по фильмам 2015 года . Печатка.
- Надель, Ира (2012). «Филип Рот и фильм». Рот и знаменитости . Lexington Books.
- Ульманн, Лив (2006). Лонг, Роберт Эммет (ред.). Лив Ульманн: Интервью . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 157806824X.
- Wessell, Nils Y., ed. (1972). Американо-шведский 72 года . Филадельфия, Пенсильвания: Американский шведский исторический фонд. ISBN 1422365506.
Внешние ссылки
- Новая земля в IMDb
- Новая земля в базе данных Шведского института кино
- Новая земля в AllMovie
- Новая земля в Rotten Tomatoes
- Эмигранты / Новая Земля: Родина - эссе Терренса Рафферти в Criterion Collection