Передняя обложка первого британского издания | |
Автор | Д.Х. Лоуренс |
---|---|
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Издатель | Methuen & Co. |
Дата публикации | 1915 [1] |
Тип СМИ | Распечатать |
Страницы | 464 |
Предшествует | Сыновья и любовники |
С последующим | Влюбленная женщина |
Радуга является роман британского писателя Д. Г. Лоуренса , впервые опубликованный Метуен & Co. в 1915 году следуеттри поколения семейной жизни Brangwen в Ноттингемшир , [2] с особым упором на борьбу индивидуума к росту и выполнениюрамках ограничительных стриктур социальной жизни Англии. Роман Лоуренса 1920 года « Влюбленные» - продолжение «Радуги» .
Сюжет [ править ]
«Радуга» рассказывает историю трех поколений семьи Брангвен, династии фермеров и мастеров, живущих в восточной части Мидлендса Англии, на границе Ноттингемшира и Дербишира . Книга охватывает период примерно 65 лет с 1840-х по 1905 год и показывает, как меняются любовные отношения Брангвенов на фоне растущей индустриализации Британии. Первый центральный персонаж, Том Брангвен, - фермер, чей опыт мира не простирается за пределы этих двух графств; в то время как последняя, Урсула, его внучка, учится в университете и становится учителем в прогрессивно урбанизированном, капиталистическом и индустриальном мире.
Книга начинается с описания династии Брангвен, затем рассказывается о том, как Том Брангвен, один из нескольких братьев, влюбился в польскую беженку и вдову Лидию. Следующая часть книги посвящена дочери Лидии от первого мужа Анны и ее разрушительным, раздираемым битвой отношениям с ее мужем Уиллом, сыном одного из братьев Тома. Последняя и наиболее обширная часть книги, а также, вероятно, самая известная, посвящена дочери Уилла и Анны, Урсуле, и ее борьбе за реализацию своей страстной, духовной и чувственной натуры в условиях все более материалистической и конформистской общество вокруг нее. У нее однополые отношения с учителем и страстный, но в конечном итоге обреченный роман с Антоном Скребенским, британским солдатом польского происхождения.В конце книги, не найдя своего воплощения в Скребенском, она видит радугу, возвышающуюся над Землей, обещающую новый рассвет для человечества:
«Она увидела в радуге новую архитектуру земли, старые, хрупкие разрушенные дома и фабрики, сметенные с лица земли, мир, созданный из живой ткани Истины, соответствующий всеобъемлющему небу».
Цензура [ править ]
Откровенно лечение Лоуренса из сексуального желания , а часть она играет в отношениях как естественная и даже духовная силу жизни, вызванная Радуга будет преследоваться в непристойности суде в суде Боу - стрит магистратов 13 ноября 1915 года, в результате которого 1011 экземпляров были изъяты и сожжены. [3] [4] После этого запрета он был недоступен в Великобритании в течение 11 лет, хотя редакции были доступны в Соединенных Штатах.
Продолжение [ править ]
За радугой последовало продолжение в 1920 году, « Влюбленные женщины» . Хотя Лоуренс задумал эти два романа как один, учитывая названия произведения «Сестры» и «Обручальное кольцо» , они были опубликованы как два отдельных романа по настоянию его издателя. Однако после негативной реакции публики на «Радугу » издатель Лоуренса отказался от публикации продолжения.
Духовные и эмоциональные поиски Урсулы продолжаются в « Влюбленных женщинах» , где она продолжает оставаться главной героиней. Эта вторая работа следует за ней в отношениях с Рупертом Биркином (часто рассматривается как автопортрет Лоуренса) и следует за параллельными отношениями ее сестры Гудрун с другом Биркина, Джеральдом Кричем.
Прием [ править ]
Философ Роджер Скратон в своей работе « Сексуальное желание» (1986) утверждает, что «поскольку мы живем в мире, структурированном по гендерному принципу, другой пол навсегда остается для нас загадкой с таким измерением опыта, которое мы можем вообразить, но никогда не познаем изнутри ''. ВНИМАНИЕ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " Скратон считает, что преобладающей темой романов Лоуренса является то, что «желая объединиться с [другим полом], мы желаем смешаться с чем-то, что глубоко - возможно, существенно - не нами, и что заставляет нас испытать характер и внутреннее состояние. которые бросают нам вызов своей странностью ". Скратон считает, что «Радуга» подтверждает видение Лоуренса. [5] Критик Гарольд Блум перечислил «Радугу» в своем«Западный канон» (1994) как одна из важных и влиятельных книг в западной культуре. [6] В 1999 году « Современная библиотека» поставила «Радуга» на сорок восьмое место в списке 100 лучших английских романов ХХ века . [7]
Адаптации [ править ]
В 1988 году BBC выпустила телеадаптацию режиссера Стюарта Берджа с Имоджен Стаббс в роли Урсулы Брангвен. В следующем году роман был адаптирован в британский фильм «Радуга» режиссера Кена Рассела , который также снял экранизацию 1969 года « Влюбленные женщины» .
Дальнейшее чтение [ править ]
Редакции [ править ]
- Радуга (Лондон: Methuen & Co. , 1915): первое издание.
- Радуга (Нью-Йорк: BW Huebsch , 1915): первое американское издание.
- Радуга (1915), отредактированный Марком Кинкид-Уиксом, Cambridge University Press , 1989, ISBN 0-521-00944-8
Письма [ править ]
- Письма Д. Г. Лоуренса , изд. Джеймс Бултон и другие, 7 томов. ( Кембридж : издательство Кембриджского университета, 1979–93).
Биография [ править ]
- Делани, Пол, Кошмар Д.Х. Лоуренса: писатель и его круг в годы Великой войны (Hassocks, Sussex: Harvester Press , 1979)
- Кинкейд-Уикс, Марк, Д.Х. Лоуренс: Триумф в изгнании, 1912-1922 (Кембридж: Cambridge University Press, 1996)
Критика [ править ]
- Бейнон, Ричард, Радуга и влюбленные женщины (Кембридж: Icon Books ) 1997
- Кларк, Колин (редактор), Д.Х. Лоуренс: Радуга и влюбленные женщины: сборник примеров (Лондон: Macmillan , 1969),
- Холдернесс, Грэм, Д.Х. Лоуренс: история, идеология и художественная литература ( Дублин : Гилл и Макмиллан , 1982).
- Инграм, Аллан, Язык Д.Х. Лоуренса (Лондон: Macmillan, 1990).
- Кинкед-Уикс, Марк, Мрамор и статуя: Исследовательское воображение Д. Г. Лоуренса , в Мэйнарде Маке и Лане Грегоре (ред.), Воображаемые миры: эссе в честь Джона Батта (Лондон: Метуэн , 1968), стр. 371 –418.
- Кинкед-Уикс, Марк, Брак противоположностей в «Радуге» , в Мара Калнинс (ред.), Д.Х. Лоуренс: столетние эссе ( Бристоль : Bristol Classical Press , 1986), стр. 21–39. ВНИМАНИЕ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- Кинкид-Уикс, Марк, «Смысл истории в радуге», у Питера Престона и Питера Хора (редакторы), Д.Х. Лоуренс в современном мире (Кембридж: издательство Кембриджского университета , 1989), стр. 121–138.
- Ливис, FR , Д.Х. Лоуренс: писатель (Лондон: Chatto and Windus , 1955)
- Ливис, FR, Мысль, слова и творчество: искусство и мысль Лоуренса (Лондон: Chatto and Windus, 1976)
- Мейерс, Джеффри (редактор), Д.Х. Лоуренс и традиция (Лондон: Athlone Press , 1985).
- Мейерс, Джеффри (редактор), Наследие Д.Х. Лоуренса: новые эссе (Лондон: Macmillan, 1987).
- Мудрик, Марвин , Оригинальность радуги в Гарри Т. Муре (ред.) А. Д. Лоуренса Сборник (Карбондейл: издательство Южного Иллинойского университета , 1959).
- Пинкни, Тони, Д.Х. Лоуренс (Хемел Хемпстед: Harvester Wheatsheaf, 1990).
- Росс, Чарльз Л., Ревизии второго поколения в «Радуге» , Обзор английских исследований, 27 (1976), стр. 277–295.
- Росс, Чарльз Л., Композиция из («Радуга» и влюбленные женщины: история » ( Шарлоттсвилль : Университетское издательство Вирджинии , 1979).
- Сандерс, Скотт, Д.Х. Лоуренс: Мир главных романов (Лондон: Vision Press, 1973).
- Симпсон, Хилари, Д.Х. Лоуренс и феминизм (Лондон: Groom Helm, 1982).
- Смит, Энн (редактор), Лоуренс и женщины (Лондон: Vision Press , 1978).
Ссылки [ править ]
- ^ Робертс, Уоррен и Поплавски, Пол, Библиография Д.Х. Лоуренса. Издательство Кембриджского университета, 2001, стр. 29.
- ^ «10 лучших книг, действие которых происходит в Мидлендсе - Изабель Вольф - Хранитель» .
- ^ « « Масса непристойности »: Подавление радуги Д.Х. Лоуренсом» . 15 ноября 2013 г.
- ↑ The Times , 15 ноября 1915 г.
- ^ Скратон, Роджер. Сексуальное желание: философское исследование . Феникс, 1994, стр. 283.
- ^ Блум, Гарольд (1994). Западный каноник . Книги Риверхеда. п. 522.
- ^ 100 лучших романов , современная библиотека
Внешние ссылки [ править ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Радуга |
- Радуга в Project Gutenberg
- Интернет-архив on-line издание
- Общедоступная аудиокнига Rainbow на LibriVox