«Возвращение мушкетеров» - экранизация 1989 года по мотивам романа Александра Дюма « Двадцать лет спустя» (1845). Это третий фильм «Мушкетеры» режиссера Ричарда Лестера после «Трех мушкетеров» 1973 годаи «Четыре мушкетера» 1974 года. Как и два других фильма, сценарий написал Джордж Макдональд Фрейзер .
Возвращение мушкетеров | |
---|---|
Режиссер | Ричард Лестер |
Произведено | Мишель де Брока Пьер Шпенглер |
Написано | Джордж Макдональд Фрейзер |
На основе | Двадцать лет спустя , Александр Дюма |
В главной роли | Майкл Йорк Оливер Рид |
Музыка от | Жан-Клод Пети |
Кинематография | Бернар Лутик |
Отредактировано | Джон Виктор Смит |
Производственная компания | Falconfilms |
Распространяется | Дистрибьюторы развлекательных фильмов (Великобритания) Universal (США) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 102 минуты |
Страны | Великобритания Франция Испания |
Язык | английский |
Персонаж Мордаунта, сына Миледи де Винтер в оригинальном романе, заменен дочерью Миледи по имени Жюстин де Винтер.
Несколько актеров из первых двух повторили свои роли в этом фильме. Жан-Пьер Кассель , сыгравший Людовика XIII в оригинальных фильмах, играет эпизодическую роль Сирано де Бержерака .
Во время съемок в сентябре 1988 года характерный актер Рой Киннер умер в результате несчастного случая на камере, в результате которого он упал с лошади. Его роль была завершена использованием дублера, снятого сзади, и дублированных реплик озвучивания.
Сюжет
Через двадцать лет после событий Четыре мушкетера , кардинал Мазарини был заключен герцог Бофор. Мазарини нанимает д'Артаньяна, чтобы тот собрал Атоса, Портоса и Арамиса для работы на него. Портос соглашается, но Атос и Арамис отказываются. К этому времени у Атоса есть сын по имени Рауль.
Дочь миледи де Винтер, Жюстин, схватила и допросила палача, которого наняли мушкетеры, чтобы убить ее мать. Узнав, что его нанял «Граф де ла Фер», она убивает его. Рауль происходит после этого события и преследует Жюстин, которая замаскирована под священника. После боя на мечах, когда он узнает, кто она на самом деле и ее план, Рауль уходит и говорит д'Артаньяну, Портосу и Атосу, что Жюстин хочет их убить.
Граф де Рошфор не может предотвратить побег Бофорта из тюрьмы, и впоследствии он арестован Мазарини. Мазарини отправляет д'Артаньяна и Портоса за Бофортом, но Бофор убегает от них из-за вмешательства Атоса и Арамиса, которые работают на Бофорта. Начинается драка между мушкетерами, в которой д'Артаньян режет руку Арамису. Арамис ломает меч и уезжает. Д'Артаньян и Портос увольняются Мазарини за то, что не поймали Бофорта.
Рошфор, который пережил почти смертельную схватку с д'Артаньяном в предыдущем фильме и скрылся, находит Жюстин и называет ей имена д'Артаньяна, Портоса и Арамиса, показывая ей, что граф де ла Фер Афон. Король Англии Карл I должен быть казнен, поэтому королева Австрии Анна посылает д'Артаньяна, Атоса, Портоса и Рауля спасти его. Они пытаются спастись, нокаутируя палача, но Жюстин занимает его место и обезглавливает Чарльза.
Мушкетеры несколько раз встречались с Жюстин: в одной ей раскрывается истинная преданность Рауля; в другом Жюстин и Рошфор пытаются убить мушкетеров, взорвав их корабль. Мушкетеры замечают ловушку, ставят бомбу и сбегают. Рошфор погибает при взрыве корабля, но Жюстин убегает.
Жюстин пытается убить короля Людовика XIV, но ее останавливают мушкетеры, и их битва заканчивается тем, что Жюстин прыгает из окна в воду. Арамис присоединяется к мушкетерам, и они заставляют Мазарини подписать несколько форм в их пользу, в том числе сделать Портоса бароном, Арамиса епископом, а Рауля назначить гвардейцем. Фильм заканчивается тем, что мушкетеры снова едут вместе.
Бросать
- Майкл Йорк, как д'Артаньян
- Оливер Рид в роли Атоса
- Фрэнк Финли в роли Портоса
- Ричард Чемберлен в роли Арамиса
- К. Томас Хауэлл в роли Рауля
- Джеральдин Чаплин в роли Анны Австрийской
- Ким Кэтролл в роли Жюстин де Винтер
- Филипп Нуаре в роли кардинала Мазарини
- Кристофер Ли в роли графа де Рошфора
- Рой Киннер в роли Планше
- Эусебио Лазаро в роли герцога Бофорта
- Жан-Пьер Кассель в роли Сирано де Бержерака
- Алан Ховард, как Оливер Кромвель
- Дэвид Биркин в роли Людовика XIV
- Билл Патерсон, как Чарльз I
- Билли Коннолли в роли Кэдди
Производство
Этот фильм стал первым фильмом Ричарда Лестера за четыре года. Это воссоединило его с основным составом первых двух фильмов.
Автор Джордж Макдональд Фрейзер сказал, что в фильме «Чарльз I показан играющим в гольф, что, кстати, верно. Он играл в гольф незадолго до того, как был схвачен».
Лестер сказал, что две основные проблемы с фильмом - это нехватка денег и отказ Салкиндов разрешить ему использовать кадры из первых двух фильмов. «Вся концепция создания« Двадцать лет спустя » Дюма была разрушена, - сказал Лестер. «Это была дыра под ватерлинией». [1] Однако Лестер признал, что даже это могло не сработать, поскольку целевая аудитория вряд ли была знакома с оригинальными фильмами. [2]
Фильм снимался в Испании.
Чарльтон Хестон надеялся, что его попросят повторить его роль Ришелье из оригинальных фильмов, но кардинал умер за несколько лет до событий нового фильма. Хестон действительно разрешил создателям фильма использовать картину Ричилю, на которой было изображено его подобие - при условии, что картина была передана ему после окончания съемок. «Это хороший портрет», - написал Хестон. «Мне это очень нравится. Это очень похоже на стиль того периода». [3]
Смерть Роя Киннера
Рой Киннер был случайно убит во время съемок в Толедо, Испания . Испанская съемочная группа неправильно поняла инструкции режиссера Лестера и вымыла булыжную мостовую перед съемками, сделав камни влажными. Киннеру и другим актерам пришлось ехать на лошадях через мост Алькантара над рекой Тежу . Киннеру дали пятнадцатиминутную тренировочную поездку перед дублем.
Когда Киннер и другие актеры поехали в кадр на лошадях и остановились, лошадь Киннера поскользнулась, и Киннер (не уверенный в себе наездник) упал, сломав ему таз . Он лечился в Международной больнице Рубера в Мадриде, а 20 сентября был переведен в ближайшую клинику, но вскоре скончался от сердечного приступа, вызванного его травмами. [4]
После шестилетнего судебного разбирательства вдове Киннера была присуждена компенсация в размере 650 000 фунтов стерлингов от продюсерской компании Falconfilms, состоящей из продюсера Пьера Шпенглера и режиссера Ричарда Лестера. [5] Позднее суд постановил, что больница несет 60% ответственности за его смерть, и обязал выплатить 60% суммы выплаты.
«Это было ужасно, - сказал Фрейзер. «Он был таким веселым и остроумным персонажем в расцвете сил. Его смерть уплатила все шансы на успех фильма». [ Эта цитата требует цитирования ]
Релиз
Завершенный в 1988 году, фильм «Возвращение мушкетеров» был выпущен для кинотеатров на европейском рынке в апреле 1989 года, и, хотя он получил положительные отзывы критиков, он не был хорошо принят в прокате. Он был выпущен на видео весной 1990 года. Фильм был приобретен Universal для проката в США, но, учитывая его невысокие кассовые сборы в Европе, студия решила вместо этого дебютировать в США на канале кабельного телевидения USA Network (который был частью принадлежит студии) два года спустя, 3 апреля 1991 г. [6]
Спустя годы в интервью о карьере Лестер сказал: «Я действительно не буду говорить о « Возвращении мушкетеров » ... У меня никогда не было и не буду сейчас. Но я думаю, вы можете сделать свои собственные выводы». [7]
Прием
The Return of the Musketeers получил смешанные отзывы: онлайн-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes в настоящее время оценивает его на 60% на основе 5 отзывов.
Смотрите также
- Три мушкетера в кино
Рекомендации
- ^ Содерберг, Стивен; Лестер, Ричард (1999). Уйти с ним: Или: Дальнейшие приключения самого удачливого ублюдка, которого вы когда-либо видели . Фабер и Фабер. п. 134 . ISBN 0-571-19025-1.
- ^ Содерберг стр. 135.
- ^ Хестон, Чарльтон; Исбоутс, Жан-Пьер (1998). Голливуд Чарльтона Хестона: 50 лет в американском кино . GT Publ. п. 175. ISBN 1-57719-357-1.
- ^ Хеллер Андерсон, Сьюзен (23 сентября 1988 г.). «Рой Киннер умер в 54 года после того, как упал с лошади в фильме» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 24 мая 2020 .
- ^ Престон, Джон (27 января 2008 г.). «Рори Киннер: стать актером было способом лучше узнать моего отца» . Дейли телеграф . Проверено 21 мая 2008 года .
- ^ Бурлингейм, Джон (3 апреля 1991 г.). «Tune in Tonight: теперь очередь CBS чествовать войска» . Окала Звезда-Знамя . Компания "Нью-Йорк Таймс" . п. 9C . Проверено 2 апреля 2011 года .
- ^ Джонатан Крокер. «Ричард Лестер: интервью» . Тайм-аут . Проверено 26 ноября 2017 года .
Внешние ссылки
- Возвращение мушкетеров на IMDb
- Возвращение мушкетеров на AllMovie
- Возвращение мушкетеров на Rotten Tomatoes