 | |
| Автор | Джулия Дональдсон |
|---|---|
| Аудио прочитано | Имельда Стонтон (на выпуске аудиокассеты ) Дэвид Теннант (на выпуске компакт-диска) |
| Иллюстратор | Аксель Шеффлер |
| Страна | объединенное Королевство |
| Жанр | Детская фантазия |
| Издатель | Macmillan |
Дата публикации | 5 сентября 2003 г. |
| Страницы | 32 |
| ISBN | 978-0-330-51734-8 |
| OCLC | 51898638 |
Улитка и кит - детская иллюстрированная книга 2003 года, написанная Джулией Дональдсон и иллюстрированная Акселем Шеффлером . В 2004 году он получил премию «Ранние годы» за лучшую дошкольную книгу, премию « Голубой Питер »в 2005 годуза лучшую книгу для чтения вслух и премию Живерни в 2007 году за лучшую научную иллюстрированную книгу. «Улитка и кит » также была адаптирована в виде полной аудиокниги , театральной постановки и переведена на британский язык жестов . В 2019 году выходит фильм «Улитка и кит» .
Дональдсон сказал, что это одна из ее любимых книг из-за сходства стиля рифм с произведениями Эдварда Лира , которые она любила в детстве. [1]
Сюжет [ править ]
Море улитка живет один со стаей улиток, на гладкую черные скалы в доках, и жаждет , чтобы увидеть большой, широкий мир. После того, как она по своему следу напишет объявление о том, что " лифт нужен по всему миру " , добрый черный горбатый кит прибывает в одну лунную ночь и предлагает ей отправиться в кругосветное путешествие. Водный дуэт видит множество достопримечательностей на своем пути, пока одним солнечным летним утром горбатый кит, сбитый с толку шумом группы гоночных катеров , плывет в бухту и, к сожалению, не попадает на берег из-за отступающего прилива .
Пытаясь помочь своему единственному водному другу, улитка сама подползает к ближайшей школе в заливе и пишет «Спасите кита!» по ее скользкому следу на доске . Дети и учитель школы немедленно вызывают службу экстренной помощи, а местные жители и пожарные помогают поддерживать заброшенного кита влажным, пока волна, наконец, не переменится, а улитка и сам кит смогут спуститься с мели и безопасно уплыть от жителей деревни. .
Вместе улитка и кит возвращаются в дом улитки в доке, где другие члены стаи улиток восхищаются рассказами двух путешественников. Кит протягивает хвост, позволяя другим улиткам ползать по борту. Затем, когда солнце садится за поверхность океана , добрый горбатый кит уносит всю стаю улиток в кругосветное путешествие. Когда добрый кит плавает по поверхности воды, все девять улиток, висящих на его хвосте, громко поют морю.
Признание [ править ]
Книга получила награду «Ранние годы жизни» за лучшую дошкольную книгу в 2004 году [2], награду «Голубой Питер» за лучшую книгу для чтения вслух, 2005 [3] и премию Живерни за лучшую научную книгу с картинками 2007 года [4].
Аудиокнига получила в 2004 году золотую награду «Разговорная книга» как лучший звук для детей от шести лет и младше.
Адаптации и редакции [ править ]
Рассказ доступен в мягкой обложке, в виде настольной книги , книги- головоломки, книжки-раскраски, книги с заданиями и наклеек , аудиокниги с прилагаемым аудио-компакт-диском , магнитной книги и книги «Читать вместе» с прилагаемой магнитной аудиозаписью. Лента. Издание в мягкой обложке посвящено Джулии Дональдсон: «Для всех в начальной школе Hillhead, Wick».
Аудиокнига с сопровождающим аудиокассеты , это передано на английский голос актера Имельда Стонтон , в то время как аудиокнига с сопутствующим компакт - диск рассказан шотландский голос актера Дэвид Теннант .
«Улитка и Кит» была адаптирована для сцены театральной труппой « Высокие истории» в 2012 году и гастролировала по Соединенному Королевству и остальному миру.
С 6 ноября 2018 года, было объявлено , что BBC One и Magic Light Pictures принесет аудиторию улитка и кит на Рождество 2019 музыка подается французский композитор и музыкант Рене Обри , [5] и анимация была предоставлена Triggerfish Animation Студии . [6] 26-минутная постановка была показана на BBC One в 14:30 25 декабря 2019 года, [7] и снова в 14:05 1 января 2020 года. Он был выпущен на DVD 10 февраля 2020 года в Соединенном Королевстве.
Голосовой состав [ править ]
- Дайана Ригг в роли Рассказчика .
- Салли Хокинс в роли Улитки .
- Роб Брайдон в роли кита .
- Кариад Ллойд в роли Учителя .
- Арнольд Браун и Эмма Тейт в образе улитки .
- Макс Лэнг в роли рыбы в море.
- Уильям Барбер, Дэвид Каммингс, Шарлотта-Дэвис Блэк, Эмми Дауэрс и Миа Уилкс - школьники.
Обзоры [ править ]
The Times назвала это: «Смелым и блестящим, мудрым и дурацким». The Guardian сказал, что это «удовольствие читать вслух», и включил его в список лучших детских книг для детей от 2 до 4 лет [8].
Ссылки [ править ]
- ^ "Книжки с картинками детского автора Джулии Дональдсон" . juliadonaldson.co.uk .
- ^ "Страница ошибки - BookTrust" . booktrust.org.uk .
- ^ www.intexta.com, Веб-службы Intexta. «Школьная библиотечная ассоциация» . sla.org.uk .
- ^ «Лаборатория 15 °» . 15degreelab.com .
- ^ «BBC One выводит« Улитку и кита »на рождественские экраны» . 6 ноября 2018.
- ^ «BBC One и Magic Light объявляют« Улитка и кит »на Рождество 2019 года» . BBC . BBC . Дата обращения 6 ноября 2019 .
- ↑ Улитка и кит, обзор: отлично для молодежи, но Немо не будет терять сон , The Independent, 25 декабря 2019 г.
- ↑ Корона, Сара (12 мая 2010 г.). «Лучшие детские книги: для детей 2–4 лет» . Хранитель .
Внешние ссылки [ править ]
- [1] BSL-видео "Улитка и кит"
