Террор в прямом эфире | |
---|---|
Хангыль | 더 테러 라이브 |
Ханджа | 더 테러 라이브 |
Пересмотренная романизация | Deo Tereo Raibeu |
МакКьюн-Райшауэр | То Т'ло Райпо |
Режиссер | Ким Бён Ву |
Произведено | Ли Чун Ён Чон Рё Кён |
Написано | Ким Бён Ву |
В главных ролях | Ха Чон Ву |
Музыка от | Ли Джу-но |
Кинематография | Бюн Бонг-сун |
Отредактировано | Ким Чан Чжу |
Производственная компания | Кино 2000 |
Распространяется | Lotte Entertainment |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 98 минут |
Страна | Южная Корея |
Язык | Корейский |
Бюджет | 3,12 млн. Долл. США |
Театральная касса | 35,7 млн долларов США |
Террор в прямом эфире ( корейский : 더 테러 라이브 ; RR : Deo Tereo Raibeu ) является 2013 южнокорейского действием триллера фильма автора сценария и режиссером Ким Бен-В . [1] [2] В нем Ха Чжон Ву играетамбициозного ведущего новостей, который монополизирует прямую трансляцию террористической атаки после взрыва моста Мапо на реке Хан , поскольку история разворачивается в узких пределах радиобудки. [3] [4]
Сюжет [ править ]
Юн Ён Хва ( Ха Чжон У ) когда-то был ведущим ведущих новостей, но его понизили в должности из-за неприятного инцидента. Вытащенный из теленовостей в прайм-тайм и недавно разведенный, он теперь измученный и ожесточенный ведущий радиопрограммы о текущих событиях. Однажды во время своего утреннего шоу, Yoon получает своеобразные телефонный звонок с угрозами взорвать Mapo мост , главный мост , который пересекает реку Хан и соединяет Мапхог и Еуид , Сеулосновной бизнес и инвестиционно-банковский район России; это также недалеко от здания студии Юна. Сначала Юн воспринимает это как шутку или шутку и говорит террористу действовать. Он в шоке наблюдает, как звонящий следует за угрозой и взрывает взрывчатку, в результате чего мост Мапо рушится, убивая невинных людей и попадая в ловушку.
Понимая, что это может быть редкая возможность вернуться в качестве диктора, Юн намеренно не звонит в полицию. Вместо этого он создает импровизированную телестудию на базе своей радиостанции и ведет переговоры со своим бывшим начальником, одержимым прибылью и рейтингами продюсером новостей Ча Дэ Ын ( Ли Гын Ён ), который сделает все, чтобы превзойти другое телевидение станций в своем освещении бомбардировок. Затем Юн заключает опасную сделку с террористом, чтобы транслировать их телефонные разговоры исключительно в прямом эфире, в режиме реального времени , на глазах у всей страны.
В редакции царит хаос: Юн, Ча, полиция, другие вещатели и Голубой дом.все используют терроризм в своих целях. Единственное исключение - бывшая жена Юна, репортер, который добровольно готовится делать репортажи с места теракта. По мере того, как шоу продолжается, Юн постепенно осознает, насколько мало он контролирует ситуацию. Террорист, который утверждает, что является строителем лет 50, который потерял троих своих коллег в результате бессмысленной промышленной аварии при ремонте моста, говорит, что семьям жертв не была выплачена компенсация, и требует от президента публичных извинений за гибель. его коллег. Поскольку несколько человек остаются на мосту в качестве заложников, террористу угрожает второй взрыв. Он также рассказывает одному Юну, что заложил бомбу в наушник ведущего, и что, если президент не извинится, бомба взорвется у него в ухе и будет транслироваться в прямом эфире. [5]
В ролях [ править ]
- Ха Чон Ву в роли Юн Ён Хва
- Ли Гын Ён, как Ча Дэ Ын
- Чон Хе Чжин в роли Пак Чон Мин
- Ли Дэвид в роли Пак Шин Ву
- Ким Со Чжин в роли репортера Ли Джи Су
- Им Хён Сон - специалист по мониторингу редакции
- Ким Хэ Ин в роли Но Хён Джин
- Хан Сун-чун, радио PD
- Ли Чон Хи как радио писатель
- Кан Шин Чул - звукорежиссер отдела новостей
- Кан Цзинь-а как писатель отдела новостей
- Ким Хон Па в роли комиссара полиции Джу Джин Чуля
- Чхве Док Мун в роли секретаря Ким Санг Мо
- Чхве Джин Хо в роли ведущего Ли Сан Чжина
- Ким Дэ Мён в роли Пак Шин У (голос)
Выпуск [ править ]
Фильм «Ужас в прямом эфире», частично финансируемый Сетью азиатских фантастических фильмов, стал заключительным фильмом 17-го Международного фестиваля фантастических фильмов в Пучоне . [6] [7] [8] [9] Он был показан в кинотеатрах 31 июля 2013 года. [10]
Он также получил ограниченный выпуск в Северной Америке, начиная с 9 августа, с показом в 25 городах, включая Лос-Анджелес, Чикаго, Фуллертон, Атланту, Лас-Вегас, Филадельфию, Сиэтл, Даллас, Сан-Диего, Хьюстон, Ванкувер, Торонто, Нью-Йорк, Ирвин, Нью-Джерси, Сан-Франциско, Санта-Клара, Вашингтон и Гонолулу. [11] [12] [13]
Касса [ править ]
Несмотря на открытие в тот же день , как блокбастер Сквозь снег , Террор в прямом эфире показал хорошие результаты в прокате, на основании хороших отзывов от кинокритиков и сильных из уст в уста . [14] [15] [16] [17] [18] По данным Корейского совета по кинематографии (KOFIC), он постоянно занимал второе место в чартах кассовых сборов, достигнув двух миллионов продаж билетов через шесть дней после его выпуска. [19] [20] [21] При скромном бюджете в 3,5 миллиарда драм ( 3,12 миллиона долларов США ) фильм достиг точки безубыточности в течение первой недели после выхода на экраны. [22] [23] [24]После 19 дней выпуска на сегодняшний день в него поступило 5 миллионов обращений. [25]
Ремейк [ править ]
- Ремейк на хинди
Рам Мадхвани будет направлять римейк под названием « Дхамака», а главную роль в нем сыграет Картик Аарян [26].
Награды и номинации [ править ]
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2013 | ||||
Лучший актер | Ха Чон Ву | Выиграл | ||
Лучший новый режиссер | Ким Бён Ву | Выиграл | ||
Лучший актер | Ха Чон Ву | Назначен | ||
Лучшая актриса второго плана | Чон Хе Чжин | Назначен | ||
Лучший новый режиссер | Ким Бён Ву | Выиграл | ||
Лучший сценарий | Выиграл | |||
Лучший актер | Ха Чон Ву | Назначен | ||
Лучший новый режиссер | Ким Бён Ву | Выиграл | ||
Лучший сценарий | Назначен | |||
2014 г. | Лучший актер | Ха Чон Ву | Назначен | |
Техническая награда | Ким Си Ён | Назначен | ||
Лучший фильм | Террор в прямом эфире | Назначен | ||
Лучший режиссер | Ким Бён Ву | Назначен | ||
Лучший актер | Ха Чон Ву | Назначен | ||
Лучший сценарий | Ким Бён Ву | Назначен | ||
Главный приз (Дэсан) в актерском мастерстве | Ха Чон Ву | Выиграл |
Ссылки [ править ]
- ↑ Tae, Sang-joon (8 августа 2013 г.). «КИМ Бён Ву, режиссер ТЕРРОР LIVE: Как сделать сцену террора« живой »публике» . Совет корейского кино . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ "Начинающий режиссер бьет по земле с помощью The Terror Live " . The Chosun Ilbo . 17 августа 2013 . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Sunwoo, Carla (16 июля 2013). «Вернувшись с пристегнутым к столу триллером» . Корея JoongAng Daily . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Ли Хва Чжун (29 сентября 2013). «Путеводитель по корейскому кино на BIFF 2013: звезда Х.А. Чон Ву, мастер на все руки » . Корейское кино сегодня . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ Конран, Пирс (8 августа 2013). «В фокусе: ужас в прямом эфире» . Совет корейского кино . Проверено 17 августа 2013 .
- ↑ Ли, Хё-Вон (27 июля 2013 г.). «PiFan закрывается местным триллером The Terror Live » . Голливудский репортер . Проверено 17 августа 2013 .
- Ы, Ли, Ын-а (19 июня 2013 г.). «Фильм ужасов Ха Чжону - заключительный фильм фестиваля Puchon Film Fest» . TenAsia . Архивировано из оригинального 28 марта 2014 года . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Конран, Пирс (20 июня 2013). «PiFan объявляет о выпуске 17-го издания: триллер HA Jung-woo« Ужас вживую »закроет фестиваль» . Совет корейского кино . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Sunwoo, Carla (21 июня 2013). «Фестиваль фантастических фильмов набирает обороты» . Корея JoongAng Daily . Проверено 17 августа 2013 .
- ↑ Кан, Чжонён (31 мая 2013 г.). "Ха Чжон Ву Terror Flick выйдет в августе" . TenAsia . Архивировано из оригинального 28 марта 2014 года . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Конран, Пирс (16 августа 2013). «УЖАС ЖИВЕТ, чтобы терроризировать Северную Америку» . Совет корейского кино . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Suh, Хе-рим (8 августа 2013). " The Terror Live, чтобы получить релиз в Северной Америке" . The Korea Herald . Проверено 17 августа 2013 .
- ↑ Кан, Чжон-Ён (8 августа 2013 г.). " Террор Ха Чжону в прямом эфире, чтобы поразить театры США" . Архивировано из оригинального 28 марта 2014 года . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Ли, Клэр (25 июля 2013 г.). « The Terror Live предлагает множество развлечений» . The Korea Herald . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Bechervaise, Джейсон (28 июля 2013). «Террор в прямом эфире» . Screen International . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Sunwoo, Carla (2 августа 2013). « Terror Live - аттракцион для одного человека» . Корея JoongAng Daily . Проверено 17 августа 2013 .
- ↑ Yun, Suh-young (2 августа 2013 г.). «Триллер The Terror Live ставит журналиста в опасное положение» . The Korea Times . Проверено 17 августа 2013 .
- ↑ Цуй, Кларенс (2 августа 2013 г.). «Рецензия на фильм: Террор в прямом эфире» . Голливудский репортер . Проверено 17 августа 2013 .
- ↑ Tae, Sang-joon (1 августа 2013 г.). «СНОУПЕРСЕР занимает первое место по кассовым сборам: ожидается, что фильм« Ужас LIVE »будет иметь долгую жизнь» . Совет корейского кино . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Cremin, Стивен (2 августа 2013). «Snowpiercer пересекает миллион посещений» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ Cremin, Стивен (5 августа 2013). «Snowpiercer и Terror возглавляют рекорд приема на выходные» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 17 августа 2013 .
- ↑ Tae, Sang-joon (2 августа 2013 г.). «СНЕГОВОР, ЖИЗНЬ УЖАРА и ГРИПП: Самое жаркое корейское лето, фото 3» . Корейское кино сегодня . Проверено 17 августа 2013 .
- ↑ Tae, Sang-joon (6 августа 2013 г.). «СНОУПЕРСЕР бьет рекорды кассовых сборов» . Совет корейского кино . Проверено 17 августа 2013 .
- Перейти ↑ Lee, Sun-min (13 августа 2013 г.). « Снежный пирсинг, террор доминируют в местных кассах» . Корея JoongAng Daily . Проверено 17 августа 2013 .
- ^ " Ужас в прямом эфире привлекает 5 миллионов кинозрителей" . The Chosun Ilbo . 20 августа 2013 . Проверено 21 августа 2013 .
- ^ https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/021120/from-the-small-screen-to-the-big-one.html
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (на корейском)
- The Terror Live в базе данных корейских фильмов
- Террор в прямом эфире на IMDb
- The Terror Live в HanCinema