Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Тема третьего человека » (также известная как «Тема Гарри Лайма» ) - инструментальная композиция, написанная и исполненная Антоном Карасом для саундтрека к фильму 1949 года «Третий человек» .

История [ править ]

«Третий человек» - британский фильм-нуар 1949 года , снятый Кэрол Рид . [1] Однажды ночью после долгого дня съемок «Третьего человека» в Вене Рид и актеры Джозеф Коттен , Алида Валли и Орсон Уэллс поужинали и удалились в винный погреб. В бистро, сохранившем атмосферу довоенных дней, послышалась цитра.музыка Антона Караса, 40-летнего музыканта, игравшего там ради чаевых. Рид сразу понял, что это именно та музыка, которую он хотел для своего фильма. Карас говорил только по-немецки, на котором никто в компании Рида не говорил, но другие клиенты перевели предложение Рида музыканту о том, что он сочинит и исполнит саундтрек к фильму «Третий человек» . Карас не хотел, так как это означало поехать в Англию, но в конце концов согласился. Карас написал и записал 40 минут музыки, услышанной в «Третьем человеке» за шестинедельный период, после того, как весь фильм был переведен для него в Shepperton Studios . [2] : 449–450

Композиция, получившая известность как «Тема третьего человека», давно была в репертуаре Караса, но он не играл ее уже 15 лет. «Когда вы играете в кафе, никто не останавливается, чтобы послушать», - сказал Карас. «Эта мелодия сильно утомляет ваши пальцы. Я предпочитаю играть« Wien, Wien », такую ​​вещь можно играть всю ночь, одновременно поедая сосиски». [3]

"Тема третьего человека" настолько заметна, что образ ее исполнения на вибрирующих струнах цитры создает фон для основной последовательности заголовков фильма. [4]

Полный альбом саундтреков был готов к выпуску, когда вышел «Третий человек» , но особого интереса к нему не было. Вместо этого лейблы сосредоточились на броской основной теме и выпустили ее как сингл. Более полумиллиона копий пластинки "The Third Man Theme" было продано в течение нескольких недель после выхода фильма. [2] : 450 Изначально мелодия была выпущена в Великобритании в 1949 году, где была известна как «Тема Гарри Лайма». После его выхода в США в 1950 году, «The Third Man Theme» провел 11 недель под номером один на Billboard ' s США продавцов Лучшие в магазинах графике, с 29 апреля по 8 июля [5] Его успех привел к тенденции в освобождении музыкальное сопровождение фильмов в виде одиночных игр. [цитата ]ТакжехорошопродаваласьгитарнаяверсияГая Ломбардо. Четыре другие версии были представлены в чартах США в течение 1950 года.[6]По словамФабера и Фабера, вместе было продано около сорока миллионов копий различных версий этой темы.

Версия Антона Караса на основе цитры, отрывок из саундтрека к фильму, была выпущена Decca в 1949 году по всей Европе под разными каталожными номерами. Это был 10-дюймовый сингл со скоростью вращения 78 оборотов в минуту с «Темой Гарри Лайма» на стороне A и «Вальсом Моцарта в кафе» на стороне B. Эта версия стала самой распространенной среди европейских слушателей.

  • Decca F.9235 (Великобритания), Decca NF.9235 (Германия)
  • Decca M.32760 (Нидерланды)
  • Decca 671 (Италия)

Карас также исполнил "Тему третьего человека" и другую цитру в синдицированном радиосериале "Приключения Гарри Лайма" , приквеле Третьего человека, выпущенном в Лондоне в 1951–1952 годах . Орсон Уэллс повторил свою роль Гарри Лайма. [7] : 409 [8] «Всякий раз, когда он входил в ресторан в те годы, группа включала« Тему третьего человека »Антона Караса, - писал биограф Уэллса Джозеф Макбрайд . [9] : 115

Другие версии [ править ]

  • Версия для гитары в исполнении Гая Ломбардо и его Royal Canadians была записана 9 декабря 1949 года и выпущена в США компанией Decca под каталожным номером Decca 24839 (1950). Это был 10-дюймовый сингл со скоростью вращения 78 оборотов в минуту, в котором была "тема третьего человека" на стороне A и "The Cafe Mozart Waltz" на стороне B. Эта версия была наиболее знакома американским слушателям.
  • Еще одна гитарная версия была записана Четом Аткинсом на его альбоме 1955 года "Stringin 'Along with Chet Atkins".
  • Гитарист шведского происхождения Нильс Ларссон записал мелодию в Стокгольме 17 ноября 1949 года как "Banjo-Lasse" с оркестром Торстейна Сьегрена. Он был выпущен на записи 78 об / мин HMV X 7567.
  • Telefunken выпустил сингл версии Антона Караса для западногерманского рынка [Telefunken A-10-856] в 1950 году. Он был переиздан как 7-дюймовый сингл в формате 45 об / мин [U-45-856] в 1957 году.
  • В 1950 году лейбл London Records (подразделение Decca UK) выпустил версию Антона Караса в виде 10-дюймового сингла 78 оборотов в минуту [London 536] и 7-дюймового сингла 45 оборотов в минуту [London 30005].
  • Комик Виктор Борге исполнил эту тему на фортепиано для своего альбома 1955 года Caught in the Act .
  • Расс Конвей записал фортепианную версию "The Harry Lime theme" с Джеффом Лавом и его оркестром для Columbia Records в 1958 году. Он был выпущен в виде 7-дюймового сингла 45 оборотов в минуту [Columbia 45-DB 4060] с "The Lantern Slide" на стороне B.
  • Берл Олсвангер и оркестр Берла Олсвангера включили свою версию в альбом Оркестра Берла Олсвангера с битом Олсвангера (1964)
  • Херб Альперт и The Tijuana Brass записали go-go версию пьесы в латиноамериканской аранжировке для духовых инструментов в свой альбом !! Going Places !! (1965) для A&M Records . Песня достигла 47 строчки в чарте Billboard Hot 100 в 1965 году.
  • Для их BBC особенного, это The Beatles , The Beatles смешана кусок мелодии в неумышленно инструментальную версию «From Me To You» после того, как микрофоны не удались , и песня выпала в вамп неискренний. Шесть лет спустя они записали еще одну импровизированную версию во время джем-сейшна в 1969 году, но ни одна из версий так и не появилась ни на одном из их официальных альбомов.
  • Группа сыграла его на Moondog Matinee (1973) [Capitol 93592], альбоме каверов на песни.
  • The Shadows записали версию для своего двойного LP Hits Right Up Your Street со скоростью 33-1 / 3 об / мин (1981) для Polydor Records . В мае 1981 года песня поднялась до 44-й строчки в британском чарте синглов. [10]
  • Неизвестный инструменталист сыграл эту песню в баре в боевике XXX 2002 года .
  • Мартин Карти в своем альбоме Waiting for Angels, Topic TSCD527.
  • Комедийная труппа Энди Самберга и Акивы Шаффера « Одинокий остров» использовала отрывок из музыкальной темы в песне «Патруль аистов». [11]
  • Эта тема была использована в заглавной части обзорного фильма телесериала « Эберт представляет: В кино» .

Тексты [ править ]

Оригинальный текст песни, опубликованный под названием "The Zither Melody: версия песни The Harry Lime Theme (The Third Man)", был написан Майклом Карром и Джеком Голденом для лондонского кинопроизводства (© 1950, Chappell & Co. , Ltd., Лондон, Сидней и Париж).

Альтернативный текст песни, опубликованный под названием «Тема третьего человека», был написан американским писателем и историком Уолтером Лордом ( «Ночь, которую нужно помнить» , « Невероятная победа» и т. Д. ) В 1950 году. Ноты к песне были проданы Чаппеллом. & Co., и он был записан Don Cherry и The Victor Young Orchestra 5 мая 1950 года.

Другое использование [ править ]

"Тема третьего человека" была использована в сборнике записей по почте 1982 года " Аэробные танцы" [Parade LP 100A] с Шэрон Барбано.

«Тема третьего человека» неофициально известна в Японии как « тема пива Эбису », которая до сих пор используется в рекламе пива Эбису. По этой причине, она также используется в Ebisu станции на JR линии Yamanote , Линии Сайкё и Шонано-Shinjuku линии для информирования пассажиров вылетающих поездов.

См. Также [ править ]

  • Хиты номер один 1950 года (США)

Источники [ править ]

  • «Тема зарубежного фильма -« Тема третьего человека »1949 года» . Космическая эра Поп-музыка. Проверено 25 августа 2006 года.
  • Дискография "Тема третьего человека". Космическая эра Поп-музыка. Проверено 21 ноября 2011 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Третий человек" . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 13 мая 2014 .
  2. ^ a b Брэди, Фрэнк , Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1989 ISBN 0-385-26759-2 
  3. ^ "Создание третьего человека и другие интересные вещи" (PDF) . Риальто картинки . Проверено 12 мая 2014 .
  4. ^ «Третий человек (1949)» . Искусство титула . Проверено 12 мая 2014 .
  5. ^ Название песни 199 - Тема третьего человека
  6. ^ "Тема третьего человека" . ntl.matrix.com.br. Проверено 25 августа 2006 года.
  7. ^ Уэллс, Орсон и Питер Богданович , под редакцией Джонатана Розенбаума , Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк:издатели HarperCollins 1992 ISBN 0-06-016616-9 . 
  8. ^ «Жизнь Гарри Лайма» . Интернет-архив . Проверено 12 мая 2014 .
  9. Макбрайд, Джозеф , Что случилось с Орсоном Уэллсом? Портрет независимой карьеры . Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки , 2006, ISBN 0-8131-2410-7 
  10. ^ "Официальный чарт Великобритании: Тени" . Официальные графики компании. 2019 . Проверено 27 января 2019 .
  11. «Патруль аистов» (использован образец) , «Одинокий остров» , 23 декабря 2005 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Антон Карас играет "Третий человек" в лондонском клубе "Императрица" на YouTube
  • Факты о песнях