Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о тайваньском телесериале. О приквеле см. « Все началось с поцелуя» (сериал) . Чтобы узнать о японской манге, см. Itazura na Kiss . Чтобы узнать о корейском телесериале, см. Игривый поцелуй .
Они целуются снова
Они снова целуются-poster.jpg
Рекламный плакат " Они снова целуются"
Также известный как惡作劇 2 吻
ЖанрМелодрама , комедия
РежиссерЧу Ю-нин (瞿友寧)
В главных роляхАриэль Лин
Джо Ченг
Джиро Ван
Дансон Тан
Открытие темы«幸福 合作社» (Син Фу Хе Чжо Ше) Мавис Фань
Конечная тема«你» (Ni) [You] Ариэль Линь
Страна происхожденияТайвань
Исходный языкМандаринский
Кол- во серий20
Производство
Исполнительный продюсерДжерри Фэн
Места производстваТайбэй, Тайвань
Продолжительность70 минут (воскресенье с 22:00 до 23:30)
Производственная компанияComic International Productions
Релиз
Исходная сетьКитайское телевидение (CTV)
Оригинальный выпуск16 декабря 2007 г.  - 27 апреля 2008 г. ( 2007-12-16 )
 (2008-04-27)
Хронология
ПредшествуетРомантическая принцесса
С последующимКатящаяся любовь
Связанные шоуЭто началось с поцелуя (приквел)
Игривый поцелуй (корейский)
внешняя ссылка
Официальная домашняя страница CTV

Они целуются снова ( китайские :惡作劇2吻; пиньинь : Э. Цза Дзя Е.Р. вэнь ) является 2007 тайваньским телесериалом в главной роли Джо Ченг , Ариэль Лин , Дзиро Ван и Дэнсон Тан . Это продолжение романа « Все началось с поцелуя», основанного на японской манге « Itazura na Kiss» (イ タ ズ ラ な Kiss, Mischievous Kiss ), написанной Каору Тада . Это было произведено Comic International Productions (可 米 國際 影視 事業 股份有限公司) [1]и режиссер Чу Ю-нин (瞿友寧). Съемки начались 26 марта 2007 года, а закончились 19 января 2008 года.

Впервые он транслировался на Тайване по бесплатному эфирному телевидению Китая (CTV) с 16 декабря 2007 года по 27 апреля 2008 года, каждое воскресенье с 22:00 до 23:30, а также на гала- шоу кабельного телевидения (GTV) Variety Show / CH 28 on. С 22 декабря 2007 года по 3 мая 2008 года, каждую субботу с 21:30 до 23:00.

Это третья телевизионная адаптация в прямом эфире после японской адаптации, также названной Itazura na Kiss , приквела к нему «Началось с поцелуя» в 2005 году, за которым последовала южнокорейская адаптация « Игривый поцелуй» в 2010 году, транслировавшаяся на MBC .

Сводка [ править ]

«Все началось с поцелуя» закончилось тем, что странная пара Чжи Шу ( Джо Ченг ) и Сян Цинь ( Ариэль Линь ) поженились характерно комичным образом, а сиквел рассказывает об их медовом месяце и семейной жизни. Сян Цинь, как всегда, неуклюже, создает множество забавных ситуаций, когда она изучает основы того, как стать женой, и изо всех сил пытается стать хорошей медсестрой и работать вместе со своим гениальным мужем. Честолюбивый доктор Чжи Шу сталкивается с некоторыми препятствиями в школе, когда сталкивается как с академическими, так и с романтическими соперниками, которые полны решимости одолеть его. [2]

Пока Чжи Шу и Сян Цинь борются со своими профессиональными амбициями, они также борются со своими личными отношениями. Часто холодность и резкость Чжи Шу доводят Сян Цинь до слез, и она пытается убежать. Чжи Шу учится понимать свою ревность и справляться с ней, когда сокурсник Сян Цинь по уходу Ян Ци Тай ( Фигаро Цэн ) становится слишком близко. Он также пытается подтолкнуть Сян Циня к более высоким амбициям и независимости. Чжи Шу вскоре учится любить Сян Цинь и прощать ее неуклюжие поступки, а Сян Цинь изо всех сил старается стать лучшей женой и медсестрой для своего мужа.

Чжи Шу и Сян Цинь - не единственные, у кого проблемы в отношениях. Друг детства Сян Цинь А Джин ( Цзиро Ван ) имеет дело с нежелательными привязанностями Кристины ( Лариса Бакурова ), английской студентки по обмену, которая цепляется за него против его воли. Подруга Сян Цинь, Чун Мэй ( Петти Ян ), забеременела от своего парня А Бу ( Аарон Ян ), но его богатая и интеллектуальная мать отчаянно пытается разлучить их. Младший брат Чжи Шу Ю Шу (Чжан Бо Хан) имеет дело со своей первой любовью, и их история удивительно напоминает историю Чжи Шу и Сян Цинь.

В ролях [ править ]

Основной состав [ править ]

  • Ариэль Лин в роли Цзян Сянь Цинь (袁湘琴) - Котоко Айхара в манге и жена Цзян Чжи Шу
  • Джо Ченг в роли Цзян Чжи Шу (江 直樹) - Наоки Ириэ в манге и муж Юань Сян Цинь
  • Дзиро Ван в роли Цзинь Юань Фэна (он же А Джин) (金元豐) - Кинноске Икэдзава в манге и друг Юань Сян Цинь

Вспомогательный состав [ править ]

  • Чанг Юнг Чэн, как Цзян Ван Ли (он же Ах Ли) (江萬利) - отец Чжи Шу
  • Синди Чау - Цзян Чжао Цзы (она же жена Ах Ли) (阿利 嫂) - мать Чжи Шу
  • Тан Цунг Шэн, как Юань Цай (Ах Цай) (袁有才) - отец Сян Цинь
  • Чжан Бо Хан, как Цзян Юй Шу (江 裕 樹) - брат Чжи Шу
  • Петти Ян - Линь Чун Мэй (林 純美) - лучший друг Сян Цинь
  • Кэндис Лю - Лю Я Нонг (劉雅 儂) - лучший друг Сян Цинь
  • Анн Сюй в роли Пей Цзы Ю (裴子瑜) - друга Чжи Шу
  • Джейсон Ван в роли Ван Хао Цяня (王皓謙) - друга Чжи Шу по колледжу
  • Аарон Ян в роли Ах Бу (阿布) - бойфренда Чун Мэй

Расширенный состав [ править ]

Саундтрек [ править ]

Они целуются снова
Альбом саундтреков
Вышел28 декабря 2007 г.
ЖанрМандопоп
ЯзыкМандаринский
ЭтикеткаAvex Тайвань

Оригинальный саундтрек They Kiss Again (惡作劇 2 吻 電視 原聲) был выпущен 28 декабря 2007 года различными исполнителями под лейблом Avex Taiwan . [3] Он содержит одиннадцать песен, три из которых являются инструментальными версиями некоторых песен. Вступительная песня - «Син Фу Хе Чжо Ше» или «Кооператив счастья» Мавис Фан , а финальная музыкальная тема -«Ни» или «Ты» Ариэля Линя .

Список треков [ править ]

Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаПевицаДлина
1.«Кооператив счастья» (幸福 合作社)瞿友寧片頭曲Мавис Фан 
2.«Ты» (你)藍 又 時片尾曲Ариэль Лин 
3.«Верный вкус» (忠於 原味)嚴云農插 曲Джо Ченг 
4."Будь своим суперменом"王 威登插 曲Чун Бяо Ян 
5."Секреты, скрытые в улыбке" (藏 在 微笑 裡 的 秘密)徐世珍插 曲Синди Чоу 
6.«Вы когда-нибудь позволяли моему сердцу» (你 曾經 讓 我 心動)Се Хэ-сяньСе Хэ-сяньСе Хэ-сянь 

Международная трансляция [ править ]

С 29 июля 2008 года сериал транслировался на канале ABS-CBN на Филиппинах . Он был удостоен награды USTv Student's Choice Award 2009 в категории «Лучшая зарубежная мыльная опера». [4] Имена были изменены на английские следующим образом:

В Таиланде он транслировался на канале 3 с субботы по воскресенье в 01:00 и 0:30 с 20 февраля 2011 г. [5] и повторно запускался на канале 3 Family с субботы по воскресенье в 15:45, начало 5 сентября 2015 г. [6]

Награды и номинации [ править ]

ГодНаградаКатегорияРезультат
2008 г.43-я награда "Золотой колокол" [7]Лучшая женская роль - Ариэль ЛиньВыиграл

См. Также [ править ]

  • Itazura na Kiss : оригинальная манга-версия романа
  • Все началось с поцелуя : приквел к экранизации тайваньской телевизионной драмы
  • Игривый поцелуй : адаптация корейского сериала
  • Озорной поцелуй: Любовь в Токио : адаптация японского сериала ремейка манги 2013 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ (на китайском языке) Fahrenciti.com Информация о профиле фильмографии Дзиро Ван Проверено 11ноября 2010 г.
  2. ^ Yesasia.com Они целуются снова (DVD) (Vol.2 из 4) (Тайвань Version) 14 марта 2008 года получен 2010-12-27
  3. ^ (на китайском языке) Они снова целуются. Оригинальная информация об альбоме саундтрека 28 декабря 2007 г. Дата обращения 15 декабря 2010 г.
  4. ^ ABS-CBN Они снова целуются @ Домашняя страница ABS-CBN Проверено 27 декабря 2010 г.
  5. ^ ซี รี ส์ ช่อง 3 เก่า แกล้ง จุ๊บ ให้ รู้ ว่า รัก 2. ThaiTV3.com (на тайском языке). 20 февраля 2011 . Проверено 19 октября 2015 .
  6. ^ "ช่อง 3 Семья สาน ต่อ ความ สนุก ภาค แรก ส่ง แกล้ง จุ๊บ ว่า รัก 2 ลง จอ" . krobkruakao.com (на тайском языке). 9 сентября 2015 . Проверено 31 августа 2015 .
  7. ^ (на китайском языке) "Домашняя страница 43rd Golden Bell Awards (2008)" Тайваньское телевидение . Проверено 25 сентября 2010 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная домашняя страница CTV They Kiss Again
  • Официальная домашняя страница GTV They Kiss Again