Томас (роман Бертона)


Томас — роман Хестер Бертон 1969 года , опубликованный в США под названием Beyond the Weir Bridge. История рассказывает о трех друзьях, которые растут в политических и религиозных беспорядках после окончания Войн трех королевств в 1651 году, включая восстановление Карла II в 1660 году, чуму 1665 года и лондонский пожар 1666 года . Как и другие романы Эстер Бертон, это хорошо написанная и исторически точная точка зрения на этот период. [1]

В Великобритании роман был опубликован под названием « Томас » в 1969 году издательством Oxford University Press , а в 1970 году — в США издательством Crowell & Co. , где название было изменено на Beyond the Weir Bridge. В то же время Бертон также опубликовал « Сквозь огонь» , в котором исследуются многие из тех же тем, но для более молодой аудитории.

Три главных героя - Ричард, Риченда и Томас, имя которого дало название книги в Великобритании. Впервые мы сталкиваемся с ними в возрасте 7 лет, в конце войн, которые современные историки принято называть Войнами Трех Королевств .

Отец Ричарда умирает от лихорадки во время службы в парламентском гарнизоне в замке Арундел во время Первой гражданской войны в Англии в 1644 году; его смерть озлобила его мать, которая мало любит своего сына и снова выходит замуж за сурового и несимпатичного пуританина . Это основано на Томасе Спрингейте, умершем от лихорадки в Арунделе в 1644 году; его жена, леди Мэри Спрингейт, была на восьмом месяце беременности, но поехала, чтобы быть с ним. Позже она написала подробный отчет о своей посмертной дочери, вышедшей замуж за лидера квакеров Уильяма Пенна . [2]

Риченда - дочь ее близкого друга, который присматривает за Ричардом, и они растут вместе; оба импульсивны и волевые, в отличие от третьего персонажа, Томаса. Его отец - роялист , которому принадлежит местное поместье, в котором живет семья Риченды, но которое было разрушено войной.

Ричард и Риченда подружились с Томасом, который тихий и прилежный, но также показывает, что он честный и мужественный человек. Он демонстрирует это в начале книги, пересекая узкий мост или доску, проложенную через местную плотину , отсюда и название, используемое в США, Beyond the Weir Bridge.


Плотинский мост; Торп, Вашингтон , США.
Квакера Джеймса Нейлера пригвоздили к позорному столбу и пороли; поскольку квакеры, Томас и Риченда преследовались правительством Реставрации.
Великая чума в Лондоне 1665 года; сбор умерших для захоронения