Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Трастон Баллард Мортон (19 августа 1907 - 14 августа 1982) был американским политиком. Республиканец , Мортон представлял Кентукки в Палате представителей США и Сенате США .

Ранняя жизнь [ править ]

Мортон родился 19 августа 1907 года в Луисвилле, штат Кентукки , в семье Дэвида Мортона и его жены Мэри Баллард, потомков первых поселенцев этого района. У него был брат Роджерс Кларк Баллард Мортон , который также стал политиком, и сестра Джейн, которая пережила его. Он учился в местных государственных школах и Лесной школе Вудберри , прежде чем поступил в Йельский университет . Там он получил степень бакалавра в 1929 году.

Затем Мортон работал в семейном бизнесе Ballard & Ballard Flour Milling, став председателем совета директоров до того, как компания была продана Pillsbury Company .

Пожизненный член епископальной церкви , он женился на Белль Клэй Лайонс, у него остались двое сыновей, Клей Лайонс Мортон и Трустон Баллард Мортон-младший, а также пять внуков.

Его брат, Роджерс Кларк Баллард Мортон , представлял Мэриленд в Палате представителей США с 1963 по 1971 год. Братья Мортоны вместе служили в Конгрессе США с 1963 по 1968 год, при этом Трастон в качестве сенатора США представлял Кентукки, а Роджерс в качестве представителя США представлял Мэриленд. Оба брата также были председателями Республиканского национального комитета .

Роджерс Мортон впоследствии стал министром внутренних дел США в администрации президентов Ричарда Никсона и Джеральда Форда , а затем стал министром торговли США при Форде, прежде чем возглавить кампанию по переизбранию Форда в 1976 году .

Политическая карьера [ править ]

Палата представителей США [ править ]

После военно-морской службы во Второй мировой войне Мортон победил действующего демократа , члена палаты представителей Эммета О'Нила , на выборах 1946 года в своем родном районе Луисвилля ( 3-й избирательный округ Кентукки ), набрав 61 899 голосов против 44 599 голосов. Будучи переизбранным в 1948 и 1950 годах , Мортон прослужил в Палате представителей три срока с 3 января 1947 года по 3 января 1953 года.

Помощник госсекретаря США [ править ]

Мортон не добивался переизбрания в 1952 году . Покинув палату, Мортон был назначен помощником госсекретаря США по связям с Конгрессом [1] в администрации президента Дуайта Д. Эйзенхауэра , заручившись поддержкой законодателей внешней политики Эйзенхауэра.

Сенат США [ править ]

В 1956 г. Мортон, очень узкий край, победил Демократический возлагаемые , сенатор Эрл Клементс из Кентукки , бывшего губернатора штата Кентукков и тогдашним меньшинство кнута в Сенате США , на 506,903 голосов против 499,922. Мортон был переизбран на второй срок в Сенате США в 1962 году , победив Демократическую вице - губернатор и бывший мэр Луисвилля , Wilson W. Wyatt .

Мортон служил с 3 января 1957 года до своей отставки 16 декабря 1968 года. Он освободил это место на несколько недель раньше, чтобы позволить своему преемнику, Марлоу Куку , товарищу-республиканцу с аналогичными взглядами, получить преимущество в старшинстве .

В Сенате Мортон считался умеренным и голосовал вместе со своим коллегой-республиканцем сенатором Джоном Шерманом Купером из Кентукки и большинством других республиканцев за законы о гражданских правах 1957 , [2] 1960 , [3] 1964 , [4] ] и 1968 , [5] , а также двадцать четвёртая поправка к Конституции США , [6] Закон об избирательных правах 1965 года , [7] и подтверждение Тергуда Маршалла в Верховном суд США . [8]Компромисс, который Мортон предложил гарантировать суды присяжных по всем уголовным делам о неуважении к суду, за исключением права голоса, был доказан с помощью сенатора Эверетта Дирксена из Иллинойса и Бурка Хикенлупера из Айовы , что имеет решающее значение для принятия Закона о гражданских правах. [9]

Мортон был председателем Республиканского национального комитета с 1959 по 1961 год и председательствовал на республиканском национальном съезде 1964 года.

Когда Мортон вышел на пенсию, он удивил многих, которые считали его на пике своей политической власти. Однако он выступал против войны во Вьетнаме, несмотря на то, что его критиковал член палаты представителей Уильям Каугер из Кентукки . Кроме того , он был подавлен и городского насилия после апреля 1968 года убийства Мартина Лютера Кинга и Роберта Ф. Кеннеди через несколько недель, и разочарован неудачей своей партии для решения более широких социальных проблем. Кроме того, он в конечном счете , советовал тогдашний президент Линдон Джонсон , чтобы отказаться от добиваться переизбрания, и он поддерживал неудачную президентскую кандидатуру губернатора Нельсона Рокфеллера в Нью - Йорке.

Мортон дает интервью в документальном фильме 1968 года « В год Свиньи» , а другое интервью доступно в Президентской библиотеке Линдона Бейнса Джонсона. [10]

Более поздняя жизнь [ править ]

После его ухода из Сената США, Мортон служил в качестве вице - председателя Liberty Национального банка в Луисвилле, президент Американской Лошади Совета и председателя совета Churchill Downs , и он служил в качестве одного из директоров Университета Луисвилля , Pillsbury Company , Pittston Company , Торговая палата Луисвилля, Texas Gas Company, RJ Reynolds Company и Ohio Valley Assembly.

Мортон умер после многих лет ухудшения здоровья. Его брат Роджерс Мортон умер тремя годами ранее, а его жена Белль пережила его более чем на десять лет. [11]

Наследие [ править ]

Его документы находятся в Луисвилльском историческом обществе Филсона , которое его дед возродил. [12] В цифровой библиотеке Кентукки есть коллекция его выступлений. [13]

Ссылки [ править ]

  1. Каро, Роберт . Годы Линдона Джонсона: магистр Сената , Альфред А. Кнопф , 2002, Нью-Йорк, с. 658
  2. ^ "HR. 6127. АКТ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ 1957" . GovTrack.us .
  3. ^ «HR. 8601. ПАССАЖИР ИЗМЕНЕННОГО СЧЕТА» .
  4. ^ "HR. 7152. ПРОХОД" .
  5. ^ «ПРИНЯТЬ HR 2516, ЗАПРЕТ О ЗАПРЕЩЕНИИ ДИСКРИМИНАЦИИ ПРИ ПРОДАЖЕ ИЛИ АРЕНДЕ ЖИЛЬЯ, И ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВМЕШАТЬСЯ К ЛИЦАМ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИМ ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА, И В ДРУГИХ ЦЕЛЯХ» .
  6. ^ "SJ RES. 29. УТВЕРЖДЕНИЕ РЕЗОЛЮЦИИ О ЗАПРЕЩЕНИИ НАЛОГА НА ОПЫТ В КАЧЕСТВЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ НА ФЕДЕРАЛЬНЫХ ВЫБОРАХ" . GovTrack.us .
  7. ^ "ПРИНЯТЬ С. 1564, АКТ О ГОЛОСОВАНИИ 1965 ГОДА" .
  8. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВЫДВИЖЕНИЯ ТУРГУДА МАРШАЛА, ПЕРВОГО НЕГРО, НАЗНАЧЕННОГО В ВЕРХОВНЫЙ СУД» . GovTrack.us .
  9. ^ Выставка Библиотеки Конгресса, Закон о гражданских правах 1964 г.
  10. ^ "DiscoverLBJ" (PDF) . transition.lbjlibrary.org . Проверено 25 мая 2018 .
  11. ^ Гейтер, Дороти Дж. «ТРАСТОН Б. МОРТОН УМЕР В 74 ГОДА; СЛУЖАЕТСЯ СЕНАТОРОМ ОТ КЕНТУКИ» . Проверено 25 мая 2018 .
  12. ^ "Мортон, Трустон Баллард (1907-1982) Документы, 1968-1982 | Историческое общество Филсона" . Историческое общество Филсона . Проверено 25 мая 2018 .
  13. ^ «Цифровая библиотека Кентукки» . kdl.kyvl.org . Проверено 25 мая 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгресс США. "Thruston Ballard Morton (id: M001022)" . Биографический справочник Конгресса США .
  • Путеводитель по документам Thruston B Morton , размещенный в Исследовательском центре специальных коллекций библиотек Университета Кентукки