Tokyo Godfathers (東京ゴッドファーザーズ, TOKYO Goddofāzāzu ) является 2003 японский трагикомедия приключенческий аниме фильм режиссера Сатоси Кона по мотивам Питер Б. Kyne «s роман Три крестных отцов . [3]
Токийские крестные отцы | |
---|---|
Режиссер | Сатоши Кон |
Произведено |
|
Сценарий от |
|
Рассказ | Сатоши Кон |
В главной роли |
|
Музыка от |
|
Кинематография | Кацутоши Сугай |
Отредактировано |
|
Производственная компания | |
Распространяется | Sony Pictures Entertainment Japan |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 92 мин. |
Страна | Япония |
Язык | Японский |
Бюджет | 2,4 миллиона долларов [1] |
Театральная касса | 847 106 долл. США [2] |
«Крестные отцы Токио» был третьим анимационным фильмом режиссера Кона и вторым, который он написал и снял. Кейко Нобумото , известная как создатель сериала « Волчий дождь » и главный сценарист Cowboy Bebop , написала сценарий в соавторстве с Коном.
«Крестные отцы Токио» получили приз за выдающиеся достижения на Японском фестивале медиаискусства 2003 года . [4] Он также выиграл лучший анимационный фильм на 58-й церемонии вручения наград Mainichi Film Awards . [5] [6]
Сюжет
Однажды в канун Рождества, после просмотра детского представления сцены Рождества , трое бездомных - алкоголик средних лет по имени Гин, транс-женщина по имени Хана и сбежавшая из дома девочка- подросток по имени Миюки - обнаруживают брошенного новорожденного, ища в мусоре в поисках мусора. представляет. Вместе с безымянным ребенком хранится записка с просьбой к неизвестному человеку позаботиться о ней и сумка, содержащая ключи к разгадке личности родителей. Трио отправляется на поиски родителей ребенка. Младенец назван Ханой Киёко (清 子) на основе японского перевода « Тихая ночь», буквально означающего «чистый ребенок», поскольку она была найдена в канун Рождества . За пределами кладбища группа встречает высокопоставленного босса якудза, пойманного в ловушку под своей машиной. Этот мужчина знает владельца клуба, в котором раньше работала мать Киёко; его дочь в этот день выйдет замуж за владельца клуба. На свадебном приеме жених сообщает им, что мать ребенка - бывшая барменша по имени Сатико. Он дает им адрес Сатико, но вечеринка прерывается, когда горничная, которая оказывается переодетым латиноамериканским киллером , пытается застрелить отца невесты. Наемный убийца похищает Миюки и малышку Киёко, удерживая их в заложниках под дулом пистолета, и забирает их к себе домой. Там Миюки дружит с женой киллера, у которой есть собственный ребенок, и они начинают сближаться (несмотря на языковой барьер). Просматривая старые фотоальбомы, Миюки со слезами на глазах признается, что сбежала из дома после того, как ударила своего чрезмерно контролирующего отца Исиду, когда пропал ее любимый кот Ангел (полагая, что он избавился от этого).
Хана ищет Миюки и Киёко, в то время как Гин заботится о пожилом бездомном, который умирает на улице. Дав Джину маленький красный мешочек, старик мирно уходит из жизни. Появляются подростки и избивают Джина и труп мертвого старика. Тем временем Хана находит девушек, и они отправляются искать себе место, где можно остановиться. Они идут в Angel Tower, клуб, в котором Хана работала до того, как уволилась с работы за нападение на грубого и пьяного клиента много лет назад. Джин, которого спас другой член клуба, тоже там. Находясь там, стало известно, что Хана стала бездомной, когда ее возлюбленный Кен умер от травм, поскользнувшись на куске мыла в ванной. Трио намеревается найти дом Сатико, но обнаруживает, что он был снесен. Им сообщают о несчастливых отношениях между Сачико и ее мужем, который является алкоголиком в азартных играх. Группа отдыхает в магазине, пока продавец не прикажет им уйти. Хана теряет сознание, и Гин и Миюки забирают ее в больницу. Оказавшись в больнице, Гин находит свою отчужденную дочь, которую также зовут Киёко, работающей медсестрой. Хана ругает Гина на глазах у его дочери и выбегает из больницы, за ней следует Миюки с младенцем Киёко в руке. Хана и Миюки обнаруживают, что Сатико собирается спрыгнуть с моста. Сатико настаивает на том, чтобы ее муж избавился от ребенка без ее ведома, и чтобы они вернули ребенка ей.
Гин находит мужа Сатико, который подтверждает телерепортаж, который Гин видел ранее, что Киёко на самом деле была украдена Сатико из больницы. Они преследуют Сатико и Киёко. После интенсивной автомобильной погони Миюки преследует Сатико наверху здания. Сатико рассказывает, что забеременела в надежде, что это сблизит ее с мужем. Когда ее ребенок родился мертворожденным , она решила похитить Киёко из детской больницы, думая, в своем горе, что ребенок был ее. Когда Сатико собирается спрыгнуть со здания, намереваясь покончить жизнь самоубийством с Киёко в руках, ее муж выходит из своей квартиры, расположенной через дорогу, и умоляет ее начать с ним все сначала. Сатико тем не менее спрыгивает, но Миюки удается поймать ее, прежде чем она упадет, но затем Сатико случайно роняет Киёко. Хана спрыгивает со здания вслед за Киёко, ловит ребенка и благополучно приземляется из-за чудесного порыва ветра. Хана, Миюки и Гин доставлены в больницу. Миюки протягивает Гину его сигареты и роняет маленькую красную сумку старика на пол, обнажая выигрышный лотерейный билет. Настоящие родители Киёко хотят попросить троицу стать ее крестными родителями. Когда инспектор полиции представляет их троице, выясняется, что инспектор - отец Миюки.
Бросать
Персонаж | Японский | английский | |
---|---|---|---|
Анимакс [7] | GKIDS (2019) [8] [9] | ||
Джин | Тору Эмори | Даррен Плевин | Джон Авнер |
Hana | Ёсиаки Умегами | Рассел Уэйт | Шакина Найфак |
Миюки | Ая Окамото | Кэндис Мур | Виктория Грейс |
Киёко | Сатоми Коорги | Кари Вальгрен | |
Оота | Сёдзо Иидзука | Джеймисон Прайс | |
Мама | Сэйдзу Катоу | Кейт Борнштейн | |
Ясуо | Хироя Ишимару | Кирк Торнтон | |
Бездомный | Рюдзи Сайкачи | Дэвид Манис | |
Исида | Юсаку Яра | Криспин Фриман | |
Сатико | Кёко Терасе | Лариса Галлахер | |
Дочь Гина Киёко | Мамико Ното | Эрика Шредер | |
Дочь Ооты Киёко | Сатоми Куроги | ||
Доктор | Акио Оцука | Джеймисон Прайс | |
Арао | Рикия Кояма | Майкл Синтерниклаас | |
Курумидзава | Инуко Инуяма | Филес Сэмплер | |
Яманучи | Канако Яхара | Филес Сэмплер | |
Кошачья леди | Рие Шибата | Эрика Шредер | |
Водитель такси | Коити Ямадера | Марк Томпсон |
Дополнительные голоса
Японские: Нобуюки Фурут, Масао Харада , Бен Хорикава, Кадзуаки Ито, Эрико Kawasaki, Акико Кавасэ , Юта Казама , Tsuguo Моги , Митсура Огата , Чияко Шибахар , Тошитак Шимица , Yoshinori Sonobe, Акико Takeguchi, Hidenari Умезу, Atsuko Юя
Английский ( GKIDS ): Криспин Фриман, Дэвид Манис, Эрика Шредер, Джейден Уолдман, Джеймисон Прайс, Джордан Коул, Кирк Торнтон, Лекси Фоули, Марк Томспон, Майкл Синтерниклаас, Орландо Риос, Филес Сэмплер [9]
Темы
В фильме сделан акцент на тему «совпадений». Кинокритик Джордж Пелурани отмечает, что «Токийские крестные отцы - это фильм, который показывает небольшие, но важные связи, которые у каждого из нас есть с предполагаемыми незнакомцами, и хорошо рассказывает историю чудес, семьи, любви и прощения». [ необходима цитата ]
Сьюзан Напье отмечает, что « Токийские крестные отцы» - это часть тенденции в аниме и манге, поскольку они изображают семьи во все более мрачной моде, демонстрируют проблемы традиционных семей и попытки людей построить «псевдосемью» из все более фрагментированной и фрагментированной семьи. изоляция современного японского общества. [10] Утверждается, что, несмотря на кажущуюся критику традиционных семей на протяжении всего фильма, он заканчивается более консервативным чувством, поскольку все возвращаются в свои традиционные / оригинальные семьи. Несмотря на, казалось бы, традиционный финал, фильм предлагает более радикальную версию семьи. На протяжении всей истории эти три бездомных бродяги бессознательно образуют «псевдосемью», чтобы защитить себя от внешнего мира и побороть своих личных демонов. [10]
Релиз
Этот фильм был выпущен в Северной Америке компанией Sony Pictures 29 декабря 2003 года в результате неудачной попытки получить номинацию на премию Оскар за лучший анимационный фильм . [11] Фильм был выпущен на дополнительном DVD 13 апреля 2004 года [12], и они планировали использовать DTS для DVD, но в конечном итоге был отменен. [13] 19 декабря 2019 года было объявлено, что международный лицензиар анимации, GKIDS , в партнерстве с первоначальным дистрибьютором из США, Destination Films, выпустил фильм 9 марта 2020 года с новой реставрацией 4K и новым дубляжом на английском языке. [14]
Прием
Агрегация обзор сайта Rotten Tomatoes сообщил , что 91% критиков дали фильму положительный обзор , основанный на 74 обзорах, с средней оценкой 7,1 / 10. По мнению критиков, «Прекрасные и содержательные, Tokyo Godfathers добавляют трогательную - и несколько нетрадиционную - запись в анимационный рождественский канон». [15] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 73 из 100, основанную на 25 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [16] Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, назвав его «душераздирающим и душераздирающим». [17]
Смотрите также
- Бездомность в Японии
- Японские фильмы 2003 года
Рекомендации
- ^ "Интервью Сатоши Кон" (на французском языке). Кацука. 18 октября 2006 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ «Токийские крестные отцы (2004 г.) - Финансовая информация» . Цифры . Проверено 12 марта 2020 года .
- ^ Хант, Леон (2010). Tauris World Cinema: Восточноазиатские кинотеатры: изучение транснациональных связей в кино . ИБ Таврический. п. 122. ISBN 9781845116149.
- ^ «Награда за выдающиеся достижения - ТОКИО БОГОВЫЕ ОТЦЫ | Премия | Анимационный отдел | 2003 [7-е] | Архив Японского фестиваля медиаискусств» .
- ^ Кон, Сатоши (2015). Искусство Сатоши Кон . Дань Даррена Аронофски (Первое изд.). Милуоки, штат Орегон. п. 142. ISBN. 978-1-61655-741-6. OCLC 896980881 .
- ^ «毎 日 映 画 コ ン ク ー ル 第 58 回 (2003)» .毎 日 新聞(на японском языке) . Проверено 30 марта 2020 .
- ^ «Токийские крестные отцы» . За актерами озвучивания . Проверено 24 декабря 2020 .
- ^ Шерман, Дженнифер (13 февраля 2020 г.). «GKIDS объявляет о новом английском дубляже для фильма Сатоши Кона« Токийские крестные отцы »» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 февраля 2020 года .
- ^ а б Грейс, Виктория (12 марта 2020 г.). «Вперед, команда! 😊 #TokyoGodfathers @GKIDSfilms @nyav_post @stephaniesheh @MSinter @Shakeenz @jonavner» . Twitter . Проверено 31 мая 2020 года .
- ^ а б Напье, Сьюзен (2008). «От духовных отцов к токийским крестным отцам». В Акико Хашимото; Джон В. Трафаган (ред.). Воображаемые семьи, живые семьи . Нью-Йорк: SUNY Press. С. 33–49. ISBN 978-0-7914-7578-2.
- ^ Макдональд, Кристофер (30 октября 2003 г.). "Токийский кинопрокат" . Проверено 19 декабря 2019 года .
- ^ «Токийские крестные отцы на DVD 13 апреля» . 23 февраля 2004 . Проверено 19 декабря 2019 года .
- ^ Макдональд, Кристофер (3 февраля 2004 г.). "Токийский DVD-релиз" Крестных отцов " . Проверено 19 декабря 2019 года .
- ^ @GKIDSfilms (19 декабря 2019 г.). «GKIDS с гордостью объявляет о приобретении у Сатоши Кон права на североамериканское театральное и домашнее видео TOKYO GODFATHERS» (твит) - через Twitter .
- ^ «Токийские крестные отцы (2020)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 13 ноября 2020 года .
- ^ «Обзоры Крестных отцов Токио» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 20 декабря 2019 года .
- ^ «Токийские крестные отцы» . Проверено 3 апреля 2020 года .
Внешние ссылки
- Токийские крестные отцы (фильм) вэнциклопедии Anime News Network
- Токийские крестные отцы на IMDb
- Токийские крестные отцы в кассе Mojo
- Токийские крестные отцы в AllMovie
- «東京 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー ズ ( Tōkyō Goddofāzāzu )» (на японском языке). База данных японских фильмов . Проверено 21 июля 2007 .