Uttamatomakkin , известный как Томокома для краткости, был Powhatan святого человека , который сопровождал Покахонтас (настоящее имя Matoaka , позже получили имя Ребекка Рольф) , когда он был доставлен в Лондон в 1616. [1]
Мало что известно о жизни Томокомо до его визита в Лондон. Похоже, он встретил капитана Джона Смита во время пребывания Смита в Вирджинии , поскольку Смит говорит, что в Лондоне они «возобновили знакомство». [2] Его жена, Матачанна, была сводной сестрой Покахонтас. [3]
Tomocomo, должно быть, доверял вождь Поухатан , поскольку Поухатан попросил его сопровождать ее, чтобы подсчитать количество людей в Англии. Прибыв в Плимут , Томокомо взял в руки палку, на которой делал отметки, чтобы вести учет, но вскоре «устал от этой задачи». [4] Поухатан также попросил его выяснить, жив ли Смит (уроженцам Поухатана сказали, что Смит мертв, но, как Покахонтас сказала Смиту, «ваши соотечественники будут много лгать»). [4]
Сэмюэл Закупс , составитель рассказов о путешествиях, встретил Томокомо в доме «моего хорошего друга доктора Голдстоуна, где он был частым гостем, и где я видел, как он пел и танцевал свои дьявольские меры, и слышал, как он рассказывал о своей стране. и религия ". Закупс считал, что люди Поухатана поклоняются дьяволу, и пытался убедить Томокомо принять христианство, но Томокомо сказал, что он слишком стар, чтобы изучать новые пути. [5]
Покахонтас и Томокомо никогда не получали официальной аудиенции перед королем Джеймсом . Тем не менее, 5 января 1617 года они предстали перед королем на Банкуэтинг Дом в Уайтхолле дворца , в исполнении Бена Джонсона «с Masque Видение Delight . По словам Смита, Покахонтас и Томокомо не знали, с кем они встречались, пока им не объяснили это позже. Томокомо был разочарован тем, что король не преподнес подарок, сказав Смиту: «Вы подарили Поухатану белую собаку, которую Поухатан кормил как он сам, но ваш король ничего не дал мне, и я лучше вашей белой собаки». [4]
Когда Томокомо вернулся в Вирджинию с Сэмюэлем Аргаллом и Рольфом в марте 1617 года, он, как сообщается, произнес диатрибы (плохие высказывания) «против Англии, англичан» и против Томаса Дейла , губернатора Джеймстауна. Колонисты опровергли его претензии перед лидерами Поухатана, и Томокомо, очевидно, был опозорен. [6] Однако вождь Поухатан умер в следующем году, и его преемник Опечанканоф начал планировать массированное нападение на поселенцев . Больше о жизни Томокомо ничего не известно.
СМИ [ править ]
Пол О'Коннор озвучил его в эпизоде « Классика анимированных героев» 1994 года « Покахонтас» . О 'Коннор также озвучил Джапазо, который заманил принцессу медным чайником на ее похищение Аргаллом.
Он был озвучен Брэдом Гарретом в фильме Диснея 1998 года, снятом прямо на видео Покахонтас II: Путешествие в новый мир . В конце концов, он остался в Лондоне с горничной Джона Рольфе, миссис Дженкинс.
В фильме New Line Cinema 2005 года «Новый мир» Томокомо играет Рауль Трухильо . Однако в фильме Покахонтас, плывущая под парусом в Англию, ее сопровождает дядя Опечанканоу, а не Томокомо.
Заметки [ править ]
- ^ Дейл, Томас. Письмо сэру Ральфу Уинвуду. 3 июня 1616 г. Repr. в «Рассказах Джеймстауна», изд. Эдвард Райт Хейл. Champlain, VA: Roundhouse, 1998. стр. 878.
- ^ Смит, Всеобщая история Вирджинии (1624), в Филиппе Барбур, изд. Полное собрание сочинений капитана Джона Смита , том 2. с. 261.
- ^ Дэвид Прайс, Любовь и ненависть в Джеймстауне (Нью-Йорк: Винтаж, 2003), стр. 164.
- ^ a b c Смит, Всеобщая история . п. 261.
- ^ Сэмуел Перчас, родственница Томокомо (1617), предст. в « Рассказах Джеймстауна» , изд. Эдвард Райт Хейл (1998), 880-2.
- ^ Дэвид Прайс, Любовь и ненависть в Джеймстауне (Нью-Йорк: Винтаж, 2003), стр. 184.