Тона Шерчен , также Тона Шерчен-Сяо ( упрощенный китайский : 萧桐; родилась 12 марта 1938 г.), является одним из первых композиторов, которые привнесли китайские элементы в европейскую авангардную художественную музыку.
Тона Шерхен родилась в музыкальной семье в Невшателе . Ее отцом был дирижер Герман Шерхен , а матерью — композитор Сяо Шусянь . Первые 12 лет своей жизни она провела в Европе, особенно в Швейцарии. Она приехала в Китай в 1950 году вместе с матерью и старшей сестрой Фефе. В 1956 году, всего за год до того, как Китай погрузился в политический хаос, она вернулась в Европу, чтобы быть со своим отцом, чтобы продолжить музыкальное образование. Среди ее учителей были Дьёрдь Лигети и Ханс Вернер Хенце .
После 1960-х годов Шерхен стала активным композитором , названия ее музыки часто можно было увидеть в программах современной музыки. Ее произведения были опубликованы известными издательствами, и можно найти несколько статей о ней как о композиторе, хотя после некоторых выступлений в 1980-х она, казалось бы, перестала привлекать внимание за пределами своего французского круга.
Музыка Шерхен представляет собой адаптацию авангардных идиом европейских 1960-х и 70-х годов, синтезированных с ее собственным языком. Многие из ее композиций носят китайские названия, но влияние китайского искусства и мысли носит скорее концептуальный, чем буквальный характер. Единственным исключением является Yi , сюита для одной маримбы с двумя игроками, в которой она вспомнила народные наигрыши, услышанные в ее китайские годы. Это трогательное произведение, посвященное ее матери, с которой Тона, вероятно, не могла встречаться в течение трех десятилетий из-за политической ситуации.
Несколько записей произведений Тоны были выпущены на коммерческой основе, но сегодня на компакт-дисках можно найти только Ло для тромбона и струнных и Шен для шести перкуссионистов, несмотря на то, что вся ее музыка доступна в печатном виде.