Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сегодня вечером: Franz Ferdinand (также известный как Tonight [1] ) - третий студийный альбом шотландской инди-рок- группы Franz Ferdinand , выпущенный 26 января 2009 года на лейбле Domino Recording Company . В отличие от их быстро записанного второго студийного альбома You Could Have It So Much Better (2005), группа решила взять перерыв перед записью нового альбома. Пишущие сессии начались в начале 2007 года и запись проходила в 2008 году в ратуше из Govan , Шотландия, и продюсер Дэн Carey студия «s в Южном Лондоне.

Tonight был описан как концептуальный альбом , основанный на вечеринках и утренних эффектах после них. Альбом имеет более танцевально- ориентированное звучание, включая танцевальный панк , новую волну и электропоп , что означает отход от пост-панк- саунда группы, который был заметно показан на их последних двух альбомах. Во время записи они также черпали вдохновение из даб-музыки и музыки Ямайки и Африки . Обложка была вдохновлена фотографиями мест преступлений 1940-х и 50-х годов , в частности, сделанными в Нью-Йорке.фотограф Weegee .

Сегодняшний вечер получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и имел положительные коммерческие результаты, заняв второе место в UK Albums Chart , девятое место в Billboard 200 США и попав в десятку лучших в нескольких других странах. Для продвижения альбома было выпущено пять официальных синглов: « Ulysses », « No You Girls », « Can't Stop Feeling », « What She Came For » и «Live Alone». Альбом ремиксов, состоящий из дублированных версий большинства треков с альбома Tonight , под названием Blood был выпущен 18 апреля 2009 года.

Фон и запись [ править ]

Вышедшая из употребления ратуша Гована использовалась группой в качестве студии звукозаписи.

Хотя Алекс Капранос и Ник Маккарти написали около восьми песен во время турне в 2005 году, они решили написать новую музыку, потому что они хотели, чтобы альбом был «... совершенно новым, чтобы он отличался по звучанию от всего, что мы когда-либо делали раньше. " [2] Несмотря на то, что они записали свой второй альбом за короткий промежуток времени, Капранос подчеркнул, что группа хотела не торопиться. Он говорит: «На этот раз мы хотели потратить больше времени на разработку, а также, я полагаю, позволили песням и звукам развиваться еще до того, как мы закончили писать альбом, и впитали больше музыки, идей и, я полагаю, самой жизни». когда я говорю «жизнь», я имею в виду жизнь вдали от дороги, потому что я бы не стал классифицировать жизнь в дороге как настоящую ». [3]

Франц Фердинанд начал работу над Tonight в начале 2007 года. [2] Франц Фердинанд должен был записать альбом с продюсером Брайаном Хиггинсом , но в марте 2008 года пути двух сторон разошлись. Барабанщик Пол Томсон говорит: «Мы писали с Хиггинсом какое-то время, и сначала мы думали, что будем больше работать с ним, но у нас ничего не вышло. Мы просто поняли, что мы на самом деле не поп-группа». Однако они также отметили, что не отказались от поп-концепции. [4] Песни на альбоме были написаны и записаны в ратушу из Govan , Шотландия, и студия Dan Carey в Южном Лондоне . [5]Группа впервые переехала в ратушу Гована после года гастролей в поддержку своего второго студийного альбома и в основном использовала его для хранения и репетиций. [6] Запись альбома началась 17 апреля 2008 года. [7]

Состав [ править ]

Tonight - это концептуальный альбом, в котором исследуются взлеты и падения, связанные с вечерним развратом, как заявил критик в онлайн-издании Ventvox . «Этот альбом охватывает все основы, от начального возбуждения ранним вечером до оцепенения следующего утра», - пишет рецензент. Эту тему раскрывает строчка «давай, давай накуримся» из первого трека альбома « Ulysses ». [8] На альбом повлияла небританская музыка. Он был вдохновлен «тяжелым даб-звучанием ямайских звезд регги» и имеет «тяжелые басы и космическое эхо, которые можно найти в даб-миксе». [9] Альбом также имеет некоторое африканское влияние. Алекс Капранос заявил в XFMстатья о том, что «Мы одна из тех групп, которые всегда будут звучать одинаково, независимо от того, что мы делаем, но есть и другие влияния. Я думаю, барабаны немного разные, Пол слушал много африканского материала, поэтому это выйдет. " [10]

В музыкальном плане Tonight описывают как инди-рок , [11] танцевальный панк , [12] новую волну , [13] электропоп , [13] и арт-рок . [14] В профиле, написанном об альбоме, писатель New York Times Мелена Ризик написала, что звук альбома был «направлен в сторону от кривого, энергичного пост-панка, который определил первые два альбома [группы]». [15] Капранос заявил в интервью Billboard.что альбом - это «противоположность панка / попа, который взял что-то прекрасное и удалил всю грязь». Он также сказал, что группа использует российские синтезаторы Polyvox . [16] Он также заявил в интервью журналу Rolling Stone , что альбом больше похож на танец, чем на рок. [3] Песня на альбоме, ранее известная как «Kiss Me», предположительно переименованная в « No You Girls », использует человеческий скелет для ударных, на что The Guardian в шутку в ответ спросил: «Пусть все лучшее в Глазго сошло с ума. на нас? Что дальше? Охота на зомби? Концерты в некрополе? " [17]

Упаковка [ править ]

Обложка альбома - это фотография, сделанная Сёреном Солкером Старберд сразу после полуночи за бальным залом Barrowlands в Глазго . В беседе с NME барабанщик Пол Томсон сказал: «Мы хотели получить атмосферу Weegee - этого знаменитого нью-йоркского фотографа с места преступления 40-х и 50-х годов». [18] Впоследствии это часть серии, в которой группа фотографирует с фотографами в разных городах, в которых они оказались. В блоге группы они упоминают серию фотографий как «воображаемые места преступления , на которые вторгся фотограф», и «кусочек ночи, замороженный вспышкой». [19]

20 сентября 2008 года было объявлено, что они закончили работу над альбомом, но у него все еще нет названия. С 7 октября 2008 года репортер Майкл Хоган из Vanity Fair интервью Алекс и Пол, который подтвердил название своего третьего альбома , чтобы быть сегодня вечером , [20] с NME отчетности полное название альбома и дату выпуска через неделю. [21]

Продвижение и выпуск [ править ]

Группа выступила вживую в 2009 году после выхода альбома Tonight .

19 августа 2008 года Франц Фердинанд выпустил " Lucid Dreams " через iTunes и сделал его доступным для потоковой передачи на своем официальном сайте. Он также присутствует в саундтреке Madden NFL 09 . Трек на альбоме отличается от этой версии и на четыре минуты длиннее. [22] Песня достигла 35 места в Billboard Canadian Hot 100 . [23] "Ulysses" был выпущен 19 января 2009 года. Песня впервые транслировалась во время радио-шоу Зейна Лоу на BBC Radio 1 17 ноября 2008 года и была сделана доступной для потоковой передачи в профиле группы MySpace Music позже в тот же день. [24]Песня достигла 20-го места в UK Singles Chart [25] и 20-го места в Billboard Alternative Songs . [26] Он также попал в чарты в нескольких других странах, отметив значительную производительность в чартах. "No You Girls" был выпущен синглом 6 апреля. [27] Песня была использована в рекламе iPod Touch . [28] Песня выступила на номер 22 в Великобритании [25] и номер 106 на Billboard Hot 100 , [29] , что делает его первый сингл картировать в Hot 100 , поскольку " Желаешь". Он также достиг своего пика в нескольких других странах, также отмечая значительную результативность в чартах. 22 января," Сегодня вечером: Франц Фердинанд " был доступен для потоковой передачи через официальный профиль группы MySpace Music. [30] " Can't Stop Feeling " был выпущен следующий сингл с альбома. песня не имела производительность диаграммы как положительный , как «Улисс» и «No You Girls», но он сделал диаграмму под номером 19 на бельгийской Фландрии Tip Singles Chart , [31] номер 24 в польском чарте синглов , [32] номер 47 в итальянском чарте синглов ,[33] и номер 69 в чарте французских одиночных игр .[34] "What She Came For" был выпущен как сингл 31 августа 2009 года [35], а "Live Alone" был выпущен как сингл 13 ноября 2009 года. [36] Обе песни имели худшее исполнение из всех песен в чартах. поскольку они не попали в чарты ни в одной стране.

Бонусный диск крови [ править ]

Альбом будет выпущен 26 января и будет доступен в виде бокс-сета, который включает в себя весь альбом на шести 7-дюймовых виниловых синглах и ограниченное издание на 2 диска. Эти специальные издания доступны только в Европе и включают бонусный диск под названием Blood, который содержит дублированные версии треков с альбома. [37]

Прием [ править ]

Критический [ править ]

Сегодняшний вечер получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Альбом имеет общую оценку 70/100 на Metacritic , основанную на 32 рецензиях, что указывает на «в целом положительные отзывы». [38] Он не получил того одобрения критиков, которое получили их первые два студийных альбома. [48] [49] Критики часто хвалили звук альбома и инструменты песен на альбоме. Звук альбома также подвергся критике со стороны некоторых критиков, равно как и тексты песен и подготовка альбома. Журнал Clash прокомментировал, что это может быть «самая полная работа группы на сегодняшний день. Стоит подождать, и, честно говоря, лучше, чем мы когда-либо могли надеяться». [50] Financial Postзаявляет, что « Tonight - лучший альбом группы: как ни парадоксально, они позволили себе в некоторой степени избавиться от характерного для них напряжения, создав структуры, внутри которых они могут освободиться». [51] The Telegraph прокомментировал, как « Tonight: Franz Ferdinand» - это мелодичное повторение всего, что делало группу настолько популярной до сих пор, но с очень современным звучанием, управляемым клавишными инструментами. [52] The Trades заявили, что «этот [альбом] является скорее эволюционным шагом для группы, чем революционным. Умный и танцевальный, Tonight: Franz Ferdinand доказывает, что Франц Фердинанд - мастера танцевального рока». [53]NBC прокомментировал, как «Францу Фердинанду снова удалось превзойти самих себя, выпустив свой лучший альбом на сегодняшний день». [54]

Uncut 's и The Guardian ' s отзывы были менее восторженными. Uncut прокомментировал, что альбом звучит сухо и поверхностно, а песни слишком похожи друг на друга и на другие песни Франца Фердинанда. [47] The Guardian заявил, что «если сочинение песен Франца шире, чем было, оно все равно не глубже» и что «они будут продолжать пытаться пошевелить вашими бедрами, потому что знают, что никогда не завоюют ваше сердце». [43] Paste был столь же суров, заявив, что вокал «злобный», постановка «ужасающая», и что лирике «кажется, не хватает сердца и ума», и в заключение я написал это ».увольнение предполагает, что Франц либо слишком сбит с толку, либо слишком ленив, чтобы двигаться дальше » [55].

Коммерческий [ править ]

Альбом имел значительные успехи в чартах. Он дебютировал под номером два на британском чарте альбомов , [56] , а также номер девять на Billboard 200 в США, продавая около 31000 копий в первую неделю релиза. [57] Альбом, однако, потерпел снижение на 50-е место в Billboard 200 с № 9 до № 59 на второй неделе его чарта. [58] Альбом также вошел в десятку лучших в Австралии, Австрии, Бельгии, Канаде, Финляндии, Франции, Германии, Венгрии, Ирландии, Италии, Японии, Нидерландах, Новой Зеландии, Испании и Швейцарии. Показатели альбома были аналогичны их второму студийному альбому You Could Have It So Much Better., который также вошел в десятку лучших в нескольких странах. В 2009 году он был награжден золотым сертификатом Ассоциации независимых музыкальных компаний, согласно которому было продано не менее 100 000 копий по всей Европе. [59]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Францем Фердинандом ( Боб Харди , Алекс Капранос , Ник Маккарти , Пол Томсон ).

Персонал [ править ]

Персонал адаптирован из примечаний к альбому. [5]

Графики [ править ]

Еженедельные графики [ править ]

Графики на конец года [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Сегодня вечером Франца Фердинанда" . Apple Music UK . Проверено 9 декабря 2017 .
  2. ^ a b Быхавский, Адам (30 января 2009 г.). «Франц Фердинанд готовится начать третий альбом» . NME . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Проверено 29 сентября 2020 года .
  3. ^ a b Hiatt, Брайан (28 декабря 2007 г.). «В студии: Франц Фердинанд сказал, что третий альбом - это« Больше танцев, чем рок »: Rolling Stone: Rock and Roll Daily» . Rolling Stone (из Интернет-архива ). Архивировано из оригинала на 1 января 2008 года . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. Майклс, Шон (27 марта 2008 г.). «Поп-планы Франца Фердинанда становятся популярными | Музыка | guardian.co.uk» . Хранитель . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b c Сегодня вечером: Франц Фердинанд (примечания к обложке альбома). Франц Фердинанд . Соединенное Королевство: звукозаписывающая компания Domino . 2009. WIGCD205.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  6. Шеперд, Фиона (22 января 2009 г.). «Интервью Франца Фердинанда: Звуки Гована - Scotsman.com Living» . Шотландец . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ Франц Фердинанд (показан), Дилан Южный; Уилл Лавлейс (режиссеры) (26 января 2009 г.). Между Саммертауном и Меррилендом (документальный). Звукозаписывающая компания Domino .
  8. ^ "Франц Фердинанд: Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . Ventvox (через Интернет-архив ). 11 января 2009 года. Архивировано 17 июля 2011 года . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. Дингуолл, Джон (22 августа 2008 г.). «Эксклюзив: шотландская звезда Франц Фердинанд готов показать новое звучание на Connect» . Ежедневный рекорд . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ "Франц Фердинанд назвал новый сингл" . XFM (через Интернет-архив ). 29 февраля 2008. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ "BBC - Семь возрастов рока" Чего ждет мир " " . Семь возрастов рока . 2007 . Проверено 18 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ a b Возик-Левинсон, Саймон (21 января 2009 г.). «Сегодня вечером: Франц Фердинанд» . Entertainment Weekly . Проверено 18 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ a b Ланди, Зет (27 января 2009 г.). "Рецензия: Сегодня вечером Франца Фердинанда: Франц Фердинанд" . Бостонский Феникс . Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 18 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. Маккей, Конор (4 февраля 2009 г.). «Франц Фердинанд: Сегодня вечером» . Нет Ripcord . Проверено 18 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ Рыжик, Мелена (26 января 2009). «Группа уходит от стиля, который помог стать мейнстримом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 ноября 2019 года .
  16. Король, Никки (18 января 2008 г.). «Франц Фердинанд работает над третьим альбомом» . Вставить . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. Майклс, Шон (10 октября 2008 г.). «Барабан Франца Фердинанда с человеческими костями на новом альбоме» . Хранитель . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ Bychawski, Адам (26 ноября 2009). «Обнародована обложка нового альбома Франца Фердинанда - эксклюзив» . NME . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ "Дневники Франца Фердинанда" . Franz Ferdinand (через интернет - архив . 26 ноября 2009 г. В архиве с оригинала на 3 декабря 2008 . Извлекаться 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. Хоган, Майкл (8 октября 2008 г.). «Сбор средств Обамы приносит сенсацию в стиле инди-рок: Майкл Хоган» . Ярмарка тщеславия (из Интернет-архива ). Архивировано из оригинального 10 -го октября 2008 года . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ Bychawski, Адам (15 октября 2008). «Объявлена ​​дата выхода альбома Франца Фердинанда» . NME . Проверено 24 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ "Франц Фердинанд - Осознанные сны (полная версия альбома)" . YouTube . 4 февраля 2009 . Дата обращения 16 мая 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ "Франц Фердинанд - история диаграммы Canadian Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ^ «Аудио: Франц Фердинанд,« Улисс » » . Фейдер . 17 ноября 2008 . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ^ a b "Франц Фердинанд - полная официальная история диаграммы" . Официальные графики компании . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ "Франц Фердинанд - Альтернативная история диаграммы песен" . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ^ "Новый сингл - No You Girls" . Звукозаписывающая компания Domino . 18 февраля 2009 . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. ^ "Реклама iPod Франца Фердинанда" . YouTube . 17 февраля 2009 . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ^ "Поиск диаграммы Франца Фердинанда" . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ Bychawski, Адам (23 января 2009). "Новый альбом Франца Фердинанда онлайн сейчас | Новости" . NME . Проверено 28 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  31. ^ "Франц Фердинанд - Не могу перестать чувствовать" . Ультратоп . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  32. ^ «Список хитов - 12 сентября 2009 г.» . Польское радио онлайн . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ^ "Франц Фердинанд - Не могу перестать чувствовать" . acharts.co . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ "Франц Фердинанд - Не могу перестать чувствовать" . lescharts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ^ "Franz Ferdinand - What She Came For (Remixes) (Vinyl)" . Discogs . Проверено 22 августа 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ^ "Франц Фердинанд - Живой один (файл, MP3)" . Discogs . Проверено 28 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  37. ^ "Домино | Альбомы | Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . Звукозаписывающая компания Domino . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  38. ^ a b «Сегодня вечером: Обзоры Франца Фердинанда, Рейтинги, Кредиты и многое другое на Metacritic» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ^ Фарес, Хизер. «Сегодня вечером - Франц Фердинанд» . AllMusic . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  40. Беван, Дэвид (27 января 2009 г.). «Франц Фердинанд: Сегодня вечером: Франц Фердинанд» . АВ клуб . Лук . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. Уэйл, Дэн (30 января 2009 г.). «Франц Фердинанд - Сегодня вечером» . Утоплен в звуке . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  42. Честер, Тим (23 января 2009 г.). "Обзоры NME - Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . NME . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  43. ^ a b Лински, Дориан (18 января 2009 г.). "CD: Франц Фердинанд, Сегодня вечером | Музыка | Наблюдатель" . Наблюдатель . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  44. Берман, Стюарт (26 января 2009 г.). «Вилы: Франц Фердинанд: Сегодня вечером» . Вилы Медиа . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  45. Розен, Джоди (5 февраля 2009 г.). «Сегодня вечером: Франц Фердинанд: Франц Фердинанд» . Rolling Stone . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  46. ^ Рэфтери, Брайан (22 декабря 2008). «Франц Фердинанд, 'Сегодня вечером: Франц Фердинанд' (Домино / Эпос)» . Спин . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  47. ^ a b "Обзор альбома: Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд - Обзор" . Необрезанный . 5 января 2009 . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  48. ^ «Обзоры Франца Фердинанда, рейтинги, кредиты и многое другое на Metacritic» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 18 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  49. ^ «Вы могли бы иметь намного лучшие обзоры, рейтинги, кредиты и многое другое на Metacritic» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 18 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  50. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . Clash Music . 17 декабря 2008 . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  51. Доэрти, Майк (23 января 2009 г.). «Франц Фердинанд наконец-то свободен от Шотландии» . Финансовая почта . Архивировано из оригинального 22 марта 2009 года . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  52. Перри, Эндрю (22 января 2009 г.). «Франц Фердинанд: назад, чтобы сдуть блюз» . Телеграф . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  53. Драйсдейл, Роб (15 января 2009 г.). «Музыкальное обозрение: Франц Фердинанд,« Сегодня вечером: Франц Фердинанд » » . Сделки (через Интернет-архив ). Архивировано из оригинального 27 мая 2011 года . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  54. ^ "В загрузке: 'Сегодня вечером: Франц Фердинанд ' " . NBC Лос-Анджелес. 17 июля 2009 . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  55. ^ Smyt, Дэви (27 января 2009). «Франц Фердинанд: Сегодня вечером: Франц Фердинанд» . Вставить . Проверено 27 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  56. ^ a b «Топ-100 официальных альбомов» . Официальные графики компании . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  57. ^ a b Хэсти, Кэти и Кейт Колфилды. "Дебют Springsteen Has 'Dream' на вершине чарта альбомов" . billboard.com . 4 февраля 2009 г.
  58. ^ «200 лучших альбомов: неделя от 21 февраля 2009 г.» . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  59. ^ http://www.impalamusic.org/arc_static/docum/04-press/2009/PR%20-%2020091006.htm
  60. Сегодня вечером: Франц Фердинанд (примечания к обложке альбома). Франц Фердинанд . Япония: Epic Records . 2009. EICP 1090.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  61. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . australian-charts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  62. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . austriancharts.at . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  63. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . Ультратоп . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  64. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . Ультратоп . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  65. ^ "Франц Фердинанд - История канадских альбомов" . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  66. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . danishcharts.dk . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  67. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . dutchcharts.nl . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  68. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . finnishcharts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  69. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . lescharts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  70. ^ musicline.de / PhonoNet GmbH. «Chartverfolgung - Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд» . Musicline.de. Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 14 мая 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  71. ^ «2009/5. Еженедельные сборники 40 лучших альбомов, DVD и списков» . Официальные графики Венгрии . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  72. ^ "Ирландия альбомы Top 100" . acharts.co . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  73. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . italiancharts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  74. ^ «Сегодня вечером - Франц Фердинанд» . Орикон . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  75. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . charts.nz . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  76. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . norwegiancharts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  77. ^ «OLiS: продажи за период 09.02.2009 - 15.02.2009» . OLiS . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  78. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . portugureaucharts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  79. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . spanishcharts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  80. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . swedishcharts.com . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  81. ^ "Франц Фердинанд - Сегодня вечером: Франц Фердинанд" . Швейцарский хитпарад . Проверено 22 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  82. ^ «Швейцарские графики на конец 2009 года» . Управление СМИ . Hung Medien . Проверено 28 августа 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Обзор 'Blood' в Daily Music Guide
  • Сегодня вечером: Франц Фердинанд на MusicBrainz (список релизов)
  • Discogs - Сегодня вечером: Франц Фердинанд
  • Barnes & Noble - Сегодня вечером: Франц Фердинанд
  • Амазонка - Сегодня вечером: Франц Фердинанд