«Сегодня вечером я праздную свою любовь» | |
---|---|
Одноместный от Пибо Брайсон и Роберты Флэк | |
из альбома Born to Love | |
Выпущенный | 1983 г. |
Записано | 1982 г. |
Жанр | |
Длина | 3 : 30 |
Этикетка | Капитолий |
Автор (ы) песен | |
Производитель (и) | Майкл Массер |
" Tonight, I Celebrate My Love " - романтическая баллада, написанная лириком Джерри Гоффином с Майклом Массером и записанная Пибо Брайсон и Робертой Флэк для их альбома дуэтов 1983 года Born to Love , выпущенного в качестве ведущего сингла. Трек, спродюсированный Массером, стал международным хитом с миллионными продажами.
Обзор [ править ]
«Сегодня вечером я отмечаю свою любовь» - одна из двух соавторов Майкла Массера и Джерри Гоффина, спродюсированных Массером для альбома Born to Love . Хотя сессии Born to Love стали первым случаем, когда Пибо Брайсон или Роберта Флэк были продюсированы Массером, Флэк ранее записал два соавтора Массера и Гоффина: "Independent Man" (альбом Роберты Флэк / 1978) и "Stay With Me". "(альбом Роберты Флэк с участием Донни Хэтэуэя / 1980): также Рон Миллер в соавторстве с Массером " After You "был показан на альбоме Флэка 1977 года Blue Lights in the Basement . Первая запись Флэка композиции Джерри Гоффина была римейком его самого раннего воспоминания о ночной близости,Версия ФлэкаThe Shirelles "классическом соавторстве с Кэрол Кинг -„ Will You Still Love Me Tomorrow “-featured на 1971 альбома Quiet Огонь -в самом деле становится Флека первый сольный сингл появится на Hot 100 в Billboard журнала , который служит также соло Флека дебют на Billboard ' s R & B диаграммы (Флэк ранее достигала обеих Hot 100 и R & B чарты с двумя дуэтом синглов с Донни Hathaway ).
Несмотря на то, что Флэк записал три композиции Массера, певец вспоминал, что, когда Массер анонсировал для нее "Tonight, I Celebrate My Love", он надеялся разместить песню, отклоненную RCA для Дайаны Росс , с Барброй. Стрейзанд : (цитата Роберты Флэк :) «[Но] я сказала ему, что думаю, что могу спеть это». [2] Флэк привел Брайсона в дом Массера, чтобы композитор сделал анонс "Tonight, I Celebrate ... " для Брайсона, который вспомнил (цитата Пибо Брайсона :) "Несмотря на то, что это отличная песня, я [тогда] не стал [оцените] это было «с тех пор», как Майкл не самый великий певец в мире ...Я [согласился] сделать это только потому, что Роберта действительно этого хотела [, но] после первого дубля в студии я тоже понял [привлекательность песни] ». [3] Второй соавтор Массера и Гоффина на Born to Love : "Comin 'Alive", описанный Массером как "синтезированная в быстром темпе", была сочтена Массером для выпуска сингла, а не "Tonight, I Celebrate ... ": (цитата Майкла Массера :) "но я просто почувствовал, что есть люди, которые хотят, чтобы их тронула романтическая акустическая баллада ... Каждый год, независимо от моды или стиля, всегда появляются отличные баллады, которые прорываются » [4].
Брайсон и Флэк ранее появлялись в чарте R&B Billboard с двумя дуэтными синглами: "Make the World Stand Still" и "Love is a Waiting Game", оба из их совместного двойного альбома 1980 Live & More . Тем не менее, "Tonight, I Celebrate My Love" станет первым дуэтом Брайсона и Флэка, попавшим в Billboard Hot 100: с пиком Hot 100 на 16 строчке в ноябре 1983 года: "Tonight, I Celebrate ... " также будет занимает место в чарте Billboard R&B (№5) [5] и в чарте журнала Adult Contemporary (№4). [6] В Великобритании: «Сегодня вечером я праздную ..."достигнет пика в # 2 в сентябре 1983 года, предоставив Брайсону и Флэку их лучший показ в британских чартах за все время." Сегодня вечером я праздную ... "получил дальнейший международный успех в Австралии (# 10), Канаде (# 4) Финляндия (№13), фламандская Бельгия (№8), Ирландия (№5), Нидерланды (№16), Новая Зеландия (№11), Норвегия (№8) и Южная Африка (№4).
Промо- ролик - видеодебют Флэка - был подготовлен для "Сегодня вечером, я празднуют свою любовь". Режиссер Мартин Питтс, видео представлял собой прямое видео-перформанс, на котором Флэк и Брайсон поют песню - она играет на пианино, а он сидит на стуле рядом с ней - в то время как сессионные музыканты могут быть замечены на заднем плане: клип был записан на пленку. Capitol Studios в Голливуде, альбом Born to Love записывается для Capitol Records - домашнего лейбла Брайсона - с Flack, взятым напрокат у Atlantic Records (трек «Tonight, I Celebrate ... » на самом деле был записан в A&M Studios с Рэнди Кербером на фортепиано:Флэк не играл на пианино ни на одном треке наРожденный любить ).
"Tonight, I Celebrate My Love" станет единственным дуэтом из топ-40 для Пибо Брайсон и Роберты Флэк, поскольку единственный последующий сингл с Born to Love попал в чарт Hot 100: "You Looking Like Love to Me", пик в №58. "Tonight, I Celebrate ... " также станет единственным популярным дуэтом Брайсона и Флэка в Великобритании, где "Heaven Above Me" был выпущен в качестве следующего сингла и попал в чарты не выше 84 места. Единственным сольным хитом Брайсона после "Tonight, I Celebrate ... " стал бы соавтор Майкла Массера " If Ever You're in My Arms Again ", который достиг 10-го места, его единственный сольный хит в топ-40. Брайсон, однако, забил еще два дуэта из топ-10 в 1991 и 1992 годах, с "Красавица и Чудовище "и"A Whole New World »соответственно; последний занял первое место в Billboard Hot 100.
Персонал [ править ]
- Роберта Флэк - вокал
- Пибо Брайсон - вокал
- Пол Джексон младший - гитара
- Натан Ист - бас
- Рэнди Кербер - fender rhodes, акустическое фортепиано
- Карлос Вега - ударные
- Майкл Насер - ритм-аранжировки
- Джин Пейдж - оркестровка, ритм-аранжировки
Критический прием [ править ]
The Telegraph включил эту песню в список «50 лучших любовных песен 80-х», написав: «Ммм! Покопайся в этих звенящих клавишных восьмидесятых. Почти со вкусом, учитывая ее шокирующий потенциал». [7] Эта песня, согласно The Telegraph , самая любимая песня Роберты Флэк из ее репертуара 1980-х годов. [8] The Monthly описывает ее как «большую романтическую балладу». [9]
История диаграммы [ править ]
Диаграмма (1983) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [10] | 10 |
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [11] | 8 |
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [12] | 4 |
Ирландия ( IRMA ) [13] | 5 |
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [14] | 11 |
Норвегия ( VG-lista ) [15] | 8 |
Южная Африка ( Спрингбок ) [16] | 4 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [17] | 2 |
США Рекламный щит Горячие 100 [18] | 16 |
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [19] | 4 |
Американские популярные R & B / хип-хоп песни ( Billboard ) [20] | 5 |
График на конец года (1983) | Классифицировать |
---|---|
Топ-синглы США ( Billboard ) [21] | 96 |
Кавер-версии [ править ]
- Перри Комо записал песню для своего альбома 1987 года Today .
- Глория Лоринг записала песню для своего альбома 2001 года By Request .
- Канадская певица и автор песен Эми Скай перепела песню на ее альбоме 2003 года With This Kiss .
- Кавер на песню был выполнен в 2006 году британской гламурной моделью Кэти Прайс и ее теперь уже разлученным мужем, поп-певцом Питером Андре . Трек включен в их альбом дуэтов 2006 года A Whole New World .
- Эстонское исполнение "See öö on armastuse aastapäev" было записано Марью Ляник для ее альбома 1986 года Südame laul , трек был записан дуэтом с Яаком Йоала .
В популярных СМИ [ править ]
Версия Пибо Брайсона и Роберты Флэк использовалась для персонажей Бо и Хоуп в американском сериале « Дни нашей жизни» . [22]
Ссылки [ править ]
- ^ "40 самых популярных софт-роковых песен VH1" . Stereogum . SpinMedia . 31 мая 2007 . Проверено 13 июля 2019 года .
- ^ https://jazzblues.org/roberta-flacks-voice-remains-astonishing/
- ↑ Palm Springs Desert Sun, 10 марта 2002 г. «Массер пишет песни» Брюса Фесье, стр. E1, E5
- ↑ Billboard Vol 95 # 48 (3 декабря 1983) Продюсер «Celebrate My Love» Массер: «Баллады всегда в ходу» »Пола Грейна, стр. 62
- ^ Whitburn, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 90.
- ^ Whitburn, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Рекордные исследования. п. 41.
- ^ https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopmusic/10974046/50-best-love-songs-of-the-1980s.html
- ^ https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopmusic/11717262/Roberta-Flack-Nows-a-good-time-to-love-music.html
- ^ https://www.themonthly.com.au/issue/2009/march/1274508451/robert-forster/strangers-night
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс: Австралийский картографический справочник. п. 247. ISBN. 0-646-11917-6.NB. График Kent Report был лицензирован ARIA в период с середины 1983 года по 19 июня 1988 года.
- ^ " Ultratop.be - Пибо Брайсон и Роберта Флэк - Сегодня вечером я празднуют свою любовь" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 23 июня 2018 года.
- ^ « Синглы с самыми высокими оборотами в минуту: выпуск 4426 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 октября 2018 года.
- ^ " Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Пибо Брайсон" . Ирландский график синглов . Проверено 23 июня 2018 года.
- ^ " Charts.nz - Пибо Брайсон и Роберта Флэк - Сегодня вечером я празднуют свою любовь" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 23 июня 2018 года.
- ^ " Norwegiancharts.com - Пибо Брайсон и Роберта Флэк - Сегодня вечером я праздную свою любовь" . ВГ-листы . Проверено 23 июня 2018 года.
- ^ "Диаграммы SA 1965 - март 1989" . Проверено 5 сентября 2018 года .
- ^ "Пибо Брайсон и Роберта Флэк: История Художника" . Официальные графики компании . Проверено 23 июня 2018 года.
- ^ «История диаграммы Пибо Брайсона (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2018 года.
- ^ "История диаграммы Пибо Брайсона (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2018 года.
- ^ "История чарта Пибо Брайсона (горячие R & B / хип-хоп песни)" . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2018 года.
- ^ "Альманах талантов 1984: Лучшие поп-синглы". Рекламный щит . Vol. 95 нет. 52. 24 декабря 1983 г. с. ТА-18.
- ^ ГРЕППИ, МИШЕЛЬ, штатный писатель Мишель Греппи. «Придерживаемся нашего оружия, дневной работы и арахисового масла». Атланта Джорнал и Атланта Конституция, 29 июня 1986, Атланта Джорнал Конституция, TWEEK, стр. Т / 50. NewsBank, infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0EB7C22CBB90AF0C?p=AWNB. По состоянию на 14 октября 2018 г.