Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Городская парамедицинская служба Торонто ( TPS ; ранее известная как Toronto Emergency Medical Services ) является официальным поставщиком услуг неотложной медицинской помощи в Торонто , Онтарио , Канада . Служба работает как подразделение города Торонто в рамках кластера общественных и социальных служб. [1] Услуга финансируется за счет муниципальной налоговой базы и работает аналогично другим муниципальным подразделениям, таким как Торонто парки, лесное хозяйство и рекреация , или Торонто водный сектор., но сохраняет операционную независимость от других подразделений. Находясь под контролем муниципальных властей, он подлежит провинциальному законодательству и лицензированию . [2] Это не единственный поставщик услуг в своем регионе; Частные коммерческие медицинские транспортные услуги также обеспечивают обычные, неэкстренные перевозки и покрытие для особых мероприятий, но официальная система скорой медицинской помощи является единственным поставщиком, которому разрешено обслуживать экстренные вызовы.

История [ править ]

В городе Торонто служба скорой помощи работает без перебоев с 1883 года, когда Департамент здравоохранения города Торонто приобрел две машины скорой помощи для перевозки больных инфекционными заболеваниями в местный санаторий . Полноценная служба скорой помощи началась в 1888 году с предоставления службы скорой помощи полицией Торонто , которая в конечном итоге управляла четырьмя гужевыми автомобилями . [3] До этих двух муниципальных инициатив, скорая помощь оказывалась молодому городу различными способами, включая как больничные, так и частные компании. Такой подход «широкого спектра» к предоставлению услуг будет продолжаться более девяноста лет.

Торонто вполне может претендовать на то, что у него есть первые официально обученные «санитарки» в Северной Америке, при этом сотрудники службы скорой помощи полиции Торонто прошли пятидневную формальную подготовку по своей работе в бригаде скорой помощи Сент-Джона в 1889 году. [ 4] Обучение включало навыки оказания первой помощи , анатомию и физиологию . О таком обучении санитаров в то время не слышали за пределами военных кругов. Прикомандированные к «скорой помощи» полицейские констебли также регулярно проводили патрулирование, когда не требуется для вызова скорой помощи. По мере роста города и развития технологий росла и скорая помощь. Первая моторизованная скорая помощь была приобретена местным похоронным бюро в 1911 году, а служба скорой помощи полиции Торонто начала перевод с конных на моторизованные транспортные средства в 1913 году, причем этот процесс в основном завершился к 1918 году. Услуги отделений Торонто будут дополнены более чем 130 отдельными операторами скорой помощи, большинство из которых являются частными компаниями, а в пригородных районах - несколькими крошечными местными пожарными службами.. Две муниципальные службы были окончательно объединены в 1933 году, когда полицейское управление Торонто передало управление машинами скорой помощи Министерству здравоохранения и прекратило их участие в городской службе скорой помощи.

Эта услуга снова будет расти в 1953 году в результате создания муниципалитета Метрополитен Торонто , резко увеличившего требуемую зону обслуживания. Служба продолжалась в таком виде до 1967 года, когда пригородные пожарные депо объединенного Города сдали свои машины скорой помощи, что привело к эволюции Службы скорой помощи Департамента общественного здравоохранения в Управляемый городом Департамент экстренных служб (DES). [5] Некоторые частные компании и одна, управляемая правительством провинции, продолжали бы работать в «Метро» Торонто до 1975 года, хотя DES предоставляла централизованные диспетчерские услуги.

Департамент скорой помощи столичного города Торонто был создан в 1975 году и вобрал в себя пять оставшихся частных компаний скорой помощи и единую провинциальную службу, предоставляя единую унифицированную службу скорой помощи в метро Торонто . Известная в просторечии как скорая помощь Метро Торонто или просто скорая помощь Метро (хотя никогда не называла ее официальным названием), служба оказывала услуги скорой помощи с 1975 по 1998 год.

Метрополитен Торонто был реструктурирован в 1998 году [6], превратив его из регионального правительства, контролирующего шесть муниципальных образований, в единый, объединенный город, и в результате были реструктурированы многие муниципальные и региональные службы. Metro Ambulance превратилась в Toronto Ambulance, а затем в Toronto Emergency Medical Services, чтобы отразить ее развивающуюся роль от поставщика медицинских услуг до реального поставщика медицинских услуг.

Служба представила своих первых парамедиков в 1984 году (хотя эксперименты по добольничному усовершенствованному жизнеобеспечению фактически начались в 1969 году). [7] Служба скорой помощи Торонто представила множество других инноваций, в том числе концепцию специализированных наземных транспортных машин скорой помощи, а также множество специализированных вспомогательных подразделений, описанных в этой статье, многие из которых были первоначально задуманы и внедрены этой службой.

С апреля 2005 года департаменты и комиссары были заменены подразделениями при Городском Управлении (и Заместителях Управляющего). Скорая медицинская помощь в Торонто в настоящее время действует в рамках городского отдела скорой медицинской помощи. Это крупнейшая муниципальная служба EMS в Канаде.

В июле 2014 года шеф Пол Рафтис объявил, что в рамках ребрендинга Toronto EMS изменит свое название на Toronto Paramedic Services. [8] Это изменение следует национальной тенденции и стремлению к принятию фельдшера в качестве общепризнанного названия для поставщиков догоспитальной неотложной помощи. 1 октября вступило в силу новое название.

Униформа [ править ]

Униформа состоит из:

  • Темно-синяя рубашка в полицейском стиле с короткими или длинными рукавами с гербом ведомства, светоотражающими полосами вокруг рук и светоотражающим принтом Toronto Paramedic на груди и спине.
  • Куртка Chartreuse высокой видимости со светоотражающим принтом Toronto Paramedic на спине, а также названием должности (парамедик, супервизор и т. Д.) Спереди и сзади.
  • Темно-синие брюки карго со светоотражающими полосками вокруг голени.
  • Белые рубашки для контролирующего / управленческого персонала.
  • Велосипедный шлем и шорты для велосипедных бригад.
  • Каска с козырьком по мере необходимости (строительные площадки, эвакуация автомобилей и т. Д.).
  • Черные защитные ботинки / ботинки.
  • FR Тактическая рубашка / брюки в стиле милитари , перчатки, баллистический шлем / защитный шлем и баллистический жилет для тактических подразделений.
  • Костюмы HAZMAT для установок CBRNE.
  • Парадная форма, состоящая из темно-синих брюк и туники, белой рубашки, темно-синего галстука и фуражки . Форма фельдшера имеет королевскую синюю полосу на фуражке и полоску на штанах. У управленческого персонала есть лавры из черного клена и золотая окантовка на козырьке. Полоса оранжево-золотая для почетного караула .

Флот [ править ]

Из 242 автомобилей в парке парамедицинских служб Торонто 150 являются автомобилями скорой помощи CMVSS / Ontario Standard Type III. Из них примерно 100 находятся в эксплуатации в любое время в обычную дневную смену в середине недели. Эти транспортные средства в настоящее время поставляются Crestline Coach Ltd. . Они устанавливаются на шасси фургона Chevrolet Express с ящиками, изготовленными Crestline по индивидуальному заказу в соответствии с потребностями службы. В настоящее время в отделе используются внедорожники Chevrolet Tahoe для автомобилей экстренного реагирования и наблюдения, а также целый ряд полностью оборудованных, но немаркированных автомобилей (в первую очередь Dodge Caravan и Ford Taurus).) для высшего руководства. В настоящее время Toronto Paramedic Services управляет парком специально построенных автобусов и вспомогательных транспортных средств для использования во время массовых травм или крупномасштабных мероприятий. Toronto Paramedic Services имеет собственные ремонтные предприятия, расположенные в комплексе штаб-квартиры службы. Все работы по техническому обслуживанию и ремонту (за исключением кузовных), а также техническое обслуживание и ремонт всего оборудования, радио и медицинской электроники выполняются на месте обслуживающим персоналом. [9]

Группа аварийного реагирования
Транспортная единица для нескольких пострадавших
Подразделение специальных операций
Велосипедный транспорт
Группа оперативной поддержки

Нумерация флота [ править ]

  • 5XX - Супервизор фельдшера, быстрого реагирования, специальные операции
  • 4XX, 8XX - Скорая помощь, Запад
  • 9XX - Скорая помощь, Восток
  • ESUXX - Группа экстренной поддержки

Текущий флот [ править ]

Орион Vii, 2006 г.

1 Один пример, находящийся на вооружении на островах Торонто из-за ограничений ширины дороги
2 Специальные операции
3 Без опознавательных знаков, выданный старшему операционному персоналу
4 Используется для перевозки больших групп / специальных команд для мероприятий или развертывания
5 Оборудован несколькими модулями для конкретных задач

Исторические / бывшие в употреблении автомобили [ править ]

1 Автомобиль, фактически принадлежащий музею наследия округа Лэмбтон . Ранее выставлялся в штаб-квартире EMS в Торонто. Подобно автомобилям, которые эксплуатировались в Торонто в конце 19 - начале 20 века. http://www.horsedrawnambulance.com
2 Несколько лет модели использовались отделом до окончательного выхода на пенсию.
3 Примеры могут по-прежнему использоваться в качестве грузовых автомобилей.

Персонал [ править ]

Скорая помощь фельдшера интенсивной терапии

Toronto Paramedic Services насчитывает 1207 сотрудников, включая парамедиков и другой вспомогательный персонал. [10] Они подразделяются на следующие категории:

  • Парамедики [11]
  • I уровень - Фельдшер первичной медико-санитарной помощи (PCP) - 428 должностей. Перед приемом на работу должен пройти как минимум 1400 часов обучения в общественном колледже . Также требуется успешная сдача провинциальных сертификационных экзаменов.
  • Уровень II - Фельдшер первичной медико-санитарной помощи повышенного уровня - 151 должность. Требуются дополнительные 572 часа обучения, чтобы использовать расширенный набор навыков и объем практики.
  • Уровень III - Фельдшер расширенной медицинской помощи (ACP) - 290 должностей. В дополнение к обучению Уровня II требуется еще 360 часов обучения и 480 часов наставничества .
  • CCTU - Critical Care Paramedic (CCP) - 18 должностей. В дополнение к обучению Уровня III, CCTU требует дополнительных 1142 часов обучения и 240 часов наставничества. Обычно работают только на каретах скорой помощи, изображенных справа.

Общее количество медработников - 887 человек.

  • Другой персонал
  • Управленческий состав - 72 должности.
  • Вспомогательный персонал - 134 должности.
  • Диспетчеры скорой медицинской помощи - 125 должностей. (Парамедицинская служба Торонто обучает своих собственных EMD) [12]
  • Прочие вспомогательные роли / не указано - 6 должностей.

Связь [ править ]

Toronto Paramedic Services имеет собственный центр связи и управления системой (называемый Центральным центром связи скорой помощи или CACC «Kaack»), включая диспетчерскую службу неотложной медицинской помощи, распределение пациентов и надзор за системой. Toronto Paramedic Services участвует в системе 9-1-1 в масштабе всего сообщества и распределяет вызовы служб экстренной помощи с помощью Advanced Medical Priority Dispatch System . В системе используется автоматизированная диспетчеризация , включая Tritech VisiCAD, дополненная программным обеспечением и технологиями PDS и Optima Live. [13] Сервис использует спутниковую систему автоматического определения местоположения транспортных средств.система, чтобы гарантировать, что ближайший соответствующий ресурс ответа постоянно отправляется на каждый экстренный вызов; включены все ресурсы аварийного реагирования. Служба использует транкинговую радиосистему P25 Phase II на 700 МГц для диспетчерских целей. Центр управления имеет прямой стационарный контакт с центром 9-1-1, всеми другими службами экстренной помощи, всеми больницами неотложной помощи и всеми парамедицинскими пунктами. Услуга использует услугу « Language Line », чтобы обеспечить мгновенный синхронный перевод экстренных вызовов на более чем 140 языков. Toronto Paramedic Services управляет крупнейшим центром связи скорой помощи в Канаде, который недавно был аккредитован Международной академией экстренной помощи в качестве международного центра передового опыта. [14]

Операции [ править ]

Медработники готовятся к транспортировке пациента.

Услуги предоставляются населению из примерно 3,2 миллиона человек, которое увеличивается примерно до 5 миллионов в большинство рабочих дней.

Toronto Paramedic Services имеет в общей сложности 41 станцию, географически распределенную по территории города Торонто на площади 246 квадратных миль (640 км 2 ). Штаб аварийной службы (который является общим с пожарной службой Торонто, но обе службы работают независимо) расположен по адресу 4330 Dufferin Street в Торонто. Этот объект включает в себя административные офисы, некоторые учебные заведения, центр связи, техническое обслуживание флота, планирование и оперативную поддержку, а также управление материальными потоками / логистику. Услуга дополняется хорошо развитыми фельдшерскими службами в соседних населенных пунктах с трех сторон, с озером Онтарио, обеспечивающим южная граница зоны обслуживания. Операции санитарной авиации предоставляются в пределах города Торонто компанией Ornge., частный подрядчик по оказанию санитарной авиации, работающий по контракту с правительством Онтарио.

На основании информации, предоставленной Toronto Paramedic Services, служба обработала более 535 000 вызовов через свой Центр управления в 2007 году (последний год, по которому имеются полные данные), в результате чего было отправлено 223 769 вызовов службы экстренной помощи. [9] При использовании системы AMPDS , которая сортирует вызовы по степени серьезности для целей отправки, фактический объем отправки по категориям за тот же год составил:

Эхо: 4311
Дельта: 76595
Чарли: 31126
Браво: 64 572
Альфа: 36 674
Неэкстренные: 25 775

Станции скорой помощи [ править ]

Район 1 - Северо-Запад [ править ]

Концентратор District 1 расположен на станции 01 (1300 Wilson Ave). Северо-западный квадрант примерно ограничен Стилз-авеню на севере, Эглинтон-авеню на юге, Йонг-стрит на востоке и шоссе 427 и границей Миссиссауга на западе.

Район 2 - Северо-восток [ править ]

Центр District 2 расположен на станции 20 (2430 Lawrence Ave E). Северо-восточный квадрант ограничен примерно авеню Стилз на севере, Эглинтон-авеню на юге, городской чертой Скарборо-Пикеринг и рекой Руж на востоке и улицей Йонг-стрит на западе.

Район 3 - Юго-Запад [ править ]

Концентратор District 3 расположен на станции 30 (проспект Тернберри, 100). Юго-западный квадрант примерно ограничен Эглинтон-авеню на севере, озером Онтарио на юге, Йонг-стрит на востоке и Этобикок-Крик на западе.

Район 4 - Юго-восток [ править ]

Концентратор District 4 расположен на станции 42 (1535 Kingston Rd). Юго-восточный квадрант примерно ограничен Эглинтон-авеню на севере, озером Онтарио на юге и востоке и Йонг-стрит на западе.

Район 5 - специальные операции [ править ]

Хаб District 5 расположен на станции 55 (5700 Bathurst St). Округ 5 имеет станции в нескольких квадрантах и ​​отвечает за специальные оперативные группы Toronto Paramedic Services, в которые входят: подразделения реагирования, морское подразделение, транспортное подразделение интенсивной терапии (CCTU), CBRNE, ETF, велосипедное подразделение и подразделения экстренной поддержки.

[15]

Специальные операции [ править ]

Спецоперации СМП Торонто отвечают на звонок в Центре Роджерса

В дополнение к регулярным операциям в отделении парамедицинских служб Торонто работает подразделение специальных операций, которому в необычных обстоятельствах поручено оказывать фельдшерские услуги. К элементам этого агрегата относятся:

  • Тактическое подразделение - парамедики, прошедшие перекрестную подготовку, оказывающие медицинскую поддержку оперативной группе полиции Торонто по чрезвычайным ситуациям .
  • Подразделение морской пехоты - парамедики, прошедшие перекрестную подготовку, укомплектованные патрульными судами подразделения морской пехоты полиции Торонто , чтобы оказывать поддержку персоналу полиции Торонто, службам скорой помощи в водах озера Онтарио и службам скорой помощи на островах Торонто .
  • Гузар - специально обученные фельдшеры работают вместе с элементами Торонто пожарной службы и службы полиции Торонто , чтобы обеспечить совместное обслуживание Тяжелое Urban Search и команда спасения. [16]
  • CBRNE (химические, биологические, радиоактивные, ядерные и взрывчатые вещества) - специально обученные парамедики работают вместе с элементами полицейской службы Торонто и пожарных служб Торонто, чтобы обеспечить совместную службу группы реагирования на терроризм / опасные материалы.
  • Подразделение общественной безопасности - парамедики, прошедшие перекрестную подготовку, оказывают медицинскую поддержку отделу общественного порядка полиции Торонто.
  • Группа экстренного реагирования - отдельные парамедики во внедорожниках , которым поручено исключительно реагировать на вызовы экстренной помощи с высоким приоритетом.
  • Велосипедное отделение - парамедики, оснащенные горными велосипедами, способные оказывать услуги BLS или ALS в условиях бездорожья или на специальных мероприятиях. Команда также работает совместно с велосипедной командой полиции Торонто, чтобы обеспечить возможности быстрого реагирования в районе развлечений по вечерам в выходные дни.
  • Группа экстренной поддержки - парамедики, обученные управлению автобусами и грузовиками с оборудованием. Они реагируют на все потенциальные инциденты с массовыми жертвами (пожары, автомобильные аварии с несколькими пациентами и т. Д.), Поддерживают ситуации с большим скоплением людей, такие как фестивали и парады, а также отвечают на все вызовы с участием самолетов в международном аэропорту Торонто Пирсон.

В результате того, как создана универсальная система здравоохранения Канады, больничные койки и отделения неотложной помощи, как правило, сильно переполнены, что создает трудности для медработников, которые своевременно передают уход за своими пациентами персоналу больниц. Двух-четырехчасовые задержки в передаче помощи являются обычным явлением, а шести-восьмичасовые задержки не являются чем-то необычным. Когда это происходит, способность службы своевременно обслуживать экстренные вызовы часто ухудшается из-за снижения доступности устройства. Многочисленные заинтересованные стороны и различные уровни правительства в настоящее время ищут решения этой проблемы, но пока добились лишь ограниченного успеха. [17]

Финансирование парамедицинских служб Торонто происходит по смешанной формуле: пятьдесят процентов финансирования поступает из муниципальной налоговой базы, а пятьдесят процентов - из бюджета провинции. [18] Финансирование парамедицинских служб Торонто основано на данных переписи населения, а не на численности населения в рабочие дни. В результате всегда больше людей, нуждающихся в услугах EMS, чем было профинансировано системой.

Языковые барьеры и культурные заблуждения в мультикультурном ландшафте Торонто - обычное дело для медработников Торонто . Служба подписывается на Language Line, службу синхронного телефонного перевода, которая работает более чем на 140 языков. [19] Эту услугу используют диспетчеры скорой медицинской помощи, обрабатывающие звонки по телефону 9-1-1 , или парамедики, оказывающие помощь пациентам в полевых условиях, на ежедневной основе. Служба также реализует собственную программу этнокультурного доступа.

Поколение « бэби-бума » стареет. При этом все эти «бумеры» становятся чистыми потребителями медицинских услуг, что увеличивает спрос на услуги. В то же время все «бумеры», работавшие в этой службе в начале 1970-х годов, подходят к концу своей карьеры и выходят на пенсию. Поскольку последующие поколения, как правило, намного меньше, служба испытывает трудности с набором должным образом обученного персонала на замену, так же как спрос на услуги растет. [20]

Исследование [ править ]

На протяжении многих лет наличие такой большой системы и такого количества звонков, а также стремление к постоянному сбору высококачественных данных позволило СМП Торонто стать «испытательным полигоном» для исследовательских проектов, связанных как с неотложной медицинской помощью, так и с неотложной медицинской помощью . Это привело к созданию службы, которая чрезвычайно ориентирована на исследования и заинтересована в медицине, ориентированной на результат. Несмотря на то, что благодаря программе базовой больницы Торонто это предоставило множество возможностей для исследований врачам и резидентам скорой медицинской помощи, они также позволили парамедикам выполнять функции вспомогательных и ведущих исследователей, а в некоторых случаях - главных исследователей их собственных проектов. [21] Все исследования, проводимые в Торонто EMS, предварительно одобреныКомитет по этике исследований Университета Торонто , а также результаты исследований, проведенных в СМП Торонто врачами и парамедиками, были опубликованы в авторитетных, рецензируемых международных журналах . [22]

Участие сообщества [ править ]

Парамедики Торонто активно участвуют в различных общественных программах и партнерствах. Медработники Торонто - активные участники сообщества, которому они служат. На «низовом» уровне парамедики Торонто и EMD финансируют детский клуб для завтраков, обеспечивая питательный завтрак для детей, которые живут в нескольких жилых проектах города. Парамедики также участвуют во множестве других мероприятий в сообществе, включая их активное (а иногда и успешное) участие в гонках лодок-драконов, ежегодно проводимых китайской общиной города. [23] Как еще один малоизвестный факт участия парамедиков в обществе, все плавают на ежегодном параде Санта-Клауса в городе.(один из крупнейших в Северной Америке), руководят добровольцы из службы медперсонала Торонто, в том числе парамедики и целый ряд других сотрудников. [24]

См. Также [ править ]

Парамедицина в Канаде

  • Список служб EMS в Онтарио
  • Парамедики в Канаде
  • Скорая медицинская помощь в Канаде

Экстренные службы в Торонто

  • Полицейская служба Торонто
  • Пожарные службы Торонто

Ассоциация сотрудников

  • Ассоциация парамедиков Торонто

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Административная структура" (PDF) .
  2. ^ «Закон о скорой помощи, RSO (1990) (веб-сайт Общества юристов Верхней Канады)» . Проверено 4 февраля 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ "История (веб-сайт полиции Торонто)" . Проверено 4 февраля 2009 .
  4. ^ "История службы экстренной медицинской помощи Торонто (веб-сайт)" . Архивировано из оригинала на 8 июня 2008 года . Проверено 4 февраля 2009 .
  5. ^ "История диспетчерской службы скорой помощи (веб-сайт)" . Проверено 4 февраля 2009 .[ мертвая ссылка ]
  6. ^ «Закон о городе Торонто, RSO (1997) (веб-сайт Общества юристов Верхней Канады)» . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 24 февраля 2009 .
  7. ^ «Advanced Care (веб-сайт Toronto EMS)» . Архивировано из оригинала на 8 июня 2008 года . Проверено 4 февраля 2009 .
  8. ^ «Торонто EMS подвергнется ребрендингу» . CityNews .
  9. ^ a b Как сообщает TPS в своем служебном информационном профиле (внутренний документ)
  10. ^ https://www.toronto.ca/311/knowledgebase/kb/docs/articles/toronto-paramedic-services/operational-support/administrative-services/administrative-services/toronto-paramedic-services-number-of-employees .html . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  11. ^ https://www.torontoparamedic.com/scope-of-practice/ . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  12. ^ «Стать диспетчером скорой медицинской помощи (EMD)» . Фельдшер в Торонто . Проверено 8 июля 2020 .
  13. ^ "Корпоративный сайт Optima Group)" . Архивировано из оригинального 28 октября 2010 года . Проверено 14 февраля 2012 .
  14. ^ «Торонто достигает совершенства в области оказания неотложной медицинской помощи (веб-сайт службы экстренной медицинской помощи Торонто)» . Архивировано из оригинала на 4 февраля 2009 года . Проверено 4 февраля 2009 .
  15. ^ https://www.google.com/maps/d/viewer?msa=0&mid=1fQ86z3n1FQkTNfPPvVMQmpOOiuY&ll=43.715481938957524%2C-79.3800405&z=11
  16. ^ "Веб-сайт команды Toronto HUSAR" . Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 2 февраля 2009 .
  17. ^ «Перенаселенность ED и задержка разгрузки скорой помощи» (PDF) . Проверено 4 февраля 2009 . [ мертвая ссылка ]
  18. ^ «EMS в Онтарио сегодня (веб-сайт AMEMSO)» . Архивировано из оригинального 28 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2009 .
  19. ^ «9-1-1 = Чрезвычайная ситуация на любом языке (веб-сайт города Торонто)» . Архивировано из оригинального 19 апреля 2006 года . Проверено 4 февраля 2009 .
  20. ^ Эксуорси Томас (2007-04-22). «Надвигающийся кризис здравоохранения в Канаде (веб-сайт Toronto Star)» . Звезда . Проверено 5 февраля 2009 .
  21. ^ «Скорая помощь Торонто и Центр догоспитальной помощи Саннибрук-Ослер получили высшие награды на международной конференции СМП (веб-сайт города Торонто)» . Проверено 4 февраля 2009 .
  22. ^ «Исследование серьезной травмы OPALS: влияние современных средств жизнеобеспечения на выживаемость и заболеваемость» . Проверено 4 февраля 2009 .
  23. ^ "сайт dragonboats.com" (PDF) . Проверено 4 февраля 2009 . [ мертвая ссылка ]
  24. ^ "Отправить клоунов" . Архивировано из оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 4 февраля 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт