Уэлшпул
Уэлшпул ( валлийский : Y Trallwng ) -- торговый город и община в Поуисе , Уэльс , исторически в графстве Монтгомеришир . Город находится в четырех милях (шести километрах) от границы между Уэльсом и Англией и расположен в низменности на реке Северн ; его название на валлийском языке Y Trallwng означает «болотистая или тонущая земля». Сообщество включает Cloddiau и Pool Quay .
На английском языке он был первоначально известен как Пул , но его название было изменено на Уэлшпул в 1835 году, чтобы отличить его от английского города Пул . [3] Население общины составляло 6 664 человека (по данным переписи населения Соединенного Королевства 2011 года ), а в городе проживало 5 948 человек. Он содержит много георгианской архитектуры и находится к северу от замка Поуис .
Святой Синфелин считается основателем двух церквей в городе, Святой Марии и Святого Синфелина, в «эпоху святых в Уэльсе» в V и VI веках. [4] [5]
Приход Уэлшпул примерно совпадает со средневековой общиной Истрада Марчелла в кантрефе Истлыг в Королевстве Поуис .
Длинная гора , которая служит фоном для большей части Уэлшпула, когда-то служила конечной площадкой для защиты крепостей во времена, когда город был просто болотистым болотом.
Уэлшпул некоторое время служил столицей Поуиса Венвинвина или Южного Поуиса после того, как его принц был вынужден бежать из традиционного валлийского королевского поместья в Матрафале в 1212 году принцем Гвинеда ; помощь английской короны (врагов принца Гвинеда) восстановила на своих землях династию Венвинвинов. Дальнейшие споры с Гвинедом снова привели к англичанам; в 1284 году семья укрепила свою власть над Поуис-Венвинвин, превратив его в маршерское владение (путем капитуляции и повторного предоставления ) - Светлость Поуиса. Оуэн, наследник бывшего княжества, называл себя Оуэном де ла Поль , в честь города.
