Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Транмер Роверс
Транмер Роверс логотип.svg
Полное имяФутбольный клуб Транмер Роверс
Псевдоним (ы)Супер белая армия
Короткое имяРоверс
Основан1884 ; 137 лет назад как Belmont FC ( 1884 )
ЗемляPrenton Park
Емкость16 567 [1]
ПредседательМарк Палиос
Управляющий деламиКейт Хилл
ЛигаВторая лига
2019–20Первая лига , 21 из 23 (вылетел)
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб Транмер Роверс - профессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в Биркенхеде , Мерсисайд , Англия. Команда соревнуется во второй лиге , четвертом уровне английской футбольной лиги . Основанный в 1884 году как футбольный клуб Belmont, они приняли свое нынешнее название в 1885 году. Обычная форма экипировки Транмера представляет собой полностью белую полосу с синей окантовкой, их основные цвета с 1962 года. В 1912 году клуб переехал в свой нынешний дом, Прентон-Парк. В 1995 году земля претерпела значительные изменения в соответствии с отчетом Тейлора . Сейчас он вмещает 16 567 человек на четырех трибунах: Main Stand, Kop, Johnny King. Стенд и коровник.

Транмер играл в региональных лигах, пока их не пригласили стать одним из основателей Третьего Северного дивизиона Футбольной лиги в 1921 году. Они закончили чемпионами в сезоне 1937–38, хотя в следующем году вылетели из второго дивизиона . Они попали в четвертый дивизион в 1961 году, прежде чем снова выиграть продвижение в третий дивизион в конце сезона 1966–67. За вылетом в 1975 году последовало немедленное повышение в 1975–76 годах под руководством менеджера Джона Кинга , и на этот раз они продержались всего три сезона в третьем ряду, пока не вылетели снова в 1979 году. финансовые проблемы и в 1987 году перешел в администрацию. Однако Джон Кинг вернулся к управлению клубом на второй период и привел «Роверов» к продвижению в 1988–89, после чего они выиграли Кубок ассоциированных членов в 1990 году, а затем вышли из плей-офф в 1991 году .

1990-е годы оказались самым успешным периодом в истории клуба, поскольку Транмер оставался во втором эшелоне и был близок к выходу в Премьер-лигу с тремя последовательными кампаниями плей-офф в начале десятилетия. При преемнике Кинга, Джоне Олдридже , Транмер пережил ряд розыгрышей кубков, в частности, до финала Кубка Лиги 2000 года . В 2001 году они, наконец, вылетели в низшую лигу, а затем провели 13 сезонов в третьем дивизионе, прежде чем после двух последовательных переходов они выбыли из Футбольной лиги после 84-летнего пребывания. Транмер провел три сезона в Национальной лиге, а затем вернулся в третий уровень Футбольной лиги через последовательные кампании плей-офф в 2018 году и2019 . Однако в 2020 году их вывели из первой лиги .

История [ править ]

Годы становления [ править ]

футбольная форма: оранжевая / бордовая рубашка, синие шорты, синие носки
1889-1904 комплект [2]

Изначально Транмер Роверс был сформирован как Футбольный клуб Бельмонт, когда футбольные подразделения двух крикетных клубов - Линдхерст Уондерерс и Бельмонт - объединились в 1884 году. [3] [4] 15 ноября 1884 года они выиграли свою первую игру со счетом 4: 0 против Брансуик Роверс. Это был товарищеский матч , поскольку до 1888 года не было лиг. [4] Под президентством Джеймса МакГола команда провела успешный первый сезон, проиграв только один из своих пятнадцати матчей. Несвязанная, расформированная команда играла под названием «Крикетный клуб Транмер Роверс (футбольная секция Ассоциации)» в 1881–82. 16 сентября 1885 года, перед началом второго сезона, «Бельмонт» принял это название «Транмер Роверс». [3] Транмер - исторически большая деревня, которая была включена в более позднее расширение города Биркенхед . [5]

Транмер провел свои первые матчи на «Стилз Филд» в Биркенхеде. [3] В 1887 году они купили поле Рэйвеншо у клуба регби Транмера. В 1895 году их стадион был переименован в Prenton Park , хотя 25 лет спустя команда переехала на нынешний стадион с таким же названием. [4] Транмер сначала носил комплект из синих рубашек, белых шорт и синих носков. В 1889 году они приняли оранжевые и бордовые рубашки, но в 1904 году вернулись к своей первоначальной форме. [2]

В 1886 году Транмер принял участие в своем первом соревновании: на Кубок Ливерпуля и Округа. в 1889 году они вошли в Лигу Западного Ланкашира . Они присоединились к Комбинации , гораздо более сильной лиге, в 1897 году и выиграли чемпионат в 1908 году. [6] В 1910 году, продолжая свое движение по лигам, они вошли в Ланкаширскую Комбинацию, а в 1912 году продемонстрировали свои амбиции, перейдя в настоящее время. Площадка в Прентон-парке с трибуной на 800 мест. [4] Транмер выиграл Комбинированный чемпионат Ланкашира в 1914 году [7], а Стэн Роулендс стал первым игроком Транмера, получившим международную сборную, когда его выбрали для игры за Уэльс .[4] [8]

Роверы продолжали играть на протяжении всей Первой мировой войны , хотя их игроков критиковали за то, что они избегали военной службы, несмотря на то, что они работали на местных верфях. [4]

Межвоенные годы [ править ]

Первый матч Футбольной лиги 1921 года [9]
футбольная форма: синяя рубашка, белые шорты, синие носки
1921–37 комплект [2]

После изгнания городских резервов Лидса в 1919 году Транмер смог войти в Центральную лигу . Их время было отличным, так как в следующем сезоне четыре клуба Центральной лиги, включая Транмера, были приглашены в новый Дивизион Третий Север . 27 августа 1921 года, как члены-основатели дивизиона, [10] они выиграли свой первый матч Футбольной лиги со счетом 4–1 против Крю Александры в Прентон-парке. [3] В то время командой руководил Берт Кук , который занимался этим в общей сложности 23 года, что является клубным рекордом для самого продолжительного стажерского менеджера. [11]

В 1924 году дебютировал местный юноша Дикси Дин в возрасте 16 лет 355 дней. Он сыграл 30 матчей за «Роверс», забив 27 голов, прежде чем его перевели в « Эвертон» за 3000 фунтов стерлингов. [3] В сезоне 1927–28 Дин забил рекордные 60 голов за «Эвертон». [12] После ухода Дина вереница талантливой молодежи также уехала в клубы первого дивизиона , что привело к репутации Кука как проницательного бизнесмена. [9] Среди проданных был Понго Уоринг, который, забив шесть голов в победе над Дарем Сити со счетом 11: 1,  отправился в Астон Виллу.за 4700 фунтов стерлингов. Уоринг сохраняет рекорд по количеству голов за «Виллу» за один сезон. [4]

В 1934 году за матчем Кубка Англии между «Роверс» и « Ливерпулем» на « Энфилде » наблюдали 61 036 болельщиков, что на тот момент стало рекордным количеством зрителей для игры с участием «Роверс». [3] Год спустя Банни Белл забил 57 голов в сезоне 1933–34 и девять голов в победе над «Олдхэм Атлетик» 13–4 Дня подарков 1935 года. [13] По состоянию на 2011 год 17 голов в одной игре остаются рекордом лиги . [12]

В этот же период Транмер несколько раз участвовал в розыгрыше Кубка Уэльса и дважды выходил в финал. В 1934 году они проиграли «Бристоль Сити» со счетом 3: 0 в переигровке после ничьей 1: 1. В следующем сезоне они пошли еще дальше, победив местных соперников Честера со счетом 1: 0 и выиграв свой первый серебряный приз с момента вступления в Футбольную лигу.

«Роверс» выиграли свой первый чемпионат в Футбольной лиге в 1938 году, победив в третьем дивизионе «Север» и, следовательно, впервые перейдя во второй дивизион . [3] [14] Это все еще единственный чемпионат Роверс в Футбольной лиге. Однако в следующем сезоне они вылетели из лиги, выиграв шесть матчей - рекорд худшей результативности среди всех команд во втором дивизионе. [15]

Создание супербелых [ править ]

футбольная форма: белая рубашка, белые шорты, белые носки
Комплект 1962–63 [2]

Прентон-Парк вышел из Второй мировой войны практически невредимым. Транмер воссоединился с Футбольной лигой мирного времени в третьем дивизионе Север и оставался там до реструктуризации нижних дивизионов футбольной лиги в 1958 году. Менеджер Питер Фаррелл [11] привел Транмера к финишу 11-м в последнем сезоне Северной Секции, обеспечив себе место в новом Национальном Дивизионе Третий, где они снова были членами-основателями. [16] Финальный матч против Рексхэма , также борющегося за место в высшей лиге, собрал 19 615 зрителей, что остается самым высоким показателем посещаемости матчей лиги Прентон-Парк. [4]

В 1961 году вдохновляющий капитан Транмера Гарольд Белл покинул клуб. Белла выбрали в первой игре после Второй мировой войны в сезоне 1946 года, и он не пропустил ни одного матча, пока не был исключен 30 августа 1955 года, в общей сложности 459 матчей подряд для британской команды, рекорд, который держался до 2011 года. [17] « Роверс» определенно не хватало своего капитана, и в 1961 году они впервые были переведены в четвертый дивизион [18].

График годовой таблицы позиций Транмер Роверс в Футбольной лиге.

Клуб пригласил Дэйва Рассела в качестве менеджера, который произвел некоторые революционные изменения. [11] Транмер с 1904 года носил комплект из синих рубашек, белых шорт и синих носков - тех же цветов, что и местные соперники, клуб первого дивизиона « Эвертон» . Рассел ввел полностью белую полосу, чтобы выделить команды; С тех пор это были обычные цвета Транмера. [2] Рассел также разработал успешную молодежную политику, среди выпускников которой был игрок сборной Англии Рой Макфарланд . [3] Рассел привел Роверс обратно в Третий дивизион в 1967 году, [19]за год до открытия новой основной трибуны на 4000 мест, и «Роверс» впервые вышла в пятый раунд Кубка Англии. [20] Три года спустя рекорд посещаемости клуба в Прентон-парке был установлен, так как 24 424 болельщика стали свидетелями ничьей 2–2 со « Сток Сити» в Кубке Англии. [3]

В 1972 году Рон Йейтс был назначен игроком / менеджером. [11] Он укрепил связи Транмера с местными соперниками «Ливерпуль», наняв нескольких бывших товарищей по команде, таких как Ян Сент-Джон , и пригласив Билла Шенкли на роль консультанта. [4] Эта команда увидела один из самых запоминающихся результатов «Роверов» всех времен, когда в матче Кубка лиги в 1973 году Транмер обыграл « Арсенал» первого дивизиона со счетом 1: 0 в их бывшем доме на Хайбери . [21] Однако Транмер вернулся в Четвертый дивизион в 1975 году. [22]Следующее десятилетие было одним из самых мрачных в истории клуба, когда команда обычно находилась в низовьях четвертого дивизиона, страдала от финансовых проблем и собирала менее 2000 зрителей. [4]

В 1979 году Стив Мунгалл присоединился к Транмеру из Мазервелла . За 17 лет он провел более 500 матчей за «Роверс». Это заклинание позволило Роверам подняться в лиге и несколько раз выступать на Уэмбли. Он оставался в клубе в тренерском штабе, прежде чем уйти в октябре 2000 года по делам бизнеса. [23]

1980-е [ править ]

футбольная форма: синяя рубашка, белые шорты, синие носки
1981–82 комплект [2]

Очередное понижение в дивизионе 4 в 1979 году [24] поставило клуб в финансовые затруднения. Долги росли на протяжении 1980-х, банкротство было предотвращено благодаря ряду дружеских договоренностей, взносам фанатов и ссуде в размере 200 000 фунтов стерлингов от Совета Wirral . Это партнерство оказалось долгосрочным, поскольку логотип Wirral все еще появлялся на футболках до 2011 года. [25] В июле 1984 года клуб был продан калифорнийскому адвокату, что сделало Транмер одним из первых английских клубов, купленных иностранным владельцем. [26] Тем не менее, в 1987 году клуб перешел в администрацию , и местный бизнесмен Питер Джонсон взял на себя управление и владение. [3]Это оказалось поворотным моментом в истории Транмера, клуб, которым он владел, пережил самый успешный период в своей истории, когда менеджер Джон Кинг вывел команду из низов четвертого дивизиона на грань высшей лиги английского футбола. [11] Первой задачей Кинга было не допустить, чтобы команда заняла нижнюю часть четвертого дивизиона, что привело бы к их вылету из футбольной лиги. Безопасность была гарантирована в последней игре сезона - домашняя победа над « Эксетер Сити» со счетом 1: 0 . [4]

Первый полный сезон (1987–88) второго управленческого периода Кинга привел к тому, что Транмер впервые появился на стадионе «Уэмбли», когда благодаря хорошей форме в середине сезона они вышли на турнир столетия Футбольной лиги . Транмер стал неожиданной звездой турнира, победив Дивизион 1 Уимблдон и Ньюкасл Юнайтед, прежде чем проиграть по пенальти будущим победителям Ноттингем Форест . [27] В следующем сезоне Кинг вывел Транмера на второе место в четвертом дивизионе. [28]Их последняя игра, сыгранная для повышения в клинче, была против Крю Александры и была примечательна тем, что обеим командам требовалось очко для повышения. Первый тайм прошел в обычном режиме, но во втором, при счете 1: 1, обе команды не смогли атаковать ворота друг друга, что привело к совместному празднованию финального свистка.

В том же сезоне они добились ряда успехов в кубках, включая победу над Первым Дивизионом Мидлсбро . [21] Акция была почти достигнута в своем первом сезоне в Дивизии Три, потеряв 2-0 в финале плей-офф в Notts Каунти ., [29] через неделю после победы 2-1 Транмир над Бристоль Роверс на Уэмбли в финале из Leyland DAF Trophy был необратима первый трофей клуба. [30] Ключевым элементом успеха Транмера в этот период была форма нападающего Яна Мьюира . Он присоединился к клубу в 1985 году и забил 180 голов за одиннадцать сезонов. Он лучший бомбардир клуба и первый призер ихзал славы . [31] Член Зала славы Джон Моррисси присоединился к клубу в 1986 году. Вингер провел в клубе 14 сезонов, сыграв 585 матчей. [32]

Годы Уэмбли [ править ]

футбольная форма: белая футболка с синей полоской, темно-синие шорты, белые носки
1999–2000 комплект [2]

В сезоне 1990–91 Транмер выиграл продвижение во Второй Дивизион впервые с 1930-х годов, одержав победу в стыковых матчах со счетом 1: 0 над местными соперниками Болтоном Уондерерсом . [33] Еще раз, Роверы сделали появление в Leyland DAF Trophy финале , на этот раз проигрыш 3-2 Бирмингем Сити . [30] Это стало победой в плей-офф над четвертым появлением Болтона Транмера в финале Уэмбли чуть более чем за год.

Бывший игрок «Ливерпуля» Джон Олдридж присоединился к клубу летом 1991 года, подписав контракт с испанским « Реал Сосьедад» за 250 000 фунтов стерлингов; он останется в зарплатной ведомости клуба в течение следующих 10 лет, набрав 170 очков, что позволит ему отставать только от Яна Мьюира в самых результативных таблицах. [3] Олдридж также получил 30 матчей за сборную Ирландии и стал первым игроком Транмера, забившим на чемпионате мира . [34] В 1993 году к команде присоединился игрок сборной Шотландии Пэт Невин , организовав атаку из четырех человек вместе с Олдриджем, Малкиным и Моррисси. [35]Транмер выходил в плей-офф в трех сезонах подряд, пропустив продвижение в недавно сформированную Премьер-лигу благодаря поражению от Суиндон Таун в 1993 году, [36] Лестер Сити в 1994 году [37] и Рединга в 1995 году. [38]В 1994 году Транмер вышел в полуфинал Кубка Лиги, где они встретились с «Астон Виллой» в двух матчах. Домашний матч выиграл Транмер со счетом 3: 1, а Вилла забила свой единственный гол на 94-й минуте. В гостях игра велась со счетом 2: 1 в пользу Виллы до 88-й минуты, когда Вилла наконец выиграла 3: 1, так что матч перешел в дополнительное время и пенальти. Транмер находился в одном ударе от финала, но внезапный смертный приговор Лиама О'Брайена был спасен Марком Босничем, и они в конечном итоге проиграли 5–4. Реконструированный Prenton Park был открыт в марте 1995 года, и теперь на многоместный стадион вмещает чуть менее 17 000 болельщиков. Год спустя Джон Олдридж был назначен игроком / менеджером и занимал эту должность в течение пяти лет; [11] он ушел из игры в 1999 году.

2000 и позже [ править ]

футбольная форма: белая рубашка, шорты и носки, все с синей отделкой
Комплект 2011–2012 гг. [2]

В сезоне 1999-2000 годов, несмотря на серьезные финансовые трудности, победы над чередой Премьер - лиги сторон привело не только к месту в шестом раунде Кубка Англии [20] , но место в финале Кубка Футбольной лиги 2000 против Лестер Сити  - Роверс впервые вышли в крупный финал. Мэтт Эллиот забил первый гол «Лестера», прежде чем игрок Транмера Клинт Хилл был удален за второе нарушение, подлежащее регистрации. Несмотря на сокращение до десяти человек, Дэвид Келли сравнял счет; но Эллиот вскоре забил второй гол «Лестера», и Транмер проиграл матч со счетом 2–1. [39] Это была последняя игра Кубка лиги, которая проводилась на оригинальном стадионе «Уэмбли» .[4]

В 2000 году все-белый комплект был вновь введен и до сих пор используется в 2014. [2] В том сезоне они пользовались еще один проход в соревнованиях Кубка бьющееся местной премьер - лиги соперники Эвертон 3-0 на Гудисон Парк , [40] затем Саутгемптон 4- 3 (после проигрыша 0–3), [41], прежде чем окончательно покончить с « Ливерпулем» . [42] Тем не менее, они боролись в матчах Лиги; Олдридж ушел до того, как Транмер перешел во второй дивизион и закончил десять лет в первом дивизионе. [43]

Транмер Роверс - Шеффилд Юнайтед в сезоне 2012–13 .

Брайан Литтл был назначен менеджером в 2003 году. [11] [44] Он вывел «Роверс» в полуфинал плей-офф в 2004–05 годах и стал лучшим переигрованием 6-го раунда в Кубке Англии 2004 года, где они проиграли финалистам Миллуоллу . В конце сезона 2005–06 Литтл покинул клуб и его заменил бывший игрок Ронни Мур . [11] [45] За три сезона за Мур клуб финишировал 9-м, 11-м и 7-м, просто пропустив стыковые матчи в последнем сезоне. [46] Несмотря на это, в 2009 году он был уволен и заменен бывшим нападающим сборной Англии Джоном Барнсом , единственный предыдущий опыт работы в команде которого был в « Селтике» 10 лет назад.[11] [47] Это было, когда Барнс был менеджером, когда Китман, долгое время работавший над Китманом, Марк Тревор закончил свой 12-летний «Труд Любви», стирая экипировку своей местной команды. Находясь в клубе с 1997 года, он вымыл свою последнюю форму в августе 2009 года, готовую к домашней игре с « Чарльтон Атлетик» . [48] Правление Барнса продлилось значительно меньше, прошло всего пять месяцев, прежде чем физиотерапевт, долгое время проработавший в клубе, Лес Парри получил временную подопечную. [11] [49] Роверс закончили сезон на 19-м месте в Первой лиге, избежав вылета в последний день сезона благодаря победе со счетом 3: 0 в округе Стокпорт . [50]В июне 2010 года Парри получил должность менеджера на постоянной основе. [51] Он был уволен 4 марта 2012 года после того, как 1–0 поражение от Честерфилда оставило им только одно очко выше зоны вылета, [52] и заменен Ронни Муром на оставшуюся часть сезона. [53] Мур выиграл шесть из своих тринадцати главных игр в конце сезона, выведя Транмера на удобную позицию в середине таблицы, поскольку они закончили сезон в первой половине впервые за несколько лет. [54] Затем Мур подписал новый годичный контракт с Транмером, оставив его в клубе до конца сезона 2012–13. [55]

К концу сезона 2013–14 Мур признал нарушение правил ставок Футбольной ассоциации и был уволен Транмером, когда клуб находился за пределами зоны вылета. [56] Помощник Джон МакМахон занял пост временного менеджера, но Транмер вылетел во вторую лигу в последней игре сезона. [57] Роб Эдвардс впоследствии был назначен новым менеджером. [58]

11 августа 2014 года было объявлено, что бывший игрок и исполнительный директор Футбольной ассоциации Марк Палиос и его жена Никола приобретают контрольный пакет акций клуба у уходящего председателя Питера Джонсона. Марк Палиос станет исполнительным председателем клуба, а Джонсон - почетным президентом. [59] [60]

После неудачного начала сезона домашнее поражение от «Плимута Аргайл» 11 октября 2014 года привело к тому, что Транмер занял последнее место в Футбольной лиге впервые с 27 августа 1987 года после того, как они проиграли свои первые два матча в этом сезоне. [61] Эдвардс был уволен с должности менеджера 13 октября. [62] Микки Адамс занял пост неделю спустя, с целью спасти клуб от вылета на конференцию . Однако 25 апреля 2015 года Транмер вылетел из Футбольной лиги после очередного поражения от « Плимута Аргайл» в обратном матче, завершив свое 94-летнее пребывание в лиге. [63]

Годы вне лиги [ править ]

Гэри Брабин был назначен менеджером 5 мая 2015 года. [64] Это был сезон взлетов и падений, когда домашняя форма страдала, в то время как выездная форма была гораздо более успешной. Роверсам потребовалось время, чтобы приспособиться к жизни вне лиги, с неустойчивой формой в течение сезона. [65] Транмер финишировал шестым, на одно место вне зоны плей-офф, в первом сезоне Гэри Брабина.

Транмер блестяще начал сезон 2016–17, заняв первое место в таблице в конце августа, сделав Гэри Брабина менеджером месяца. [66] Позже форма ухудшилась, в результате чего в следующих четырех играх был забит один гол, с поражением от Саттон Юнайтед на BT Sport со счетом 1: 0, в результате чего Брабин был уволен 18 сентября 2016 года. [67] Помощник тренера, бывший босс Саутпорта. Пол Карден временно взял бразды правления на себя. 6 октября 2016 года постоянным менеджером был назначен бывший игрок Tranmere Микки Меллон . [68] Его первая ответственная игра была против трансграничных соперников Wrexham AFC , и 2–0 победа для Транмера. [69]Несмотря на 2-е место и рекордные 95 очков для клуба, этого все же было недостаточно, чтобы автоматически вернуться в лигу. [70] Транмер встретился с Олдершот Таун в плей-офф. Гол Джеймса Норвуда и дубль Коула Стоктона в первом матче на выезде на Recreation Ground привели к тому, что Роверс повели 3: 0 назад в Прентон Парк во втором матче, который закончился ничьей 2: 2, Норвуд и Стоктон один раз снова в протоколе. Это дало Транмеру победу с общим счетом 5–2 и их первое появление на Уэмбли за 17 лет. [71] [72] 14 мая 2017 года Транмер потерпел поражение со счетом 3: 1 в Национальной лиге.Финал плей-офф в руках Фореста Грина , Коннора Дженнингса с первым голом «Роверс» на «Уэмбли» после финала Кубка Лиги 2000 года . [73] [74]

Сезон 2017–18 Транмера начался неудачно с 3 победами в первых 12 играх. Транмер опустился на 18-е место в лиге, что стало их самой низкой позицией в лиге. [75] В результате впечатляющего зимнего разворота Транмер перешел в плей-офф, где они окажутся до конца сезона. Этот поворот включает в себя рекордную серию из 9 побед подряд в домашних лигах. Это рекордное ограничение закончилось в феврале поражением со счетом 4–1 от рук возможных обладателей титула Маклсфилд Таун . [76] Транмер отреагировал на это поражение, выиграв 8 из своих следующих 9 игр, закончив сезон, заняв второе место в Национальной лиге во второй раз за столько же лет. [ необходима цитата ]

В сезоне 2017–18 действовала новая система плей-офф, а это означало, что Транмер встретился в домашнем полуфинале плей-офф в одном матче против 5-го или 6-го места. [77] Эббсфлит Юнайтед занял 6-е место, добравшись до Прентон-парка после победы над Олдершот Таун по пенальти. [78] В полуфинале Транмер дважды выходил сзади, чтобы довести игру до дополнительного времени, при полном счете 2–2, Джеймс Норвуд с первым голом и арендованный Бернли Джош Джиннелли со вторым. Джеймс Норвуд со штрафного в дополнительное время забил гол Ларнелла Коула.видел, как Транмер выбежал из игры 4–2 победителя в дополнительное время, отправив Транмера на Уэмбли в финал плей-офф Национальной лиги. [79] Борэм Вуд стоял между Транмером и возвращением в Футбольную лигу . 12 мая 2018 года на финал на Уэмбли собралось 16 306 человек. Транмер одержал победу со счетом 2–1, что стало их первым трофеем за 27 лет, и его снова подняли в Футбольную лигу . [80]

Вернуться в Футбольную лигу [ править ]

Под председательством Марка Палиоса и менеджментом Микки Меллона Транмер играл во второй лиге в сезоне 2018–19 и финишировал 6-м, достигнув таким образом плей-офф. 25 мая 2019 года Транмер обеспечил себе промоушн подряд, победив округа Ньюпорт со счетом 1–0 на « Уэмбли» , гол Коннор Дженнингс забил на 119-й минуте, таким образом обеспечив себе место в первой лиге в сезоне 2019–20 . [81]

К марту 2020 года команда находилась в зоне вылета, но уже играла с ближайшими соперниками и одерживала три победы подряд. Отмена матчей из -за пандемии COVID-19 означала, что сезон не может быть завершен, и 9 июня клубы первой лиги провели голосование, чтобы решить проблемы повышения и понижения на основе количества очков за игру (PPG). Это означало, что Транмер будет переведен во вторую лигу в сезоне 2020/21. Председатель клуба Марк Палиос сказал, что решение было несправедливым и что он рассматривает возможность судебного иска в результате. Он также объявил, что 20 сотрудников будут сокращены. [82] [83]

Цвета и герб [ править ]

Герб 1962 года

Belmont FC, предшественники сегодняшних Rovers, носили синие рубашки и белые шорты, как и ранние Rovers, до радикальных изменений в 1889 году, когда было введено сочетание бордово-оранжевых рубашек и темно-синих шорт, чтобы «ослепить» их противников. Запад Ланкашир лиги . [84] От них отказались в 1904 году в пользу более ранних синих и белых цветов, которые в той или иной форме сохранились до наших дней. [2] [84] В 1962 году Дэйв Рассел представил белую полосу с синей окантовкой, заявив, что «Транмер Роверс должен иметь особую индивидуальность, поэтому на Мерсисайде теперь есть красный Ливерпуль, синий Эвертон и белый Транмер». [84]С тех пор команда носила различные комбинации синего и белого, возвращаясь к более преимущественно белой форме в 2000 году. [2] [85] Цвета команды отражены в их прозвище «Супербелые». [86]

Tranmere впервые представил значок на своей рубашке в 1962 году, на нем был герб городка Биркенхед , а также был принят их девиз « Ubi fides ibi lux et robur », что означает «Где есть вера, там свет и сила». [85] [87] В 1972 году герб был заменен монограммой , а в 1981 году - упрощенным бело-голубым щитом. В 1987 году был представлен сложный и запутанный [2] герб, адаптирующий герб Биркенхед за счет включения футбольного мяча и логотипа TRFC. Сегодняшний более простой значок был принят в 1997 году [2] и немного изменен в 2009 году, чтобы отметить 125-летний юбилей клуба. [88] Используемый в настоящее время бело-голубой герб включает в себя упрощенные элементы гражданского герба Биркенхеда: посох и лев изначально являлись частью печати Приората Биркенхеда ; дуб был символом местного совета Транмира ; звезда или морская звезда представляет Бебингтон ; два льва представляют Окстона ; и полумесяцы могут представлять семью Лэрд . [89]

Стадион [ править ]

Основная статья: Прентон Парк
Прентон Парк в 1986 году

Роверс сыграли свои первые матчи на стадионе Стилс Филд в Биркенхеде, но в 1887 году они купили новый участок у клуба регби Транмера. [3] Земля по-разному упоминалась как «Вложение Дороги Боро», «Поле Рэйвеншоу» и «Южная дорога». [90] Название «Прентон Парк» было принято в 1895 году в результате предложения на странице писем Football Echo. [90] Так как земля требовалась для жилья и школы, Транмер были вынуждены переехать, и имя ушло с ними. Нынешний Прентон-парк был открыт 9 марта 1912 года. [90] [91] По обеим сторонам поля были трибуны (также известные как трибуны ), паддок и три открытые террасы,общий формат, который сохранялся до 1994 года.[92]

Многие улучшения на земле были вызваны изменениями в законодательстве . Самое большое изменение произошло в 1994 и 1995 годах. В отчете Тейлора говорилось, что все стадионы в двух высших дивизионах английского футбола больше не должны позволять стоять. В ответ клуб перестроил три стороны площадки с созданием полностью новых универсальных трибун - трибуны Borough Road (ныне Johnny King Stand), Cowshed и нового Kop, в дополнение к существующей Main трибуне. [92] Таким образом, емкость в земле увеличилась с 14 200 [90] до 16 567 на сегодняшний день. [92] 11 марта 1995 года было официально открыто новое здание стоимостью 3,1 миллиона фунтов стерлингов. [4]

Посещаемость площадки колебалась за ее столетнюю историю. Около 8000 посетителей смотрели первую игру на стадионе, поскольку Транмер обыграл Ланкастер Таун со счетом 8: 0. [93] Самая большая толпа в Прентон-Парке составляла 24 424 человека в матче Кубка Англии 1972 года между Транмером и Сток Сити . [94] В 2010 году каждую домашнюю игру посещало в среднем 5 000 болельщиков. [93]

Сторонники и соперничество [ править ]

В сезоне 2018–19 « Транмер Роверс» посещали дома в среднем 6552 человека , что делало их четвертым лучшим клубом по поддержке во Второй лиге и 42-м в Футбольной лиге в целом. У клуба есть несколько групп сторонников, в том числе Доверие сторонников Транмер Роверс; В 2010 году фонд собрал 12 500 фунтов стерлингов, чтобы клуб подписал с Энди Робинсоном в аренду. [95] В 2011 году они собрали 200 000 фунтов стерлингов и планируют приобрести контрольный пакет акций Tranmere. [96] TSB (Tranmere Stanley Boys) - хулиганская фирма, связанная с клубом. [97] Клуб был предметом независимых сторонников фэнзину дать нам Rс 1990-х гг. [98]

Несмотря на географическую близость к « Эвертону» и « Ливерпулю» , время, проведенное Транмером в низших лигах, означало, что они редко встречались ни с одним из клубов и выстраивали традиционное соперничество с ближайшими соседями Честером , Рексхэмом и Саутпортом , которые теперь не являются клубами лиги. [99] Согласно опросу, озаглавленному «Лига любви и ненависти», проведенному в августе 2019 года, фанаты Транмера перечислили более далеких от них Bolton Wanderers и Oldham Athletic в качестве своих главных соперников, за ними следуют « Эвертон» , « Ливерпуль» и Крю Александра., хотя результаты спорны, так как перепись не включает клубы вне лиги. [100] Транмер также имел ожесточенное соперничество с соседним Нью-Брайтоном, базирующимся в Уолласи, до тех пор, пока последний клуб не был переизбран в Футбольную лигу в 1951 году. [101]

По состоянию на конец сезона 2018–19 Транмер чаще всего встречался в Футбольной лиге со следующими командами: [102]

Статистика, до конца сезона 2018–19
ПротивникипWDLВт%
Крю Александра1185226 год400 44,1
Хартлпул Юнайтед1145126 год370 44,7
Рочдейл1085321 год340 49,1
Stockport County1064030360 37,7
Галифакс Таун1044228 год340 40,4
Wrexham1023825390 37,3
Честерфилд9431 год19440 33,0
Дарлингтон82381331 год0 46,3
Bradford City803419270 42,5
Саутпорт803822200 47,5

Tranmere Rovers Ladies [ править ]

Основная статья: Транмер Роверс LFC

Женский футбольный клуб «Транмер Роверс» был основан в 1990 году. [103] Базируясь в Виррале, они связаны с мужской командой, [103] и играют домашние игры на вилле Парк, домашнем стадионе футбольного клуба «Эшвилл» в Уолласи . [104] Между 1996 и 2004 годами они соревновались в Национальном дивизионе Премьер-лиги Англии , [103] [105] тогдашнем высшем уровне английской футбольной пирамиды среди женщин . С 2011 года они выступают в Высшей лиге Северо-Западной региональной лиги. [106] По состоянию на начало сезона 2011–12, они выиграли Кубок Чешира рекордные 11 раз. [107]

Игроки [ править ]

Основная статья: Список игроков Транмер Роверс ФК

Состав первой команды [ править ]

По состоянию на 11 февраля 2021 г. [108]

Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKАнглия ENGСкотт Дэвис ( капитан )
2DFРеспублика Ирландия IRLЛи О'Коннор (арендованный у " Селтик" )
3DFАнглия ENGЛиам Райдехал
4DFАнглия ENGСид Нельсон
5DFАнглия ENGМарк Эллис
6DFКамерун CMRМэнни Монте
7MFАнглия ENGКирон Моррис
8MFАнглия ENGДжей Спиринг
9FWАнглия ENGДжеймс Воган
11MFАнглия ENGКори Блэкетт-Тейлор
12FWАнглия ENGЧарли Джолли
13GKРеспублика Ирландия IRLДжо Мерфи
14FWАнглия ENGКайин Вулери
15MFШотландия ШОСАли Кроуфорд (в аренде у Bolton Wanderers )
16MFАнглия ENGНия Кирби (предоставлена ​​взаймы от Кристал Пэлас )
Нет.Поз.НацияИгрок
17MFАнглия ENGОтис Хан
18DFШотландия ШОСКалум Макдональд
19MFАнглия ENGЛиам Фини (в аренде у Блэкпула )
20FWАнглия ENGДэнни Уокер-Райс
21 годDFУэльс WALДжордж Рэй
22MFАнглия ENGПол Льюис
24DFАнглия ENGКайл Хайд
25MFАнглия ENGДжордж Ньюджент
26 годDFАнглия ENGПитер Кларк ( вице-капитан )
27FWАнглия ENGДжейк Бертон
28 годFWАнглия ENGДэвид Ньюджент ( взят в аренду от Престон Норт Энд )
30GKАнглия ENGБен Джонс
33MFАнглия ENGИтан Гоулдборн
34FWАнглия ENGДжейми Тимлин
35 годFWАнглия ENGДэнни Ллойд

Бывшие игроки [ править ]

В рамках празднования 125-летнего юбилея клуба в 2010 году был объявлен зал славы , первоначально посвященный семи бывшим игрокам и менеджерам: Яну Мьюиру , Джону Олдриджу, Джону Кингу, Рэю Матиасу , Стиву Мангаллу , Джону Моррисси и Пэту Невину . [109] Гарольд Белл является рекордсменом по количеству матчей подряд за британскую команду. Его выбрали для участия в первой игре после Второй мировой войны в сезоне 1946–47, и он не пропускал ни одного матча до 30 августа 1955 года, в общей сложности 401 матч подряд в Третьем дивизионе «Север». [110]

Должностные лица [ править ]

Текущий тренерский штаб [ править ]

Список сотрудников
ПозицияИмя
Управляющий деламиКейт Хилл
Помощник управляющегоЯн Доус
Тренер первой командыЭнди Паркинсон
Тренер вратарейЛи Джонс
Менеджер молодежной команды / руководитель тренерского отделаЭнди Паркинсон
ФизиотерапевтМэдди МакКавана [111]

Менеджеры [ править ]

Основная статья: Список менеджеров Транмер Роверс ФК

На начало сезона 2020/21 в клубе работало 30 менеджеров . [11] Первым человеком, занявшим эту должность, был Берт Кук , назначенный в 1912 году. [11] Он наблюдал за вступлением клуба в Футбольную лигу [10] и оставался на этом посту в течение 23 лет, что было самым долгим периодом работы любого менеджера в клубе. . [11] Существенных изменений не наблюдалось до тех пор, пока в 1961 году к власти не пришел бизнесмен Дэйв Рассел. Он представил текущую полностью белую экипировку команды [2] и регулярно устраивал светящиеся домашние светильники по вечерам в пятницу, а не в обычный субботний полдень. [112] Поклонники рок-группы и ТранмераHalf Man Half Biscuit описал эту практику в своей песне «Friday Night And The Gates Are Low». [113] [114]

Самый успешный период Транмера пришелся на конец двадцатого века. Джон Кинг вернулся в клуб в третий раз в 1987 году, когда до этого играл и руководил командой. [11] Он привел их к победе в трофеи Лиги, [30] и из нижней части четвертого дивизиона, чтобы трижды выходить в плей-офф для перехода в Премьер-лигу. [36] [37] [38] Успех продолжился при замене Кинга, Джоне Олдридже, включая появление в финале Кубка Футбольной лиги 2000 года. [39] С 2009 года ими руководил бывший клубный физиотерапевт Лес Парри [49], пока он не был уволен 4 марта 2012 года [52] и заменен Ронни Муром.. [53] В феврале 2014 года сообщалось, что Мур находился под следствием Футбольной ассоциации за нарушение правил, запрещающих делать ставки на соревнования, в которых принимал участие его клуб. [115] Три дня спустя он был отстранен, [116] и после признания обвинений FA он был уволен 9 апреля 2014 года. [117]

27 мая 2014 года клуб объявил, что Роб Эдвардс был назначен их новым менеджером. [118] Он был уволен 13 октября 2014 года. [62] Быстро двигаясь, чтобы остановить спад, который привел к падению Транмера на дно второй лиги , 16 октября 2014 года было объявлено о назначении бывшего менеджера Порт-Вейл Микки Адамса . [119] Он покинул клуб по обоюдному согласию 19 апреля 2015 года, когда клуб находился в нижней части лиги с оставшимися двумя матчами. [120] Его заменил Гэри Брабин , чей контракт, в свою очередь, закончился в сентябре 2016 года. [67] Микки Меллонбыл назначен менеджером в следующем месяце, что привело команду к двум последовательным победам в финальных матчах плей-офф в сезонах 2017-18 и 2018-19 и возвращению в Первую лигу. [121] После четырех лет в Транмере Меллон перешел в Данди Юнайтед 6 июля 2020 года. [122]

18 июля 2020 года бывший помощник менеджера Меллона Майк Джексон был назначен менеджером, однако срок его полномочий был недолгим. 31 октября 2020 года после двух побед в лиге в первых 10 играх Джексон был уволен после домашнего поражения от « Моркамб» со счетом 1: 0 [123]. 21 ноября он был заменен на посту менеджера первой команды Кейта Хилла . [124]

Ниже показаны менеджеры, занятые полный рабочий день (за исключением временных менеджеров).

Управленческая статистика, до 16 июня 2020 г.
Управляющий деламиИзКпWDLВт%Ссылка
Джон Кинг13 апреля 1987 г.12 апреля 1996 г.4882111291480 43,2[125]
Джон Олдридж12 апреля 1996 г.17 марта 2001 г.2699378980 34,6[126]
Дэйв Уотсон20 мая 2001 г.1 августа 2002 г.552215180 40,0[127]
Рэй Матиас1 августа 2002 г.29 сентября 2003 г.662918190 43,9[128]
Брайан Литтл12 октября 2003 г.9 июня 2006 г.1476143 год43 год0 41,5[129]
Ронни Мур9 июня 2006 г.5 июня 2009 г.1717142580 41,5[130]
Джон Барнс14 июня 2009 г.9 октября 2009 г.1431100 21,4[131]
Les Parry9 октября 2009 г.4 марта 2012 г.131403457 год0 30,5[132]
Ронни Мур4 марта 2012 г.9 апреля 2014 г.11141 год25450 36,9[130]
Роб Эдвардс27 мая 201413 октября 2014 г.142480 14,3[133]
Микки Адамс16 октября 2014 г.19 апреля 2015 г.381011170 26,3[134]
Гэри Брабин5 мая 201518 сентября 2016 г.6028 год15170 46,7
Микки Меллон7 октября 2016 г.6 июля 20201989145620 46,0[135]
Майк Джексон18 июля 2020 г.31 Октябрь 2020133550 23,1[136]

Почести [ править ]

Источник: [137]

Лига [ править ]

Первый дивизион Футбольной лиги (уровень 2)

  • 4-е место в 1992–93 годах (высшая позиция в лиге)
  • Полуфиналисты плей-офф: 1992–93 , 1993–94 , 1994–95

Футбольная лига Третий дивизион / Второй дивизион / Первая лига (уровень 3)

  • Победители стыковых матчей : 1990–91
  • Финалисты плей-офф: 1989–90
  • Полуфиналисты плей-офф: 2004–05

Третий дивизион футбольной лиги Север (уровень 3)

  • Чемпионы: 1937–38

Четвертый дивизион / Вторая лига Футбольной лиги (уровень 4)

  • 2-е место: 1988–89
  • Повышение за 4 место: 1966–67 , 1975–76
  • Победители стыковых матчей : 2018–19

Национальная лига (уровень 5)

  • Победители стыковых матчей : 2017–18

Ланкаширская комбинация

  • Чемпионы: 1913–14
  • Продвижение второго дивизиона: 1911–12

Комбинация

  • Чемпионы: 1907–08

Кубок [ править ]

Кубок Англии

  • Четвертьфиналисты: 1999–2000 , 2000–01 , 2003–04

Кубок Уэльса

  • Победители: 1934–35
  • Второе место: 1933–34

Кубок лиги

  • Второе место: 1999–2000 гг.
  • Полуфинал: 1993–94

Трофей лиги

  • Победители: 1989–90
  • Второе место: 1990–91

Записи [ править ]

  • Итоговый результат:
    • 13–4, против « Олдхэм Атлетик» , 26 декабря 1935 года. [13] В общей сложности 17 голов в одной игре остаются рекордом лиги. [12]
    • 9: 0 против Solihull Moors , 8 апреля 2017 г. [138]
    • 1: 9 против « Тоттенхэма» , повтор 3-го раунда Кубка Англии, 14 января 1953 г. [139]
  • Посещаемость: 74 313 зрителей против «Лестер Сити» 27 февраля 2000 года в финале Кубка лиги на стадионе «Уэмбли». [137]
  • Посетители на дому: 24 424 человека в матче Кубка Англии против "Сток Сити" 5 февраля 1972 года. [137]
  • Всего голов: 180, Иан Мьюир. [137]
  • Голы (сезон): 40, как у Банни Белла (1934–35), так и у Джона Олдриджа (1991–92). [137]
  • Матчи: 637, Рэй Матиас. [140]

Ссылки [ править ]

Общий
  • Епископ, Петр (1990). А – Я Транмер Роверс . Порт Элсмир : Графика Честера IV. ASIN  B0011SRSOG .
  • Аптон, Гилберт (декабрь 1991). Транмер Роверс, 1881–1921: Новая история . ISBN 978-0-9518648-0-7.
  • Аптон, Гилберт; Уилсон, Стив (ноябрь 1997 г.). Транмер Роверс 1921–1997: Полный отчет . ISBN 978-0-9518648-2-1.
  • Епископ Петр (1 ноября 1998 г.). Футбольный клуб Транмер Роверс . Образы Англии. Страуд: Темпус. ISBN 978-0-7524-1505-5.
  • Аптон, Гилберт; Уилсон, Стив; Епископ Петр (24 июля 2009 г.). Транмер Роверс: Полная запись . Бридон. ISBN 978-1-85983-711-5.
Специфический
  1. ^ "Путеводитель по Прентонскому парку" . Транмер Роверс. 10 июля 2012 года Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Дата обращения 5 мая 2017 .
  2. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Мур, Дэйв. "Транмер Роверс - Историческая футбольная форма" . Историческая футбольная форма . Проверено 7 декабря 2011 года .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l "История клуба" . Транмер Роверс 1 мая 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  4. ^ Б с д е е г ч я J к л м Бишоп, Питер (19 августа 2010 г.). «История» . Коровники. Архивировано из оригинального 10 февраля 2011 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
  5. ^ "Транмер" . GENUKI Генеалогия Великобритании и Ирландии . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  6. ^ Аббинк, Динан (23 июля 2006). «Англия - комбинация» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  7. ^ Аббинк, Динан (2 мая 2007). «Комбинация Англия - Ланкашир» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  8. ^ "Уэльс 0–2 Англия" . Архив данных валлийского футбола . Проверено 7 декабря 2011 года .
  9. ^ а б Бишоп (1998).
  10. ^ a b Фелтон, Пол; Спенсер, Барри (14 июня 2000 г.). «Англия 1921–22» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  11. ^ Б с д е е г ч я J к л м н «Транмар Менеджеры С 1912 года » . Транмер Роверс 1 апреля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  12. ^ a b c "Цели" . Футбольная лига. 3 августа 2008 года Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
  13. ^ a b Язык, Стив (26 декабря 1998 г.). «Футбол: Праздничные подвиги и праздники голов» . Независимый . Проверено 7 декабря 2011 года .
  14. ^ Фелтон, Пол; Эдвардс, Гарет (8 октября 2000 г.). «Англия 1937–38» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  15. ^ Фелтон, Пол; Эдвардс, Гарет (8 октября 2000 г.). «Англия 1938–39» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  16. Перейти ↑ Felton, Paul (22 июля 2001). «Англия 1957–58» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  17. ^ "Рекордный выключатель" . BBC Sport . 6 декабря 2005 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  18. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1960–61» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  19. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1966–67» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  20. ^ a b "Архив Кубка Англии" . TheFA.com . Проверено 13 августа 2012 года .
  21. ^ a b Abbink, Dinant (28 марта 2008 г.). "Полный результат Кубка лиги Англии 1960–1996" . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  22. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1974–75» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  23. ^ "Мунгал заканчивает эру в Транмире" . BBC Sport . 26 октября 2000 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  24. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1978–79» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  25. ^ "Совет Wirral возобновляет спонсорское соглашение с Tranmere Rovers FC" . Совет городского округа Уиррал. 3 июня 2011 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  26. ^ Тренхольм, Ричард. «Как помешанный на футболе калифорнийец запустил сегодняшнюю мегаричную глобальную спортивную машину» . CNET . Проверено 6 августа 2019 .
  27. ↑ Ишервуд, Глен (18 сентября 2006 г.). Уэмбли: Полный отчет 1923–2000 . Букмекеры. ISBN 978-1-899807-42-0.
  28. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1988–89» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  29. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1989–90» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  30. ^ a b c Хикс, Джереми; Росс, Джеймс (15 апреля 2010 г.). «Трофей Футбольной лиги» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  31. ^ "Ян Мьюир" . Транмер Роверс 1 мая 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  32. ^ "Джон Моррисси" . Транмер Роверс 1 мая 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  33. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1990–91» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  34. ^ "Джон Олдридж" . Транмер Роверс 30 апреля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  35. ^ "Пэт Невин" . Транмер Роверс 30 апреля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  36. ^ а б Фелтон, Пол. «Сезон 1992–93» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  37. ^ а б Фелтон, Пол. «Сезон 1993–94» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  38. ^ а б Фелтон, Пол. «Сезон 1994–95» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  39. ^ a b Эксенбергер, Андреас (27 февраля 2000 г.). "Кубок английской лиги 1999/2000" . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 7 декабря 2011 года .
  40. ^ "Транмер позор Эвертон" . BBC Sport . 27 января 2001 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  41. ^ "Возвращение Транмира оглушает Святых" . BBC Sport . 20 февраля 2001 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  42. ^ "Ливерпуль цепляется, чтобы победить Транмера" . BBC Sport . 11 марта 2001 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  43. ^ "Олдридж выходит на Роверс" . BBC Sport . 17 марта 2001 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  44. ^ "Транмер назначил Литтла" . BBC Sport . 12 октября 2003 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  45. ^ "Мур назначен боссом Транмера" . BBC Sport . 9 июня 2006 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  46. ^ «Таблицы рейтингов» . Футбольная лига . Проверено 7 декабря 2011 года .
  47. ^ "Барнс подтвержден как босс Транмера" . BBC Sport . 15 июня 2009 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  48. ^ "Тревор последний мыть и идти" . Ливерпульское Эхо . 29 августа 2009 . Проверено 26 ноября 2014 года .
  49. ^ a b «Транмер мешает Барнсу и Макэтир» . BBC Sport . 9 октября 2009 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  50. ^ "Стокпорт 0 - 3 Транмер" . BBC Sport . 8 мая 2010 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  51. ^ "Годовая сделка для босса Tranmere Rovers Леса Парри" . BBC Sport . 25 июня 2010 . Проверено 14 августа 2012 года .
  52. ^ a b "Менеджер по увольнению Транмер Роверс Лес Парри" . BBC Sport . 4 марта 2012 . Проверено 4 марта 2012 года .
  53. ^ a b «Транмер Роверс повторно назначает Ронни Мура менеджером» . BBC Sport . 5 марта 2012 . Проверено 14 августа 2012 года .
  54. ^ «Таблицы рейтингов» . Футбольная лига. Архивировано из оригинального 30 сентября 2012 года . Проверено 19 августа 2012 года .
  55. ^ «Босс Транмера Ронни Мур подписывает новый годичный контракт» . BBC Sport . 23 апреля 2012 . Проверено 21 мая 2012 года .
  56. ^ "Ронни Мур: менеджер увольнения Транмер Роверс после нарушения ставок" . BBC Sport . 9 апреля 2014 . Проверено 27 мая 2014 .
  57. ^ "Транмер Роверс 1-2 Брэдфорд Сити" . BBC Sport . 3 мая 2014 . Проверено 27 мая 2014 .
  58. ^ «Транмер Роверс: Роб Эдвардс назначен новым менеджером» . BBC Sport . 27 мая 2014 . Проверено 27 мая 2014 .
  59. ^ "Марк Палиос: Tranmere захвачен экс-FA главный и жена", BBC News, 11 августа 2014 года . получено 11 августа 2014 г.
  60. ^ «Транмар футбольный клуб рады объявить о новых владельцах», TRFC, 11 августа 2014 года . Дата обращения 11 августа 2014.
  61. ^ "Футбольная лига Отдел Four / 1987/88 / точек стола", ESPN.co.uk . получено 18 октября 2014 г.
  62. ^ a b "Роб Эдвардс: менеджер по увольнению Транмер Роверс через пять месяцев" . BBC Sport . 13 октября 2014 . Проверено 29 декабря +2016 .
  63. ^ "Плимут 3-2 Tranmere", BBC Sport, 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 г.
  64. ^ "Гари Брабин: Транмар назначить новый руководитель", BBC Sport, 5 мая 2015 . Дата обращения 6 мая 2015.
  65. ^ "Список приспособлений ФК Транмер Роверс" . Проверено 29 декабря +2016 .
  66. ^ "Гэри Брабин назван менеджером месяца" . Проверено 29 декабря +2016 .
  67. ^ a b "Заявление клуба" . Проверено 29 декабря +2016 .
  68. ^ "Микки Меллон назначен менеджером Транмер Роверс после отъезда из Шрусбери Таун", BBC Sport, 7 октября 2016 г. Дата обращения 23 ноября 2017 г.
  69. ↑ Tranmere Rovers 2–0 Wrexham, BBC Sport, 8 октября 2016 г. Источник: 23 ноября 2017 г.
  70. ^ "Национальная лига Ванарама 2016/17 Положение", предварительные результаты, 29 апреля 2017 г. Проверено 23 ноября 2017 г.
  71. ^ "Транмар 2-2 Олдершот Таун (AGG: 5-2)", BBC Sport, 6 мая 2017. Проверено 23 ноября 2017
  72. ^ "Aldershot Town 0–3 Tranmere Rovers", BBC Sport, 3 мая 2017 г. Дата обращения 23 ноября 2017 г.
  73. ^ «Транмер Роверс 1–3 Форест Грин Роверс», BBC Sport, 14 мая 2017 г. Дата обращения 23 ноября 2017 г.
  74. ^ "GOAL! Коннор Дженнингс с превосходным ударом на Уэмбли", YouTube, 17 мая 2017 г. Источник: 23 ноября 2017 г.
  75. ^ "Транмер Роверс 0-1 Рексхэм" . BBC Sport . 23 сентября 2017 . Проверено 14 мая 2018 .
  76. ^ "Транмер Роверс 1-4 Маклсфилд Таун" . BBC Sport . 20 февраля 2018 . Проверено 14 мая 2018 .
  77. ^ «Клубы Национальной лиги голосуют за плей-офф с шестью командами на AGM» . BBC Sport . 10 июня 2017 . Проверено 14 мая 2018 .
  78. ^ «Олдершот Таун 1-1 Эббсфлит Юнайтед (4-5 ручек)» . BBC Sport . 2 мая 2018 . Проверено 14 мая 2018 .
  79. ^ «Транмер Роверс 4-2 Эббсфлит Юнайтед (АЕТ)» . BBC Sport . 5 мая 2018 . Проверено 14 мая 2018 .
  80. ^ "Борэм Вуд 1-2 Транмер Роверс" . BBC Sport . 12 мая 2018 . Проверено 14 мая 2018 .
  81. ^ Вторая лига Плей - офф Финал: Ньюпорт 0, Tranmere 1, BBC Sport , 25 мая 2019 . Дата обращения 25 мая 2019.
  82. ^ Майк Макграт и Джеймс Ducker, «Tranmere рассмотреть правовые меры против EFL после результатов вылета в 20 увольнениях», Телеграф , 10 июня 2020 года . Дата обращения 12 июня 2020.
  83. ^ Джош Фордхем, «владелец Tranmere Марк Палиос„добела гнева“в Лиге Один сезон заканчивается в низшую лигу, вопросы , почему Чарльтон могут бороться за выживание , но они не могут», TalkSport , 10 июня 2020 . Дата обращения 12 июня 2020.
  84. ^ а б в Епископ (1990). "Цвета". А – Я Транмер Роверс . п. 10.
  85. ^ а б «Транмер Роверс» . Красивая история. 2 июня 2011 . Проверено 8 декабря 2011 года .
  86. ^ "Семейный футбол" . Транмер Роверс 16 февраля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  87. ^ "Чешир (до 1974 г.)" . Гражданская геральдика Англии и Уэльса . Проверено 8 декабря 2011 года .
  88. ^ "Обнаружен новый домашний комплект" . Транмер Роверс 4 июля 2009 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  89. ^ Гражданская геральдика: городской совет округа Биркенхед . Проверено 23 сентября 2016 г.
  90. ^ а б в г Бишоп (1990). «Прентон Парк». А – Я Транмер Роверс . С. 33–34.
  91. ↑ Инглис, Саймон (6 апреля 1987 г.). Футбольные поля Великобритании (2-е изд.). Лондон: HarperCollinsWillow. С. 216–218. ISBN 978-0-00-218249-2.
  92. ^ a b c "Путеводитель по Прентонскому парку" . Транмер Роверс 10 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  93. ^ a b Эштон, Стюарт (6 августа 2011 г.), «A – Z из Прентон-парка: посещаемость», Rovers Review : 54–55
  94. ^ "Прентон Парк, Транмер Роверс" . Путеводитель по футбольному стадиону. 1 июля 2011 года Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
  95. ^ "Les Aid" . Tranmere Rovers Trust. 21 марта 2011 . Проверено 13 августа 2012 года .
  96. ^ «Траст сторонников Транмер Роверс сделал еще один шаг вперед в своих амбициях по передаче клуба Wirral в собственность сообщества» . Ливерпульское Эхо . 27 октября 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  97. ^ "Ave-it.net" . Фирмы хулиганов. Архивировано из оригинального 21 сентября 2010 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  98. ^ "Половина цены Кубка" . Независимый . 4 февраля 1996 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  99. ^ «Результаты опроса футбольного соперничества 2012–13 гг.» . 28 августа 2012 . Проверено 27 апреля 2015 года .
  100. ^ https://www.givemesport.com/1500300-the-top-five-rivals-of-english-footballs-top-92-clubs-revealed
  101. ^ "История Wirral Derby: Транмер против Нью-Брайтона" . planetprentonia.com . 10 ноября 2016 г.
  102. ^ Аптон; Уилсон; Епископ (2009). «Результаты против других клубов». Транмер Роверс: Полная запись . С. 499–501.
  103. ^ a b c "Женская история" . Транмер Роверс Ladies & Girls FC. Архивировано из оригинального 25 апреля 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
  104. ^ "Земля - ​​Эшвилл ФК" Транмер Роверс Ladies & Girls FC . Проверено 7 декабря 2011 года .
  105. ^ "Женская премьер-лига Англии - 2003/2004 - Национальный дивизион" . TheFA.com. 2 марта 2004 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  106. ^ «Северо-Западная женская региональная лига - 2011–2012» . TheFA.com . Проверено 7 декабря 2011 года .
  107. ^ "Ladies Lift Cheshire Cup" . Транмер Роверс 9 мая 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  108. ^ «Профили первой команды» . Транмер Роверс
  109. ^ "Зал славы" . Транмер Роверс . Проверено 13 августа 2012 года .
  110. ^ Sinnott, Джон (6 декабря 2005). «Рекордсмен» . BBC Sport . Проверено 7 декабря 2011 года .
  111. ^ https://www.tranmererovers.co.uk/teams/management/first-team-mangement/maddy-mccavana/
  112. ↑ Осетр, Карл (декабрь 2009 г.). "Транмер Роверс 1994" . Когда наступает суббота . Проверено 13 августа 2012 года .
  113. ^ Бейтман, Энтони; Бэйл, Джон, ред. (13 октября 2008 г.). Спортивные звуки: взаимосвязь между спортом и музыкой (1-е изд.). Рутледж. п. 187. ISBN. 978-0-415-44367-8.
  114. ↑ Бакли, Джонатан (30 октября 2003 г.). The Rough Guide to Rock (3-е изд.). Грубые направляющие. п. 461. ISBN. 978-1-84353-105-0.
  115. ^ "Ронни Мур: босс Транмера в рамках расследования ставок ФА" . BBC Sport . 14 февраля 2014 г.
  116. ↑ Кей, Дэн (17 февраля 2014 г.). «Транмер Роверс ФК отстраняет менеджера Ронни Мура из-за предполагаемого нарушения правил ставок» . Ливерпульское Эхо .
  117. ^ "Транмер уволить Ронни Мура за нарушение контракта" . Хранитель . 9 апреля 2014 г.
  118. ^ BBC Sport, «Транмар назначить Роб Эдвардс в качестве нового менеджера», 27 мая 2014 года . Дата обращения 27 мая 2014.
  119. ^ "Микки Адамс: Транмер Роверс назначает бывшего менеджера Порт-Вейл" . BBC Sport . 16 октября 2014 . Проверено 29 декабря +2016 .
  120. ^ «Микки Адамс покидает Транмер Роверс по обоюдному согласию». tranmererovers.co.uk
  121. ↑ Бисли, Крис (6 октября 2016 г.). « « Захватывающий проект »вернул меня в Транмер, - говорит новый менеджер Меллон» . Проверено 29 декабря +2016 .
  122. ^ "Данди Юнайтед: Micky Mellon назначен менеджером", BBC News , 6 июля 2020 . Дата обращения 6 июля 2020.
  123. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/54764710
  124. ^ Бен Рирдон, «Кит Хилл подтвердил , как новый менеджер Транмара», Liverpool Echo , 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  125. ^ "Джон Кинг" . Футбольная база . Проверено 7 декабря 2011 года .
  126. ^ "Джон Олдридж" . Футбольная база . Проверено 7 декабря 2011 года .
  127. ^ «Дэйв Уотсон» . Футбольная база . Проверено 7 декабря 2011 года .
  128. ^ "Рэй Матиас" . Футбольная база . Проверено 7 декабря 2011 года .
  129. ^ "Брайан Литтл" . Футбольная база . Проверено 7 декабря 2011 года .
  130. ^ а б "Ронни Мур" . Футбольная база . Проверено 9 апреля 2014 года .
  131. ^ "Джон Барнс" . Футбольная база . Проверено 7 декабря 2011 года .
  132. ^ "Les Parry" . Футбольная база . Проверено 7 декабря 2011 года .
  133. ^ "Роб Эдвардс" . Футбольная база . Проверено 29 октября 2014 года .
  134. ^ «Микки Адамс» . Футбольная база . Проверено 25 июля 2015 года .
  135. ^ "Микки Меллон" . Футбольная база . Дата обращения 16 июня 2020 .
  136. ^ «Майк Джексон» . Футбольная база . Проверено 31 октября 2020 года .
  137. ^ a b c d e "Почести и отчеты" . Коровники. 19 августа 2010 года Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
  138. ^ "Доклад: Транмар 9-0 Solihull мавров" . Транмер Роверс . Проверено 8 апреля 2017 года .
  139. ^ Записи клуба Транмер Роверс
  140. ^ Аптон, Гилберт; Уилсон, Стив (ноябрь 1997 г.). «Данные игроков». Транмер Роверс 1921–1997: Полный отчет . С. 101–108. ISBN 978-0-9518648-2-1.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Транмер Роверс на BBC Sport : Новости клубов - Последние результаты и матчи
  • Транмер Роверс в базе данных футбольного клуба по истории