Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Транспортер: Серия
Английский логотип выставки
Английский логотип
ЖанрБоевик / приключения
триллер
На основеТранспортер
по Люк Бессон
Роберт Марк Камен
РазработаноАлександр Рюмелин
Режиссер
В главной роли
Композитор музыкальной темыГедди Ли
Алекс Лайфсон
Открытие темы« Рабочий »
по сценарию Раша
Аранжировщик: Джейми Форсайт
Исполняет Даниэль Армстронг
КомпозиторНатаниэль Мешали
Страна происхожденияФранция
Канада
Германия
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов2
Кол- во серий24 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыБрэд Тернер
Фред Фукс
Тимоти Дж. Ли
ПродюсерыСьюзан Мердок
Клаус Циммерманн
Места производстваФранция, Канада, Германия
КинематографияДэвид Херрингтон
Стивен Рейзес
РедакторыРослин Каллоо
Стивен Лоуренс
Эрик Годдард
Дэвид Б. Томпсон
Дон Кэссиди
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность45 минут
Производственные компанииAtlantique Productions
QVF Inc.
Релиз
Исходная сетьRTL (Германия)
M6 (Франция)
HBO Canada (Канада, английский)
Super Écran 1 (Канада, французский)
Формат изображенияHDTV
Аудио форматОкружать
Впервые показано вГермания
Оригинальный выпуск11 октября 2012 г.  - 14 декабря 2014 г. ( 2012-10-11 )
 ( 2014-12-14 )
Внешние ссылки
Официальный веб-сайт (французский)
Сайт производства

Transporter: The Series (французский: Le Transporteur: la série ) - англоязычный франко-канадский телесериал в жанре боевик-триллер , спин-офф из серии фильмов « Транспортер », созданной Люком Бессоном и Робертом Марком Каменом , с Крисом Вэнсом, играющим роль Фрэнка Мартина для сериала.Сериал былспродюсирован французской Atlantique Productions и канадской развлекательной компанией QVF, Inc. Сериал транслировался M6 , RTL Television , The Movie Network иКиноцентр . Первоначально в этом участвовали HBO и Cinemax [1], но они отказались от участия в 2013 году [2].

В 2012 году было заказано двенадцать серий для первого сезона с общим бюджетом в 40 миллионов долларов США или 30 миллионов евро. [1] Премьера шоу в том же году состоялась 11 октября в Германии на канале RTL и 6 декабря во Франции на канале M6. Канадская премьера состоялась 4 января 2013 года на каналах HBO Canada и Super Écran 1 (первая серия была доступна онлайн с 18 декабря 2012 года). [3] Сериал начал транслироваться в Индии 25 января 2013 года на Sony PIX , а премьера в Соединенных Штатах на канале TNT 18 октября 2014 года. Еще двенадцать серий были заказаны для второго сезона, производство которого началось в Марокко в феврале 2014 года. [4 ]Премьера второго сезона состоялась в Канаде 5 октября 2014 года на каналах The Movie Network и Movie Central, [5] и в США на канале TNT 29 ноября 2014 года. [6] 26 ноября 2015 года было объявлено, что сериал был отменен и будет отменен. не продлевается на третий сезон. [7] [ необходим лучший источник ]

Обзор [ править ]

Сериал следует за событиями и концепцией кинотрилогии, продолжая приключения Фрэнка Мартина , профессионального водителя-курьера-фрилансера, который доставит все что угодно и куда угодно по разумной цене и живет по трем "нерушимым" правилам, которые он часто нарушает. . Крис Вэнс берет на себя роль Фрэнка у Джейсона Стэтхэма, а в первом сезоне к нему присоединились Андреа Осварт в качестве его офис-менеджера Карла Валери, Шарли Хюбнер в роли механика Дитера Хаусманна и Франсуа Берлеанд , единственный вернувшийся актер из сериала, который снова играет свою роль. Инспектор Таркони. [8] Во втором сезоне добавлен Виоланте Плачидо.как Катерина «Кошка» Болдье, его новый агент по бронированию. В отличие от Карлы, которая не вернулась во втором сезоне, Кэт обычно присоединяется к Фрэнку в его приключениях. [9]

Эпизоды [ править ]

Основная статья: Список Transporter: эпизоды сериала
Время годаЭпизодыПервоначально в эфиреДата выпуска DVD и Blu-ray
2 регион
Премьера сезонаФинал сезонаГерманияФранция
11211 октября 2012 г. ( 2012-10-11 )3 января 2013 г. ( 2013-01-03 )21 декабря 2012 г. ( 2012-12-21 )23 января 2013 г. ( 2013-01-23 )
2125 октября 2014 г. ( 2014-10-05 )14 декабря 2014 г. ( 2014-12-14 )N / AN / A

В ролях [ править ]

  • Крис Вэнс - Фрэнк Мартин , известный как Перевозчик: наемный профессиональный высококвалифицированный водитель. Бывший оперативник SAS и спецназа , он предлагает свои транспортные услуги, не задавая никаких вопросов, любому, кто готов заплатить его цену. Его кодекс поведения очень строг, его точное вождение и боевые навыки позволяют ему выживать среди самых опасных преступников на протяжении его миссий. Очень скрытный, Фрэнк доверяет лишь горстке людей: своему агенту Карле, механику Дитеру и инспектору французской полиции по имени Таркони. Круг его друзей расширится с приходом Джульетты, загадочной женщины, интересующейся его творчеством.
  • Андреа Осварт в роли Карлы Валери (сезон 1): компьютерный эксперт, она помогает в миссиях Фрэнка, ведя переговоры с клиентами и предоставляя ему информацию из офиса в Ницце.
  • Франсуа Берлеан в роли инспектора Таркони (сезон 1; повторяется во втором сезоне): упорный друг Фрэнка, полицейский. Находясь в Ницце , Таркони в прошлом расследовал дело Фрэнка. Теперь друзья, Таркони заботится о своем доме в Кап Ру, когда Фрэнк выполняет задание. Фрэнк обращается к нему, когда ему нужно официальное вмешательство полиции, но всегда таким образом, чтобы Таркони мог отрицать свою причастность к Транспортеру. Он сохраняет свой статус офицера закона, но позволяет Фрэнку несколько нарушать правила.
  • Дельфин Шанеак в роли Жюльетт Дюбуа (сезон 1): агент DCRI, расследующий сеть Transporter, изображая при этом красивую и романтичную соседку Фрэнка. Она разрывается между шпионажем и растущим влечением к Фрэнку. Ранее в проекте героиней выступила репортер по имени Оливия. [8]
  • Чарли Хюбнер в роли Дитера Хаусмана (премьера 1 и 2 сезона): эксперт по технологиям, который помогает Фрэнку с его машиной. Он доверенное лицо Фрэнка и беспрецедентный механик, который ремонтирует и модифицирует его Audi по своему желанию. Нужны ли Фрэнку специальные шины, подвески или поддельные диски , Дитер всегда рядом, когда он нужен Фрэнку. [10] Дитер убит на премьере 2 сезона.
  • Виоланте Плачидо в роли Катерины «Кошка» Болдье (2 сезон): шпион французской разведки, которая впервые встретила Фрэнка, когда он спас ее из плена в Северной Африке. Теперь, два года спустя, Кэт пришел работать на Фрэнка [9] в качестве его нового агента по бронированию.
  • Марк Рендалл в роли Жюля Фару (повторяется во втором сезоне): компьютерный эксперт, работающий на конкурирующего перевозчика, который пересекает пути с Фрэнком в эпизоде ​​второго сезона «T2», Жюль вскоре присоединяется к команде Фрэнка и Кота.
  • Даффер Л'Абидин в роли Оливье Дассена (повторяется во втором сезоне): хладнокровный Дассен - второй лучший перевозчик в мире, соперник и старый враг Фрэнка. Фрэнк вынужден объединиться с ним для выполнения работы.
  • Элиз Левеск в роли Зары Найт (повторяется во втором сезоне): бывший дипломат ООН и любовный интерес Фрэнка из прошлого, который считался мертвым и был похищен Дассеном по приказу торговца оружием по имени Бертон. У нее есть сын, чьим отцом, без его ведома, является Фрэнк.

Производство [ править ]

Пилотом поставил давний режиссер « Остаться в живых» Стивен Уильямс . [8] Другие режиссеры, работающие над шоу, включают Брюса Макдональда ( Деграсси: Следующее поколение , Queer as Folk ) и Энди Микиты , известного по работе над несколькими шоу, включая Stargate Universe и SyFy 's Sanctuary . Единственный писатель, который был подтвержден до сих пор, - это Карл Биндер , также выпускник Stargate Universe .

Первоначально ветераны канадского телевидения Джозеф Маллоцци и Пол Малли, известные своей работой над « Вселенной Звездных врат», выступали в качестве организаторов шоу и были соавторами пилотного проекта. По данным The Hollywood Reporter, их заменили после двух серий британский режиссер Стив Шилл ( Декстер , Закон и порядок: Преступное намерение , Тюдоры ) и канадский ветеран-продюсер Карен Вуки ( Андромеда , Мутант X ). [11] Однако Шилл покинул проект в январе 2012 года, не получив немедленного преемника. [12]

Места съемок включали Париж , Берлин и Ниццу , однако большая часть съемок проходила в Торонто, Онтарио . [13] В октябре 2011 года съемки сериала были остановлены после того, как Крис Вэнс получил травму в результате несчастного случая на съемочной площадке. Остальные сцены должны были быть сняты в Торонто весной 2012 года. [12] Шоу было снято на камеры Arri Alexa , Canon C300 и GoPro . [14]

26 ноября 2015 года было объявлено об отмене сериала. [7]

Автомобили [ править ]

Время годаПроизводительМодель
1AudiA8 Безопасность
1AudiR8 (по прозвищу Софи)

Трансляция [ править ]

Сериал начал выходить в эфир на RTL в Германии 11 октября 2012 года с частотой один еженедельный выпуск в прайм-тайм по четвергам с рейтингом TV-12 . [15] Показ шоу в стране завершился 20 декабря, так что две серии не были показаны.

Во Франции шоу началось 6 декабря 2012 года на канале M6 , также в прайм-тайм по четвергам, но с рейтингом TV-10 и начальным темпом из трех эпизодов за ночь в течение двух недель, за которыми последовали «два новых эпизода плюс один повторный показ». "за ночь после недельного перерыва и завершился 10 января 2013 года. Зрителям был предоставлен выбор между просмотром шоу на дублированном французском языке или на оригинальном английском языке с дополнительными субтитрами, благодаря двойным аудиопотокам M6. Второй сезон начал выходить в эфир во Франции 1 января 2015 года.

Транспортер: сериал начал транслироваться на каналах HBO Canada и Super Écran 1 (на французском языке) 4 января 2013 года со специальной двухчасовой премьеры, включающей эпизоды « Троянская сила» и « Расплата» , после чего один эпизод транслировался еженедельно, по пятницам в 21:00. До этого эпизод « Троянская сила» был доступен для бесплатного просмотра на веб-сайте HBO Canada и в различных канадских стриминговых сервисах, начиная с 18 декабря 2012 года. [3] Сезон №1 завершился в Канаде 15 марта 2013 года. The Movie Network и Movie Central с последовательными выпусками 5 октября 2014 г. [цитата необходима ]

В Австралии премьера состоялась 20 марта 2013 года на канале FX . [16] В Новой Зеландии шоу началось 13 июня 2014 года на канале The Box на SKY TV (Новая Зеландия) . [ необходима цитата ]

В Великобритании шоу стартовало 12 июля 2015 года на Пятом канале . В Соединенных Штатах, TNT объявила в январе 2014 года , что он взял Transporter: The Series , [4] и начал передавать шоу с спина к спине эпизодов в субботу, сестра сеть 18 октября 2014 г. TNT через Time Warner , Cinemax ранее должен был выйти в эфир сериала, но на летнем пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков 2013 подтвердили, что они прекратят свое участие в сериале, не показав его в конце концов. [2] Премьера 2-го сезона вышла в эфир 29 ноября 2014 года на телеканале TNT сразу же после завершения трансляции 1-го сезона за неделю до этого. [цитата необходима ]

Порядок серий и альтернативные версии [ править ]

Что сбивает с толку, RTL в Германии, M6 во Франции и TNT в США транслировали эпизоды первого сезона в разном порядке, по сравнению с теми, которые были показаны на HBO / SE1 в Канаде и Channel 5 в Великобритании, которые транслировались последовательно. , как подробно описано ниже:

Порядок серий 1 сезона
ЭпизодProd.
код [17]		Канада, голландский,
Netflix и др.		ФранцузскийНемецкийнасСоединенное Королевство
«Троянская сила»11212711
«Окупаемость»106212562
"Дочь генерала" (пилот)10131193
"Урожай"10443274
"Мертвая капля"10854425
"Горячий лед"10969836
"Протяни парню руку"11071011117
«Акулы»10385648
"Город любви"107979109
"Выключатель"1051083810
"12 часов"10211612511
"Cherchez la Femme"1111211101212

На данный момент неясно, каков «правильный» предполагаемый порядок эпизодов. Судя по хронологии событий, канадский релиз, скорее всего, имеет правильный порядок эпизодов. [ оригинальное исследование? ] Это также подтверждается тем фактом, что фламандский канал 2BE, голландский канал RTL 5 и Netflix также транслируют эпизоды в соответствии с канадским заказом. [18]В немецком выпуске домашнего видео эпизоды представлены в том виде, в каком они транслировались на RTL, добавлены два непередаваемых эпизода («Дай парню руку помощи» и «12 часов») как эпизоды 11 и 12 соответственно. Неизвестно, в каком порядке будут отражены предстоящие французские и потенциальные релизы домашних видео в Северной Америке. Однако очевидно, что, в отличие от других шоу, порядок производства не должен соблюдаться, поскольку «Троянская сила» была последним эпизодом, который был снят, но в нем есть первая встреча Фрэнка и Джульетты, двух персонажей, которые взаимодействуют в других эпизодах, а также эпизод, в котором Фрэнк впервые видит красную Audi R8который появляется в большинстве более поздних эпизодов. «Троянская сила» служила пилотным эпизодом в Канаде и США, вторым эпизодом во Франции и седьмым в Германии; две последние страны показали "Дочь генерала" в качестве пилотного эпизода, который, на самом деле, был объявлен в средствах массовой информации пилотным, когда началось производство. [ необходима цитата ]

Кроме того, по крайней мере, некоторые серии, как сообщается, имеют три разных редактирования в зависимости от страны трансляции. [19]

DVD-релизы [ править ]

3 марта 2015 года компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила полный первый сезон на DVD в регионе 1. [20] Полный второй сезон был выпущен 9 июня 2015 года. [21]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Роксборо, Скотт (20 мая 2011 г.). «RTL присоединяется к сериалу« Транспортер »HBO в качестве сопродюсера» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 28 ноября 2014 .
  2. ^ a b «HBO в TCA:« Treme »вернется 1 декабря; Cinemax выходит из« Transporter » » . Футон-критик . 25 июля 2013 . Проверено 19 октября 2014 года .
  3. ^ a b Бален, Николь; Маккоркодейл, Оуэн (12 декабря 2012 г.). «Транспортер: сериал набирает обороты на канале HBO Canada» (PDF) . HBO Canada . Канада. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ a b Андреева, Нелли (23 января 2014 г.). «TNT на осень приобретает серию« Транспортер »» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 ноября 2014 .
  5. ^ "Наполненная адреналином оригинальная драма TRANSPORTER - СЕРИАЛ возвращается на The Movie Network и Movie Central, 5 октября" (пресс-релиз). Corus Entertainment . 28 августа 2014 . Проверено 13 октября 2014 года .
  6. ^ «Транспортер: Серия (TNT) - Объявления» . Футон-критик . Проверено 5 декабря 2014 .
  7. ^ a b «Транспортер: Сериал: отменен; нет третьего сезона» . Финал сериала . Проверено 7 декабря 2015 .
  8. ^ a b c Голдберг, Лесли (23 июня 2011 г.). " ' Транспортер': 'Лоста' Стивен Уильямс Helm Pilot (Exclusive)" . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния.
  9. ^ a b Тартальоне, Нэнси (7 апреля 2014 г.). «MIPTV: итальянская актриса Виоланте Плачидо присоединяется к« Транспортеру - сериалу » » . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 ноября 2014 .
  10. ↑ Джеффри, Морган (28 июля 2011 г.). «В сериале « Транспортер »снялись еще три» . Цифровой шпион . Великобритания.
  11. ^ Леффлер, Ребекка; Влессинг, Этан (27 сентября 2011 г.). "Будет ли" Транспортер "доставить?" . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния.
  12. ^ a b Джеффри, Морган (20 января 2012 г.). « Сериал « Транспортер »теряет второго шоураннера за пять месяцев» . Цифровой шпион . Великобритания.
  13. ^ Vlessing, Этан (31 марта 2012). «МИПТВ: 5 уроков, извлеченных из пламени« Транспортера »» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 28 ноября 2014 .
  14. ^ "Transporteur - la série bientôt sur M6, Episode 4: Une histoire de caméras" (на французском языке).
  15. ^ Transporter на сайте fernsehserien.de
  16. ↑ Нокс, Дэвид (8 марта 2013 г.). "Airdate: Transporter: The Series" . ТВ сегодня вечером . Проверено 5 апреля 2013 года .
  17. ^ Из каталога Бюро регистрации авторских прав США: «Публичный каталог - Каталог авторских прав (с 1978 г. по настоящее время) - Обычный поиск [поиск:« Transporter The Series »]» . Бюро авторских прав США . Дата обращения 5 июня 2020 .
  18. ^ "Архивная копия" . iwatch.be . Архивировано из оригинального 11 августа 2014 года . Проверено 12 февраля 2013 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  19. ^ Аттард, Thierry (5 января 2013). «ТРАНСПОРТЕР: СЕРИЯ (M6)» . Двойная особенность Тьерри Аттара .
  20. ^ 'Полный 1-й сезон' серии, выделенной из фильма, заархивированного 3 марта 2016 года в Wayback Machine
  21. ^ DVD «Полный 2-й сезон»: дата, цена и упаковка! Архивировано 21 сентября 2015 года в Wayback Machine.

Внешние ссылки [ править ]

  • Транспортер: сериал на IMDb