Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Турки в Азербайджане
Всего населения
38 000 (перепись 2009 г.) [1]

19 000 потомков османских турок (не включая турок-месхетинцев или турецких граждан) [2]

100 000 турок-месхетинцев ( оценка Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев 1999 г. ) [3]

От 90 000 до 110 000 турок-месхетинцев (другие оценки) [4] [5] [6] [7]

плюс 17 577 турецких граждан [8]
Регионы со значительной численностью населения
Языки
Религия

Турки в Азербайджане , или турецкие Азербайджанцы ( турецкий : Azerbaycan'daki Türkler ) относится к этническим туркам , проживающим в Азербайджанской Республике . Община в основном состоит из потомков османских турок, которые веками жили в Азербайджане, а также из турецкой месхетинской общины, прибывшей в большом количестве во время советской власти. Совсем недавно произошла турецкая миграция из Турецкой Республики , а также из других постосманских современных национальных государств (например, с Балкан , Кипра и Леванта ) и изТурецкая диаспора (например, Германия и Нидерланды ).

История [ править ]

Османская миграция [ править ]

Османские турки начали селиться в Азербайджане, когда регион перешел под власть Османской империи между 1578 и 1603 годами, а затем снова во время второго османского завоевания 1724 года до конца Первой мировой войны в 1918 году. В Советском Союзе в 1926 году было зарегистрировано 8 570 турок-османов, проживавших в Советском Союзе . Османские турки больше не указываются в переписи отдельно; предполагается, что те, кто проживал в Азербайджане, либо ассимилировались в азербайджанское общество, либо покинули страну. [9] Примерно 19 000 потомков османских турок.(не считая турок-месхетинцев), по оценкам, проживают в Азербайджане. [2]

Миграция турок-месхетинцев [ править ]

Турки - месхетинцы первым прибыл в Азербайджан в конце девятнадцатого века, и более последовали в 1918-1920. [10] Однако миграция в Азербайджан резко увеличилась после Второй мировой войны, когда Советский Союз готовился начать кампанию давления на Турцию . Вячеслав Молотов , тогдашний министр иностранных дел , потребовал сдачи трех анатолийских провинций ( Карс , Ардахан и Артвин ); таким образом, война против Турции казалась возможной, и Иосиф Сталинхотел очистить стратегическое турецкое население, расположенное в Месхети , недалеко от турецко-грузинской границы, которое, вероятно, было враждебно советским намерениям. [11] Таким образом, в 1944 году турки-месхетинцы были насильственно депортированы из региона Месхети в Грузии и обвинены в контрабанде, бандитизме и шпионаже в сотрудничестве со своими родственниками через турецкую границу. [12] Националистическая политика того времени поощряла лозунг: «Грузия для грузин» и что турок-месхетинцев следует отправить в Турцию, «где они и должны». [13] [14] Иосиф Сталин депортировал турок-месхетинцев в Среднюю Азию(особенно в Узбекистан ) тысячи людей погибли в пути в вагонах для перевозки скота [15], и грузинское правительство Звиада Гамсахурдиа не разрешило им вернуться на родину. [13]

В период с конца 1950-х по 1970-е годы от 25 000 до 30 000 турок-месхетинцев поселились в Азербайджане; [5] [10] кроме того, около 50 000 турецких беженцев-месхетинцев прибыли в Азербайджан из-за продолжающейся дискриминации [16] [17] [18] [19], когда турки-месхетинцы, проживающие в Узбекистане, стали жертвами беспорядков этнических узбеков в Ферганская долина, унесшая жизни более ста человек. [20] Большая часть первой волны турецких беженцев-месхетинцев из Ферганской долины поселилась в Саатлинском и Сабирабадском районах и в районах Хачмаза ,Бейлаган и Баку . [19] Около 5000 турок-месхетинцев также прибыли в Азербайджан из России в течение 1990-х годов, а несколько сотен прибыли из Нагорного Карабаха в Азербайджан во время войны 1991-1994 годов. [19]

Материковая турецкая миграция [ править ]

В Азербайджане растет число иммигрантов из Турции . К 2009 году в Азербайджане проживало 17 577 граждан Турции. [8]

Миграция из турецкой диаспоры [ править ]

В последние годы произошла миграция в Азербайджан из турецких диаспор . Это особенно заметно в отношении количества турецких немцев, которые получили азербайджанское гражданство, чтобы играть в национальной сборной Азербайджана (например, Уфук Будак , Тугрул Эрат , Али Гёкдемир , Ташкин Илтер , Джихан Озкара , Угур Памук , Тимур Темелташ  [ де ] , и Фатих Шанлы ). [21]

Демография [ править ]

Смотрите также: Демография Азербайджана
Турки в Азербайджане по данным азербайджанской переписи [1]
Азербайджанская переписьТурки%
1959 г.2000%
1970 г.8 5000,2%
1979 г.7 9000,2%
1989 г.17 7000,2%
1999 г.43 4000,5%
2009 г.38 0000,4%

Турки-месхетинцы расселены в основном в сельской местности и в городах Баку , Бейлаган , Хачмаз , Саатлы и Сабирабад . Жители городских районов, как правило, живут лучше, чем жители сельскохозяйственных районов. [19] [5]

Население [ править ]

Согласно переписи населения Азербайджана 2009 года, в Азербайджане проживало 38 тысяч турок. [1] Однако официальные данные о турецкой общине в Азербайджане вряд ли могут дать истинное представление о численности населения, поскольку большая часть общины официально зарегистрирована как «азербайджанская». [22] Кроме того, в переписи не проводится различие между турками-месхетинцами и турками из Турции, которые стали гражданами Азербайджана, обе группы классифицируются в официальной переписи как «турки» или «азербайджанцы». [1]

Примерно 19 000 потомков османских турецких мигрантов все еще живут в Азербайджане и исповедуют суннитский ислам . [2] Однако с ХХ века новая волна турецких мигрантов прибыла из Грузии ( Месхетия ) и Турции . В конце 1950 - х и 1970 - х годов примерно 25 000 до 30 000 турок - месхетинцев обосновались в Азербайджане [5] [10] и еще 50000 месхетинцев турецких беженцев прибыли из Узбекистана в 1989 году [17] [16] По данным Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцевВ 1999 году в Азербайджане проживало 100 000 турок-месхетинцев [3]. По академическим оценкам, численность общины турок-месхетинцев в Азербайджане составляет от 90 000 до 110 000 человек. [4] [5] [6] [7] Кроме того, по состоянию на 2009 год в Азербайджане проживало 17 577 граждан Турции. [8]

Известные люди [ править ]

В этот список входят известные этнические турки с азербайджанским гражданством. Многие турецкие азербайджанцы происходят из турецкой месхетинской общины или из Турции. Кроме того, есть известные лица из турецкой диаспоры , получившие азербайджанское гражданство, особенно из турецко-немецкой и турецко-голландской общин.

  • Сима Агаева , художница ( турецкое месхетинское происхождение)
  • Шафига Афандизаде , журналист ( турецкий месхетинец )
  • Девран Айхан , футболист
  • Исгендер Азнауров , национальный герой Азербайджана , участник Первой нагорно-карабахской войны ( турецкое месхетинское происхождение) [23] [24] [25]
  • Уфук Будак , футболист ( турецкий немец по происхождению) [26]
  • Хюля Чин  [ де ] , футболист ( турецкий немец по происхождению)
  • Мерт Челик , футболист
  • Адиль Эфендиев , литературный критик ( турецкий месхетинец ) [27] [28]
  • Барис Экинджер , футболист ( турецкий немец по происхождению) [29]
  • Тугрул Эрат , футболист ( турецкий немец по происхождению) [30]
  • Джаббар Файков , военный врач ( турецкий месхетинец )
  • Джем Фелек , футболист ( турецко-немецкого происхождения) [31]
  • Ашык Фейдаи , ашик ( турецкий месхетинец по происхождению)
  • Али Гёкдемир , футболист ( турецко-немецкого происхождения) [32]
  • Абдуррахман Гулахмадов , ученый ( турецкий месхетинец )
  • Халис Гулахмадов , ученый ( турецкий месхетинец )
  • Асиф Гаджылы , литературный критик ( турецкий месхетинец )
  • Озан Кёкчу , футболист ( турецкое голландское происхождение)
  • Омар Фаиг Неманзаде , журналист ( турецкий месхетинец )
  • Эмин Нури , футболист ( турок болгарского происхождения и натурализованный гражданин Швеции и Азербайджана)
  • Джихан Озкара , футболист ( турецкий немец по происхождению) [32]
  • Ахмед бек Пепинов , политик ( турецкий месхетинец по происхождению)
  • Мехмет Акиф Пирим , олимпийский спортивный борец
  • Шефика Шейхзаде-Эфендизаде , одна из первых женщин-журналистов, педагогов, писателей и благотворителей в Азербайджане ( турецкое месхетинское происхождение) [33] [34]
  • Ильтер Ташкин , футболист ( немец турецкого происхождения) [21]
  • Тимур Темелташ  [ де ] , футболист ( турецкий немец по происхождению) [21]
  • Дениз Йылмаз , футболист ( турецкий немец по происхождению) [35]

См. Также [ править ]

  • Азербайджано-турецкие отношения
  • Азербайджанцы в Турции
  • Битва за Баку
  • Турки в бывшем Советском Союзе

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики. «Население по этническим группам» . Проверено 16 января 2012 .
  2. ^ a b c Минахан, Джеймс (1998), Миниатюрные империи: исторический словарь новых независимых государств , издательство Greenwood Publishing Group, стр. 19, ISBN 0313306109
  3. ^ a b УВКБ ООН 1999 , 14.
  4. ^ а б Pentikäinen & Trier 2004 , 13.
  5. ^ а б в г д Айдынгюн и др. 2006 , 13.
  6. ^ а б Берфорд 2011 , 42.
  7. ^ a b Парламентская ассамблея НАТО. «Меньшинства на Южном Кавказе: фактор нестабильности?» . Архивировано из оригинала на 2012-03-08 . Проверено 16 января 2012 .
  8. ^ a b c alışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı. "YURTDIŞINDAKİ VATANDAŞLARIMIZLA İLGİLİ SAYISAL BİLGİLER (31.12.2009 tarihi itibarıyla)" . Архивировано из оригинала на 2012-03-10 . Проверено 27 сентября 2011 .
  9. ^ Акинер 1983 , 381.
  10. ^ а б в Коэн 2009 , 67.
  11. ^ Беннигсен & Broxup 1983 , 30.
  12. Перейти ↑ Tomlinson 2005 , 107.
  13. ^ а б Курбанов и Курбанов 1995 , 237.
  14. ^ Корнелл 2001 , 183.
  15. ^ Международная группа по правам меньшинств. «Турки-месхетинцы» . Архивировано из оригинала на 2009-04-29 . Проверено 2 июня 2011 .
  16. ^ a b Посольство Азербайджанской Республики в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии (18 декабря 2007 г.). «Отчет о массовом нарушении прав человека» . Архивировано из оригинала на 6 марта 2012 года . Проверено 17 января 2012 .
  17. ^ a b Верховный комиссар ООН по делам беженцев 2003 , 21.
  18. ^ Daniloff, Калеб (1997). "Изгнание турок-месхетинцев: полвека спустя все еще тоскующие по дому" . Азербайджан Интернэшнл . Проверено 17 января 2012 .
  19. ^ а б в г Pentikäinen & Trier 2004 , 19.
  20. ↑ Рязанцев 2009 , 167.
  21. ^ a b c Azerbaycan Milli Takımındaki Türklerin Performansı Nasıl? , Marka Futbol, ​​2014 , извлечено 29 марта 2021 года , Son yıllarda Azerbaycan Milli Takımı da yabancı uyruklu futbolculardan yararlanan milli takımlar sırasına dahil oldu ... son dönemlerde ise Almanya doğumluÖÖanya Али Гёкдемир ... Угур Памук ... Taşkın İlter ... Toğrul Erat ... Тимур Темелташ ... Фатих Шанлы CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ Элтон, Артур (1998). «Глава вторая: современные условия и дилеммы» . Турки-месхетинцы: решения и безопасность человека . Институт «Открытое общество». Архивировано из оригинала на 2007-04-15 . Проверено 17 января 2012 .
  23. ^ Kassanov'dan Ahıskalı Türklerin Milli Kahramanı Искендер Aznaurov'un Annesine Зиярет , Dünya Ahiska Türkleri Birliği , извлекаться 21 декабрем 2 020
  24. ^ Şehit Aznaurov'un annesi Türkiye'ye getirildi , Ekovitrin Haber, 2020 , получено 21 декабря 2020 г. , Ahıska Türklerinin milli kahramanı ehit İskender Aznaurov'un Moskova'da yaşayan 84 Yaşılei ile Türkiye'ye getirildi.
  25. ^ Ahıskalı Türkler Savaşa Hazırdır , Ahiska Гянджлик, 2020 , извлекаться 21 декабря 2020 , Onlardan Biri де Azerbaycan»Milli Kahramanı Ahıskalı Türk Искендер Aznaurov'dur (Topçu Искендер)
  26. ^ Boluspor, Ufuk Budak transferini bitirdi! , Ajansspor , 2018 , получено 29 марта 2021 г. , Boluspor, geride kalan sezonda Samsunspor formasını giyen Türk asıllı Azerbaycan vatandaşı sol bek Ufuk Budak ile anlaşma sağladı. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ^ Гасымов, Заур (2017), Исторический словарь Азербайджана , Rowman & Littlefield, стр. 86, ISBN 1538110423, Эфендиев, Адиль (1907-1973). Азербайджанский поэт, переводчик и интеллигент Эфендиев родился в семье учителей турецкого языка Ахыска.
  28. ^ Meşedihasanlı Рамиз (2010), Бугунь , Ahiska Press , извлекаться 21 декабря 2020 года , Bunlar; Омер Фаик Неманзаде, Осман Сервер Атабек, Хафиз Эфенди, Шефика Ханым Эфенди Заде, профессор Черрах Фуат Эфендиев, Адиль Эфендиев, Ахмет Бей Пепинов, Энвер Одабашев (Одабаш), Юсуф Серверов (Сын Чевахлашат Саверогадла) гельмеен хороший şahıslarımız olmuştur.
  29. ^ Fortuna Düsseldorf-Bochum maçı canlı bahis heyecanıyla Misli.com'da! , Milliyet , 2021 , получено 29 марта 2021 года , Takımın Türk asıllı oyuncusu, sol açık Barış Ekincier de geçen hafta ilk kez maç kadrosunda yer almıştı CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ TUGRUL ERAT: HEUTE GEGEN PADERBORN, BALD GEGEN DEUTSCHLAND? , Немецкая футбольная ассоциация , 2016 г. , получено 29 марта 2021 г. , Der Sohn türkischer Eltern war plötzlich ein Leistungsträger ... "In Deutschland oder der Türkei hatte ich keine Chance, mich als Nationalspieler zu empfehlen. Ich habe mich für Aserbaidschan ents internationale Erfahrung sammeln kann ». CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  31. ^ Барселона 14 yaşındaki Türk'ü kaptı , Hürriyet , 2010 , извлекаться +8 March 2021
  32. ^ a b AZERBAYCAN'DAN İKİ TÜRK , Eurosport , 2011 , получено 29 марта 2021 г. , Hannover 96 kadrosu giyen Ali Gökdemir ve Sivassporlu futbolcu Cihan Özkara aday kadroya davet edilen isimler arasında. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ^ Agezova, Sevilya (2019), Sürgün Öncesinde Ahiska Türkleri İçerisinde Eğitim Anlayışı: Şefika Şeyhzade-Эфендизаде ве Fürget Hocazade Örneğinde (PDF) , ULUSAM
  34. ^ Меммедли, Чуреддин (2012), ЧЕФИКА ЧЕЙХЗАДЕ-ЭФЕНДИЗАДЕ (PDF) , Бизим Ахыска, стр. 13, Bizim Ahıska'mızın okuyucularıyla paylaştığımız Ahıskalı kadın aydınımız efika eyhzade-Efendizade'dir. Övüncümüzün kaynağı, onun birkaç yönden ilk ve öncü olmasıdır. Azerbaycan ve genellikle Türk dünyası eğitim, kültür, edebiyat tarihinde önemli yer tutan efika eyhzade-Efendizade, ilk kadın öğretmen, ilk kadın eğitimci-pedagoge, ilkazırıkadı
  35. ^ Knehr, Герольд (2017), Ex-Spatzen Ауф Höhenflug , Südwest Presse , получен 27 марта 2021 , Ein Echter Junge AUS DEM Bezirk IST Deniz Yilmaz ... Der в Иллеркирхберг geborene Türke кам 1993 ... Sein Зил, für умереть Türkische Nationalmannschaft berufen zu werden, schaffte Yilmaz nicht. Nachdem er nicht für den EM-Kader 2016 nominiert wurde, entschied er sich für Aserbaidschan. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Библиография [ править ]

  • Акинер, Ширин (1983), Исламские народы Советского Союза , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 0-7103-0025-5.
  • Айдынгюн, Айшегюль; Хардинг, Чигдем Балим; Гувер, Мэтью; Кузнецов, Игорь; Свердлов, Стив (2006), Турки-месхетинцы: введение в их историю, культуру и опыт переселения (PDF) , Центр прикладной лингвистики, архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2007 г.
  • Беннигсен, Александр; Broxup, Мари (1983), Исламская угроза Советскому государству , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 0-7099-0619-6.
  • Берфорд, Тим (2011), Джорджия , Путеводители Брэдта, ISBN 978-1-84162-357-3.
  • Коэн, Фредерик (2009), Кавказ: Введение , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0-415-48660-6.
  • Корнелл, Сванте Э. (2001), Малые нации и великие державы: исследование этнополитического конфликта на Кавказе , Рутледж, ISBN 0-7007-1162-7.
  • Курбанов, Рафик Осман-Оглы; Курбанов, Эрджан Рафик-Оглы (1995), «Религия и политика на Кавказе» , в Бордо, Майкл (ред.), Политика религии в России и новых государствах Евразии , М.Э. Шарп, ISBN 1-56324-357-1.
  • Пентикяйнен, Оскари; Трир, Том (2004), Между интеграцией и переселением: турки-месхетинцы , Европейский центр по вопросам меньшинств
  • Рязанцев, Сергей В. (2009), «Турецкие общины в Российской Федерации» (PDF) , Международный журнал мультикультурных обществ , 11 (2): 155–173
  • Томлинсон, Кэтрин (2005), «Жизнь вчера, сегодня и завтра: турки-месхетинцы на юге России», в Crossley, James G .; Карнер, Кристиан (ред.), Написание истории, Конструирование религии , Ashgate Publishing, ISBN 0-7546-5183-5.
  • УВКБ ООН (1999 г.), Справочный документ о беженцах и просителях убежища из Азербайджана (PDF) , Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
  • Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (2003 г.), Вопросы международной защиты в отношении азербайджанских просителей убежища и беженцев (PDF) , Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев