| « Двадцать два » | |
|---|---|
| Эпизод " Сумеречная зона" | |
 Барбара Николс и Фредд Уэйн | |
| Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 17 |
| Режиссер | Джек Смайт |
| Телеспектакль по | Род Серлинг |
| На основе | анекдот из известных Ghost Stories по Беннетт Серф |
| Рекомендуемая музыка | Сток от Elegy |
| Код продукции | 173-3666 |
| Дата выхода в эфир | 10 февраля 1961 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
| |
« Двадцать два » - это 53-я серия американского телесериала «Сумеречная зона» . История была адаптирована Rod Serling из короткого анекдота в 1944 году Беннетт Серф Random House антология известных Ghost Stories, [1] , которая сама по себе была адаптация «The Bus-Conductor» короткий рассказ Ф. Бенсон опубликованы в The Pall Mall Журнал 1906 г. Один из шести эпизодов, снятых на видеокассету в ходе недолговечного эксперимента, направленного на сокращение расходов.
Вступительное повествование [ править ]
Это мисс Лиз Пауэлл. Она профессиональная танцовщица и попала в больницу из-за переутомления и нервного переутомления. И в этот момент мы только закончили гулять с ней в кошмаре. Через мгновение она проснется, и мы останемся рядом с ней. Проблема здесь в том, что и мисс Пауэлл, и вы дойдете до точки, когда будет трудно решить, что является реальностью, а что кошмаром, проблема, возможно, необычная, но довольно специфическая для Сумеречной зоны.
Сюжет [ править ]
Лиз Пауэлл, профессиональная танцовщица, госпитализирована из-за истощения. Она страдает от яркого повторяющегося кошмара, в котором она просыпается в своей больничной палате от громкого тиканья часов. Она сбивает стакан с водой на пол, разбивая его, затем следует на звук шагов в холл. Она видит медсестру, наполовину скрытую в тени, спускающуюся в подвал на лифте. Она идет за медсестрой вниз и находит больничный морг, палата 22. Медсестра выходит из комнаты и говорит: «Комната еще для одного, дорогая». Лиз кричит, убегает к лифту, и сон заканчивается.
Лиз настаивает на том, что этот сон действительно происходит с ней, хотя ее агент, Барни, кажется сомнительным. Врач также пытается уверить ее, что это невозможно. Он вызывает ночную медсестру, которая посещает морг, и женщина совсем не похожа на фигуру из сна Лиз. Врач предлагает Лиз провести эксперимент в осознанном сновидении и изменить одну деталь сновидения, чтобы ослабить его влияние. В частности, чтобы не тянуться к стеклу при «пробуждении». Барни очень воодушевляет такой подход, но Лиз приказывает ему уйти, считая его поведение покровительственным.
В ту ночь сон снова начинается. Лиз представляет пачку сигарет рядом со стаканом воды на тумбочке. Когда ее будят часы, она тянется за сигаретой вместо стакана. Она роняет зажигалку и, пытаясь достать ее, другой рукой сбивает стекло об пол. Сон продолжается, как и раньше: Лиз идет по стопам в холл и следует за зловещей медсестрой в морг.
На следующее утро Лиз в истерике. Медсестра должна удерживать ее, пока врач вводит успокаивающее средство. Врач не убежден, что сон Лиз не является результатом ее истощения, но он комментирует медсестре, что странно, что Лиз, которая никогда не видела настоящий морг, знает, что это комната номер 22.
После нескольких дней отдыха Лиз выписывают из больницы. Она едет в аэропорт, чтобы долететь до своего следующего бронирования в Майами-Бич.. Она покупает билет, и ей говорят, что она будет рейсом 22. В ужасе она начинает ощущать сенсорные детали из сна: она хочет пить, ее отвлекает громкое тиканье настенных часов, которое слышит только она, и она врезается в женщину, несущую в руке. ваза. Ваза падает на пол и разбивается. Шаги в холле кажутся ей увеличенными. Она пересекает взлетно-посадочную полосу к своему самолету и поднимается по трапу. Когда она достигает вершины, из кабины выходит стюардесса, идентичная медсестре из сна. Она говорит: «Место еще для одного, дорогая». Крича, Лиз спотыкается по лестнице и мчится обратно к терминалу. Обеспокоенные сотрудники аэропорта пытаются ее успокоить. За окном рейс 22 подруливает к взлетно-посадочной полосе, взлетает - и взрывается в воздухе.
Заключительное повествование [ править ]
Мисс Элизабет Пауэлл, профессиональная танцовщица. Госпитальный диагноз: острое беспокойство, вызванное переутомлением и переутомлением. Прогноз: при отдыхе и уходе она, вероятно, поправится. Но лекарства от некоторых кошмаров нельзя найти в известных медицинских журналах. Вы ищите его в разделе «зелья от дурных снов» - в Сумеречной зоне.
Производство [ править ]
В оригинальном рассказе Э. Ф. Бенсона 1906 года изображен крупный мужчина средних лет по имени Хью Грейнджер из английской страны в гостях у друга в Лондоне. Его преследует человек, одетый как кондуктор автобуса, но управляющий катафалком, запряженным лошадьми. Через месяц он видит того же человека за рулем автобуса, который попал в ужасную автомобильную аварию. В анекдоте Серфа 1944 года вместо этого изображена молодая женщина из Нью-Йорка, посещающая плантацию дальних родственников в Каролине, а кучер катафалка в конечном итоге оказался оператором лифта медицинского здания, который резко падает, когда его тросы обрываются. В 1944 фильма, умершие ночь , главный герой снова мужчина, также с именем Хью Грейнджер, преследуемого человека за рулем катафалка, и предчувствует о ДТП со смертельным исходом на автобусе.
Когда начался второй сезон « Сумеречной зоны » , телеканал CBS сообщил, что при цене около 65 000 долларов за эпизод шоу превышает его бюджет. К ноябрю 1960 года было снято 16 серий, более половины из запланированных 29, и пять из них вышли в эфир. Было решено, что шесть последовательных эпизодов, включая «Двадцать два», будут записаны на видео на канале CBS Television City.в стиле живой драмы и в конечном итоге переведен на 16-миллиметровую пленку для будущих синдицированных ретрансляций. Конечная экономия составила всего около 30 000 долларов по всем шести работам, что было сочтено недостаточным, чтобы компенсировать потерю глубины зрительной перспективы, которую в то время мог предложить только фильм. Шоу в итоге выглядело немногим лучше, чем сериальные сериалы, и в результате эксперимент был признан провальным и больше никогда не проводился.
Ссылки [ править ]
- ^ Zicree, Марк Скотт (1992). Компаньон Сумеречной Зоны (Второе изд.). США: Silman-James Press. С. 190–191. ISBN 1-879505-09-6.
Источники [ править ]
- ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны». Олбани, Джорджия: Медиа Поместья Медведя. ISBN 978-1-59393-136-0
- Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: отпирая дверь в классику телевидения. Черчвилль, Мэриленд: Издательство ОТР. ISBN 978-0-9703310-9-0
Внешние ссылки [ править ]
- "Двадцать два" на IMDb
- "Двадцать два" на TV.com
- "Автобус-кондуктор" в Project Gutenberg Australia
- "Автобус-кондуктор"
- "Кондуктор автобуса" в eBooks @ Adelaide
- Запись Сноупса о городской легенде, основанной на истории Бенсона
