" Two Worlds " - песня английского барабанщика и певца Фила Коллинза , которая является основной темой диснеевского фильма Тарзан 1999 года и четыре раза появляется в саундтреке к фильму.
"Two Worlds" была первой песней, которую Фил Коллинз написал для фильма. После написания пьесы он сотрудничал с композитором Марком Манчиной, чтобы гарантировать, что музыкальные мотивы пронесутся по всему фильму. Manchina подчеркнула необходимость связности в музыке, поэтому «песни не звучали так, как будто они были записаны двумя годами ранее, а просто заскочили». [1] Песня - ключевой пример того, как музыкальная преемственность присутствует в саундтреке: «Два мира» многократно вплетены в музыкальный гобелен фильма. [1]
Фил Коллинз записал песню на английском ( Two Worlds ), испанском ( Dos Mundos ), итальянском ( Se vuoi ), французском ( Entre deux mondes ) и немецком ( Zwei Welten ) языках. [2] Помимо включения песни в саундтрек к фильму, она также была выпущена как сингл, который оставался в немецком чарте синглов в течение пяти недель, достигнув пика на 43 строчке 2 октября 2000 г. [3]
В интерактивной видеоигре Disney Tarzan Activity Center мероприятие под названием «Пение и качание Тарзана» дало игрокам возможность либо послушать три песни Тарзана, в том числе «Два мира», либо подпевать их караоке-версии. [4]
Песня играет в первой песне фильма сразу после титров и используется несколько раз на протяжении всего фильма, чтобы усилить представление о Тарзане, разрывающемся между двумя мирами. Он появляется четыре раза в саундтреке. Основная версия песни появляется в открытии фильма, как музыкальное сопровождение к монтажу, в котором леопард убивает родителей Тарзана и его вымывают на берегу. Он показывает две семьи, которые Тарзан назовет своей собственными: человеческая семья, которая его породила, и семья горилл, которые его воспитывают. Песня также появляется в повторении в середине, как в финале, когда Тарзан и Джейн прощаются с отцом Джейн, чтобы они остались в джунглях. Кроме того, в саундтрек включена поп-версия Фила Коллинза, которая появляется в титрах. [5]
Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных и кинокритиков. Позитивно восприняв его стиль и значимость для основной сцены, некоторые сочли его многочисленные репризы ненужными.
Обозреватель AllMusic Стивен Томас Эрлевин счел песню,главную тему Тарзана , «особенно выдающейся», и отметил, что она «устрашающе перекликается с мировыми битами, обнаруженными в работе его бывшегоколлеги по Genesis Питера Гэбриэля ; однако он раскритиковал повторение песни на протяжении всего фильма. [6] Точно так же, хотя Говард Коэн из Knight Ridder высоко оценил «резкий ритм» песни, он думал, что четыре версии песни снизили качество саундтрека как «лишний наполнитель». [7] Тем временем Эйлин Фицпатрик из Billboard написала, что песня «фунтов»[8] в то время как Катерина Эпплфельд Олсен назвала это «ритмичной колыбельной». [1] Ричард Л. Элдридж из Star Tribune считает, что «величественная» песня имеет движущий ритм и «не разочаровала», [9] в то время как Дэвид Ансен из Newsweek считает, что в балладе «выбиты» отличительные темы фильма. . [10]
Список треков [ править ]
"Два мира"
" Ты будешь в моем сердце "
Графики [ править ]
Диаграмма (2000)
Вершина горы
позиция
Немецкий чарт синглов
43 [3]
Ссылки [ править ]
^ a b c Олсен, Кэтрин Эпплфельд (5 июня 1999 г.). Саундтреки и новости о фильмах . Рекламный щит.
^ "Тарзан (Альбом)" . Germancharts.com (на немецком языке). 2004 г.
^ а б «Два мира» . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке). 2000 г.
^ Lampkin, Уильям (14 июля 1999). «Колонка обзоров программного обеспечения» . Рыцарь Риддер . Архивировано из оригинала на 2018-11-17.
^ "Международная суперзвезда Фил Коллинз захватывает легенду о Тарзане на саундтреке к фильму Walt Disney Records" (пресс-релиз). Бербанк, Калифорния: Business Wire. 12 мая 1999 г.
Перейти ↑ Erlewine, Stephen Thomas (2000). "Тарзан 1999 - саундтрек к фильму" . AllMusic .
↑ Коэн, Ховард (25 июня 1999 г.). « » Тарзан «саундтрек» . Рыцарь Риддер .
↑ Фитцпатрик, Эйлин (19 июня 1999 г.). На экране: Тарзан . Рекламный щит.
^ Элдридж, Richard L. (27 июня 1999). «Тарзан - властелин компакт-дисков» . Звездная трибуна . Архивировано из оригинала на 2017-02-14.
^ Ansen, Дэвид (21 июня 1999). «Новый свингер Голливуда» . Newsweek . Архивировано из оригинала на 2017-02-14.
vтеПесни Фила Коллинза
Дискография
Номинальная стоимость
" В воздухе сегодня вечером "
" Я снова пропустил "
" Если оставить меня легко "
Привет, мне пора!
" Через эти стены "
" Любовь не торопишься "
" Мне все равно "
« Не позволяй ему украсть твое сердце »
" Почему нельзя подождать до утра "
" Я не могу поверить, что это правда "
« Как Китай »
Куртка не требуется
" Сассудио "
" Еще одна ночь "
" Не теряй мой номер "
" Забери меня домой "
Бастер
" Классная любовь "
" Два сердца "
...Но серьезно
« Еще один день в раю »
" Я хочу, чтобы пошел дождь "
« Что-то случилось на пути в рай »
" Так оно и есть "
" Ты помнишь? "
" Подожди достаточно долго "
Серьезные хиты ... Live!
« Ты помнишь? » (В прямом эфире)
" Кто сказал, что буду " (в прямом эфире)
Обе стороны
" Обе стороны истории "
" Каждый день "
" Мы ждем и удивляемся "
Танцуй в свете
" Танец в свете "
" Это в твоих глазах "
" Неважно кто "
" Носи мою шляпу "
" Та же луна "
...Хиты
« Истинные цвета »
Тарзан
" Ты будешь в моем сердце "
" Незнакомцы, как я "
" Сын Человеческий "
« Два мира »
Свидетельствовать
" Не могу перестать любить тебя "
" Пойдем со мной "
" Звонок для пробуждения " / " Меньшее из того, что ты можешь сделать "
Брат медведь
" Посмотри моими глазами "
" Выхода нет "
Возвращаться
" (Любовь подобна) волне тепла "
" Возвращение "
Избранные синглы
" Они знают, что сейчас Рождество? "
" Беспечный любовник "
" Герой "
" В воздухе тонит "
" Дом "
Другие синглы
« Вопреки всему (взгляни на меня сейчас) »
« Раздельные жизни »
" Где-то "
Другие песни
" Человек с рогом "
" Ты должен знать ... "
Книга
Категория
vтеТарзан , Эдгар Райс Берроуз
Литература
Официальный канон Эдгара Райса Берроуза
Тарзан обезьян (1912)
Возвращение Тарзана (1913)
Звери Тарзана (1914)
Сын Тарзана (1915)
Тарзан и драгоценности Опара (1916)
Сказки Джунглей о Тарзане (1919)
Тарзан Неукротимый (1920)
Тарзан Грозный (1921)
Тарзан и Золотой лев (1922/23)
Тарзан и люди-муравьи (1924)
Тарзан, властелин джунглей (1927/28)
Тарзан и Затерянная Империя (1928/29)
Тарзан в ядре Земли (1929/30)
Тарзан Непобедимый (1930/31)
Тарзан Триумфальный (1931/32)
Тарзан и золотой город (1932)
Тарзан и человек-лев (1933/34)
Тарзан и люди-леопарды (1932/33)
Поиски Тарзана (1935/36)
Тарзан и Запретный город (1938)
Тарзан Великолепный (1939)
Тарзан и Иностранный легион (1947)
Тарзан и безумец (1964)
Тарзан и Отверженные (1965)
Сопутствующие работы
Вечный любовник (1925)
Безумный король (1926)
Тарзан и близнецы Тарзан (1963)
Тарзан: Утраченное приключение (1995)
Лицензионные работы
Тарзан и долина золота (1966)
Адон Древнего Опара (1974)
Бундуки (1975)
Бегство в Опар (1976)
Тарзан: Эпические приключения (1996)
Темное сердце времени (1999)
Приключения Тарзана (1921/2006)
Тарзан: Наследие Грейстока (2011)
Тарзан: Возвращение в Пал-уль-дон (2015)
Тарзан на пропасти (2016)
Кинг-Конг против Тарзана (2016)
Тарзан Трилогия (2016)
Тарзан: Наследие Грейстока в осаде (2017)
Фильмы
Немое кино
Тарзан обезьян (1918)
Романс о Тарзане (1918)
Месть Тарзана (1920)
Сын Тарзана (1920)
Приключения Тарзана (1921)
Тарзан и золотой лев (1927)
Тарзан Могучий (1928)
Тарзан Тигр (1929)
Театральные фильмы 1930-х годов
Тарзан Бесстрашный (1933)
Новые приключения Тарзана (1935)
Месть Тарзана (1938)
Джонни Вайсмюллер
Тарзан, человек-обезьяна (1932)
Тарзан и его помощник (1934)
Тарзан сбегает (1936)
Тарзан находит сына! (1939)
Тайное сокровище Тарзана (1941)
Нью-Йоркское приключение Тарзана (1942)
Триумфы Тарзана (1943)
Тайна пустыни Тарзана (1943)
Тарзан и амазонки (1945)
Тарзан и женщина-леопард (1946)
Тарзан и охотница (1947)
Тарзан и русалки (1948)
Лекс Баркер
Волшебный фонтан Тарзана (1949)
Тарзан и рабыня (1950)
Опасность Тарзана (1951)
Дикая ярость Тарзана (1952)
Тарзан и дьяволица (1953)
Гордон Скотт
Скрытые джунгли Тарзана (1955)
Тарзан и потерянное сафари (1957)
Тарзан и звероловы (1958)
Борьба Тарзана за жизнь (1958)
Величайшее приключение Тарзана (1959)
Тарзан Великолепный (1960)
Театральные фильмы 1950-х годов
Тарзан, человек-обезьяна (1959)
Джок Махони
Тарзан едет в Индию (1962)
Три вызова Тарзана (1963)
Майк Генри
Тарзан и долина золота (1966)
Тарзан и Великая река (1967)
Тарзан и мальчик из джунглей (1968)
Театральные фильмы 1980-х - 2000-х годов
Тарзан, человек-обезьяна (1981)
Грейсток: Легенда о Тарзане (1984)
Тарзан и затерянный город (1998)
Легенда о Тарзане (2016)
Телевизионные фильмы
Смертельная тишина Тарзана (1970)
Тарзан в Манхэттене (1989)
Мультфильмы Disney
Тарзан (1999)
Тарзан и Джейн (2002)
Тарзан II (2005)
Другие анимационные фильмы
Тарзан из обезьян (1999)
Тарзан (2013)
Связанные документальные фильмы
Расследование Тарзана (1997)
Тарзан: Серебряный экран, король джунглей (2004)
Фильмы на неанглийском языке
Ванараджа Карзан (1938)
Тарзан и коричневый принц (1972)
Приключения Тарзана (1985)
Тарзан Ки Бети (2002)
Телевидение
Серии
Тарзан (1966–1968)
Тарзан, властелин джунглей (1976–1980)
Тарзан (1991–1994)
Тарзан: Эпические приключения (1996–1997)
Легенда о Тарзане (2001–2003)
эпизоды
" Тарзан и ярость в клетке "
Тарзан (2003)
Тарзан и Джейн (2017 – настоящее время)
Часы приключений
Час приключений Бэтмена и Тарзана
Час приключений Тарзана / Одинокого рейнджера
Тарзан и Супер 7
Символы
Люди
Гарри Холт
Джейн Портер
Корак
Ла
Meriem
Мувиро
Тарзан
Вазири
Уильям Сесил Клейтон
Животные
Cheeta
Джад-бал-джа
Кала
Керчак
Mangani
Нкима
Сабор
Тантор
Тублат
Версия Диснея
Фильмы
Тарзан (1999)
Тарзан и Джейн (2002)
Тарзан II (2005)
Адаптации
Легенда о Тарзане (2001-2003)
Музыкальный
Дом на дереве Тарзана
Видеоигры
Тарзан Диснея
Тарзан: Неукротимый
Дисней Тарзан: Возвращение в джунгли
Центр активности Тарзана Диснея
Kingdom Hearts
Музыка
Музыкальное сопровождение
" Ты будешь в моем сердце "
" Незнакомцы, как я "
" Сын Человеческий "
« Два мира »
Музыка и радио
Дисней
Саундтрек
" Ты будешь в моем сердце "
" Незнакомцы, как я "
" Сын Человеческий "
« Два мира »
Радио
Тарзан (радиопрограмма)
Другой
" Гитарзан " (1969)
" Джунгли Буги " (1973)
" Мальчик Тарзан " (1985)
" Тарзан и Джейн " (1998)
Разное
Речь
Kreegah Bundolo
Тарзан крик
Игры
Повелитель джунглей
Тарзан сходит с ума
Тарзан: Повелитель джунглей
Тарзан Диснея
Тарзан: Неукротимый
Дисней Тарзан: Возвращение в джунгли
Комиксы
Аким
Тарзан против Хищника: В ядре Земли
Бэтмен / Тарзан: Когти женщины-кошки
Супермен / Тарзан: Сыны джунглей
Тарзан на планете обезьян
Тарзан: Полный текст газетных полосок Расс Мэннинг