Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Учредительный договор
Подписано23 мая 2008 г.
Место расположенияБразилиа , Бразилия
Эффективный11 марта 2011 г.
УсловиеРатифицировано 12 государствами-членами
Подписавшие12
Стороны
ДепозитарийПравительство Эквадора
ЯзыкиГолландский , английский , португальский и испанский
Учредительный договор Союза южноамериканских наций в Wikisource

Договор УНАСУР Учредительный , официально Договор Учредительный Союза южноамериканских наций , был подписан 23 мая 2008 года в ходе внеочередного саммита глав государств и правительств Союза южноамериканских наций (УНАСУР) , состоявшейся в Бразилиа , Бразилия . [1] Он официально учредил Союз южноамериканских наций , межправительственный континентальный союз двенадцати южноамериканских стран.

Подписавшие [ править ]

Двенадцать государств, подписавших Учредительный договор UNASUR.
От имениПодписаноРатифицированДата ратификации
 АргентинаКристина Киршнер да2 августа 2010 г. [2]
 БоливияЭво Моралес да11 марта 2009 г. [3]
 БразилияЛуис Инасио Лула да Силва да14 июля 2011 [4]
 ЧилиМишель Бачелет да22 ноября 2010 [5]
 КолумбияАльваро Урибе да28 января 2011 [6]
 ЭквадорРафаэль Корреа да15 июля 2009 г. [7]
 ГайанаБхаррат Джагдео да12 февраля 2010 г. [8]
 ПарагвайНиканор Дуарте да9 июня 2011 [9]
 ПеруАлан Гарсия да11 мая 2010 г. [10]
 СуринамРональд Венециан да5 ноября 2010 [11]
 УругвайРодольфо Нин Новоа да9 февраля 2011 [12]
 ВенесуэлаУго Чавес да13 марта 2010 г. [13]

Ратификация [ править ]

Учредительный договор Союза южноамериканских наций вступил в силу 11 марта 2011 года [14] через тридцать дней после даты получения [15] девятой ратификационной грамоты . [16]

Содержание договора [ править ]

Договор состоит из 27 относительно коротких разделов и является конституцией нового союза. Он описывает его структуру и органы и предполагает, что дополнительные документы заполняют детали.

Резюме [ править ]

В договоре декларируются создание и цели Союза (в §§ 1-3), его органов (§§ 4-10 и 17), юридическая основа (§§ 11-13 и 22-27) и финансовая основа (§§ 16). Он регулирует принятие новых ассоциированных или полных членов и право выхода из союза в §§ 19, 20, 24 и 26, а также правила принятия поправок к договору в § 25. Наконец, §§ 14, 15 , 18 и 21 заявляют о намерении использовать диалог между государствами-членами, со своими гражданами, с третьими сторонами, а также в качестве средства разрешения конфликтов.

Членство [ править ]

12 первоначальных подписавших документ представили документы о ратификации правительству Эквадора. Другие государства Латинской Америки и Карибского бассейна могут быть приняты в качестве ассоциированных членов. Ассоциированный член может подать заявку на получение полноправного членства и получить его, но только после того, как он проработал в нем не менее четырех лет, и только по прошествии пяти лет с момента вступления договора в силу. Это означает, что никакие новые полноправные члены, кроме первоначальных двенадцати, не могут быть приняты до 11 марта 2016 года.

Полное или ассоциированное государство-член может в одностороннем порядке выйти из союза. Для этого государство должно сдать на хранение свою документацию о прекращении действия закона так же, как и ратификация, и прекращение вступает в силу через шесть месяцев после депонирования. Однако прекращение членства не освобождает государства от каких-либо финансовых долгов перед Союзом за неуплаченные членские взносы или иным образом.

На момент вступления договора в силу 11 марта 2011 года его ратифицировали Аргентина , Боливия , Чили , Колумбия , Эквадор , Гайана , Перу , Суринам , Уругвай и Венесуэла . Две другие подписавшие стороны, Бразилия и Парагвай , еще не завершили процесс ратификации к этой дате. К 14 декабря 2011 года, когда Колумбия сдала на хранение свои документы о ратификации Учредительного договора правительству Республики Эквадор, процесс был завершен. [17]

Поправки [ править ]

Любое государство-член может предложить поправки к конституционному договору. Для принятия поправка должна быть одобрена Советом глав государств и правительств, а затем ратифицирована как минимум девятью государствами-членами.

Дополнительный протокол [ править ]

26 ноября 2010 г. во время саммита в Южной Америке 2010 г. представители внесли демократическую статью в Учредительный договор Союза южноамериканских наций. В поправках предусмотрены конкретные меры , которые будут приняты в отношении государств -членов , чьи политические процессы не соблюдаются. Пункт устанавливает санкции, такие как закрытие границ и приостановление торговли против страны, которая подвергается попытке государственного переворота.

Решение включить демократическую оговорку было принято после недавних потрясений в Эквадоре, которые ненадолго поставили под угрозу администрацию президента Рафаэля Корреа . [18] Дополнительный протокол подписали все страны-участницы UNASUR. [19]

Вступление в силу [ править ]

11 марта 2011 года, когда вступил в законную силу Учредительный договор о создании Союза южноамериканских наций в качестве международного юридического лица , министры иностранных дел государств-членов УНАСУР встретились в Сьюдад-Митад-дель-Мундо , Эквадор , чтобы отметить это событие и заложить фундамент штаб-квартиры Секретариата УНАСУР. [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Декларация Куско

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Страны Южной Америки основали союз BBC , по состоянию на 23 мая 2008 г.
  2. ↑ Аргентина ратифицировала Учредительный договор UNASUR. Архивировано 9 октября 2011 г. в Wayback Machine Unasur. Проверено 25 ноября 2010.
  3. ↑ Bolivia ratifica el tratado constitutivo de la UNASUR. Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine в Эль-Сьюдадано. Проверено 25 ноября 2010. (на испанском) .
  4. ^ "Brasil promulga aprovação do tratado da Unasul e virambro pleno" (на португальском языке). Correio do Brasil. Архивировано из оригинального 21 марта 2012 года . Проверено 14 июля 2011 года .
  5. ^ Сантьяго ратифицировано конституционным законом Yahoo! Noticias. Проверено 25 ноября 2010. (на испанском) .
  6. ^ "Колумбия интегра аль Унасур" (на испанском языке). Эль Универсал . Проверено 17 февраля 2011 года ..
  7. ↑ Ecuador segundo país en ratificar Tratado Constitutivo de UNASUR. Архивировано 9 марта 2012 г.в Wayback Machine Flacso. Проверено 25 ноября 2010. (на испанском) .
  8. ^ Гайана ратифицирована конституционным законом Унасур [ постоянная мертвая ссылка ] Como tu quieras. Проверено 25 ноября 2010. (на испанском) .
  9. ^ Парагвай одобрил Учредительный договор UNASUR 6-9-2011. (на испанском) .
  10. ^ Perú ratifica Tratado Constitutivo де УНАСУР архивации 2011-07-20 в Wayback Machine FLACSO. Проверено 25 ноября 2010. (на испанском) .
  11. ^ Суринамского ratifica эль Tratado Constitutivo де УНАСУРЫ архивация 2011-07-19 в Вайбаке машина Эль Ciudadano. Проверено 25 ноября 2010. (на испанском) .
  12. ^ Энтрада эм Vigor сделать Tratado Constitutivo да UNASUL в архив 2012-02-01 в Вайбак машины бразильского министерства иностранных дел. Проверено 14 февраля 2011. (на португальском языке) .
  13. ^ Венесуэла ратифицирована el Tratado Constitutivo de Unasur El Universal. Проверено 25 ноября 2010. (на испанском) .
  14. ^ Энтрада эм Vigor сделать Tratado Constitutivo да UNASUL ( «Вступление в силу Договора о УНАСУРАХ Учредительного») Архивированных 2012-02-01 в Wayback Machine Министерстве иностранных дел Бразилии. Проверено 15 февраля 2011. (на португальском языке) .
  15. ^ Учредительный договор Союза южноамериканских наций Архивированные 2008-12-06 в Wayback Machine Министерства внешних связей , доступ25 мая 2008 года.
  16. ^ Упадок UNASUR и кризис южноамериканского регионализма
  17. ^ "Колумбия и Эквадор acordaron mejorar seguridad y transporte en la frontera" (на испанском языке). 14 декабря 2011 года Архивировано из оригинала на 14 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 года .
  18. ^ Саммит UNASUR осудил попытку государственного переворота в Эквадоре и подтвердил приверженность демократическим институтам. Архивировано 6 июля 2011 г.в Wayback Machine Telam. Проверено 27 ноября 2010.
  19. ↑ Дополнительный протокол к Учредительному договору Союза южноамериканских наций о приверженности демократии. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine Guyana: правительственное информационное агентство. Проверено 27 ноября 2010.

Внешние ссылки [ править ]

  • Учредительный договор Южноамериканского союза наций