| Украинский шрифт Брайля | |
|---|---|
| Тип скрипта | алфавит |
Основа для печати | Украинский алфавит |
| Языки | украинец |
| Связанные скрипты | |
Родительские системы | Шрифт Брайля
|
Украинский шрифт Брайля - это азбука Брайля украинского языка . Он основан на русском шрифте Брайля с несколькими дополнительными буквами в печатном украинском алфавите .
Алфавит [ править ]
В украинском языке используются не все буквы русского алфавита, а есть дополнительные буквы є, ґ, і, ї.
| Распечатать | а | б б | в v | г ч | ґ г (?) | д д | е е | є je | ж ž | з z | и y |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Распечатать | і я | ї ï | й j | к k | л л | м м | н н | о о | п p | р r | с s |
| Шрифт Брайля | |||||||||||
| Распечатать | т т | у тебя | ф ф | х кх | ц с | ч č | ш š | щ šč | ь ' | ю ю | я ja |
| Шрифт Брайля |
Буква ⠽ і когда-то встречалась в русском шрифте Брайля, но от нее отказались. ⠜ є является зеркальным отражением известной архаичной формы русского э . (См. Устаревшие буквы русского шрифта Брайля .)
⠻ g был зарегистрирован в ЮНЕСКО (1990), но не может быть подтвержден ЮНЕСКО (2013). Leksika.com не повторяет этого. [1]
Пунктуация [ править ]
Этот раздел основан на единственном источнике, который оказался ненадежным. Для проверки нужны дополнительные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив цитаты, отличные от ЮНЕСКО (1990, 2013). ( октябрь 2013 г. ) |
Пунктуация взята из ЮНЕСКО (1990) и не подтверждена.
Одиночная пунктуация:
| Распечатать | , | . | ? | ! | ; | : | - | ' |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
Парная пунктуация:
| Распечатать | «......» | (......) |
|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
Форматирование [ править ]
| курсив | капитал | номер |
|---|---|---|
Числа [ править ]
Цифры - это буквы a – j, начинающиеся с ⠼ , как и в других алфавитах Брайля.
См. Также [ править ]
- Белорусский шрифт Брайля
Ссылки [ править ]
- ^ БРАЙЛЯ ШРИФТ , Leksika.com.ua
- ЮНЕСКО (2013) Использование шрифта Брайля в мире , 3-е издание.
- Украинский декодер Брайля .
