Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Un Enfant de toi )
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Un Enfant de toi " - поп-песня 1987 года, записанная французским певцом Филом Барни . Он был выпущен как сингл дважды: сначала в 1987 году с альбома Recto-verseau , затем в дуэте с Марлен Дюваль в 2002 году. Обе версии стали хитами, достигнув тройки лучших в французском чарте синглов, а кавер-версия оказалась более успешной. чем оригинал.

Фон [ править ]

"Un Enfant de toi" и музыку написали Пьер Зито и Фил Барни.

С романтической мелодией песня повествует о мужчине, чья жена беременна. Однако роды проходят плохо, и женщина умирает, родив мальчика по имени Джейсон. Отец, который обращается непосредственно к своей умершей жене в песне, рассказывает десять лет спустя, как он воспитывал их сына. [1]

В 2002 году Марлен Дюваль, участница реалити-шоу французского телевидения Loft Story 2 , регулярно пела песню во время участия в шоу. Поэтому, когда она вышла на чердак, Барни предложил ей записать песню в дуэте. Она согласилась, и песня была выпущена как сингл. [2] Два певца отправились в тур по продвижению песни. [3]

График выступления [ править ]

Во Франции оригинальная версия продержалась 23 недели в топ-50, с 5 сентября 1987 г. по 6 февраля 1988 г. Она дебютировала в нижней части чарта и в итоге достигла пика номер три на 10-й и 15-й неделях. Он оставался в первой десятке десять недель подряд. [4] Сингл получил золотой диск, награжденный Syndicat National de l'Édition Phonographique . [5] Согласно веб-сайту Infodisc, эта версия является 669-м бестселлером за все время во Франции, продано около 467 000 копий. [6]

Версия для дуэта вошла в чарт французских синглов под номером 70 1 июня 2002 года, хотя официально выпущена через три дня (несколько магазинов продали ее до официальной даты). Он сразу поднялся на второе место, возглавлял диаграмму в течение трех недель подряд, затем упал в диаграмме, в сумме семь недель в первой десятке, 16 недель в топ-50 и 21 неделя в диаграмме (топ-100). [7] Примерно через месяц после выпуска он получил статус платинового диска [8] и занял 12-е место по итогам года. [9] По состоянию на июль 2014 года, это 89-й самый продаваемый сингл 21 века во Франции, было продано 321 000 копий. [10]

29 июня 2002 года сингл стартовал с 20-й позиции в бельгийском ( Валлония ) Ultratop 40, а затем сразу перешел на первую строчку. Он оставался там в течение четырех недель, затем продолжал снижаться и вылетел из графика через 14 недель. [11] Это был 13-й самый продаваемый сингл 2002 года. [12]

Списки треков [ править ]

Версия 1987 года
7 "одноместный
  1. «Un Enfant de toi» - 3:46
  2. "Ma Vie c'est la musique" - 4:12
Версия 2002
CD сингл
  1. "Un Enfant de toi" Фила Барни и Марлен Дюваль - 4:05
  2. «Un Enfant de toi (инструментальная) - 4:05

Графики [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Хабиб, Элиа. Муз попал. трубки (на французском). Руийон: Алина Бис. п. 115. ISBN 2-9518832-0-X.
  2. Хабиб, Элиа. Муз попал. трубки (на французском). Руийон: Алина Бис. п. 558. ISBN 2-9518832-0-X.
  3. ^ "Марлен la cruncheuse ne déplace pas les foules!" (На французском). Лион Люди. 1 июля 2002 . Проверено 25 апреля 2008 года .
  4. ^ a b «Фил Барни,« Un Enfant de toi », French Singles Chart» (на французском языке). Lescharts . Проверено 25 апреля 2008 года .
  5. ^ a b Французские сертификаты Chartsinfrance.net ( последнее посещение - 24 апреля 2008 г.)
  6. Самые продаваемые синглы всех времен во Франции (исходная версия). Infodisc.fr. Архивировано 7 августа 2009 г. на Wayback Machine ( последнее посещение - 25 апреля 2008 г.)
  7. ^ a b «Фил Барни и Марлен Дюваль,« Un Enfant de toi », French Singles Chart» (на французском языке). Lescharts . Проверено 25 апреля 2008 года .
  8. ^ a b Французские сертификаты Disqueenfrance.com. Архивировано 23 февраля 2012 г. на Wayback Machine ( последнее посещение - 24 апреля 2008 г.)
  9. ^ a b Французский чарт синглов 2002 Disqueenfrance.com Архивировано 4 апреля 2012 года на Wayback Machine ( последнее посещение - 25 апреля 2008 г.)
  10. ^ "Top 100 дез синглы ль плюс vendus ей Millénaire ан Франция, Episode 2 (90-81)" . Chartsinfrance. 19 июля 2014 . Проверено 15 марта 2015 года .
  11. ^ a b «Фил Барни и Марлен Дюваль,« Un Enfant de toi », Бельгийская (Валлония) карта синглов» (на французском языке). Ultratop . Проверено 25 апреля 2008 года .
  12. ^ a b «Таблица синглов Бельгии (Валлония) 2002» (на французском языке). Ultratop . Проверено 25 апреля 2008 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Un Enfant de toi", слова
  • "Un Enfant de toi", видеоклип