Unist'ot'en Лагерь находится лагерь построен на территории в Unist'ot'en клана из Wet'suwet'en первых наций народов в северной части Британской Колумбии, Канада. [1] Он расположен в точке, где пройдут несколько запланированных энергетических трубопроводов, как средство блокирования пересечения территории Ветосуветен для предприятий, связанных с трубопроводом. [1]
Лагерь Unistʼotʼen | |
---|---|
Лагерь коренных народов | |
Здание в лагере Unistoten с надписью: «Забота о земле» | |
Лагерь Unistʼotʼen | |
Координаты: 54.193425 ° N 127.368951 ° W54 ° 11′36 ″ с.ш., 127 ° 22′08 ″ з.д. / Координаты : 54 ° 11′36 ″ с.ш., 127 ° 22′08 ″ з.д. / 54.193425 ° с.ш.127.368951 ° з.д. | |
Веб-сайт | unistoten |
Расположенные 1200 километров (750 миль) по дороге из Ванкувера , Британская Колумбия , и около 130 км от города Смитерс , [2] он находится на береге Wedzin Kwah (или реки Морис) в устье Госнелл Крика. Оба они являются притоками рек Скина , Балкли и Бабин . В лагере работают члены клана Unisʼtot peoplesen, представители коренных народов и другие сторонники. [3] [4]
Wetsuweten построили контрольно-пропускной пункт примерно в 20 километрах (12 милях) к востоку от лагеря, на служебной дороге Morice West Forest Service. На данный момент [ когда? ] посетители должны иметь предварительное согласие на вход на территорию, и Wetʼsuweten не допускает строительных рабочих и оборудования. В 2019 году прибрежный газопровод был подан в суд, чтобы добиться разрешения, выданного Ветосуветеном и другими советами групп коренных народов на строительство в этом районе. Судебное решение в 2020 году вынесло судебный запрет против клана Unisʼtotʼen и его сторонников. В феврале 2020 года Королевская канадская конная полиция (RCMP) сняла блокады и контрольно-пропускные пункты на Морис-роуд, чтобы обеспечить выполнение судебного запрета. После действий КККП по всей Канаде прошли многочисленные протесты в поддержку Wetʼsuwetʼen.
История
Лагерь был основан в 2010 году потомственными вождями Первой нации Ветосуветен , которые выступили против нескольких избранных советов группы Ветсуветен, подписавших соглашения о строительстве трубопровода. [5] В точках, где трубопроводы должны были пересекать территорию Unistʼotʼen Talbits Kwah, были построены традиционная пивоварня и сад пермакультуры. Лагерь также включает в себя несколько небольших теплиц и охраняемую круглогодичную ночлежку.
Лагерь был построен для того, чтобы заблокировать строительство многочисленных трубопроводов и других проектов, которые считаются вредными для земли. К ним относятся трубопроводы из Энбриджа , трубопровод Pacific Trails ( Chevron ), а также семь предложенных трубопроводов из нефтеносных песков Альберты и СПГ из проектов бассейна реки Хорн в регионе реки Пис.
В 2015 году Unistʼotʼen выпустила декларацию, в которой содержалось следующее заявление: [6] [7]
<< Лагерь поселения Unistʼotʼen - это не протест или демонстрация. Наш клан оккупирует и использует нашу традиционную территорию, как он это делал на протяжении веков. Наш протокол свободного, предварительного и осознанного согласия действует при въезде на нашу территорию как выражение наша юрисдикция и наше неотъемлемое право как давать, так и отказывать в согласии и въезде на нашу территорию ".
Лагерь - это место деятельности, связанной с исцелением и обучением. Строительство лечебного центра началось в 2015 году. [8] Лечебный центр приглашает людей восстановить связь с землей, изучить культурные обычаи и вылечиться от проблем со здоровьем, таких как злоупотребление психоактивными веществами, с использованием традиционных методов коренных народов. [9] Согласно традиционным верованиям народа Ветосуветэн, исцеление может происходить от связи с землей и от того, что последствия колониализма, в том числе жизнь вдали от традиционных территорий, вредны. [9] Молодежный лагерь предоставляет молодым людям возможность изучать и практиковать свою культуру. [10]
Суверенитет и титул коренных народов
Основные проблемы протеста включают суверенитет коренных народов и титулы аборигенов. Система управления Wetsuweten возникла еще до образования Канады, и члены Wetsuweten никогда не подписывали договора с канадским правительством. [7] Для многих коренных народов Канады признание традиционного права собственности на землю имеет жизненно важное значение [11] [12] и предшествует колониальным законам и навязыванию.
В 1984 году коренные народы Ветосуветен и Гитксан подали в суд на правительство Британской Колумбии за предоставление сплошных рубок на их территориях. [13] В 1991 году Верховный суд Британской Колумбии постановил, что титул аборигенов был аннулирован в 1858 году, до Конфедерации, и нации не имели права прекращать вырубку леса. [14] Это было обжаловано исконными народами Ветосуветен и Гитксан в Верховный суд Канады, который постановил, что титул аборигенов не был аннулирован. Он приказал провести новое испытание, но рекомендовал провести переговоры. Переговоры по договору были сорваны после того, как правительство Британской Колумбии отказалось согласиться с тем, чтобы страны имели суверенитет над более чем 4-6 процентами его традиционной территории.
Продолжающаяся поддержка правительством Канады добывающих отраслей в связи с признанием суверенитета коренных народов и присоединением к Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов (UNDRIP), подписанной Канадой, является серьезным трением в некоторых сегментах современной канадской экономики. общество. [15] [16]
Конфликт на контрольно-пропускном пункте Unist'otʼen
В нескольких километрах к востоку от лагеря Wetsuweten установили контрольно-пропускной пункт на дороге лесных служб реки Морис, контролируя доступ в этот район. Район был заблокирован для проекта трубопровода.
В 2018 году TC Energy получила судебный запрет на демонтаж контрольно-пропускного пункта и получение полного доступа к строительству трубопровода. В январе 2019 года КККП вошла на территорию, чтобы привести в исполнение судебный запрет и разрешить работникам проекта прибрежного газопровода временный доступ на территорию. [17] КККП арестовала 14 человек 8 января на блокпосту. [7] [17] [18] Рабочие трубопровода завершили свои подготовительные работы. Впоследствии блокады были восстановлены.
Сторонники блокады считают действия, предпринятые на контрольно-пропускном пункте Unistotʼen, и отсутствие консультаций с потомственными вождями нарушением Декларации ООН о правах коренных народов (UNDRIP). [19] [20] [21] Многие коренные народы писали и обсуждали, как это действие повлияет на усилия правительства Канады по выполнению рекомендаций Доклада Комиссии по установлению истины и примирению , с выступлениями многих известных коренных народов, таких как телеведущий Джесси Венте. на митингах и акциях протеста. [22] [23] [24] [25]
В декабре 2019 года судебный запрет был восстановлен. Очередной раунд обсуждений закончился тем, что сторонники трубопровода не убедили потомственных вождей и их сторонников уйти. КККП вернулась в этот район в 2020 году, и снова начались аресты, когда КККП очистила дорогу Морис Форест Сервис, включая аресты матриархов Ветсувет'ен. Сторонники блокады остались в жилых домах вдоль дороги, в том числе в лагере.
«они были арестованы в разгар церемонии в честь предков. Полиция сорвала красные платья, которые были вешаны, чтобы удерживать духов пропавших без вести и убитых женщин, девочек и двух духовных людей из числа коренных народов. Они потушили [свой] священный огонь. [Им] было достаточно. Достаточно диалога, дискуссий, переговоров под дулом пистолета. Канада приходит, чтобы колонизировать. Примирение мертво. Пора бороться за [свою] землю, [свои] жизни, [своих] детей, [их] будущее. Революция жива («Примирение мертво. Революция жива», nd) ».
- Примирение мертво. Революция жива, веб-сайт лагеря Unist'ot'en [26]
Аресты вызвали массовые протесты в Британской Колумбии и по всей Канаде в поддержку Wet'suwet'en.
Заявления солидарности , поддерживающие сохранение Unist'ot'en лагеря были выпущены организациями и учреждениями , такими как: OCAD университет , [27] Британской Колумбии Учителей Федерации , [28] Райерсон университет Школа социальной работы. [29]
Рекомендации
- ^ a b «UNIST'OT'EN CAMP - Исцелите людей, вылечите землю» . Мать Тема . Проверено 13 января 2019 года .
- ^ «Местоположение и проезд» . Мать Тема . Проверено 13 января 2019 года .
- ^ «Приезжайте в лагерь» . Мать Тема . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ «Лагерь действий Unis'tot'en демонстрирует явную оппозицию к Pacific Trails Pipeline | rabble.ca» . rabble.ca . Проверено 13 января 2019 года .
- ^ Анджела Стеррит (9 января 2019 г.). «несколько избранных советов группы Wet'suwet'en подписали соглашения с Coastal GasLink, дочерней компанией TransCanada Corp» . Проверено 7 февраля 2020 года .
- ^ «Структура управления» . Unistoten Camp . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ а б в Утка, Зои (8 января 2019 г.). «Девять фактов, которые нужно знать о блокаде Unistʼotʼen» . Тайи . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ «Лечебный центр Unist'ot'en» . Мать Тема . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ а б «Пациенты лечебницы Ветосуветэн оказались в противостоянии | Звезда» . thestar.com . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ Клэр. «Лагерь Unistʼot "en» . Страж водораздела . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ Томсон, Нэнси (11 июня 2015 г.). «Примирение включает признание исконных прав на землю, - говорит юрист» . CBC . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ «Почему аборигены не могут просто« преодолеть это » » . www.heretohelp.bc.ca . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ Джанг, Тревор (7 февраля 2017 г.). «Спустя двадцать лет после исторического дела о земельных претензиях в Дельгамуукв, трубопровод разделяет Gitxsan Nation» .
- ^ Канадская пресса (17 июня 1997 г.). «Индийские группы Британской Колумбии подали в суд иск на ключевую землю». Торонто Стар . п. А9.
- ^ Канада, правительство Канады; Коренные народы и северные дела. «Декларация ООН о правах коренных народов» . www.aadnc-aandc.gc.ca . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ Морин, Брайан (14 сентября 2017 г.). «Где находится Канада через 10 лет после принятия Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов» . CBC . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ а б Хантер, Жюстин (12 января 2019 г.). «Этот трубопровод бросает вызов законам коренных народов и западным законам белых. Кто на самом деле владеет землей?» . Глобус и почта . Проверено 13 января 2019 года .
- ^ «Четырнадцать людей арестованы после того, как RCMP пробоя против трубопровода контрольной точки» . vancouversun.com . 8 января 2018 . Проверено 23 ноября 2019 года .
- ^ «Тысячи митингов в городах Канады в поддержку Unist'ot'en и Gidimt'en - APTN NewsAPTN News» . aptnnews.ca . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ «Либералы Британской Колумбии не придерживаются декларации ООН о правах коренных народов» . Глобус и почта . 6 мая 2017 года . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ «Нет трубопроводов через землю Unist'ot'en | Комитет по дикой природе» . www.wildernesscommittee.org . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ О'Рурк, Деб (13 января 2019 г.). «Планы Трансканады в Британской Колумбии, возможно, только что убили примирение с исконными народами» . Журнал NOW . Проверено 15 февраля 2020 года .
- ^ О'Рурк, Деб (13 января 2019 г.). «Планы Трансканады в Британской Колумбии, возможно, только что убили примирение с исконными народами» . Журнал NOW . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ Талага, Таня (8 января 2019 г.). «Сначала поговорим об основных правах коренных народов, а потом перейдем к примирению | Звезда» . thestar.com . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ « « Это не то, как выглядит примирение »: митинг протестующих против нефтепровода в Сент-Джонс» . CBC . 13 января 2019 . Проверено 14 января 2019 года .
- ^ «Примирение мертво. Революция жива» . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ "Заявление о солидарности лагеря Unist'ot'en и нации Wet'suwet'en | OCADFA" . Проверено 15 февраля 2020 года .
- ^ "BCTF> Заявление солидарности в поддержку лагеря Unist'ot'en и Wet'suwet'en Nation" . www.bctf.ca . Проверено 15 февраля 2020 года .
- ^ Члены Школы социальной работы Университета Райерсона. «Заявление солидарности в поддержку юрисдикции и управления Ветсувет'ен» (PDF) .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт