Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Unknown Pleasures - дебютный студийный альбом английской рок- группы Joy Division , выпущенный 15 июня 1979 года на лейбле Factory Records . [1] Альбом был записан и сведентечение трех последовательных выходных в стокпорт «s Strawberry Studios в апреле 1979 года, и был произведен Мартином Ханнетом , [1] , который включен ряд нетрадиционных производственных методов в звук группы. Обложка была разработана художником Питером Сэвиллом с использованием графика данных сигналов радиопульсара . [2]Это единственный альбом Joy Division, выпущенный при жизни вокалиста Яна Кертиса .

Factory Records не выпустили ни одного сингла с Unknown Pleasures , и альбом не попал в чарты, несмотря на относительный успех неальбомного дебютного сингла " Transmission ". С тех пор он получил устойчивое признание критиков как влиятельный пост-панк- альбом и был назван одним из лучших альбомов всех времен такими изданиями, как NME , AllMusic , Select , Rolling Stone и Spin .

Фон [ править ]

Joy Division образовались в Солфорде в 1976 году во время первой волны панк-рока . Бернард Самнер и Питер Хук по отдельности посетили шоу Sex Pistols в Малом зале свободной торговли Манчестера 4 июня 1976 года, и оба оценили простоту, скорость и агрессивность этой группы. [3] Создав группу со своим другом Терри Мэйсоном на барабанах, Самнером на гитаре и Крюком на басу, они рекламировали певца. Ян Кертис, которого Самнер и Крюк уже знали, подал заявку и, не проходя прослушивания, был взят на работу. [4] После ряда смен барабанщика Стивен Моррисприсоединились к группе, в то время называемой Варшавой, в августе 1977 года. Чтобы избежать путаницы с лондонской панк-группой Warsaw Pakt , в конце 1977 года они переименовали себя в Joy Division [5].

После подписания контракта на запись с RCA Records в начале 1978 года Joy Division записали несколько демо; однако они были недовольны тем, как была сведена их музыка, и попросили расторгнуть контракт. [6] [7] Первым релизом группы была расширенная пьеса (EP), созданная собственными силами , An Ideal for Living , выпущенная в июне 1978 года. В сентябре группа дебютировала на телевидении в местном новостном шоу Тони Уилсона Granada Reports . 1978. [8] По словам Хука, группа получила предложение в размере 70 000 фунтов стерлингов от Genetic Records в Лондоне. [9] Однако менеджер группы Роб Греттон, обратился к Уилсону с просьбой выпустить альбом на его лейбле Factory Records . [10] Уилсон объяснил, что Греттон подсчитал, что, учитывая разделение прибыли Factory 50/50, группа могла заработать на инди-лейбле столько денег, сколько могла, подписав контракт с мейджором. Уилсон добавил, что одной из основных причин, по которой Греттон приехал в Factory, было то, что «ему не приходилось каждую неделю садиться на поезд до Лондона и« разговаривать с самородками ». Никто не мог использовать слово« кокни »с таким презрением, как Роб. ". [10] Греттон подсчитал, что производство альбома обойдется в 8000 фунтов стерлингов; однако Уилсон сказал в 2006 году, что первоначальные затраты составили 18 000 фунтов стерлингов. [10]

Запись [ править ]

"Unknown Pleasures" был записан в Strawberry Studios в Стокпорте в течение трех выходных с 1 по 17 апреля 1979 года под продюсированием Мартина Ханнета . [1] Ханнетт, который считал панк-рок консервативным звуком из-за отказа использовать студийные технологии для создания звукового пространства, [11] использовал ряд необычных методов производства и звуковых эффектов на альбоме, в том числе несколько цифровых AMS 15-80-х годов. задержки, модуляторы времени Маршалла , эхо и отскок ленты, [12], а также звук разбивающейся бутылки, кто-то ест чипсы, гитара задом наперед и звук лифта Strawberry Studios сДинамик Лесли «внутри жужжит». [13] Он также использовал звук подвального туалета. [14] Ханнетт записал вокал Кертиса для "Insight" по телефонной линии, чтобы он смог достичь "необходимого расстояния". Позже Ханнетт сказал: «[Joy Division] были подарком продюсеру, потому что они не имели ни малейшего понятия. Они не спорили». [4] Говоря о сессиях записи, Крюк вспомнил: «Самнер начал использовать синтезатор Powertran Transcendent 2000, собранный из набора, в первую очередь на« I Remember Nothing », где он соперничает со звуком Роба Греттона, разбивающего бутылки со Стивом и его Вальтером реплика пистолета ". [13] Во время записиМоррис вложился в синдромпотому что он думал , что он видел один на обложке Can «s 1971 альбома Tago Mago . [13]

AllMusic писал, что работа Ханнетта над Unknown Pleasures была «такой же отличительной чертой, как и сама музыка», описывая ее как «подчеркивание пространства самым откровенным образом с момента зарождения дубляжа ». [15] Описывая производственную технику Ханнетта, Крюк сказал: «[Он] не думал прямо, он думал искоса. Он сбил вас с толку и заставил сделать то, чего вы не ожидали». [16]Далее Крюк сказал: «Дерек Брэмвуд из Strawberry Studios сказал, что вы можете взять группу, которая блестяще работает в течение 20 лет, поместить их в студию с Мартином, и в течение пяти минут они будут пытаться перерезать друг другу глотки. . " Тем не менее, Крюк продолжал говорить, что Ханнетт был хорош ровно настолько, насколько хорош материал, с которым ему приходилось работать: «Мы дали ему отличные песни, и, как лучший шеф-повар, он добавил немного соли, перца и трав и подал блюдо. Но ему были нужны наши ингредиенты ». [16]Мнения участников группы разошлись по поводу «объемного, атмосферного звучания» альбома, которое никак не отражало их более агрессивное живое звучание. Самнер сказал: «Музыка была громкой и тяжелой, и мы почувствовали, что Мартин смягчил ее, особенно с гитарами. Производство придало альбому это мрачное, мрачное настроение: мы нарисовали эту картинку в черно-белом цвете, и Мартин раскрасил это для нас. Мы обижались на это ... » [4] Крюк сказал:« Тогда я не мог скрыть своего разочарования, это звучало как Pink Floyd ». [13]

Моррис не согласился, сказав: «Я был доволен Unknown Pleasures . Моя теория в то время заключалась в том, что две вещи - слушать пластинку и ходить на концерт - были совершенно разными. Вы не хотите слушать пластинку, когда вы идете на концерт: вы хотите чего-то, что наполнит энергией ". [13] Кертис также был доволен продюсированием альбома и впечатлен работой Ханнетта. [17] Крюк признал в 2006 году: «Это определенно получилось не так, как я хотел ... Но теперь я вижу, что Мартин хорошо поработал над этим ... Нет двух вариантов, Мартин Ханнетт. создали звук Joy Division ". Крюк также отметил, что впервые на пластинке он смог услышать тексты Кертиса и гитарные партии Самнера.потому что на концертах группа играла слишком громко.[10]

Иллюстрации и упаковка [ править ]

Обложку альбома разработал Питер Сэвилл , который ранее создавал плакаты для клуба Manchester's Factory в 1978 году. [18] Самнер или Моррис, в зависимости от версии, [19] выбрали изображение для обложки, которое основано на изображении радиоволн от пульсара CP 1919 из Кембриджской энциклопедии астрономии . [20] Сэвилл изменил изображение с черного на белом на белое на черном, вопреки заявленному группой предпочтению оригиналу. «Я боялся, что это может показаться немного дешевым. Я был убежден, что в черном оно просто сексуальнее», поскольку оно представляло собой сигнал из космоса. [19] Он напечатал это на текстурированной карте для оригинальной версии альбома. [13]

Это не анализ Фурье, как иногда утверждают, а скорее изображение интенсивности последовательных радиоимпульсов, как указано в Кембриджской энциклопедии . Проще говоря, изображение представляет собой «сложенный график» радиоизлучения, испускаемого пульсаром, «вращающейся нейтронной звездой». Первоначально названный CP 1919, пульсар был открыт в ноябре 1967 года студенткой Джоселин Белл Бернелл и ее научным руководителем Энтони Хьюишем из Кембриджского университета. Когда звезда поворачивается, она испускает электромагнитное излучение в виде луча, похожего на маяк, который может быть уловлен радиотелескопами. Каждая линия на изображении - это индивидуальный импульс. Они не всегда одинаковы, поскольку большое расстояние, на которое проходит луч, создает помехи.

Изображение было первоначально создано радиоастрономом Гарольдом Крафтом в обсерватории Аресибо для его докторской диссертации 1970 года как способ визуализировать меньшие импульсы в более крупных, что могло бы помочь объяснить, что их вызвало. В течение многих лет он не подозревал, что изображение связано с обложкой альбома, пока друг не сказал ему; потом он купил копию, потому что считал, что должен иметь ее как создателя изображения. [21]

Сьюзи Голдринг, рецензируя альбом для BBC Online, сказала: «Дуохромная обложка Питера Сэвилла этого первого альбома Joy Division говорит о многом. Его белые на черных линиях отражают импульс силы, всплеск басов и грубую тревогу. не втягивает, музыка будет ". [22]

Иконический статус [ править ]

Обложка стала прочно ассоциироваться с фанатами группы на готических встречах в конце 80-х, после того, как выжившие участники Joy Division стали New Order . В 21 веке он стал культовым изображением за пределами фэндома Joy Division. Раф Симонс сотрудничал с Сэвиллом в линии одежды 2003 года, в которой использовался сюжет; три года спустя Supreme последовал их примеру. [23] Обложка альбома Винса Стейплза Summertime '06 2015 года основана на образе Unknown Pleasures . [19]

В 2012 году корпорация Disney использовала изображение на обложке футболки с Микки Маусом , что было воспринято как шутка, но не как шутка. [19] Сэвилл объясняет адаптируемость изображения тем, что он «крут во всех смыслах, от прохладного до холодного». [19]

Внутренний рукав [ править ]

На внутреннем рукаве изображена черно-белая фотография двери с рукой возле ручки. Спустя несколько лет Сэвилл обнаружил, что это была фотография « Рука в дверной проем» , хорошо известная картина Ральфа Гибсона . [18]

Выпуск [ править ]

Изначально Unknown Pleasures была напечатана тиражом 10 000 копий [17], 5 000 копий были проданы в течение первых двух недель после выпуска [24], а еще 10 000 копий были проданы в течение следующих шести месяцев. Изначально продажи Unknown Pleasures были медленными до выпуска неальбомного сингла " Transmission ", а непроданные копии заняли офис Factory Records в квартире соучредителя лейбла Алана Эразмуса.

После выпуска "Transmission" Unknown Pleasures разошлась по тиражу, что повлекло за собой дальнейшие тиражи. Unknown Pleasures принесли прибыль в размере около 50 000 фунтов стерлингов, которую должны были поделить между Factory Records и группой; однако Тони Уилсон потратил большую часть этой прибыли на проекты Factory. [25] По завершении одобренного критиками промо-тура в поддержку Buzzcocks в ноябре 1979 года, Unknown Pleasures продала около 15 000 копий. [26]

"Unknown Pleasures" не попала в чарт альбомов Великобритании . Однако после самоубийства Кертиса в мае 1980 года и выпуска их второго альбома Closer в июле он был переиздан и в конце августа достиг 71 места. [27] [28] Он показал себя лучше в британском инди-чарте , заняв 2-е место в первом чарте, который будет опубликован в январе 1980 г., и возглавил чарт после его переиздания, проведя в нем в общей сложности 136 недель. [29]

В 2007 году были переизданы ремастированные версии Unknown Pleasures и посмертного студийного альбома Closer, а также сборник Still в 1981 году , при этом обновленная версия Unknown Pleasures включала бонусный диск с концертной записью группы, играющей в The Factory. в Манчестере 13 июля 1979 года. [1] Альбом также был переиздан на 180-граммовом виниле с оригинальным трек-листом в 2007 году, при этом эта версия также доступна в ограниченном выпуске бокс-сета с Closer and Still . [30]

Критический прием [ править ]

Первый ответ [ править ]

Melody Maker назвал Unknown Pleasures «непрозрачным манифестом» и музыкально описал его как « Гэри Глиттер встречает Velvet Underground ». Рецензент Джон Сэвидж заявил, что «[уйти] из двадцатого века сложно; большинство людей предпочитают возвращаться назад и ностальгировать, о мальчик. Joy Division по крайней мере установила курс в настоящем с инверсионными следами на будущее - возможно, вы не можете требовать многого В самом деле, Unknown Pleasures вполне может стать одним из лучших дебютных белых английских пластинок года ». [31] Макс Белл из NMEквалифицировал пластинку как «экстраординарную», написав, что «не пытаясь сбить с толку или переборщить, эта команда ступает в лабиринт, который редко исследуют с хоть каплей реального убеждения». [32] Он сравнил его с работой Strange Days -era Doors и «немецких экспериментаторов», таких как Can и Neu! . [32] В журнале Rolling Stone музыкальный журналист Микал Гилмор описал альбом как имеющий «печальный, глубокий звук, часто напоминающий замысловатую версию Velvet Underground или упорядоченную Public Image Ltd ». [33]К августу того же года альбом стал фаворитом критиков за год. [34]

Другие писатели были менее восторженными. Ред Старр, писавший для Smash Hits , дал альбому в целом положительную оценку, назвав его «саундтреком из мрачных кошмаров». [35] Старр описал лирику как «таинственную» и «обреченную», которая была «среди напряженной музыки с актуальной гитарой, жуткими эффектами и драйвовыми ритмами». Тем не менее, Старр смягчил свой отзыв, сказав «не ожидать слишком многого», поскольку альбом «все еще был довольно сырым». [35] Написав в сентябре 1979 года о Factory for Melody Maker , Мэри Харрон была менее впечатлена: «Я обнаружила, что по крайней мере половина [ Неизвестных удовольствий ] была напыщенной и монотонной,и вокал тяжелый и мелодраматичный - Джим Моррисон без чутья ».[36] Далее она сказала, что тексты и атмосфера альбома «словно вернулись к концу шестидесятых», а песни были «серией разрозненных образов». [36]

Наследие [ править ]

Ретроспективная критика альбома была практически единодушна в его похвале. В 1994 году Джон Сэвидж описал музыку как «окончательное утверждение северной готики: чувство вины, романтика, клаустрофобия». [4] Анализируя работу Кертиса, музыкальный журналист Ричард Кук заметил в 1983 году: «Секс исчез из этих неизвестных удовольствий; это следствие страсти, когда все (возможно) потеряно». [46] Стюарт Макони из Select назвал Unknown Pleasures «музыкой без прошлого и будущего, но с мускулистостью всего великого рока» и «одним из величайших первых альбомов всех времен». [43]

Нед Рэггетт, рецензируя альбом для AllMusic, охарактеризовал Unknown Pleasures как «Все интуитивно, эмоционально, театрально, все идеально - один из лучших альбомов всех времен». [15] Роберт Кристгау сказал, что «страстная серьезность Кертиса делает неуклюжую, тревожную музыку такой убедительной». [37] Колин Ларкин назвал музыку «самобытной и тревожной» в своей Энциклопедии популярной музыки (2011), выделив «Она потеряла контроль», где Кертис был «в самом маниакальном состоянии ареста». [38] Что касается переизданного альбома 2007 года, британский музыкальный журнал NMEописал альбом как «просто один из лучших когда-либо сделанных альбомов, и он все еще достаточно силен, чтобы напомнить вам 28 лет спустя». [39]

В 2000 году он получил 249 место в списке «1000 лучших альбомов всех времен» Колина Ларкина . [47]

Питер Хук и The Light полностью отыграли альбом Unknown Pleasures в нескольких концертных турах, а также записали и выпустили концертные альбомы некоторых своих выступлений. [48] Крюк также назвал одну из своих книг « Unknown Pleasures: Inside Joy Division» в 2012 году. [49]

Похвалы [ править ]

(*) обозначает неупорядоченные списки.

Список треков [ править ]

Все треки написаны Яном Кертисом , Питером Хук , Стивеном Моррисом и Бернардом Самнером .

Персонал [ править ]

Joy Division

  • Ян Кертис  - вокал; бэк-вокал на "Interzone"
  • Бернард Самнер  - гитара, клавишные
  • Питер Хук  - бас-гитара, бэк-вокал; ведущий вокал на "Interzone"
  • Стивен Моррис  - барабаны, перкуссия

Производство

  • Мартин Ханнетт  - продюсер
  • Крис Нэгл - инженер
  • Питер Сэвилл  - дизайн
  • Крис Матан - дизайн

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

См. Также [ править ]

  • 1979 в музыке
  • Список альбомов панк-рока
  • Список интернет-феноменов

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "Joy Division - дискография" . JoyDivisionOfficial.com . Проверено 13 февраля 2018 .
  2. ^ Weltevrede, Патрик. "Joy Division: 40 лет спустя после" Unknown Pleasures "астрономы вновь открыли пульсар с обложки культового альбома" . Разговор . Проверено 10 октября 2019 .
  3. ^ Отт, 6
  4. ^ a b c d Сэвидж, Джон . "Joy Division: Кто-то забери эти мечты". Mojo . Июль 1994 г.
  5. Рейнольдс, 111
  6. Отт, 42 года.
  7. ^ Gimarc, 135
  8. ^ Кертис, 202
  9. ^ «30 лет радости 1979–2009». NME . Лондон: IPC , 20 июня 2009 г. 24–27.
  10. ^ a b c d Уилкинсон, Рой. "Ода радости". Моджо Классик: Моррисси и история Манчестера. 2006 г.
  11. Рейнольдс, 112
  12. Отт, 63 года.
  13. ^ a b c d e f Сэвидж, Джон (2007). В " Неизвестных удовольствиях" [буклет на компакт-диске]. London Records 90 (2564 69778 9).
  14. Отт, 62 года.
  15. ^ a b c Рэггетт, Нед. « Неизвестные удовольствия - разделение радости» . AllMusic . Проверено 12 октября 2012 года .
  16. ^ a b « В уединенном месте ». BBC Manchester, 13 апреля 2006 г. Проверено 3 июля 2008 г.
  17. ^ a b Кертис (2007), 77
  18. ^ a b Возенкрофт, Джон (лето 2007). " Совершенно неожиданно ". Тейт и др. (10). Проверено 17 апреля 2013 г.
  19. ^ a b c d e Липез, Захари (15 июня 2019 г.). «Как образ Joy Division« Unknown Pleasures »превратился из андеграундной обложки альбома в часть культурной вездесущности» . Вашингтон Пост . Проверено 16 июня 2019 .
  20. Крюк, 193
  21. Рианна Кристиансен, Джен (18 февраля 2015 г.). "Пульсар поп-культуры: история происхождения обложки альбома Unknown Pleasures Joy Division " . Scientific American . Проверено 18 февраля 2015 года .
  22. ^ Goldring, Сьюзи (10 сентября 2007). « Дивизия радости, неизведанные удовольствия ». BBC.co.uk. Проверено 5 ноября 2008 года.
  23. Мэннинг, Эмили (13 октября 2016 г.). «Как неизведанные удовольствия от Joy Division вдохновили всех, от рафа саймона до диснея» . iD . Архивировано 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 года .
  24. ^ Неизвестные удовольствия Joy Division ISBN 978-0-82641-549-3 стр. 87 
  25. Отт, 90
  26. ^ Отт, 99-100
  27. ^ " Неизвестные удовольствия | Официальный чарт альбомов" . Официальные графики компании . Проверено 12 апреля 2018 года .
  28. ^ Робертс, Дэвид (редактор) (2006). Британские хитовые синглы и альбомы . 19-е издание. Лондон: HiT Entertainment . 291. ISBN 1-904994-10-5 . 
  29. ^ Lazell, Барри (составитель) (1997). Инди-хиты 1980–1989 гг . Лондон: Cherry Red Books . 124. ISBN 0-9517206-9-4 . 
  30. ^ « Неизвестные удовольствия (Коллекционное издание) ». Носорог . Проверено 3 ноября 2008 г.
  31. Сэвидж, Джон (21 июля 1979 г.). «Дивизия радости: неизведанные удовольствия ». Создатель мелодий .
  32. ^ a b Белл, Макс (14 июля 1979 г.). «Дивизия радости: Неизвестные удовольствия (Фабрика)» . NME . Проверено 4 декабря 2013 г. - через Rock's Backpages .
  33. Гилмор, Микал (28 мая 1981 г.). « Неизвестные удовольствия » . Rolling Stone . Проверено 12 февраля 2013 года .
  34. Отт, 97
  35. ^ a b Старр, Красный (6–19 сентября 1979 г.). "Альбомы". Smash Hits . Vol. 1 шт. 20. с. 25.
  36. ^ а б Харрон, Мэри (29 сентября 1979 г.). «Заводские рекорды: пища для размышлений». Создатель мелодий .
  37. ^ a b Кристгау, Роберт (1990). «Дивизия радости: неизведанные удовольствия » . Справочник по записям Кристгау: 80-е . Книги Пантеона . п. 222 . ISBN 0-679-73015-X. Проверено 12 октября 2012 года .
  38. ^ a b Ларкин, Колин (2011). "Joy Division". Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое издание). Омнибус Пресс . С. 509–11. ISBN 978-0-857-12595-8.
  39. ^ а б "Радость Дивизион: Неизвестные удовольствия " . NME . 17 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 12 октября 2012 года .
  40. Кляйн, Джошуа (29 октября 2007 г.). «Радость Дивизия: Неизвестные удовольствия / Ближе / Еще » . Вилы . Проверено 12 октября 2012 года .
  41. ^ Лински, Дориан (октябрь 2007 г.). «Дивизия радости: неизведанные удовольствия ». Вопрос . № 255.
  42. ^ Гросс, Джо (2004). "Joy Division". В Брэкетте, Натан ; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . С.  442–43 . ISBN 0-743-20169-8.
  43. ^ a b Макони, Стюарт (сентябрь 1993 г.). «Это было то самое мрачное, что было». Выбрать . № 39. с. 95.
  44. ^ Макдоннелл, Эвелин (1995). "Joy Division". В Вейсбарде, Эрик ; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . С. 203–04. ISBN 0-679-75574-8.
  45. Мюллер, Эндрю (9 октября 2007 г.). "Joy Division - переиздания" . Необрезанный . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 12 октября 2012 года .
  46. ^ Кук, Ричард. "Cries & Whispers (ретроспектива виниловой боли и удовольствия Joy Division и New Order)". NME . 24 декабря 1983 г.
  47. ^ Ларкин, Колин (2000). Лучшие 1000 альбомов за все время (3-е изд.). Девственные Книги . п. 113. ISBN 0-7535-0493-6.
  48. ^ «Вот обложка и трек-лист концертных альбомов Питера Хука Joy Division и New Order» . vanyaland.com . 29 марта 2017 . Дата обращения 17 мая 2017 .
  49. ^ "The Quietus - Новости - ИНТЕРВЬЮ: Питер Крюк" . thequietus.com . Дата обращения 17 мая 2017 .
  50. ^ a b c d e f g h i Архивировано в Acclaimed Music . Проверено 9 сентября 2018 года.
  51. ^ Персонал NME (2 октября 1993 г.). «100 лучших альбомов за все время» . NME . Проверено 9 сентября 2018 г. - через rocklistmusic.co.uk.
  52. ^ Персонал NME (9 ноября 1993 г.). «Величайшие альбомы 70-х» . NME . п. 18 . Проверено 9 сентября 2018 года - через Оцените свою музыку .
  53. ^ Персонал NME (январь 2006 г.). «100 лучших британских альбомов всех времен» . NME . Дата обращения 2 августа 2016.
  54. ^ Персонал NME (25 октября 2013 г.). "500 величайших альбомов всех времен: 100-1 - NME" . NME . Дата обращения 2 августа 2016 .
  55. ^ Mojo персонала (март 2003). «50 лучших панк-альбомов». Mojo . п. 76.
  56. ^ Pitchfork персонал (23 июня 2004). «Списки сотрудников: 100 лучших альбомов 1970-х» . Вилы . Дата обращения 2 августа 2016 .
  57. ^ Rolling Stone персонал (22 марта 2013). «Список сотрудников: 100 лучших дебютных альбомов всех времен» . Rolling Stone . Проверено 3 марта 2017 года .
  58. Rolling Stone (22 сентября 2020 г.). «500 величайших альбомов всех времен» . Rolling Stone . Проверено 7 января 2021 года .
  59. Spin Staff (май 2001 г.). «50 самых важных панк-пластинок». Спин . п. 109.
  60. ^ Клостерман, Чак; Милнер, Грег; Паппадемас, Алекс. 9 июля 2003 г. « Пятнадцать самых влиятельных альбомов ». Спин . Проверено 12 февраля 2009 года.
  61. ^ "Charts.nz - Joy Division - Unknown Pleasures" . Hung Medien. Проверено 22 июня 2019.
  62. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 22 июня 2019.
  63. ^ «Ö3 Austria Top40: Longplay-Charts» . Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 27 июня 2019 .
  64. ^ «Ultratop.be - Joy Division - Unknown Pleasures» (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 22 июня 2019.
  65. ^ "Ultratop.be - Подразделение радости - Неизвестные удовольствия" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 22 июня 2019.
  66. ^ "Offiziellecharts.de - Joy Division - Unknown Pleasures" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 июня 2019.
  67. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2019. 25. hét" (на венгерском). МАГАС . Проверено 28 июня 2019.
  68. ^ "Альбом - Classifica settimanale WK 25 (dal 14.06.2019 al 20.06.2019)" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 22 июня 2019 .
  69. ^ "100 лучших альбомов - Semana 25: del 14.6.2019 al 20.6.2019" (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 26 июня 2019 .
  70. ^ «Swisscharts.com - Дивизион радости - Неизвестные удовольствия» . Hung Medien. Проверено 26 июня 2019.
  71. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 22 июня 2019.
  72. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Joy Division - Unknown Pleasures" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 2 января 2019 .Выберите «2018» в раскрывающемся меню «Anno». В поле «Filtra» выберите «Неизвестные удовольствия». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  73. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Joy Division - Unknown Pleasures» . Записанная музыка NZ . Проверено 1 июня 2019 .
  74. ^ «Британские сертификаты альбома - Joy Division - Unknown Pleasures» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 2 января 2019 . Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Gold в поле Certification.  Введите « Неизвестные удовольствия» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кеннеди, Джейк (2006). Разделение радости и создание неизведанных удовольствий . Лондон: единодушны. ISBN 978-1-903318-80-5. OCLC  71165309 .

Источники [ править ]

  • Кертис, Дебора. Прикосновение на расстоянии. Ян Кертис и Joy Division , 1995. Лондон: Фабер и Фабер . ISBN 0-57117445-0 
  • Гимарк, Джордж (2005). Панк-дневник. Окончательный путеводитель по подземному року 1970–1982 гг . Милуоки , Висконсин : Backbeat Books . ISBN 978-0-879-30848-3.
  • Крюк, Питер (2013) [ 2012 ]. Неизведанные удовольствия. Внутри Joy Division . Лондон: Саймон и Шустер . ISBN 978-1-471-12980-3.
  • Отт, Крис (2004). Неизвестные удовольствия (  изд. 33-й серии ). Нью-Йорк: Bloomsbury Publishing USA . ISBN 978-1-441-13555-1.
  • Рейнольдс, Саймон (2009) [ 2005 ]. Разорви и начни снова. Постпанк 1978-1984 гг . Лондон: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-25227-5.
  • Самнер, Бернард (2014). Глава и стих - New Order, Joy Division и я . Лондон: Bantam Press . ISBN 978-1-448-17132-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Полные тексты для Unknown Pleasures
  • Неизвестные удовольствия на Discogs (список релизов)
  • Различный журнал Mojo (2007). «1979. Joy Division. Неизвестные удовольствия . Самые темные силы панка достигают Манчестера и сигнализируют о новом сером рассвете» (стр. 422) » . В Ирвине, Джиме ; Маклер, Колин (ред.). Коллекция Mojo: 4-е издание . Эдинбург , Шотландия : Canongate Books . ISBN 978-1-847-67643-6.