Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Unnal Mudiyum Thambi ( . Перев  ! Вы можете сделать это, брат ) является 1988 индийский Тамил -языка музыкально - драматический фильм сценариста и режиссера Кайласам Балачандер . Продюсеромфильма выступилакомпания Kavithalayaa Productions : Камаль Хасан , Близнецы Ганесан и Сита . Джанагарадж , Прасад Бабу , Манорама , Дели Ганеш и Нассар играют второстепенные роли. Фильм был ремейком собственного телугуского фильмаБалачандера « Рудравина» (1988).

Unnal Mudiyum Thambi сосредотачивается на идеологических конфликтах между «Билахари» Мартандамом Пиллаи, известным карнатским музыкантом, и его младшим сыном Удаямурти. Дискриминация Пиллаи по отношению к людям, принадлежащим к низшей касте, встречает критику со стороны Удхаямурти, который верит в благополучие общества и уходит навсегда. События, которые привели к изменению взглядов Пиллаи, составляют оставшуюся часть истории.

Илайярааджа написал саундтрек к фильму и фоновую музыку . Р. Рагхунатха Редди был оператором-постановщиком фильма, Р. Бхаскаран монтировал фильм, а Моханам был художественным руководителем. Фильм был выпущен 12 августа 1988 года и получил положительную оценку критиков.

Сюжет [ править ]

Автомобиль въезжает в село. Депутат ( В.К. Рамасвами ) выходит из машины и обнаруживает, что в селе действуют дисциплины в отношении чистоты, а жители села избавляются от вредных привычек, таких как выпивка. Он узнает, что причиной всего этого является молодой человек по имени Удаймурти. Депутат задается вопросом, как только молодой человек смог этого добиться, и выражает это Удаямурти; начинается воспоминание.

Подросток Удаямурти из светской семьи видит старую слепую нищую женщину, которая пытается подобрать брошенный прохожим банан. Удаямурти не помогает женщине, а старик помогает нищей женщине. Старик звонит Удаямурти и советует ему помогать другим. Борьба этой пожилой женщины ущемляет его мышление, потому что он не помогает ей в нужде. Теперь, став взрослым, Удаямурти - очень озорной и беспечный парень, который любит разыгрывать членов своей семьи и получает наказание от своего отца Билахари Мартандама Пиллаи, ярого приверженца и вспыльчивого певца карнатикской музыки . Старший сын Пиллаи родился немым, и поэтому ему пришлось принять инструмент, надхасварам , в чем он неплохо разбирается.

Однажды Пиллай кричит Удаямурти, говоря, что лучше умереть, чем жить такой безответственной жизнью, и это ранит Удаямурти. На следующее утро члены семьи были потрясены, увидев Удаямурти, повешенного посреди зала. Но на самом деле это очередная его шутка, и он не умер. Ангаярканни ( Манорама ), обиженный озорством, грустит из-за того, что не сыграла свою роль невестки, не вырастила Удаямурти должным образом и не сделала его безответственным мальчиком. Удаямурти передумал и начал нести ответственность, делая свою семью счастливой. Он приходит к решению быть полезным обществу, напоминая о храмовом инциденте из своей юношеской жизни и видя старого садовника, который хочет приносить пользу обществу, по крайней мере, сажая деревья.

Удаямурти видит в правительственном учреждении женщину, которая протестует против того, чтобы чиновник отклонил ее заявление о приеме на работу учителем из-за того, что в заявлении не упоминается ее каста и религия. Удаямурти снова видит женщину в театре, когда она бьет головореза за плохое поведение. Удаямурти привлекает девушка по имени Лалитакамалам ( Сита), зная, что она и ее мысли очень светские. И Удаямурти, и Лалита влюбляются друг в друга. Удаямурти не мог сосредоточиться на пении, когда слышал мольбы ночного нищего. Это злит Пиллая, и он кричит, что Удаямурти не подходит для того, чтобы быть его учеником. Пиллаи также злится, увидев Удаямурти, любящего девушку из касты неприкасаемых. Удаямурти и Пиллаи начинают драку, когда последний приводит другого человека, Чарукеси ( Рамеш Аравинд), чтобы стать его учеником, указав причины, по которым Удаямурти может жить как человек, идущий позади человечества, а не как преданный певец. Во время другого инцидента Удаямурти раздражается, когда Пиллаи не заботится о спасении умирающего, доставив его на машине в больницу, а заботится только о том, чтобы быть пунктуальным в своей музыкальной программе, что привело к смерти человека из-за задержки с лечением. Пиллаи бросает вызов Удаямурти, чтобы он стал человеком, которым гордится его отец, не называя его в обществе, а затем он будет слушать, что он говорит. Удаямурти не мог вынести пренебрежения со стороны своего отца, и он уходит из дома.

Удаямурти встречает жену покойного и обнаруживает, что правительство не выплатило семье никакой компенсации, так как мужчина был пьян при исполнении служебных обязанностей. Удаямурти находит множество мужчин, которые постоянно лежат в состоянии алкогольного опьянения, а их дети идут на работу, чтобы заработать на выпивку, вместо того, чтобы ходить в школу. Поэтому он намеревается изменить людей и избавить их от пьянства. Его попытка потерпела неудачу, и в то же время он подвергся нападению со стороны группы, торгующей спиртными напитками. Лалита провоцирует жен пьяниц протестовать против своих мужей, на что женщины соглашаются. Удаямурти вызывает неприязнь пьяниц за то, что они разрушили винные магазины и спровоцировали против них своих жен. Поэтому они намеревались остановить свадьбу Удаямурти с Лалитой, пообещав, что бросят пить, если он отменит свою свадьбу.на что Удаямурти соглашается. Его жертва вызывает уважение во всей деревне, и пьяницы начинают ему подчиняться. Удаямурти и Лалита вместе основывают «Амайдхи пуратчи ийякам» («Общество тихой революции») и проводят множество реформ.

Депутат, услышав всю историю, очень ценит его и доводит до сведения правительства реформацию. Удаямурти становится знаменитым в одночасье и получает награду «Лучший индеец» от премьер-министра за преобразование деревни на правильный путь. Пиллай обнаруживает, что его сын выполнил свою миссию, и с гордостью объявляет, что Пиллаи - отец Удаямурти, а скорее Удаямурти - сын Пиллаи. Он также принимает брак своего сына с Лалитой и объединяет их.

В ролях [ править ]

  • Камаль Хаасан, как Удаямурти
  • Близнецы Ганесан в роли Билхари Мартандам Пиллаи
  • Сита как Lalithakamalam
  • Манорама как Ангаярканни [1]
  • Мисай Муругесан, как Анджайя
  • Прасад Бабу - немой брат Удаямурти [1]
  • Дхаарини - сестра Удаямурти
  • Рамеш Аравинд, как Чарукеси
  • Дели Ганеш в роли Арасиялвати
  • Нассар как владелец винного магазина
  • К.С. Джаялакшми
  • Чарльз
  • Джанагарадж
  • Визаг Прасад
  • Васант как репортер
  • В.К. Рамасвами в роли «Кровавого» депутата (особая внешность) [2]

Производство [ править ]

Unnal Mudiyum Thambi - римейк телугуского фильма « Рудравина» . [2] Персонаж Камала Хаасана был вдохновлен и назван в честь реального общественного деятеля М.С. Удаямурти . [3] [4] [5] Близнецы Ганесан был выбран на роль карнатического музыканта Билахари Мартандама Пиллаи, повторив его роль из оригинала на телугу. [2] Вишвесваран, муж художника Бхаратанатьям Читра Вишвесваран изобразил роль главного министра, который появляется в кульминации. [6] Во время подготовки к производству фильм предварительно назывался Сундаракандам . [7]

Саундтрек [ править ]

Песни были написаны Ilaiyaraja в то время как текст написан Пуламайпитан , Muthulingham и Илейярааджа. [8] Ilaiyaraaja повторно использовал некоторые треки из оригинальной телугу Rudraveena . Песня "Idhazhil Kathai" основан на Lalitha рагу, [9] "нээ Ondruthaan" установлен в Bilahari , [10] "Akkam Pakkam" установлен в Punnagavarali и "Punjai Undu" установлен в шуддха Dhanyasi . [11] Индиаглитцпохвалил песню «Enna Samayalo», заявив, что «если вы уделите пристальное внимание тексту песни, вы заметите даже упоминание таких ингредиентов, как« Гарам масала »! Конечно, использование овощей и ингредиентов в текстах делает это песня другая сама по себе ». [12]

Прием [ править ]

Unnal Mudiyum Thambi был выпущен 12 августа 1988 года. [2] [13] The Indian Express писала: «[ Unnal Mudiyum Thambi ] не только имеет что сказать, но и манера, в которой это говорится, находится в пределах параметров идиомы тамильского кино. , довольно живо ". [14] SP Balasubrahmanyam получил награду за лучший исполнитель мужского пола на 10-й церемонии награждения Cinema Express Awards . [15]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Памятные роли Аачи Манорамы» . Таймс оф Индия . Проверено 31 января 2017 года .
  2. ^ а б в г , வி. (12 августа 2020 г.). " ' உதயமூர்த்தி', 'பிலஹரி மார்த்தாண்டம் பிள்ளை', 'அண்ணி அங்கயற்கண்ணி'; 80 களின் 'ரோல்மாடல்' படமாக வந்த 'உன்னால் முடியும் தம்பி'!" . Индуистский тамильский Thisai . Проверено 10 января 2021 года .
  3. ^ "Честный проиграл опытным политикам" . Индус . 27 декабря 2015 . Проверено 4 ноября +2016 .
  4. ^ Kolappan, B. (23 декабря 2014). «Он вывел тамильское кино за рамки творений, ориентированных на героев» . Индус . Дата обращения 16 мая 2020 .
  5. ^ «За пределами политики и духовности» . Индус . 9 ноября 2002 . Дата обращения 16 мая 2020 .
  6. ^ «Жизнь страннее фантастики» . Индус . 23 марта 2004 . Дата обращения 16 мая 2020 .
  7. ^ " " Аджит и я переоделись, чтобы посмотреть фильмы Виджая "| Интервью с режиссером Сараном | Полностью Filmy" . YouTube . Проверено 10 января 2021 года .
  8. ^ "Песни Unnal Mudhiyum thambi" . Проверено 19 февраля 2012 года .
  9. ^ Чарулата Мани. "Отчетливо классический" . Индус . Проверено 14 октября 2015 года .
  10. ^ "Кино-викторина" . Индус . 16 сентября 2012 . Дата обращения 16 мая 2020 .
  11. ^ Сундарараман 2007 , стр. 122.
  12. ^ "Овощные названия в песнях" . Indiaglitz . Проверено 20 января +2016 .
  13. ^ "Unnal Mudiyum Thambi" . Индийский экспресс . 12 августа 1988 г. с. 16.
  14. Кришнасвами, Н. (2 сентября 1988 г.). "Уннаал Мудиюм Тхамби" . Индийский экспресс . п. 5.
  15. ^ «Читатели Cinema Express выбирают Агни Накшатирам» . Индийский экспресс . 11 марта 1989 г. с. 4.

Библиография [ править ]

  • Сундарараман (2007) [2005]. Рага Чинтамани: Путеводитель по карнатическим рагам через тамильскую киномузыку (2-е изд.). Пичхамал Чинтамани.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Unnal Mudiyum Thambi в IMDb