Вверх по лестнице вниз (фильм)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вверх по лестнице вниз
Вверх по лестнице вниз (плакат к фильму) .jpg
Обложка DVD
РежиссерРоберт Маллиган
Сценарий отТэд Мозель
На основеВверх по лестнице
, ведущей вниз , Бел Кауфман
ПроизведеноРоберт Маллиган
Алан Дж. Пакула
В главной ролиСэнди Деннис
Патрик Бедфорд
Эйлин Хекарт
Джин Стэплтон
КинематографияДжозеф Ф. Коффи
Под редакциейFolmar Blangsted
МузыкаФред Карлин
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures
Дата выхода
  • 28 июня 1967 г. ( 1967-06-28 )
Продолжительность124 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса5 000 000 долларов США (США / Канада) [1]

«Вверх по лестнице» - американский драматический фильм 1967 года режиссера Роберта Маллигана с Сэнди Деннис , Патриком Бедфордом , Эйлин Хекарт и Джин Стэплтон в главных ролях. Сюжет касается первого, непростого задания молодой учительнице-идеалисту. Тэд Мозель написал ScreenPlay адаптацию романа того же имени по Бел Кауфман . Это был один из двух последних фильмов, наряду с «Семейным путем» , которые продвигала Warner Bros. Pictures до того, как в июле 1967 года компания основала Warner Bros.-Seven Arts.

участок

Название фильма - отсылка к лестницам внутри переполненной публики средней школы Нью-Йорка, в которой учатся 3000 учеников различных рас и национальностей, многие из которых находятся в затруднительном положении и находятся в неблагоприятном положении; некоторые - члены банд. Сильвия Барретт, только что окончившая аспирантуру, была нанята для преподавания английского языка, но разочарована обременительными правилами школы, ежедневной отчетностью и прочей бумажной работой. Ее ученики часто бывают непослушными и недисциплинированными. Среди учеников Алиса, которая влюблена в учителя-мужчину и едва избежала смерти, выпрыгнув из окна школы; Линда, которая подвергается физическому насилию со стороны отца; Джо, который находится на испытательном сроке в суде и имеет высокий IQ, но неоднозначную успеваемость, проверяет терпение Сильвии; и Рой, который работает по ночам и засыпает на уроках.Некоторые преподаватели находятся в антагонистических отношениях с учениками и не согласны со спокойным, тихим подходом Сильвии, но она намеревается вселить в учеников знания и навыки, чтобы добиться успеха после окончания средней школы. Наконец-то ей удается вовлечь своих учеников в живую дискуссию о классической литературе (сравнивая«лучшие времена ... худшие времена» для их собственной жизни), за которым следует оживленный имитационный суд, когда она обдумывает и в конечном итоге решает не уйти в отставку.

Бросать

  • Сэнди Деннис в роли Сильвии Барретт, учительницы английского языка
  • Патрик Бедфорд в роли Пола Барринджера, учителя английского языка и неопубликованного писателя
  • Эйлин Хекарт, как Генриетта Пасторфилд, учитель английского языка
  • Рут Уайт, как Беатрис Шахтер, учитель и вскоре наставник мисс Барретт
  • Джин Стэплтон в роли Сэди Финч, школьного персонала
  • Соррелл Бук - доктор Бестер, директор школы
  • Рой Пул, как мистер Макхейб, заместитель директора школы
  • Флоренс Стэнли, как Элла Фриденберг, консультант
  • Виннетт Кэрролл - Мать, опекун студентки Роя Аткинса, миссис Льюис
  • Сальваторе Раса - Гарри А. Каган, президент студенческого совета
  • Джон Фантауцци в роли Эдди, бросившего учебу студента
  • Мария Ланда - Кэрол Бланка, подруга Алисы
  • Льюис Уоллах в роли Лу Мартина, классного клоуна
  • Хосе Родригес в роли Хосе Родригеса, студента-интроверта, который расцветает в инсценированном суде
  • Эллен О'Мара в роли Элис Блейк, студентки, влюбленной в мистера Барринджера
  • Джефф Ховард в роли Джо Ферона, умного ученика, принятого на школьный стажер.

Производство

Средняя школа Джулии де Бургос в Восточном Гарлеме (ныне Чартерная средняя школа инноваций Renaissance) при условии внешнего вида Средней школы Кэлвина Кулиджа.

Сэнди Деннис сыграла Сильвию Барретт после того, как получила премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме «Кто боится Вирджинии Вульф?». Это был ее единственный фильм с продюсером Аланом Дж. Пакулой и режиссером Робертом Маллиганом. В фильме также участвовали Бад Корт и Джин Стэплтон .

Картина вошла в 5-й Московский международный кинофестиваль , на котором Денис получила награду за лучшую женскую роль. [2]

Уличные сцены на открытом воздухе снимались на 1-й и 100-й улице в Восточном Гарлеме . Сцены в школе под открытым небом были сняты в том же квартале в средней школе 99 Джулии де Бургос по адресу 410 East 100th St. (ныне Средняя школа инноваций Renaissance Charter). [3] [4] Некоторые сцены в школе и классе были сняты в бывшей средней школе Хаарена на 59-й улице и 10-й авеню (сегодня Колледж уголовного правосудия Джона Джея ) и на производственной студии в Челси.

Съемки фильма проходили летом 1966 года во время рекордной жары в Нью-Йорке. Сцены на открытом воздухе, изображающие снежные бури, были фактически сняты при температуре 95 ° F. [5]

Актеры, изображавшие студентов, были непрофессионалами, и большинство из них сами были старшеклассниками. Джефф Ховард, 20 лет, учился в университете Лонг-Айленда. Хосе Родригес, тихий ученик, расцветающий во время судебного процесса, был 17-летним учеником Нью-Йоркской школы печати, ныне Высшей школы графических коммуникационных искусств . Эллен О'Мара, которая играет влюбленную ученицу, тоже была 17-летней и училась в средней школе Вашингтон Ирвинг (теперь известной как Вашингтонский кампус Ирвинга). Сальваторе Раса, который играл президента студенческого сообщества вымышленной средней школы, было 17 лет, и он играл ту же роль в реальной жизни в средней школе епископа Форда . [6]

Прием

В современном обзоре критик New York Times Босли Кроутер написал: «По большей части это прекрасно сбалансированный, плавный фильм с захватывающим современным материалом и прекрасным исполнением». Он высоко оценил выступление Денниса, написав, что она «... уходит с шоу, демонстрируя яркое представление эмоционального диапазона и глубины. Ее сияющий энтузиазм, ее испуганные колебания, ее серьезные тревоги, ее юмор и негодование, а также ее атмосфера невероятной искренности. познакомить нас с искренним, любящим человеком, который, как мы можем поверить, хочет найти раны своих учеников и, более того, попытаться их исцелить - чего она не может, и в этом вся печаль ». [7]

Критик Los Angeles Times Чарльз Чэмплин назвал фильм «очень, очень, очень хорошим фильмом» и написал: «Он одновременно теплый и пугающий, жесткий и сентиментальный, очень трогательный, особенно честный, импровизационно свежий, криво и до неприличия смешной, тревожный. но наполненный оптимизмом не больше человеческого сердца. Это художественное произведение с чувством документального фильма, в лучшем смысле дающего нам реальное понимание самих себя и других ». [8]

Чамплин и другие отметили поразительное сходство между фильмами « Вверх по лестнице вниз» и « К сэру с любовью» , выпущенными с разницей в один месяц. Он писал: «Акценты разные, но, очевидно, устаревшие школьные здания, неадекватный бюджет и отчаявшийся преподавательский состав - это иронические общие узы с нашим союзником через Атлантику. и не что иное, как универсальность проблем ... Что в конечном итоге объединяет их, так это их совместное обвинение в педагогических установках, которые продвигают методы и товары, настолько не связанные с реальными интересами и потребностями студентов, что вызывают только бунт или апатию ". [9]

Смотрите также

  • Список учителей, изображенных в фильмах

использованная литература

  1. ^ «Большие прокатные фильмы 1967 года», Variety , 3 января 1968, стр. 25. Обратите внимание, что эти цифры относятся к арендной плате, начисляемой дистрибьюторам .
  2. ^ "5-й Московский международный кинофестиваль (1967)" . ММКФ . Архивировано из оригинала на 2013-01-16 . Проверено 9 декабря 2012 .
  3. ^ "JHS 99 Джулия де Бургос Неполная средняя школа (закрыта в 2006 году)" . Обзор государственной школы . Проверено 5 декабря 2017 .
  4. ^ "Ренессанс Чартерная Средняя школа инноваций" . Высшая школа инноваций . 2017 . Проверено 5 декабря 2017 .
  5. ^ Champlin, Чарльз (1967-04-03). «Актриса, получающая необычные роли». Лос-Анджелес Таймс . п. 29, Часть IV.
  6. ^ Отсеки, Bonni (12 июля 1967). « « Вверх по лестнице вниз »начинается в четверг» . Орландо Вечерняя звезда . п. 18 . Проверено 28 июля 2018 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ Кроутер, Бос (1967-08-18). «Экран:« Открывается «Вверх по лестнице вниз» ». п. 36.
  8. ^ Champlin, Чарльз (1967-07-19). « « Вверх по лестнице вниз »о школьной жизни в трущобах». Лос-Анджелес Таймс . п. 1, часть V.
  9. ^ Champlin, Чарльз (1967-09-22). « „ Игра“SIR на Бруина Westwood». Лос-Анджелес Таймс . п. 11, Часть IV.

внешние ссылки

  • Вверх по лестнице вниз в базе данных TCM Movie
  • Вверх по лестнице вниз на IMDb
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Up_the_Down_Staircase_(film)&oldid=1040342008 "
Contribute a better translation