Valvettithurai ( Tamil : வலவலவெடவெடடிதடிததுறை , романтиированные : Chandṭṭittuṟai ; Sinhala : වල්වෙට්ටිතුරෙයි , романизация: Chandṭṭatureyyi ), иногда укороченный как ВВТ или Валвайский , является прибрежным городом Яффина район на северо-восточном побережье полуостров Джаффина в северной провинции, Шри-Ланку, управляемой Одноименный городской совет . Вальветтитурай исторически был известен своими мореходными традициями и давним транснациональным судоходством.
Город широко известен как место рождения Велупиллая Прабхакарана , главы « Тигров освобождения Тамил-Илама» или «Тамильских тигров», тамильской националистической боевой группировки, которая вела войну за независимое государство на севере и востоке. Вальветтитурай также является местом рождения лидеров Организации освобождения Тамил Илама , Куттимани и Надараджи Тангатурай . [1]
Valvettithurai на тамильском языке может означать «Порт на просторах лесных угодий / кустарниковых джунглей» или «Порт на возвышенном участке открытой земли». [2] [ нужен лучший источник ] Слово Valvettithurai, по-видимому, произошло от комбинации тамильских слов Vallai, означающих большой лес или поднятый участок земли, Vedi, что означает простор или открытое пространство, и Thurai, которое относится к морскому порту.
Согласно народной этимологии, основание деревни было заложено вождем мараваров , известным как Валлиатеван , которому земля была передана основателем королевства Джафна . Кланы мараваров южного Тамилнада и караияров Валветтитураи уже давно заключили прибрежные военные союзы посредством торговли и брака. [3] Оба клана давно занимаются морской торговлей, а Вальветтитурай является важным морским портом в северной части Джафны . [4] [5]
Прибрежные кланы Вальветтитурай были вовлечены в войну. Прибрежные вожди Валветтитураи сражались под предводительством Мигапулле Араччи и сражались на стороне короля Джафны Канкили II в португальском завоевании королевства Джафна . [3] [6]
Население прибрежного города составляют преимущественно шиваиты . Кадалодикалам принадлежат основные храмы, такие как знаменитый Вайтхесваран Сиван Ковил . Кадалодикал ( тамильское название моряков ) из Вальветтитураи, более богатого клана караияров , были специально вовлечены в морскую торговлю между регионом Джафна и Коромандельским побережьем , в том числе до побережья Мьянмы . [7] Японская оккупация Бирмы помешала морской торговле Кадалодикала. Их положение ухудшилось с колониальной независимостью Шри-Ланки , и многие изКадалодиекал занялся крупномасштабной контрабандой между Шри-Ланкой и Индией . [8] Город также произвел знаменитую бригантину , известную в местном масштабе как Аннапурани Аммаль . [ 9] Это местное судно, известное как thoni , построенное с использованием джафнских и европейских традиций, отплыло из Вальветтитурай в Глостер , штат Массачусетс , США, в 1937 году. грузовое суднов индийской торговле рисом судно было куплено американцем, известным как Уильям С. Робинсон. [11] Робинсон, изменив название корабля на Флоренс С. Робинсон (в честь своей жены), отплыл в США с командой из шести туземцев из Вальветтитурай, включая их Тандаял ( тамильский для морского капитана ), известный как Канагаратнам Тамбапиллай . [12]